2009 AUDI S8 torque

Tires and wheels 1111111 ________________________________ ::..:..:....::.=.....::.:..:..:..::..:___:__ _ ___:,___
•
Wheel bolts
Wheel bolts mus t alwa ys be tighte ned to t he correct
to rq ue .
The design of wheel bo lts is matched to the factory installed rims. If
di fferent r ims are fitted , th e cor rect whe el bo lts wi th the rig ht l ength
and c orrec tly shaped bolt heads must be used . This ens ures that
w he els a re fitted se cur ely and th at the bra ke syste m functi ons
correctl y.
In cer ta in c ircums tances, yo u ma y not use w hee l bolts fr om a
differ ent vehicle - even if it is the same model~
page 384 .
& WARNING
Improperly tightened or maintained wheel bolts can become loose
causing loss of control, a collision and serious personal injury.
• Always keep the wheel bolts and the threads in the wheel hubs
clean so the wheel bolts can turn easily and be properly tightened .
• Never grease or oil the wheel bolts and the threads in the wheel
hubs. They can become loose while driving if greased or oiled,
even if tightened to the specified torque .
• Only use wheel bolts that belong to the rim being installed .
• Never use different wheels bolts on your vehicle.
• Always maintain the correct tightening torque for the wheel
bolts to reduce the risk of a wheel loss .
If the tightening torque of
the wheel bolts is too low, they can loosen and come out when the
vehicle is moving . If the tightening torque is too high, the wheel
bolts and threads can be damaged and the wheel can become
loose .
0 Note
The s pecified torque for the wheel bolts is 90 ft lb ( 120 N m) with a
to lerance o f± 7,4 ft lb(± 1 0 Nm). Torque whee l bolt s diago nally.
After chang ing a whee l, the torque must be checked as soon as possible with a torque wrench
-preferably by an authorized Audi
d e aler o r qua lifi ed wo rksho p.•
Low aspect ratio tires
You r A ud i is fac tory-eq uippe d w ith low aspect ra tio tire s. T hese tire s
have been thorough ly t ested and b een se lected specifica lly for your
mod el for thei r su p erb pe rf or manc e, r oad f eel an d ha nd ling under
a variety of driving con ditions . As k your authorized Audi d ealer for
m ore de ta ils.
The low aspect rat io o f th ese t ires is indicated by a numer al of 55 or
less in the t ire's size designation. The numeral rep resents the ratio
o f t he t ire's s idewa ll he ig ht in rel ati on to it s tread w idt h ex pressed
in percentage . Conventiona l tires have a height/width ratio of 60 or
mo re.
The performan ce of low -aspe ct-ratio tires is particularly sensitive to
improper inflation pressure . It is therefore important that low
aspect ratio tires are inflated to the specified pressure and that the
inflat ion pressure is regularly checked and ma intained. Tire pres­
sures should be checked at least once a month and always before a
long trip~
page 333, "Checking tire pressure" .
What you can do to avoid tire and rim damage L ow aspect ratio tires can be damaged mo re easily by impact with
po tho les, cu rbs, gull ies o r rid ges o n th e road, particular ly if the t ire
is underinf lated .
I n or der to mini mize th e occurrence of i mpac t da mag e to t he tires
of your vehicle, we recommend that you observe the fol lowing
pr ecaut ions :
• Always ma intain recom mended inflatio n pr essu res . C heck you r
ti re p ressu re eve ry 2,000 mi les (3,000 k m) and add a ir if neces sary .
• D rive carefully on roads with potho les, deep gullies or ridges.
T he impact from d riving th rough or ove r such obstac les can
da mage y our tires. I mpact with a cu rb m ay a lso cause damage to
your tire s. ..,
Vehicle care
I t •

1111 What do I do now? ..._ __________________________________________ _
& WARNING (continued )
front wheel is lifted off the ground , placing the Automatic Trans­
mission in "P" (Park) will
not prevent the vehicle from moving.
• Before you change a wheel, be sure the ground is level and firm.
If necessary , use a sturdy board under the jack.
• After installing the spare wheel, make sure that you replace the
flat tire/wheel in its storage area properly and tighten the knurled
retaining screw securely.
[ i J Tips
Before changing the wheel, you must activate the jacking mode, so
that the automatic controls for the Adaptive Air Suspension do not
make it more difficult to lift the vehicle with the jack =>
page 791. •
Changing a wheel
When you change a wheel, follow the sequence described
below step-by-step and in exactly that order.
1. Activate the vehicle jacking mode~ page 191.
2. Remove the decorative wheel cover*. For more details
see also
~ page 355, "Decorative wheel covers" or
~ page 355, "Wheels with wheel bolt caps" .
3. Loosen the
wheel bolts ~ page 356.
4. Locate the proper mounting point for the jack and align
the jack below that point~
page 356.
5. Lift the car with the jack~ page 356.
6. Remove the wheel with the flat tire and then install the
spare
~ page 358 .
7. Tighten all wheel bolts lightly. 8.
Lower the vehicle with the
jack.
9. Use the wheel bolt wrench and
firmly tighten all wheel
bolts
~ page 356.
10. Replace the decorative wheel cover*.
11. Deactivate the vehicle jacking mode~ page 191.
& WARNING
Always read and follow all WARNINGS and information :::::> 6 in
" Raising the vehicle" on
page 356 and => page 359. •
After changing a vvheel
A wheel change is not complete without the doing the
following.
- Store and secure the wheel you replaced in the spare
wheel well.
- Replace the tools and the jack in their proper location.
- Check the
tire pressure on the spare wheel immediately
after mounting it.
- As soon as possible , have the
tightening torques on all
wheel bolts checked with a torque wrench. The correct tightening torque is 90 ft lb (120 Nm) .
- Have the flat tire
replaced as soon as possible.
[ i J Tips
• If you notice that the wheel bolts are corroded and difficult to
turn while changing a tire, they should be replaced before you check
the tightening torque. .,_

What do I do now? -
------------------
• Drive at re duced speed until you have the tightening torques
checked .a
A pplies to ve hic les: wit h deco rat ive w heel covers
Decorative wheel covers
The decorative wheel covers must be removed first to
access the wheel bolts.
Removing
Fig . 286 Changing a
wheel: Removing the
wheel cover
- Insert the hook provided with the vehicle tool kit in the
hole in the hub.
Pull off the decorative wheel cover~ fig . 286. •
App lies to veh ic les: w ith whee l bo lts with caps
Wheels with wheel bolt caps
The caps must be removed first from the wheel bolts
before the bolts can be unscrewed .
Removing
Fig. 287 Changing a
wheel: removing the
wheel bolt caps
-Push the plastic clip provided with the vehicle tool kit
over the w heel bolt cap until it engages.
- Pull on the plastic clip to remove the cap ~ fig. 287.
Refitting
- Place the caps over the wheel bolts and push them back
on.
The caps are to pro tect and ke ep the wheel bolts clean. •
Vehicle care Do-it-yourself service irechnical data

_______________________________________________ W_ h_ a_t _ d_ o_ l _d _o_ n_ o _ w_ ? __ fflll
•
hub. Remove all dirt from these surfaces before remounting the
whee l.•
Tires with unidirectional tread design
Tires with unidirectional tread design must be mounted
with their tread pa ttern pointed in the ri ght direction.
Using a spar e tire with a tread pattern intended for u se
in a sp ecific di rec tion
When using a spare tire with a tread pattern intended fo r use in a
specific direction, p lease note the following:
• The direction of rotation is ma rked by an arrow on the side of the
tire .
• I f the spare tire has to be insta lled in the incorrect direction, use
the spare tire only temporarily since the tire wi ll not be able to
achieve its optimum performance characteristics with regard to
aquaplaning, noise and wear.
• We recommend that you pay particular attention to this fact
during wet weather and that you adjust you r speed to match road
conditions .
• Replace the flat tire with a new one and have it installed on your
veh ic le as soon as possible to restore the handling advantages of a
un idirectional tire. •
Notes on wheel changing
Please read the information :::::, page 338, "New tires and replacing
tires and whee ls" if you are going to use a spare tire which is
di fferent from the t ires on your veh ic le.
After you change a tire :
• Check the tire pre ssure on the spare immediately after installa ­
tion . • Have the wheel bolt t
ighten ing torque che cked with a torque
wrench as soon as possible by your authorized Audi dealer or a qualified service station .
• With steel and alloy wheel rim s, the wheel bolts are correctly
tighte ned at a torque of 90 ft lb (120 Nm ).
• If you noti ce that the wheel bolt s are corroded and difficult to
turn while changing a ti re , they should be replaced before you che ck
the tightening torque .
• Replace the flat t ire with a new one and have it installed on your
vehicle as soon a s possible . Remount the whee l cover.
Until then , dri ve with extra care and at reduced speed s.
& WARNING
• If you are going to equip your vehi cle w ith tires or r ims which
differ from those which were factory in stalled , then be sure to read
the information :::::,
page 338, uNew tires and repla cing tires and
wheel s".
• Always mak e sure the d am aged wheel or e ven a flat t ire and
the jack and tool kit are properl y secured in the luggage compart ­
ment and are not loose in the pass enger compartment .
• In an a ccident or sudden maneuver they could fly forward ,
injur ing anyone in the vehicle .
• Alway s store damaged wheel , ja ck and tools securely in the
luggage comp artment . Otherwise , in an accident or sudden
m aneuv er they could fly forward , cau sing injury to pas senger s in
the veh icle .
• Do not use commercially available ti re sea lants. Othe rwise, the
ele ctri cal component s of t he tire pres sure mon itor ing system * will
no longer wo rk properly and the sen sor for the tire pre ssure moni ­
tor ing s ystem* w ill have to be replaced by a qualified workshop . •
Do-it -yourself service

___ D_ a_t _a ________________________________________________________ _
Data
Applies to vehi cle s: wi th 8 -cy lin der eng ine a nd all whee l dri ve
350 hp, a-cylinder engine, with all wheel drive
Engin e data
Maximum output SAE net
Maximum torque SAE net
No. of cy linders
Dis placement
Stroke
Bore
Compression ratio
Fuel
D im ensi on s (ap prox.)
Length (with licence plate bracket)
Width (across mirrors) Height (unloaded)
Turning circle diameter (curb to curb)
Ca pacitie s (a pprox.)
Fuel t ank
-Total capacity
- Reserve (of total capacity)
Wind shield and h eadlight washer fluid cont aine r
Engine oil
with filter change hp@rpm
lb
-ft@ rpm
CID (cm
3 )
in (mm)
in (mm)
350@6800
325@3500
8 cylinder
254 (4163)
3.65 (92.8)
3 .33 (84.5)
12.5: 1
Premium unleaded (91 AKI) Recommended for maximum engine performance . Fur ­
ther details =:>
page 303, "Gasoline"
in (mm)
in (mm)
in (mm)
ft. (ml
A8 = 199.3 (5062)
A8 = 79 .8 (2028)
A8 = 56.9 (1444)
A8 = 41.0 (12.5)
gal (liters)
gal (liters)
quarts (liters)
quarts (liters)
A8 L = 204 .4 (5192)
A8 L = 79 .8 (2028)
A8 L = 57.3 (1455)
A8 L =41.7 (12.7)
23.8 (90.0)
2.4 (9.0)
5 .1 (4.8)
9.6(9. 1)
•

_______________________________________________________ D_ a _ t_a __ lllll
Ap plies to vehic les : w it h 12-c ylinde r en gine a nd a ll whee l dr ive, lo ng wheel base (L WBl
450 hp , 12-cylinder engine , with all wheel drive , long wheel base
Engine data
Maximum ou tput SAE net
M aximum torque SAE net
No . of c ylind ers
D isplac eme nt
Stroke
Bore
Co mpress ion ratio
Fuel
Dimensions (approx .)
Leng th (wi th lice nce plate bracke t)
Width (ac ross m irrors)
Height (unloaded)
Tu rning circle d ia m ete r (cu rb to cu rb)
Capacities (approx .>
Fuel tank
- Tot al capac ity
- Reserve (of total capacity)
Windshield and headlight washer fluid container Engine oil wit h filter ch ange hp@rpm
lb-ft@ rpm
CID (c
m
3
)
in (mm)
in (m m) 45
0@ 6200
428 @ 4000-47 00
1 2 cy linde r
366 (5998)
3 .55 (90.2)
3 .3 1 (84 .0)
11. 0: 1
Premium unleaded 191 AKO Recommended for maximum engine performance . Fur ­
t her details =>
pa ge 303, "Ga soli ne"
in ( mm)
i n (mm)
in (mm)
f t. Im ) 20
4.4 (519 2)
79.8 (2028)
57.3 (1 455)
4 1.7 (12 .7)
gal (liter s)
gal (liters)
qua rts (liters)
qua rts (liters) 2
3 .8 (90 .0)
2. 4 (9 .0)
5.1 ( 4.8)
13 .2 (12. 5)
•
Controls and equip­
ment Safety first Vehicle operation
Vehicle care Do-it-yourself service Tec hn ica l da ta

___ A_l.:. p _h_ a_ b_e _t _ic _ a_l _in _ d_e _x ____________________________________________ _
Transmission
See Automatic transmission . . . . . . . 166
Transport Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Transporting your vehicle . . . . . . . . . . . . 371
Tr ead Wear Indicator (TWll ........... 337
Trip computer
V
Vanity mirror front ... ... .... ................ .. 77
rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Vehicle electrical system .. ..... .. .... . 18 Ti
re pressure monitoring system .... 20
Turn signals ... .... .... ... .... .... 19
Warranty coverages .... .... .. .... ... 382
Washer reservoir ... .... ..... .. ...... 325
Washing . .... .... .... .... ... .... ... 290
Automatic car wash ... ... ... .. ... 291
Fuel consumption ...... .... ... ... . 38
Vehic le ide ntification labe l .... ... .... 376
by hand .................... .. ... 291
Mi leage ...... ............ ....... 38
Sing le -trip memory .. ...... ...... .. 39
Total -trip memory .. .... ... .... .... 39
Trip odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
What does it mean when dEF appears in the trip odometer display? ....... . 14
Trunk
See Rear lid . .............. ....... 54
Trunk escape handle ................ 350
furn signals ........................
73
Warning/indicator lights ........... 19
u
Undercoating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Unfastening safety belts ...... ...... . 217
Un idirectiona l tires ..... ... ... ... .... 326
Uniform tire quality grading .......... 342
Un locking
Power locking switch . . . . . . . . . . . . . . 53
Rear lid/trunk lid ...... .... ...... .. 54
Remote control .. ...... ...... .... . 51
Using the key ..... .... .... ...... .. 52 Vehic
le Identification Number (VIN) .... 376
Vehic le jack .......... .... .... .. 351, 356
Vehic le literature .......... ... .... .... . 5
Vehic le transport . .................. 371
Vehic le -care products . . . . . . . . . . . . . . . 290
Venti lated seats .................... 118
w
Warning/indicator ligh ts . .... ....... .. 16
Adaptive Air Suspension ........ 20, 21
Adaptive Cruise Control . . . . . . . . . . . 146
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Anti- lock brake system (ABS) . . . . . . . . 21
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cruise con tro l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Electromechanica l parking brake .... 22
Electronic power control ...... .... . 18
Electronic stabilization program (ESP) 18
Fog lights ........................ 19
Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
High beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Instrument cluster. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Malfunction Indicator Lamp (MIU .. .. 20 with a power washer
... ... ....... . 292
Washing the vehicle ....... ... ... ... . 290
Waxing .. .... .... .... .... ... .... ... 293
Wear indicator ......... ............ . 337
Weatherstrips .... .... .... ... .... ... 295
Weights ....................... .... 377
What happens if you wear your safety belt too loose? ........... .... ..... .. ... 216
What happens to unbelted occupants? . 213
What impairs driving safety? .......... 201
What should I do after changing a wheel?
334
What should I do after replacing wheels?
334
Wheel bolts Torque ..... ...... .... ....... ... 345
Wheels .. .... .... .... .... ... .... ... 326
Cast alloy ....................... 295
Checking tire pressure .. .... ...... 333
Co ld tire inflation pressure ........ 330
General notes ... ........... .... .. 326
G lossary of tire and loading termino logy .
327
New tires and wheels ............. 338
Rear fog lights .... .... ...... ... · · · 19 T" d h. I I d
1· ·t 335
ires an ve Ic e oa Im1 s ... ... .
Safety be lt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 .,
214
When must a safety belt be replacedr . .