2009 AUDI S6 engine

• ..__O_ n_ t_h _e _ r_o _a _ d __________________________________________________ _
& WARNING
Never start or let the engine run in a confined or enc losed area .
Exhaust fumes from the engine contain carbon monoxide , a color ­
le ss and odorless gas . Carbon monoxide can be fatal if inhaled .
• Never leave the engine idling unattended . An unattended
vehi cle with a runn ing engine poses a danger of personal injury or
theft.
0 Note
• Avoi d high engine speed s, fa st a ccele rati on or heavy eng ine
loads while the engi ne is sti ll cold. This cou ld damage the engine.
• The e ngi ne canno t be sta rt e d by pushing o r to w ing the vehicle.
~ For the sake of the environment
To avoid unnecessary engine wear and to re duce ex hau st emis ­
sions, do not let your vehicle stand and warm up. Be ready to drive
off immed iate ly afte r start ing y our veh icle. Maintain modera te
sp eed unt il the engine is completely warm. Remembe r, th e engine
performs best a t operati ng tempe ra ture .•
Stopping the engine
- Turn t he ignit ion key to position © ~ page 117 , fig. 117 .
& WARNING
• Never turn off the engine until the vehicle has come to a
complete stop.
• The brake booster and servotroni c only work when the engine
is running . With the ignition turned off , you have to apply more
force when steering or braking . Since you cannot steer and stop
normally, this can lead to accidents and serious injuries .
& WARNING (continued )
• The radiator fan can continue to run for up to 10 minutes even
after you have turned off the engine and removed the ignition key .
The radiator fan can also turn on again if the engine coolant heats
up because of inten se sunlight or heat build -up in the engine
compartment .
0 Note
Do not stop the engine immediatel y after hard or extended driving.
Keep the eng ine runn ing f or ap proximate ly t wo minu tes to preven t
excessive heat build -up. •
Starting and stopping the engine
with Convenience key
Ap plies to vehicles: wit h C onvenien ce key
Starting the engine with the [ START) button
This button switches on the i gnition and starts the en gine.
Fig. 118 Convenienc e
key ; EN GINE START
button
T he [ S TA RT ] b utto n is prov ided with two-stage operation
~ fig .118. .,,_

On th e road 111111 _________________________________ __::..:....:.......;,;_;_;_ _ __;____,J
Switching the ignition on
- Press t he [ S TART] button once to the first stage to switch
on on ly the ignition.
Starting the engine
- Step on t he brake.
- Move the se lector leve r to t he P or N posit ion
~ & .
- Press the [ STA RT ] button to t he second s tage to star t the
engine.
After a cold engine is started, there may be a brief period of
increased noise because oil pressure must first bui ld up in the
hydraulic valve adjusters . This is norma l and not a cause for
concern.
If the engine does not start immed iately, stop trying after 10
seconds and then try to restart the engine about 30 seconds later.
& WARNING
Ne ver all ow the e ngine to run in confined spa ce s -danger of
asphyxi atio n.
0 Note
• Avo id high engi ne rp m, full throttle and heavy engine loads unti l
the engine has reached operating temperature -otherwise you risk
engine damage .
• T he engine cannot be started by pushing or towing the vehic le.
c£> For the sake of the environment
Do not allow the engine to warm up with the vehicle stationary . Start
driving right away . In this way you avo id unnecessary emissions .
Contro ls and eq uip­
ment
[ i ] Tip s
If you open the driver's door when t he ign itio n is switched on, a
buzzer sounds and the message
Ign ition i s on appears in the instru ­
ment cluster display. P lease switch the ignition off. •
Applies to vehic les : w ith C onven ien ce key
Switching engine off with the [STOP] button
Bring yo ur vehicle to a comp le te sto p.
Fig. 11 9 Con veni ence
k ey: E NGIN E STO P
button
Move the se lector lever to the P o r N position .
Press the [
STOP I button ~ fig. 119.
Pressing the ( STO P] button once switches off the engine and the
ignition . If you press the ( S T O P! button again for more than 1
second, the steering is locked, provided that the selector leve r is in
the P position
~ & .
Emergency OFF function
If necessary , the engine can be switched off with the selector leve r
in the R, Dor S positions. To do so, step on the brake peda l and
press and hold the ( STOP] button (vehicle speed must be less than
6 mph/ 10 km /h. .,,_
Vehicle care I I irechnical data

• .___O_ n_ t_ h_ e_ r_ o_ a_d ____________________________________________________ _
& WARNING
• Never turn off the engine until the vehicle has come to a
complete stop.
• The brake booster and servotronic only work when the engine
is running. With the ignition turned off, you have to apply more
force when steering or braking. Since you cannot steer and stop
normally, this can lead to accidents and serious injuries.
• For safety reasons, you should always park your vehicle with
the selector lever in P. Otherwise, the vehicle could inadvertently roll away.
• After the engine has been switched off, the radiator fan can
continue to run for up to 10 minutes -even with the ignition
switched off. It can also switch on again after some time if the
coolant temperature rises as the result of a heat buildup or if the
engine is hot and the engine compartment is additionally heated
by the sun's rays.
0 Note
If the engine has been under heavy load for an extended period,
heat builds up in the engine compartment after the engine is
switched off -there is a risk of damaging the engine. Allow the
engine to run at idle for about 2 minutes before switching it off. •
Applies to vehicles: w ith Conven ience key
Driver messages in the instrument cluster
display
If a function is not present, a driver message appears.
No key identified
This message appears when the [STAR T) button is pressed if there
is no master key inside the vehicle or if the system does not recog­
nize it . For example, the master key cannot be recognized if it is
covered by an object (e.g. aluminum brief case) which
screens the radio signal.
.Electronic devices such as cell phones can also inter­
fere with the radio signal.
Press brake pedal to start engine
This message appears if you press the [ START) button to start the
engine and do not depress the brake pedal. The engine can only be
started if the brake pedal is depressed.
Engage N or P to start engine
This message appears when the engine is started if the selector
lever for the automatic transmission is not in the P or N position.
The engine can only be started with the selector in these positions.
? Key not in vehicle
This message appears along with the symbol if the master key is
removed from the vehicle with the engine running. It is intended to
remind you (e.g. when changing drivers) not to continue the journey
without the master key.
If the master key is no longer in the vehicle, you cannot switch off
the ignition after stopping the engine and you also cannot start the engine again. Moreover, you cannot lock the vehicle from the
outside with the key.
Shift to P, otherwise vehicle can roll away. Doors do not lock if lever
is not in
P.
This message appears for safety reasons along with a warning
buzzer if the selector lever for the automatic transmission is not in
the P position when the ignition is switched off with the
[STOP)
button and the driver's door is opened. Move the selector lever to
the P position, otherwise the vehicle is not secured against rolling
away. You also cannot lock the vehicle using the locking button on
the door handle or using the remote key.
To engage steering lock, press and hold STOP button
This message appears for safety reasons if the engine and the igni ­
tion have been switched off by pressing the [
STOP) button once, .,,_

On th e road -
-------------------'
and then the driver's door is opened. In this instance, the steering is
not locked . The steering is locked :
• If you press the
I STOP ] button aga in for more than 1 second.
• If you c lose the driver's door and lock your vehicle from the
outside .•
Electromechanical parking brake
Operation
The electromechanical parking brake replaces the hand
brake.
Fi g. 120 Center
co nso le: Parki ng bra ke
- Pull the switch to app ly the park ing brake => fig. 12 0. The
indicator light in the switch will come on .
- Step on the brake pedal or the accelerator pedal and
press the switch at the same time to rel ease the parking
brake. The indicator lig ht in the switch wi ll go out.
Your vehicle is equipped with an elect romechanical parking brake
which replaces the handbrake . T he parking brake is designed to
prevent the vehicle from rol ling unintentional ly.
Con tro ls and eq uip­
ment
I n add ition to the normal functions of a traditional hand brake, the
e lectromechanica l parking brake provides various convenience and
safety functions.
Emergen cy brake
An emergency brake ensur es that the vehicle can be slowed even if
t he
normal brakes fail=> page 123, "Emergency braking".
Ind icator lights
• If the parking brake is applied with the ignition tu rned on , the
indicator light in the instrument cluster (U.S models :
::i.:,, Canadian
models: ®)) and in the switch <®) will com e on .
• I f the parking brake is app lie d with the ignition
turn ed off , the
indicator light in the instrument cluster (U.S. models: ::.:\,, Canadian
models :(®) ) and in the switch(®) will come on for about 30 seconds
and then go out .
& WARNING
If the vehicle i s stationary and the tr ansmi ssion is engag ed with
the engine ru nning , the engine should not be speeded up (e .g .
manu ally from under the hood ). Otherwi se the vehicle will sta rt to
move -you run the risk of a n accident .
0 Note
If the warning/indica tor light (U.S . mode ls: BRAKE , Canadian mode ls :
(Ci)) ) flashes in the instrument clus ter, there is a brake system
malfunction . By pressing the
I CHECK] button, you can bring up a
driver message which explai ns the ma lfunc tion in more detail. If the
message
P a rki ng brake ! Please conta ct w ork shop appears, there is
a par king brake malfunction which you should have repaired imme -
d iate ly by an authorized dealership=>
page 30. ..
Vehicle care
I I irechnical data

-On the road --------------------
[
i] Tips
• You can apply the parking brake at any time - even with the igni­
tion turned off. The ignition must be turned on in order to release
the parking brake .
• Occasional noises when the parking brake is applied and
released are normal and are not a cause for concern .
• The parking brake goes through a self -test cycle at regular inter ­
vals - when the vehicle is parked . Any associated noises are
normal. •
Parking
To prevent a parked vehicle from rolling away, there are a
few things you should do.
When you park your vehicle, do the following
- Stop the vehicle using the brake pedal.
- Pull the switch to apply the electromechanical parking
brake.
- Move the selector lever into the
P position ~& .
- Switch off the engine and remove the ignition key from
the ignition lock.
When you park your vehicle on hills, do the
following - Stop the vehicle using the brake pedal.
- Pull the switch to apply the electromechanical parking
brake.
- If you are parking headed downhill, turn the front wheels
toward the curb. - If you are
parking headed uphill, turn the front wheels
awayfrom the curb.
- Move the selector lever into the P position .
- Switch off the engine and remove the ignition key from
the ignition lock.
& WARNING
This is how you can reduce the risk of injury when leaving your
vehicle.
• Never park the vehicle where it can come in contact with dry
grass, spilled fuel or any other flammable materials.
• When parking on hills, always turn the wheels so that the front
wheels will first roll into the curb, if the vehicle should start to roll.
• Never allow anyone -especially small children -to remain in the
vehicle when it is locked. Locked doors make it more difficult for
rescuers to access the passenger compartment in the event of an
emergency. Danger to life!
• Never leave children unsupervised in the vehicle. Children
could release the parking brake or move the gearshift lever out of
gear. The vehicle could start to roll away and cause an accident.
• No matter what the season is, the temperature in a parked
vehicle can reach dangerous levels.
0 Note
• Please exercise care when you park your vehicle in parking areas
with parking barriers or curbs. Parking barriers and curbs vary in height and could damage your bumper and related components as
the front of your vehicle moves over a barrier or curb that is too
high, as you park or as you back out of a parking spot. In order to be
sure that no such damage can occur, you may wish to stop short of
having the front tires of your car touch the parking barrier or curb . ..,_

On the road -
----------------
The display=> page 124, fig. 122 will show the set speed . The
display may vary depending on the type of disp lay in your vehicle .
The ind icator light
CRU ISE (US model) I (')0 (Canadian mode l) wi ll also
light up in the instrument cluster.
The speed is kept constant via an engine output adjust ment or
active brake intervention .
_& WARNING
• Always pay attent ion to traffic even when the crui se control is
s w it ched on. You are alw ays r esp onsi ble for your speed and the
di sta nce b etween your vehi cle and other vehi cle s.
• For s afet y reason s, the crui se control should not be u sed in the
c ity , in stop- and-go traffic , on twi sting roads and when road condi ­
t ion s a re p oor (s uch a s ice , fo g, gra vel , he avy ra in and h ydro ­
planing ) - risk of accident.
• Turn off the crui se control tempor arily when e nte ring tu rn
lan es, highway exit lanes or in constru ction zone s.
• Plea se note that in adv ertentl y "re sting " yo ur foot on the accel­
erator ped al cau se s the cruise control not to brake . Thi s is b ecau se
the crui se control i s overridden b y the dri ve r's acc eleration .
[ i] Tips
The brake lights il luminate as soon as the brakes decelerate
automatically .•
Ap plie s to v ehicl es: w it h c ruise contro l
Changing speed
-Press lever in the 0 o r Q dir ection => page 124, fig. 121
to increase or decrease you r sp eed.
- Release the lever to s ave that speed.
Controls and equip ­
ment Change speed in increments of 1 mph (1 km/h) by
lightly pressing
the lever . If you keep the lever pressed down, you will a lter your
speed in 5 mph (10 km /h) increments .
You can a lso press the acce lerator pedal down to increase your
speed, e.g. if you want to pass someone. The speed you saved
earlier will resume as soon as you release the accelerator pedal.
If , however, you exceed your saved speed by 5 mph (10 km/h) for
longer than 5 minutes, the cruise control will turn off temporarily .
The symbol wi ll go ou t bu t the saved speed wi ll be retained. •
Applie s to v ehic le s: with c ru ise cont ro l
Presetting your speed
You can prese t your desire d speed while the vehicle is not
moving.
- Turn o n the ignition .
Pu ll lever into pos ition
G) => page 124, fig. 12 1.
Press the lever in the
0 or Q direction to increase or
decrease your speed .
- Release the lever to save that speed .
This function makes it possible, for example, to save the speed you
want before driving on the highway. Once on the highway , activate
the cruise contro l by pu lli ng the lever toward
G) . •
Ap plies to ve hic les: with c ruise contro l
Switching the system off
Temporary dea ctivation
- Press the brake pedal, or
I • •

Automatic transmi ssio n -
------------------'
Automatic transmission
tiptronic® (6-speed automatic
transmission)
Applies to vehicles: w ith 6-speed automatic transm ission
General information
Your vehicle is equipped with an electronically controlled automatic
transmission. Upshifting and downshifting takes place
automati­
cally.
The transmission is also equipped with tiptronic®. It allows the
driver to shift gears
manually if desired=> page 159. •
Applies to vehicles : with 6-speed automatic transm ission
Driving the automatic transmission
St arting th e engin e
- The selector lever must be in Nor P.
Startin g off
- Press and hold the brake pedal.
Contro ls and eq uip­
ment
F ig . 157 Sh ift gate on
t h e ce nter co nso le:
selecto r lever with
re lease butto n
- Press and hold the release button in the selector lever
hand le and move the selector lever from
P or N to D and
release the button
=> &.
- Wait briefly until the transmission has s hifted (you w ill
feel a sligh t movement).
- Remove your foot f rom the brake pedal and acce lerate .
Rocking ba ck and forth to b ecome unstu ck
- Shift only between D and R when the vehicle is at a full
stop and the eng ine is running at idle speed.
Stopp in g
- Press and hold the brake pedal un til the ve hicle has come
to a complete stop.
- Keep the brake pedal depressed so that the vehicle
cannot roll forward or backward whi le it is idling =>& .
- Once stopped, do not depress the accelerator pedal to
rev up the engine=>&.
Parkin g
- Press and hold the brake pedal until the ve hicle has come
to a complete stop.
- Set t he parking brake firmly =>
page 122, "Parking".
- Press and hold the release button in the selector lever
handle, move the selector lever into
P and then let go of
the release button => & . .,,_
Vehicle care I I irechnical data

....... __ A_u_ t_o _m_ a_ t_ ic_ t_ r_a _ n_ s_m _ i_s _s _i_o _n ________________________________________________ _
The selector lever must be in Nor P. If one of the driving positions
is engaged a safety switch will prevent the engine from being
started. See also
=:> page 117.
Before you move the selector lever from the
P position, you must
always apply the brake pedal before and while depressing the
button in the handle of the selector lever .
& WARNING
• Unintended vehicle movement can cause serious injury .
- When the selector lever is in a driving position, the vehicle
may creep, even at idle speed . Therefore do not release the
parking brake or foot brake until you are ready to move,
because power is transmitted to the wheels as soon as a
driving position is engaged.
- Do not accelerate while selecting a driving position. At this
time the engine must be at idle speed so that undue stress is
not placed on the clutches in the transmission.
- Remember: -even when stopped briefly with the automatic
transmission in "D", "S" or "R", engine power is being trans­
mitted to the wheels. Your vehicle could "creep" forward or
backward. When stopped, keep the brake pedal fully depressed
and use the parking brake if necessary to keep the vehicle from
rolling.
• If the selector lever is unintentionally moved into N while you
are driving, take your foot off the accelerator pedal and wait for
the engine to return to idle speed before selecting a driving posi­
tion .
• Never shift into "R" or "P" when the vehicle is in motion.
• Never get out of the driver's seat when the engine is running .
• If you must get out of the vehicle, move the selector lever
securely into the P position and apply the parking brake firmly.
• If the engine must remain running , never have any driving posi­
tion engaged when checking under the hood. Make sure the
selector lever has securely engaged and is locked in "P" with the
& WARNING (continued)
parking brake firmly set=> page 293, "Engine compartment".
Otherwise, any increase in engine speed may set the vehicle in
motion, even with the parking brake applied. •
App lies to vehicles: with 6-speed automatic t ransmission
Selector lever positions
This section describes the selector lever positions and
driving ranges.
Fig . 158 Display in the
instrument cluster:
selector lever in posi­
tion D
The selector lever position engaged appears next to the selector
lever as well as in the instrument cluster display .
P -Park
In this selector lever position the transmission is mechanically
locked. Engage
P only when the vehicle is completely stopped=> &
in "Driving the automatic transmission" on page 155.
To shift in or out of position
P, you must first press and hold the
brake pedal and then press the release button in the selector lever
handle while moving the selector lever to or from
P. You can shift
out of this position only with the ignition on.
~