2009 BMW MOTORRAD K 1300 R Livret de bord (in French)


J#      5   % 5
#   ' ( 
  
        
 ( 

    ==V(   $   

# (
      
"  %
         
 N 
$     ( *
 
$

"( "K .    %
  ' (
"
 %
  

1# 3:94

4 +' 7@ 
1 .5(4 
J 
  34 U 3
8
 3:0 A( + '  U 9:=@ 
3 

  
09 A
/B 09 A( + '  U 9@@@ 
3 1 35@ ( + '  U 7:=@ 
3 

  
09 A
/B 337 ( %U 40=@ 
3 ;'   33@@@ 
3 ;'    3@=@
b=@
3 0
354

)-
 -

1
M 
" 
 97 ;BTQ;B( 6   "
9= ;BTQ;B( 6   " >$ 

" " 
 
  


 

 ?
M   
  39 
!      


5  E 
M   '    4(= ( 
 
   
@(= ( < 
 C  +_
8 ' 
   
 '       
1 8]  3 ;
' 6+/ =5@

:@ V1 6+/ =5@

:@ V1 6+/ 3@=@

:@ V1 M  F    

 +8C 6H   
F    

 H+6B + 
 0
355

)-
 -

13
J#   "#' /"#' $ % " 
F  
J#   "K     K     % .  
 %

"( '  
   
<
   "K     3(==9 >9:U=9  ?( <
 
:(:95 >49U30  ?( 3  
3(079 >45U39  ?( : 
3(5=7 >4=U:5  ?( 4 
3(:5@ >43U:=  ?( 5 
3(@95 >4=U4:  ?( = 
@(903 >44U45  ?( . 
3(@5= >:4U::  ?( ;  ' 0
35=

)-
 -

)" -
J# 

$ J  " 


$
J#  ''    D  /!B8   N " 
  
 ' ' ( %   
  
 

"    

$ >

? :(93 >4:U33?
8 3
; 
J#  ''      ' "
J#  *"     H"   
 
  

^ 
     " %
'

/

6  +*  >/6+
CC?
/B H"   
 
 
" % '        %
'' 
$ 
<"    3:= ( 6   0
35.

)-
 -

; 
J#  ''    D  /!B8   N " 
  
 ' ' ( %   
  
 

J#    D H"   
 
  
#D    ( 
  
^ 

     " % ' 8

'     '" #$   

 N       '" 



/

6  +*  >/6+
CC?
/B H"   
 
  #
D     
  
^ 

     % ' " ( 
      '" 
$   

'     % '' 
#
$
<"   D 34= ( 6   0
350

)-
 -

C
J#       #$ % " $ 
 
  % 5   $     
 $       
J#    D   #$ %  $ 
  
 % :   $    
 $     D B'$
;  "
8    
 !      ,    $  

    ' D  


       C  
R]]]"]
R
; 
J#   *   ( J F:
<    *  4(=@R a 30R
<'     3:@ Q 0@ T; 300
357

)-
 -

; 
J#   * D  ( J F:
<    * D =(=R a 30R

 
/B .(@R  30R
<'    D 37@ Q == T; 30

 
/B 39@ Q == T; 30
8  '  "
8   ''     :(= "( 6   % 
8   ''    D :(9 "( 6   % 
23 -
1
 
' 
$    

  = +
"  J  

 
$   ' 

$     
   " 
  "  "
"  6 

 

$  
   " 
$ 
$   % '  
   
( 

 
$     
    

  0
359

)-
 -


"
  '   "  ` `J_ 35 6
J#   "    +E >+""  E ?
J     "  3: !
1
    "  35 +
)-  -
"
  '   "'  EW W;91C
/
     
    "' @(7 ( +  
!"
+      F0 Q 3: ! Q == 
+    
   F0 Q 3: ! Q == 
+      = Q 3: ! Q = 
+    D Q     G/< Q 3: !
"   G/< 
     
D 3(    Q   D >' ?
3( /
'   $ 
 >"
?
+ 
'  ;`3@ Q 3: ! Q 3@ 
+ 
' D ;`3@ Q 3: ! Q 3@ 0
3=@

)-
 -