2009 AUDI S8 ESP

-Emergency situations PV:f...__---=---=---------------
-Read and hee d W ARNI NG =:> & .
Fig. 30 7 Re ar lifting
point
Ac tiv ate t he vehicle jackin g mode if a pp licable
=:>
p age 19 1.
-Locat e lifting po in ts =:> page 371, fig. 3 06 =:> fig . 3 07 .
Ad ju st li ftin g a rms of works hop hoi st or floor jack t o
m atch v ehicle li ftin g poi nts.
In sert a r ub be r pad between the floor jack /wo rk sh op
h o ist and t he li ftin g poin ts.
The vehicle jac kin g m ode m ust be ac tiva ted so that the a utomatic
adjustment of the Adaptive Air Suspension does not make it more
d iffic ult to ra ise the vehic le w ith the ( floor jack) => page 19 1.
If you must lift your vehicle with a floor jack to work underneath , be
sure the vehicle is safely supported on stands intended for this
purpose.
Front lifting point
Th e lif ti ng po int is locat ed o n th e floo r pan re inf orc emen t abou t at
the same leve l as t he jack mounting point => page 371, fig. 306 . Do
not lift the vehicle at the vertical sill reinforcement. Rear lifting point
Th e lif tin g po int is loc ated on t he ver tical re infor ce ment o f the lo wer
s ill for t he on -boa rd jack=> fig . 3 07 .
Lifting with vehicle jack
R efer to => page
356 .
& WARNING
• To reduce the risk of serious injury and vehicle damage .
- Always lift the vehicle only at the special workshop hoist and
floor jack lift points illustrated
=> page 371 , fig . 306 and
=> fig. 307.
- Failure to lift the vehicle at these points could cause the
vehicle to tilt or fall from a lift if there is a change in vehicle
weight distribution and balance. This might happen , for
example, when heavy components such as the engine block or
transmission are removed .
• When removing heavy components like these, anchor vehicle
to hoist or add corresponding weights to maintain the center of gravity. Otherwise , the vehicle might tilt or slip off the hoist,
causing serious personal injury .
0 Note
• Be awar e of the following points be fore liftin g the vehicle :
- The vehicle should never be lifted or jacked up from under­
neath the engine oil pan , the transmission housing , the front or
rear axle or the body side members . This could lead to serious
damage .
- To avoid damage to the underbody or chassis frame, a rubber
pad must be inserted between the floor jack and the lift points .
- Before driving over a workshop hoist, check that the vehicle
weight does not exceed the permissible lifting capacity of the hoist . _..

___ C_ o_n_ s_ u_m _ e_ r_ ln_ f_ o _r _m _ a_ t_ i_o _n ______________________________________________ _
Consumer Information
Warranty coverages
Your A udi i s cov ered b y the follo wing war ra nt ies:
• New Vehicle Limited Warranty
• Limited Warranty Against Corrosion Perforation
• Emissions Control System Warranty
• Emissions Performance Warranty
• California Emissions Control Warranty (USA vehicles only)
• California Emissions Performance Warranty (USA vehicles only)
Detailed information rega rding your warranties can be found in
your Warr ant y
& Maint enan ce book let. •
Operating your vehicle outside the
U .S.A. or Canada
Government regulations in the United States and Canada require
that automobiles meet specific em ission regulations and safety
standards . Therefore, vehic les bui lt for the U .S .A. and Canada differ
from vehicles sold in other countries .
If you plan to take your vehic le outside the continental limits of the
United States or Canada, there is the possibility that
• unleaded fue ls for vehicles with catalyt ic converter may not be
available;
• f uel may have a considerably lower octane rating . Improper fuel
may cause engine damage;
• service may be inadequate due to lack of proper service facilities,
tools or testing equipment;
• replacement parts may not be readi ly available . •
Navigation systems for vehicles built for the U.S.A . and Canada
wil l not necessarily work in Europe, and may not work in other coun ­
tries outs ide North Amer ica.
0 Note
Audi cannot be responsible for mechanica l damage that could
result from inadequate fuel, service or parts avai lability .•
Audi Service Repair Manuals and
Literature
Audi Official Factory Service Manuals are published as soon as
possible after model introduction . Service manuals are availab le
from :
Audi Techni cal Literature Ordering Center
Ca ll tol l-free:
Tel. : 1 (800) 544-8021
(from 8 :00 AM to 8 :00 PM, EST, Monday through Friday)
or access their website www.audi .dd sltd .com on the Internet to
order repair manua ls and other Audi literature .•
Maintenance
G en eral
You r ve hicle has been designed to he lp keep maintenance requ ire ­
ments to a minimum. However, a certain amount of regu lar mainte ­
n ance is sti ll necessary to assure your vehicle's safety, economy and .,_

_______________________________________________ C _o_ n _ s_u _ m_ e_ r_l_n _f_o _ r_ m_ a_ t _i _o _ n __ lllll
re liabi lity . For detailed vehicle maintenance consult your Warranty &
M ain tena nce booklet .
Under diff icult operating condition s, for example at extreme ly low
outside temperatures, in very dusty regions, when towing a trai ler
very frequently, e tc ., som e serv ice work shou ld be p erfo rm ed
between the intervals specifie d. T his applies particu lar ly to:
• oil ch ang es, a nd
• cleaning or replacing the air filter.
<£> For the sake of the environment
By regularl y maintaining your vehicle, you help make su re that emis ­
s io n sta n da rds are ma intained, thus minimi zing a dvers e effe cts on
the environment. •
Important considerations for you and your
vehicle
The inc reasing use of elect ronics, sophisticated fue l injection and
e mi ssio n con tro l sy stems, a nd the gene ra lly i ncreas ing tec hn ica l
complexity of today's automobiles, have steadily reduced the scope
o f mai nte na nce a nd repairs wh ic h can be carr ied ou t by veh ic le
owners.
Also, safety and environmental concerns p lace very strict
l im it s o n the nat ure o f rep ai rs a nd adju stmen ts to engine a nd tra ns­
m ission parts which an owner can perform.
M aintena nce, adj ust m ent s and repairs u sua lly require special t ool s,
t est ing dev ices and o ther equipment ava ilab le to sp ecia lly trained
workshop personne l in order to assure p rope r performance, reli ­
ab ilit y and sa fety o f the vehicle a nd its many sys tems.
I mproper maintenance, adjustments and repairs can impair the
ope ra ti on a nd reliabil ity o f your vehi cle a nd even vo id your ve hicle
warranty. Therefore, proof of servicing in accordance with the main ­
t e nance sch ed ule may be a con diti on for upholding a poss ibl e
warranty claim made within the warranty period.
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation
Above a
ll, operational safe ty can be adverse ly affected, creating
u nn ece ssary risks for you a nd your passenge rs .
I f in doubt about any servicing, have it done by your authorized Audi
dea ler or any other properly equipped and qualified workshop. We
str on gly ur ge you to g ive your au thorized Au di dea ler t he o pportu ­
nity to perform al l scheduled maintenance and necessary repairs.
Your dealer has t he facil ities, origina l pa rts and tra ined spec ialis ts
to keep your vehic le running proper ly.
Performing limited maintenance yourself
The fo llowing pages descr ibe a limited numbe r of procedu res wh ic h
ca n be perf ormed o n you r vehicle wi th ord ina ry tools, sho uld the
need arise and trained personne l be unavailab le. Befo re performing
any of t hese proc edures, a lways thor oug hly read all of the ap pli­
cable text and carefu lly fo llow the instruct ions given. Always rigor ­
ously observe the
WARNINGS provid ed .
Before you check anything in the engine compartment , al ways read
and heed all WARNINGS~
& and~ & in "Working in the engine
compa rtme nt" on
page 309.
& WARNING
• Serious personal injury may occur as a result of improperly
performed maintenance , adjustments or repairs .
• Always be extremely careful when working on the veh icle .
Always follow commonly accepted safety practices and general c ommon sense . Never risk personal injury .
• Do not attempt any of the maintenance, checks or repairs
descr ibed on the following pages if you are not fully fam iliar with
these or other procedures with respect to the vehicle , or are uncer ­
tain how to pro ceed .
• Do not do any work without the proper tools and equipment.
Have the necessary work done by your authorized Audi dealer or
another properly equipped and qualified workshop . _,.
Vehicle care Do-it-yourself service Tec hn ica l da ta

_______________________________________________ C _o_ n _ s_u _ m_ e_ r_l_n _f_o _ r_ m_ a_ t _i _o _ n __ lllll
& WA RNIN G (continu ed )
ment zone s. Do ing so will in creas e the risk of injur y if airb ags are
trig ger ed in an accident!
• Before you che ck anyth ing in the engine comp artme nt, a lwa ys
re ad and heed all WARNIN GS=>
page 301 .
0 Note
• If items other than ge nuine Audi spare parts, add -on equ ipment
and accessory items are used or if repair work is not performed
according to specified methods, this can resu lt in severe damage to
your vehicle's engine and body (such as corrosion) and adverse ly
affect your vehicle's war ranty.
• T he innovative a luminium concept of your Audi A8 means that all
servicing, repairs or other work on the vehic le body mus t be carried
out exc lusively by an Audi workshop.
• I f emergency repairs must be performed e lsewhere, have the
vehicle examined by an authorized Audi dealer as soon as possible.
• The manufacturer cannot be held liable for damage which occurs
due to failure to comply with these stipu lations. •
Technical Modifications
Our guidelines must be complied with when technical
modifications are made.
A lways c onsult an authorized Audi dealer before starting work on
any modifications.
T his will he lp ensure that vehicle function, performance and safety
are no t impa ired =>& .
Attempting to work on electronic components and the software used with them can cause malfunctio ns. Because o f the way elec ­
tronic components are interconnected with each other, such
malfunctions can also have an adverse affect on other systems that
Controls and equip­ ment Safety first Vehicle operation
are not directly involved.
This means that you risk both a substantial
reduction in the operat ional safety of your vehicle and an increased
wear of vehicle parts => & .
Authorized Audi dealers wi ll perform this work in a professional and
competent manner or, in special cases, refer you to a pro fess ional
company that specializes in such modifications.
& WARNING
Improper repair s and modifications c an change the way vehicle
s y stems work and cau se seriou s per sonal injury .
0 Note
If emergency repairs must be perfor med e lsewhere, have the
vehic le examined by an authorized Audi dea ler as soon as
possible. •
Declaration of Compliance ,
Telecommunication or Electronic Systems
Ra dio Fre quency Devices and R adio comm unic ation
E quipment User Manual N otic e.
The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference
caused by unauthorized modificat io n s to this equi pment .
Device s
The followi ng devices each comp ly w ith FCC Part 15 .19, FCC 15.21
and RSS-Gen Issue 1:
• Adaptive C ruise Contro l
• Convenience key
• Aud i side assist
• Cell phone package
• Electronic immobilizer
Vehicle care Do-it-yourself service Tec hn ica l da ta

___ C_ o_n_ s_ u_m _ e_ r_ ln_ f_ o _r _m _ a_ t_ i_o _n ______________________________________________ _
• Home link® universal remote control
• Remote contro l key
• Tire pressure monitoring system *
FCC Part 15.19
This device complies with part 15 of the FCC Rules . Operation is
subject to the fo llowing two conditions :
(1 l This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
FCC Part 15 .21
CAUTION:
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment .
RSS-Gen Issue 1
Operation is subject to the following two conditions:
(1 l this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device.•

___ A_l.:,. p _h_ a_ b_e _t _i c_ a_l _i n_ d_e _x ____________________________________________ _
Driver information display
Driver information messages .. .... . 29
Introduction . ....... ... .. .... .... . 24
Open door or rear lid warning .. .... . 26
Outs ide temperature disp lay .... .... 25
Sound system display ... .. .. . .... . 25
Driver In forma tion Sys tem
Digital speedometer . . . . . . . . . . . . . . . 25
Driver's seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Driver's seat memory . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Activating remote contro l key . ..... . 95
Recalling a seat position ...... .... . 94
Storing a seat position . ...... ..... . 94
Driving messages .................... 29
Driving safely ... .... ... .... ... .. ... 200
Driving time . .... .... .... .... .... .... 38
Dupl icate key . ........ ... .... .... ....
47
DVD player for navigation system . . . . . 112
E
Easy entry feature 129
Elect romechanica l parking brake
Emergency braking .... .... ... .... 136
Malfunction .. .... .... .... ... .... 136
Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Releasing and app lying .. .... ..... 134
Starting off with a trailer . .... ..... 136
Warning /indicator lights . .......... 22
Electronic differential lock (EDU How the system works . . . . . . . . . . . . 271
Warning/indicator lights . .... ..... . 21 Electronic immobili
ze r .. .. .... ..... 14 , 49
Electronic power control (EPC) warning/indicator light ... ..... 18
Electronic speed limiter .... .... .... ... 28
Electronic stabi li z ation program (ESP)
How the system works ....... .... . 270
Wa rning/indicator ligh ts ........... 18
Emergency braking . .......... .. ... . 136
Emergency closing Power sunroof . ... .... .... .... . 66 , 67
Emergency flasher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Warning/indicator ligh ts ........... 19
Emergency locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Emergency locking of doors .. ... ... .. . 54
Emerg ency starting . ...... .. ... .... . 366
Emergency towing .. ... .. ... .. .. .... 368
Emergency warning triangle .. ... .... . 350
Energy management ... .. ..... ... ... 276
Battery power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Driver no tification . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Engine 4.2 1, 8-cylinder (350 hp) .... ... .... 310
6.0 I, 12 -cylinder (450 hp) . ...... ... 311
Compartment ... .... .... .... 3 10,311
Coolant . .. ...... ... ........ .. ... 316
Hood . .... .... .... .... ........ .. 308
Starting .. .... ... ..... ... ... 129, 130
Starting wi th jumper cables ... .... 366
Stopping ............ .... .... .... 131
Engine compartment ... .... .... ..... 310
Safety instructions .......... .... . 309
Working the engine compartment .. 309 Engine coolant
.. .. .. .. .. .... .... ... 316
Adding coolant ... .... .... .... ... 318
Checking the engine coolant level .. 317
Expans ion tank .... ... .... .... ... 317
Malfunction symbol ... .... .... .... 31
Radiator fan .... . ...... .... .. ... . 319
Temperature gauge ... .... .... .. .. 12
Engine data .. ..... .. . ... ... . .. .. .. . 380
Engine hood Closing ... .. .... .... .. .. . ... ... . 309
How to release the hood . . . . . . . . . . 308
Engine oil ... ..... .... .... .. . ... ... . 311
Adding ..... .... .... .. .. . ... ... . 314
Additives . ... .... .... .. .. . ... .... 314
Changing .... .... .... ... . ... .... 315
Checking the engine oil leve l ....... 313
Indications and conditions requir ing extra
checking .... .... .... ... .... ... 313
Oil consumption . ...... .. .. ... .. . 313
Oil grades ..... ... ... ...... ... .. . 311
Oil level symbol .. ........ .... ... .. 35
Pressure malfunction ...... .... .. . . 32
Recommended oil check intervals . . 313
Sensor defec tive . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Speci fication and viscosity .. .... ... 311
Engine speed limitation . ... .. ... .... .. 35
Environment Break -in period ....... ........... 279
Catalytic converter .... ..... ...... 280
Disposing of your vehic le battery ... 324
Driving at high speeds ... .... ... .. 281
Driving to minimize pollution and noise . 281
Fuel .. ...... ....... ...... .... ... 305

______________________________________________ A_ l_,_ p _h_ a_ b_e _t_i c_ a _ l _in _ d_e _ x __ _
Fuel economy ...... .... .... .... .. 281
Leaks under your vehicle ... .. .... . 309
Lettin g the vehicle s tand and warm up .
28 2
Pr oper disposal of drained brake fluid
320
Proper disposal of dra ined e ngine
coolant ........................ 318
Proper disposal of drained engine oil ...
314,3 15
Recycling used engine oi l ........ .. 314
Un leaded fuel ... .. ... .. ...... .... 303
What should I do with an old battery? 324
EPC
See Electronic power control ........ 18
ESP
See Electronic stabilization program
(ESP) ... ..... ......... ....... ... 18
Event Data Recorder (EDR) ... .... ..... 270
Expans ion tank ...... ... .. ........ .. 317
F
Fan
Radia tor .. ...... ........ ..... .. . 319
Flat tire changing .................... 45
Floor mats ..... .... .... .... ... .... . 207
Fog lights Front .. ... .. .... .... .... ...... ... 71
Rear .... ... .. ....... .. ....... ... . 71
Warning/indicator lights ...... .... .. 19
Fo lding master key with remote control . 47
Foot pedals ... ... .. .... .... .... .... 206
Controls and equip­
ment Safety first
For the sake of the environment
Gaso line fumes and the environment 305
L etting your engine warm up .. .... . 130
Reducing engine noise by ear ly
upshifting . ...... .... .... ... .... . 12
Refueling . .... ... .... .... .... .... 305
Saving fuel by early upshifting .... .. 12
Using the rear window defogger .... 124
F ront a irbags
Description ... .... .... .... .... ... 224
How they work ................... 229
Front arm rest adjusting ..... ... .... .... .... .... . 93
Storage compartment ... ...... .... . 93
Front ashtray .... ..... .. ..... .... ... 106
Front fog lights ... .. .... .... .... .... . 71
Front seats ...... .... ........ ....... . 86
Adjusting .. ...... .... .... .... ... 203
Ch ild restra ints in the front seat ... . 222
Convenie nce side v iew .. ...... .... . 91
Poc kets ... .. .... .... .... .... .... 1 10
Symmetrica l seat positions . ...... .. 91
Fronta l collisions and the laws of physics
212
Fuel Additives ... .. ..... .. .... .... .... 303
Average c onsumption .... ...... ... . 38
Blended gasoline ... .. .... .... .... 303
F uel filler neck . ...... .... .... .... 304
Fuel gauge .. ....... .... .... .... .. 14
Gasoline ...... ... .... .... .... ... 303
Gaso line additives ................ 304
I nstantaneous fuel consumption ..... 38 Low
fuel level symbol .... ... .. ..... 35
Octane rating .... .... .... .... .... 303
Recommendation . .... .... .... .... 303
Refuelling . ... .... .... ...... ..... 305
Reserve .......................... 14
Tank capacity .. ...... .... .... . 14, 380
Un lock ing the fue l filler flap by hand 307
Fuse arrangement ... ....... ... .. .... 360
G
Garage door opener (Homelink®) ...... 194
Gas discharge lamps ...... .... .... ... 364
Gauges Engine coolant temperature . ...... .. 12
Fuel gauge ... .... .... ... .... .... . 14
Speedomete r ..... .... ... .... ..... 1 4
Tac hometer . ... ... .... ... .... .... . 13
Trip odometer ... .. .... .... ...... .. 14
General illustration Instruments and controls ......... .. 11
Generator Warning/indicator lights .... .... .... 18
G lossary of t ire and loading terminology . . .
327
G love compartment .. ....... .... .... 109
cd changer ... .... .... .... .... ... 109
Owner's Literature .... .... .... .... 109
Gross Vehic le Weight Ra ting (GVWR) ... 377
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

___ A_l.:. p _h_ a_ b_e _t _ic _ a_l _in _ d_e _x ____________________________________________ _
Transmission
See Automatic transmission . . . . . . . 166
Transport Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
Transporting your vehicle . . . . . . . . . . . . 371
Tr ead Wear Indicator (TWll ........... 337
Trip computer
V
Vanity mirror front ... ... .... ................ .. 77
rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Vehicle electrical system .. ..... .. .... . 18 Ti
re pressure monitoring system .... 20
Turn signals ... .... .... ... .... .... 19
Warranty coverages .... .... .. .... ... 382
Washer reservoir ... .... ..... .. ...... 325
Washing . .... .... .... .... ... .... ... 290
Automatic car wash ... ... ... .. ... 291
Fuel consumption ...... .... ... ... . 38
Vehic le ide ntification labe l .... ... .... 376
by hand .................... .. ... 291
Mi leage ...... ............ ....... 38
Sing le -trip memory .. ...... ...... .. 39
Total -trip memory .. .... ... .... .... 39
Trip odometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
What does it mean when dEF appears in the trip odometer display? ....... . 14
Trunk
See Rear lid . .............. ....... 54
Trunk escape handle ................ 350
furn signals ........................
73
Warning/indicator lights ........... 19
u
Undercoating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Unfastening safety belts ...... ...... . 217
Un idirectiona l tires ..... ... ... ... .... 326
Uniform tire quality grading .......... 342
Un locking
Power locking switch . . . . . . . . . . . . . . 53
Rear lid/trunk lid ...... .... ...... .. 54
Remote control .. ...... ...... .... . 51
Using the key ..... .... .... ...... .. 52 Vehic
le Identification Number (VIN) .... 376
Vehic le jack .......... .... .... .. 351, 356
Vehic le literature .......... ... .... .... . 5
Vehic le transport . .................. 371
Vehic le -care products . . . . . . . . . . . . . . . 290
Venti lated seats .................... 118
w
Warning/indicator ligh ts . .... ....... .. 16
Adaptive Air Suspension ........ 20, 21
Adaptive Cruise Control . . . . . . . . . . . 146
Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Anti- lock brake system (ABS) . . . . . . . . 21
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cruise con tro l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Electromechanica l parking brake .... 22
Electronic power control ...... .... . 18
Electronic stabilization program (ESP) 18
Fog lights ........................ 19
Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
High beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Instrument cluster. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Malfunction Indicator Lamp (MIU .. .. 20 with a power washer
... ... ....... . 292
Washing the vehicle ....... ... ... ... . 290
Waxing .. .... .... .... .... ... .... ... 293
Wear indicator ......... ............ . 337
Weatherstrips .... .... .... ... .... ... 295
Weights ....................... .... 377
What happens if you wear your safety belt too loose? ........... .... ..... .. ... 216
What happens to unbelted occupants? . 213
What impairs driving safety? .......... 201
What should I do after changing a wheel?
334
What should I do after replacing wheels?
334
Wheel bolts Torque ..... ...... .... ....... ... 345
Wheels .. .... .... .... .... ... .... ... 326
Cast alloy ....................... 295
Checking tire pressure .. .... ...... 333
Co ld tire inflation pressure ........ 330
General notes ... ........... .... .. 326
G lossary of tire and loading termino logy .
327
New tires and wheels ............. 338
Rear fog lights .... .... ...... ... · · · 19 T" d h. I I d
1· ·t 335
ires an ve Ic e oa Im1 s ... ... .
Safety be lt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 .,
214
When must a safety belt be replacedr . .