2009 AUDI S4 CABRIOLET ESP

___ C_ o_n_ s_ u_m _ e_ r_ ln_ f_ o _r _m _ a_ t_ i_o _n ______________________________________________ _
Consumer Information
Warranty coverages
Your Aud i is c overed b y the follo wing warra nti es:
• New Vehicle Limited Warranty
• Limited Warranty Against Corrosion Perforation
• Emissions Control System Warranty
• Emissions Performance Warranty
• California Emissions Control Warranty (USA vehicles only)
• California Emissions Performance Warranty (USA vehicles only)
Detailed information regarding your warranties can be found in
your
Warr anty & M aint ena nce booklet .•
Operating your vehicle outside the
U .S.A. or Canada
Government regulations in the United States and Canada require
that auto mobiles meet specific em ission regulations and safety
standards . Therefore, vehic les built for the U .S .A. and Canada differ
from veh icles sold in other countries .
If you plan to take your vehic le outside the continental limits of the
United States or Canada, there is the possibility that
• unleaded fue ls for vehicles with cata lyt ic converter may not be
available;
• f uel may have a considerably lower octane rat ing . Imprope r fuel
may cause engine damage;
• service may be inadequate due to lack of proper service facilities,
tools or testing equipment;
• replacement parts may not be readily avai lable . •
Navigation systems for vehicles built for the U.S.A . and Canada
wil l not necessarily work in Europe, and may not work in other coun ­
tries outside of North America.
0 Note
Audi cann ot be responsible for mechanica l damage that could
resu lt from inadequate fuel, service or parts avai lability .•
Audi Service Repair Manuals and
Literature
Audi Official Factory Service Manuals are published as soon as
possible after model introduction . Se rvice manua ls are availab le
from :
Audi Technical Literature Ordering Center
Call tol l-free:
Tel. :
1 (800) 544-802 1
(from 8:00 AM to 8 :00 P M, EST, Monday through Friday)
or access thei r website
www .audi .dd sltd .com on the Internet to
order repair manua ls and other Audi literature. •
Maintenance
General
Your vehicle has been designe d to he lp keep maintenance requ ire ­
ments to a minimum. However, a certain amount of regu lar mainte ­
n ance is sti ll necessary to assu re your vehic le's safety, economy and ..,,

___ C_ o_n_ s_ u_m _ e_ r_ ln_ f_ o _r _m _ a_ t_ i_o _n ______________________________________________ _
0 Note
If emergency repairs must be performed elsewhere, have the
vehic le examined by an authorized Audi dealership as soon as
possible .•
Declaration of Compliance,
Telecommunications and Electronic Systems
Rad io Frequency Devices an d Rad ioc ommunic ation
Equipment User Man ual N otic e.
T he manufacturer is not responsib le for any radio or TV interference
cause d by unauthorized mod ifications to this equipment .
Devic es
The fol lowing dev ices eac h comply with FCC Part 1 5.19, FCC Part
15.21 and RSS -Gen Issue 1:
• Cell phone package
• Electronic immobi lizer
• Homelink® unive rsal remote contr ol
• Remote control key
• T ire pressure monitoring system
FCC Part 15 .1 9
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the fo llowing two cond itions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, inc luding
interference that may cause undesired ope ra tion .
FCC Part 15 .21
CAUT IO N: Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for complia
nce cou ld void the user's au thority to
operate the equipment.
RSS -Gen Is sue 1
Operation is subject to the following two conditions :
(1) th is device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device. •

Alph ab eti ca l ind ex --------------=-----
Convertible locking retractor
Activating ...... ... .. .... ...... .. 202
Deactivating .. ... ..... ..... .. ... . 203
Using to secure a child safety seat 200 ,
202
Convertible top ........ .... .... .... .. 61
Coolant system
Cooling System 257
Expansion tank ... .... ...... .... .. 258
cornering light . .......... .. .... .... .. 79
Cruise control .. ... ... ...... ...... .. 123
Changing a stored sp eed . .... .... . 124
Setting and storing a vehicle speed . 124
Switching off .................... 125
Switching off temporari ly .. ........ 124
Switching on .... .... .... ...... .. 124
Warning/indicator lights ... ... .... .. 20
Cruising range .. .... .... .... ...... ... 37
Cupholder . ... .. ...... ..... .. .. .... 104
D
Data . .... ... . ... .. ... ... .... ..... . 314
Data recorder ... .... ...... ..... .... . 212
Date dis play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Daytime running lights ... .. ... .. ... ... 78
Declaration of compliance Cell phone package .. .. .... .... ... 320
Elect ronic immobilizer . ..... .. .... 320
Homelink® universal remote con trol 320
Remote control key .. .... .... .... . 320
Tire pressure monitoring system ... 320
Controls and equip­
ment Safety first
def
Dublicate key ... ...... ... .. . ... .... .. 47
What does this mean when it appears in
Dynamic shift program ....... ... ... . . 136
the trip odometer display? .. ...... . 15
Defogging the windows . ....... ..... . 116
E
Defrosting the windows .. ... ..... ... . 116
Determining correct load lim it ... .... . 276 ECON
Digi tal clock ............. .. ... ... .... 14 When should I use ECON?
... .... .. . 113
Setting the time ......... .... .... .. 14 EDL
Digital compass . ... ... . ... ... .. .... .. 90 See Electronic differential lock (EDU . 213
Dimensions ..... .... .... .... .... ... 313 Electric roof .
..... ... ..... .. .... .... . 61
Dipstick Electrically heated front seats .
.. .... .. 116
Reading the dipstick properly ...... 254 Electronic differential lock
Distance ... .... ... ... .. ... .... .... .. 38 Warning/indicator
lights ..... ... .... 20
Doors, power locks ........ ....... .... 53
Driver Electronic differ
ential lock (EDU
How the system works ...... .. .... 213
See S eating position .. ... ... ... ... 148 Electronic immobilizer ..
.. .. . .. .. .. 15, 49
Driver information dis play
Miles (kilometers) to empty .. .. ... .. 26 Electronic power control
EPC warning/indicator light ......... 22
Parking brake warning ... ... ..... .. 30 Electronic sp
eed limiter ..... .. .... .... 28
D river information sys.tern . .... ...... .. 24 Electronic stabilization program (ESP)
Driver information messages .. .... .. 29 How the system works ...
..... .. .. 212
Fuel filler cap . .. . ........ ....... .. 27 Elec
tronic stabiliza tion program (ESP)
Menu button .... . .. .. .... .... .... . 40 Warning/indicator lights
.... ...... .. 22
Menu display .... ... .... .... . ... .. 39 Emerg
ency flasher ... .... ... .. ....... 82
Open door or rear lid warning ...... . 26 Warning/indicator
lights .... ...... .. 21
Outside temperatu re disp lay ... ..... 25
Emergency locking . .... .... ... .. .. . .. 55
Sound system display .... .... .... .. 25
Emergency starting ..... ....... .. .... 304
Driver's seat memory ... .... .... ..... 101
Emergency towing . .. ... .. .. .... .... 306
Recalling a seat position .... .... ... 102
Engine
Storing a seat position ... ... .... .. 102
4-cylinder (200 hp) . ... .. .. .... .. .. 251
Driving messages ...... ........ ..... . 29
6-cylinder (255 hp) . ... .. .. .... .. .. 252
Driving safely . ... .. . ... .. .... .... ... 146
Compartment .... ... .. ...... .... . 251
Driving time . .... ...... .... ... .. .... . 37 Coolant ...
.. ... .... .... .... ..... 257
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data

IIPJI Alphabetical index _ __,__ ___ ____;_...::.:...::... ___________________________ _
Hood ...... ... ...... .. ... .. .. ... 249
Starting .. .... .... ....... ... 119,120
Starting with jumper cables ....... 304
Stopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
120
Engine compartment
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . .
250
Working in the engine compartment 250
Engine coolant .................. ... 258
Checking the engine coo lant level .. 258
Malfunction warning symbol ... ..... 31
Engine coolant level
Checking ... .. .... .... ..........
258
E . I
ngine coo ant system ... .... ....... 257
Adding coolant .................. 259
Radiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Engine coolant temperature
Temperature gauge ....... .... ....
13
Engine data ...... ............... ... 314
Engine hood Closing ... .... ... .... .... ...... .
250
How to release the hood . . . . . . . . . . 249
Opening .. .... .... ....... .... ... 249
Engine oil ... ... .... .... .... ... .... 252
Adding ... .. ...... ... .... ...... . 255
Additives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Changing . .............. ........ 256
Checking the engine oil level ...... . 254
Indications and conditions requiring extra
checking .... .... ....... .... ...
254
Indicator light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Oil capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
314
Oil consumption ................. 254
Oil grades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Recommended oil check intervals .. 254
Sensor defective . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Specification and viscosity ...... ..
252
Engine oil pressure
Malfunction .. ....... ..... ... .... . 32
Environment Break -in period .... .... .... .... ..
219
Catalytic converter .... .... .... ... 220
Disposing of your vehic le battery ...
262
Driving at high speeds ...... .... .. 221
Driving to minimize pollution and noise .
221
Fuel ......... .... ... .. .... .... .. 246
Fuel economy ....... ...... ...... 221
Leaks under your vehicle . ...... ... 250
Letting the vehicle stand and warm up
222
Proper disposa l of drained brake fluid
261
Proper disposal of drained engine
coo lant ..................... ...
259
Proper disposa l of drained engine oil
255,256
Recycling used eng ine oil ......... 255
Unleaded fuel ... .... ..... .... ... 244
What should I do with an old battery?
262
EPC
See Electronic power control .. ... .. . 22
ESP Electronic stabi lization program ....
212
See also Electronic stabilization program
(ESP) . ... .... .... ........ ......
212
Event Data Recorder (EDR) .. ....... .. 212
Expansion tank .. .. .. .. .. .... .... ... 258
F
Fahrenheit
Switching between Fahrenheit and Centigrade ... .... ..............
113
Fan
Climate controls ... ....... .... ...
114
Radiator ...... .... ........... ... 260
Setting the fan speed 114
Flat tire
Changing .. .... .... ............. 293
Floor mats
Fog lights
153
Front ....... ...... .... ........ ... 79
Folding master key with remote control . 47
Foot pedals . ... .. .... .... .... ...... 152
For the sake of the environment
Gaso line fumes and the environment
246
Letting your engine warm up ....... 120
Reducing engine noise by early
upshifting ......................
13
Refueling ......... ...... ........ 246
Saving fuel by early upshifting . ..... 13
Using the rear window defogger ....
116
Front airbags
Description ......................
172
How they work ..... .... ....... ... 177
Front ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Front seat adjustment
Safety guide lines .................. 92

Alph ab eti ca l ind ex -____________ _,_ __ _
Trailer towing .. ... .... ..... .. .. ... . 224
Operating instructions ....... .... . 225
Technical requirements ....... 224 , 225
Trailer tow ing tips ................ 226
Transmission tiptronic® .... ... ... ..... .... .... 126
Transport Canada ... .... .... ...... .. 155
Tread Wear Indicator
(TWll ........... 278
Trip computer Fuel consumption .... .... ... .... .. 37
Mileage .. .... ..... .. .... ...... ... 37
Trip odometer . ...... .... ...... .... .. 15
What does it mean when dEF appears in
the trip odometer display? ......... 15
Trunk Escape handle .. .... .... ......... 290
Trunk lid
See Rear lid .... .. .... ...... .... ... 55
Turn signals . .............. .......... 83
Warning/indicator lights ... ......... 21
u
Undercoating ..... .. .... .... ... .... . 237
Unfastening safety belts ... .... .... .. 165
Unidirectiona l tires ...... ...... .... .. 267
Uniform tire quality grading .. ..... ... 283
Universal Remote Control (Homelink®l . 139
Unlocking Power locking switch .............. 54
Rear lid . ... .. .... .... ...... ...... 55
Remote control .. .. .... .... .... ... 51
Using the key . ... .. .. .... ...... ... 53
Controls and equip­
ment Safety first
V
Vanity
mirror .... ..... ........ ..... .. 84
Vehicle electrical system ....... .... ... 22
Vehicle Identification !Number (VIN) .... 312
Vehicle jack .................... 290, 296
Vehic le literature .. .... ... .. ...... ... .. 5
Vehicle -care products .... .... .... .... 230
w
Warning lights ....................... 18
Warning/indicator lights .... .... ....... 12
Airbag system ............ .... .... 20
Anti-lock brake system (ABS) ... ..... 20
Brake system ....... .... .... ..... . 23
Cruise control .... ... .... .... .... .. 20
Electronic power control ............ 22
Electron ic stabil ization program (ESP) 22
Generator .. ........ .... ... .. .... . 22
High beam . .... ........... .... ... 22
Malfunction lndica11:or Lamp (Mill . ... 19
Parking brake ...... .... ....... .... 23
Power top .... ...... .... .... . ... .. 21
Safety belt ... ....... .. .. .... .... .. 21
Tire pressure monitoring system ..... 20
Turn signals .. ..... .. .... .... .... . 21
Warranty coverages ........... .... .. 316
Washing ..................... ...... 230
Automatic car wash ... ...... .... .. 231
by hand ......................... 231
Power top cleaning ......... ..... . 233
w ith a power washer .............. 232 Washing
the vehicle .... .... ... .. .. .. 230
Waxing .... .... .... ... .. ...... .... . 233
Wear indicator ...................... 278
Weatherstrips .... ... .... .... .... ... 236
Weights .... .... ... .. .... ...... ..... 313
What happens if you wear your safety belt too
loose? . .... .... ... .. ...... .... . 164
What happens to unbelted occupants? . 161
What impairs driving safety? .......... 147
What should I do after changing a wheel? . .
275
What should I do after replacing whee ls?
275
Wheel bolts Torque ..... .... .... .... .... ..... 286
Wheel change .... .... ... .... .... ... 293
Wheels .. .. .. .......... ....... ..... 267
Cast a lloy ..... ... ..... ...... ... .. 237
Checking tire pressure ............ 274
Cold tire inflation pressure . .... .... 271
Genera l notes .. .... ... .... .... ... 267
G lossary of t ire and loading terminology
268
New tires and wheels ........ .... . 279
Rim ............................ 267
Steel whee ls ..................... 236
Tires and vehicle load limits ........ 275
When must a safety belt be replaced? .. 162
When must the airbag system be inspected? 179
When should I adjust the tire pressures? ...
275
When should I check the tire pressures? 275
Vehicle operation Vehicle care Do-it-yourself service Technical data