2009 AUDI S8 tow

111!1.___E_ m_ e_r -=g :...e_ n _ c-=y _ s_ i_t _u _a _t_ i_o _n_ s _______________________________________________ _
4. Connect the other end t o the negative ground post of t he
battery manager contro l un it located next to t he batte ry.
Start in g the engin e
-Start the engine of the vehicle with the booster battery .
Run the engine at a moderate speed.
- Start eng ine w ith discharged ve hicle battery in t he usual
manner .
- If the e ngine fa ils to sta rt: do not keep the starter
cranking for longer than 10 seconds . Wait for about 30
seconds and then try aga in .
- With e ngine running, remove jumper cables from both
ve hic les in the exac t
reverse order.
The battery is vented to the outside to prevent gases from entering
the vehicle interior . Make sure that the jumper clamps are well
connected with their metal parts in full contact with the battery
termina ls .
& WARNING
To avo id seri ous pe rsonal injur y and d am age to the veh icle, heed
all warning s and ins truct ion s of the jumper cable manufa cturer . If
in doubt , call for road ser vic e.
• Jump er cable s mu st be long enough so that the vehicle s do not
tou ch .
• When connecting jumper c able s, make sure th at the y cannot
g et ca ught in an y mov ing par ts in the engine compa rt me nt.
• Befor e you che ck anything i n the en gine com partment , alwa ys
re ad and heed all WARNINGS=>
page 301 , "Engin e com partm ent ".
0 Note
Improper hook -up of jumper cables can ruin the generator. •
Always connect POS ITIVE( +) to POSITIVE(+), and NEGAT IVE( -) to
NEGAT IVE( -) ground post of the battery manager con trol unit.
• Check that al l screw plugs on the battery cells are screwed in
firm ly . If not, tighten plugs prior to connecting clamp on negative
battery terminal.
• Please note that the procedure for connect ing a jumper cable as
described above applies specifical ly to the case of your vehicle
being jump started. When you are giving a jump start to another
vehicle, do not connect the negative(-) cable to the negative(-)
t erminal on the discharged battery@=> page 367, fig. 299. Ins tead,
securely connect the negative (-l cable to either a solid meta l
component that is firmly bo lted to the engine block or to the engine
block itself. If the battery that is being charged does not vent to the
outside, escap ing battery gas could ignite and explode! •
Emergency towing with commercial
tow truck
General hints
Your Audi requires special handling for t owing.
T he fol lowing information is to be used by commercial tow truck
operators who know how to operate their equipment safely .
• Never t ow y our Audi , tow ing w ill ca use damage to t he en gin e
and tran sm iss ion .
• Never w ra p the safe ty c hai ns or winch ca bles a ro und th e bra ke
line s.
• To prevent un nece ssa ry d ama ge, your Audi must b e tr ansported
wi th a flat bed tru ck .
• To lo ad the vehi cle on to th e flat bed , us e the to wing loop fo und
in the vehicle tool s and a tt ac h to the front or rear anchorage
=> page 369 and=> page 370 . ~

________________________________________________ E_ m_ e_r .::g :...e_ n _ c_,y'-- s_ i_t _u _a_ t_ i_o _n_ s _---Jffllll
& WARNING
A vehicle being towed is not safe for passengers. Never allow
anyone to ride in a vehicle being towed, for any reason. •
Towing loops
When you screw in the towing loop, be sure to pay atten­
tion to the check markings.
Fig. 300 Check mark ­
ings for towing loop
The check markings are there to show you when the towing loop is
completely and correctly screwed into the threaded holes.
When you screw the towing loop into the
front bumper, the check
marking @ must be flush with the bumper~ fig. 302.
When you screw the towing loop into the
rear bumper, the check
marking @ must be flush with the bumper
~ page 370, fig. 304. •
Front towing loop
Do not install the front towing loop until it is needed.
Fig. 301 Right front
bumper: Removing the
air intake grill
Fig. 302 Right front
bumper without grill:
Towing loop fully screwed in
On the right front under the bumper there is a threaded hole
to receive the towing loop. The threaded hole is concealed
beh ind an air intake grill.
- Insert the screwdriver into the slots as shown
::::> fig. 301
and press the top tab down and the lower tab up. At the
same time, pull the grill forward and out.
- Remove the towing loop from the vehic le tool kit.
~
Vehicle care Do-it-yourself service irechnical data

lllffll.,___E_ m _ e _r.;:g '-e_ n_ c-=y _ s_ i_t _u _a _t_ i_o _n_ s _______________________________________________ _
- Screw the towing loop tightly into the threaded hole as
far as it will go. The check mark must be flush with the
bumper=>
page 369, fig. 302.
When it is no longer needed, unscrew the towing loop and put it
back into the vehicle toolkit. Be sure to have the towing loop stored
in the vehicle at all times.
When installing the grill for the air duct, be sure that the tabs on the grill are first inserted into their guides on the vehicle by the
foglamp. Then push the grill into position.
& WARNING
If you do not screw the towing loop completely, it could come out
of the threaded hole while the vehicle is being towed causing
damage to the vehicle and possible serious personal injury. •
Rear towing loop
Do not install the rear towing loop until it is needed.
0
Fig. 303 Rear bumper:
cover
"'
Fig. 304 Rear bumper:
towing loop inserted
On the right side of the rear bumper there is a threaded hole
for the towing loop. The threaded hole is behind a cover.
- Remove the towing loop from the vehicle tool kit.
- Place the screwdriver against the upper edge of the cover and carefully pry it out=> fig. 303.
- Screw the towing loop tightly into the threaded hole as far as it will go. The check marking must be flush with the
bumper => fig. 304.
When it is no longer needed, unscrew the towing loop and put it
back into the vehicle toolkit. Be sure to have the towing loop stored
in the vehicle at all times.
& WARNING
If you do not screw the towing loop completely, it could come out
of the threaded hole while the vehicle is being towed causing
damage to the vehicle and possible serious personal injury. •

Emerge ncy situ ation s -
----------------=-~----
Loading the vehicle onto a flat bed truck
Front hook up
"' .... N
Fig. 305 Ve hic le on flat
bed truck
- Align the vehicle with the centerline of the car carrier
ramp .
- Attach the winch hook to the front towline eye previous ly
installed .
Rea r hook up
- Align the vehicle with the centerline of the car carrier
ramp .
- Attach the winch hook to the rear towline eye previously
installed.
[ i ] T ip s
Check carefully to make sure the hook -up is secure before moving
the car up the flatbed truck ramp. •
Vehicle transport
Whenever you have your vehicle transported, be sure to
note the following:
0 Not e
Mount the tie-down chains/cables over the running surface (circum­
ference) of the tires. Never secure the vehic le by the axle, the
suspension struts or the front or rear towline eye. For technical
reasons, the pressure in the suspension struts may change during
the transport and this wil l adversely affect vehicle handling .•
Lifting vehicle
Lifting with workshop hoist and with floor
jack
The vehicle may only be lifted at the lifting points illus­
trated .
--1------------- ~
'-l.=c==;;;;;;;;;;= ==-cl i
Fig. 30 6 Fron t lift ing
poi nt
~
Vehicle care Do-it-yourself service irechnical data

_______________________________________________ C _o_ n _ s_u _ m_ e_ r_l_n _f_o _ r_ m_ a_ t _i _o _ n __ lllll
re liabi lity . For detailed vehicle maintenance consult your Warranty &
M ain tena nce booklet .
Under diff icult operating condition s, for example at extreme ly low
outside temperatures, in very dusty regions, when towing a trai ler
very frequently, e tc ., som e serv ice work shou ld be p erfo rm ed
between the intervals specifie d. T his applies particu lar ly to:
• oil ch ang es, a nd
• cleaning or replacing the air filter.
<£> For the sake of the environment
By regularl y maintaining your vehicle, you help make su re that emis ­
s io n sta n da rds are ma intained, thus minimi zing a dvers e effe cts on
the environment. •
Important considerations for you and your
vehicle
The inc reasing use of elect ronics, sophisticated fue l injection and
e mi ssio n con tro l sy stems, a nd the gene ra lly i ncreas ing tec hn ica l
complexity of today's automobiles, have steadily reduced the scope
o f mai nte na nce a nd repairs wh ic h can be carr ied ou t by veh ic le
owners.
Also, safety and environmental concerns p lace very strict
l im it s o n the nat ure o f rep ai rs a nd adju stmen ts to engine a nd tra ns­
m ission parts which an owner can perform.
M aintena nce, adj ust m ent s and repairs u sua lly require special t ool s,
t est ing dev ices and o ther equipment ava ilab le to sp ecia lly trained
workshop personne l in order to assure p rope r performance, reli ­
ab ilit y and sa fety o f the vehicle a nd its many sys tems.
I mproper maintenance, adjustments and repairs can impair the
ope ra ti on a nd reliabil ity o f your vehi cle a nd even vo id your ve hicle
warranty. Therefore, proof of servicing in accordance with the main ­
t e nance sch ed ule may be a con diti on for upholding a poss ibl e
warranty claim made within the warranty period.
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation
Above a
ll, operational safe ty can be adverse ly affected, creating
u nn ece ssary risks for you a nd your passenge rs .
I f in doubt about any servicing, have it done by your authorized Audi
dea ler or any other properly equipped and qualified workshop. We
str on gly ur ge you to g ive your au thorized Au di dea ler t he o pportu ­
nity to perform al l scheduled maintenance and necessary repairs.
Your dealer has t he facil ities, origina l pa rts and tra ined spec ialis ts
to keep your vehic le running proper ly.
Performing limited maintenance yourself
The fo llowing pages descr ibe a limited numbe r of procedu res wh ic h
ca n be perf ormed o n you r vehicle wi th ord ina ry tools, sho uld the
need arise and trained personne l be unavailab le. Befo re performing
any of t hese proc edures, a lways thor oug hly read all of the ap pli­
cable text and carefu lly fo llow the instruct ions given. Always rigor ­
ously observe the
WARNINGS provid ed .
Before you check anything in the engine compartment , al ways read
and heed all WARNINGS~
& and~ & in "Working in the engine
compa rtme nt" on
page 309.
& WARNING
• Serious personal injury may occur as a result of improperly
performed maintenance , adjustments or repairs .
• Always be extremely careful when working on the veh icle .
Always follow commonly accepted safety practices and general c ommon sense . Never risk personal injury .
• Do not attempt any of the maintenance, checks or repairs
descr ibed on the following pages if you are not fully fam iliar with
these or other procedures with respect to the vehicle , or are uncer ­
tain how to pro ceed .
• Do not do any work without the proper tools and equipment.
Have the necessary work done by your authorized Audi dealer or
another properly equipped and qualified workshop . _,.
Vehicle care Do-it-yourself service Tec hn ica l da ta

__ _!_A~ l~p~ h~ a~ b~e~ t:!:ic~a~ l _!:i n~ d~e~ x~ --------------------------------------------
A
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Adaptive Air Suspension .... ... .. .... 188
automatic mode ...... .... ....... 189
Description ... ... ... ..... .... ... 188
dynamic mode ................... 189
Jacking mode when changing a flat tire .
191
lift mode ...... ..... .... .... .... . 189
Setting the driving modes .. .... ... 191
Sport Chassis Controls . . . . . . . . . . . . 190
standard mode ... .... .... .... ... 189
Trailer towing mode ... .... .... ... 192
Warning/indicator lights ........ 20, 21
Adaptive Cruise Control . ... .. .... ... .
Changing speed .... .... .... .... .
Driver information .............. .
Driving in traffic .. .... .... ..... . .
Error messages ................. .
Open road ......... ............ .
Override ........ ............... .
Request for driver to assume control
Save speed ..................... .
Setting distance .. .... .... .... .. .
Setting time interval . ... .. .... ... .
Settings . ... .... .... .... ....... .
Specia l driving situations . ....... . 139
142
146
140
148
140
140
140
142
144
144
150
150
Status messages . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Switching on and off ... .. .... ... . 141
System limitations .... ....... ... .
Temporarily turning off ....... ... .
warning/indicator lights ... .... ... . 150
143
146 Adaptive Light
.......... .... .... .... . 72 System error message . ...... .... . 186
defective .. .... .... .... ..... .. .... 36 Towing hitch .. .... .... ...... .... 183
Adding Air conditioning
Engine coolant ... ....... .... .... .
318
See Climate controls 114
Engine oil . .... .... .... ... .... .. .
314 Airbag system .... .... .... ..... . 220, 240
Windshield washer fluid .... .... .. .
325 Advanced Airbag System ...... .... 224
Additional accessories .......... .. ... 384
Additives Engine oil . .... ...... ... .. .... ... 314
Adjustable steering col lumn .. ..... ... 128
Adjusting Front seats .... ...... .... .... .... . 86
Instrument cluster i llumination . .... . 15
Steering column . ........... .... .
128
Advanced Parking System with rear view camera
Adjusting the chimes -option 1 . ... 183
Adjusting the chimes -option 2 ... . 184
front and back with visual display and
rear -view camera . . . . . . . . . . . . . . . 173
General information ......... ..... 173
Notes on distance irnformation ... .. 182
Parking next to obstacles . . . . . . . . . . 181
Rear -view camera -parking mode 1 . 178
Rear -view camera -parking mode 2 . 179
Rear -view camera (Rear View) ...... 176
Rear -view camera coverage area . . . . 177
Rear -view camera tips . . . . . . . . . . . . 186
Special parking situations .. .... ... 181
Switching the rear-view camera on and off ............................ 185
sw itching the visual display on and off
185 Advanced Airbag System components .
..
227
Care .. .... .... .... .... ... .... ... 234
Child restraints 247
Children ... .... .... ... .......... 246
Components (front airbags) . .... ... 227
Danger of fitting a child seat on the front passenger seat ............... .. 222
Disposal ............ .. ...... .... 234
Front airbags .. ............ .. 224, 225
How do the front airbags work? . ... 229
How many airbags does my vehicle have? 227
How the Advanced Airbag System compo ­
nents work together . . . . . . . . . . . . . 228
Important safety instructions on the knee
airbag system .................. 238
Important things to know .......... 220
Indicator light .... ......... ...... 231
Knee airbags 236
Monitoring .. .... .... .... .... .... 231
PASSENGER AIR BAG OFF light ... .. 232
Repairs ..... .... .... .. .. . ... ... .
Safety instructions .. .... .... .... .
Side airbags . .... .... .... .... ... . 234
233
239
Side curtain airbags .... ... .... ... 242
Warning/indicator lights ........... . 19

___ A_l.:,. p _h_ a_ b_e _t _i c_ a_l _i n_ d_e _x ____________________________________________ _
Driver information display
Driver information messages .. .... . 29
Introduction . ....... ... .. .... .... . 24
Open door or rear lid warning .. .... . 26
Outs ide temperature disp lay .... .... 25
Sound system display ... .. .. . .... . 25
Driver In forma tion Sys tem
Digital speedometer . . . . . . . . . . . . . . . 25
Driver's seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Driver's seat memory . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Activating remote contro l key . ..... . 95
Recalling a seat position ...... .... . 94
Storing a seat position . ...... ..... . 94
Driving messages .................... 29
Driving safely ... .... ... .... ... .. ... 200
Driving time . .... .... .... .... .... .... 38
Dupl icate key . ........ ... .... .... ....
47
DVD player for navigation system . . . . . 112
E
Easy entry feature 129
Elect romechanica l parking brake
Emergency braking .... .... ... .... 136
Malfunction .. .... .... .... ... .... 136
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Releasing and app lying .. .... ..... 134
Starting off with a trailer . .... ..... 136
Warning /indicator lights . .......... 22
Electronic differential lock (EDU How the system works . . . . . . . . . . . . 271
Warning/indicator lights . .... ..... . 21 Electronic immobili
ze r .. .. .... ..... 14 , 49
Electronic power control (EPC) warning/indicator light ... ..... 18
Electronic speed limiter .... .... .... ... 28
Electronic stabi li z ation program (ESP)
How the system works ....... .... . 270
Wa rning/indicator ligh ts ........... 18
Emergency braking . .......... .. ... . 136
Emergency closing Power sunroof . ... .... .... .... . 66 , 67
Emergency flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Warning/indicator ligh ts ........... 19
Emergency locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Emergency locking of doors .. ... ... .. . 54
Emerg ency starting . ...... .. ... .... . 366
Emergency towing .. ... .. ... .. .. .... 368
Emergency warning triangle .. ... .... . 350
Energy management ... .. ..... ... ... 276
Battery power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Driver no tification . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Engine 4.2 1, 8-cylinder (350 hp) .... ... .... 310
6.0 I, 12 -cylinder (450 hp) . ...... ... 311
Compartment ... .... .... .... 3 10,311
Coolant . .. ...... ... ........ .. ... 316
Hood . .... .... .... .... ........ .. 308
Starting .. .... ... ..... ... ... 129, 130
Starting wi th jumper cables ... .... 366
Stopping ............ .... .... .... 131
Engine compartment ... .... .... ..... 310
Safety instructions .......... .... . 309
Working the engine compartment .. 309 Engine coolant
.. .. .. .. .. .... .... ... 316
Adding coolant ... .... .... .... ... 318
Checking the engine coolant level .. 317
Expans ion tank .... ... .... .... ... 317
Malfunction symbol ... .... .... .... 31
Radiator fan .... . ...... .... .. ... . 319
Temperature gauge ... .... .... .. .. 12
Engine data .. ..... .. . ... ... . .. .. .. . 380
Engine hood Closing ... .. .... .... .. .. . ... ... . 309
How to release the hood . . . . . . . . . . 308
Engine oil ... ..... .... .... .. . ... ... . 311
Adding ..... .... .... .. .. . ... ... . 314
Additives . ... .... .... .. .. . ... .... 314
Changing .... .... .... ... . ... .... 315
Checking the engine oil leve l ....... 313
Indications and conditions requir ing extra
checking .... .... .... ... .... ... 313
Oil consumption . ...... .. .. ... .. . 313
Oil grades ..... ... ... ...... ... .. . 311
Oil level symbol .. ........ .... ... .. 35
Pressure malfunction ...... .... .. . . 32
Recommended oil check intervals . . 313
Sensor defec tive . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Speci fication and viscosity .. .... ... 311
Engine speed limitation . ... .. ... .... .. 35
Environment Break -in period ....... ........... 279
Catalytic converter .... ..... ...... 280
Disposing of your vehic le battery ... 324
Driving at high speeds ... .... ... .. 281
Driving to minimize pollution and noise . 281
Fuel .. ...... ....... ...... .... ... 305

______________________________________________ A_ l_,_ p _h_ a_ b_e _t_i c_ a _ l _in _ d_e _ x __ lll
Knee airbags .. .. .. .... .. ... .. .... .. 236
D escr iption .. ... ... .. .. .. ...... .. 236
How they work ... .... ..... .. .... . 237
Important safety instructions .. .... . 238
L
Lane assist
Activating and deactivat ing 153
Description . ... ...... .... ....... . 153
Instrument cluster indica tor light ... 153
MMI settings .. .... ..... .... .... . 154
Notes on instrument c lus ter disp lay . 153
LATCH .. .. .. ..... .. .... ..... .. ... .. 260
Description ... ... .... .... ...... .. 260
Guidance fixtures for lower anchorages . 261
Ins tall ing a child restraint .. ...... .. 263
Location .... .. .... .. ... ... . .. .. . 260
Moun ting and releasing the anchorage
hook .... .. .... .... .... ... .... . 264
L eather . .... .... .... .... ... .... .... 298
Cleaning ..... .... .... ... .... .... 299
Lev el adjustm ent
See Adaptive Air Suspension ....... 188
Lifting jack ... . .... .. .. .... .... .... . 356
Lifting points .... .... .... .... .... ... 371
Lift ing vehicle .. .... .... .... ... .... . 371
Light sensor defective . ...... ... .... .. 36
Ligh ts .... ...... .... ....... ...... ... 69
Coming home ....... .... .......... 70
Daytime running lights .. ... ...... .. 70
Emergency flashe rs .. .. .. ...... .... 73
Exterior lights . .... ....... ...... ... 70
Controls and equip­
ment Safety first
Fron
t fog l ights ...... ..... .. ..... . 71
Headligh ts . ...... .. .... .... ..... . 69
High beam .. .... ...... .... ... . 69 , 73
High beam warning/indicato r light . .. 19
L eaving home .... ..... .. ..... ... .. 70
Rear fog lights . .... .. .... .... .... . 71
Side marker lights .. ... .... .... ... . 69
Tu rn signals ..... .... .... .... .... . 73
Xenon headlights ... .. .... .... .... . 69
Loading the luggage compartment .... 207
L oading the roof rack .. .. .... .... .... 104
L oc king
Power locking switch ... .. .... .... . 53
Rea r lid/trunk lid ... .. .... .... .... . 54
Remote control ...... .... .... .... . 51
Using the key ... .. .... .... .... ... . 52
L ower anchorage locator bu tton .. ..... 260
Lower univ ersa l anchorag e bars (Canada) ..
260
L ower universa l anchorages (Canada) .. 260
L uggage
Stowing .. .... .... .... .... .... ... 207
L uggage compa rtme nt
Cargo net .... .. .. .... .... .... ... 101
DVD p layer f or nav igation sys tem . .. 112
Side Com par tment ... .... .... .... 1 12
Side compartment ..... .... .... ... 113
Ski sack ...... .... .... .... .... ... 1 02
Tie -down eyel ets .. .... .... ... .... 100
Se e also Load ing the luggag e
compartment .. . .. .. ..... ... .... 207
L u m bar support . ..................... 90
M
Maintenance .... ..... ..... .... ... .. 382
Malfunction Indica tor Lamp ( MIU .... 20, 27
Massage function ... .... .... .... ... .. 89
Master key .. .. .. .... .... ...... .... .. 48
Mi leage
Ave rage ...... .... .... ... .... .... . 38
Instantaneous . ... .... .... .... .. .. . 38
Mirrors Automa tic anti -g lare adjustment .... . 83
Au tomatic dimming for the ou tside
mirrors . ...... .. .... ...... .... .. 84
Inte rior mi rro r ... .... .............. 83
Outs ide mirrors ... .... ...... .... .. 84
Recalling pos it ion of outside mirrors . 94
Stor ing posit ion of outside mir rors . .. 94
Moni to ring the Advanced Airbag System
231
N
Natural leather .. .. . .. .. .. .. .. ...... . 298
New tires and wheels . ............. .. 338
N HTSA
Contacting ... .... .... ...... .... . 209
Numbe r of seats .. . .... .. .. .... .... . 211
0
Occupant seat ing posit ions . ...... .. .. 202
Octane rating ..... ... .... ...... .... . 303
Odometer . ...... .... .... ... .... .. . .. 1 4
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data