121
LASTEN TURVALLISUUS
TURVAVYÖLLÄ KIINNITETTÄVIEN TURVAISTUIMIEN ASENTAMINEN
Tässä taulukossa on turvavöillä kiinnitettävien ja hyväksyttyjen, ns. universaalien turvaistuinten (a) asennuspaikat
EU-lainsäädännön ja lapsen painon ja istuinpaikan mukaan.
(a) Universaali turvaistuin: turvaistuin, joka voidaan kiinnittää kaikkiin au-
toihin turvavyöllä.
(b) Ryhmä 0: syntymästä 10 kg:aan. Autoissa käytettäväksi tarkoitettuja
vauvan kantokoppia tai sänkyjä ei voi
asettaa etumatkustajan istuimelle.
Paikka
Lapsen paino /ohjeellinen ikä
Paino alle 13 kg
(ryhmät 0 (b) ja 0+)
n. 1 vuoden ikään
9 - 18 kg
(ryhmä 1)
1- n. 3 vuoden ikään
15 - 25 kg
(ryhmä 2)
3 - n. 6 vuoden
ikään
22 - 36 kg
(ryhmä 3)
6 - n. 10 vuoden ikään
1. rivi Etumatkustajan paikka(c)
kiinteä istuin
U
(R1) U(R1) U
(R1) U(R1)
varustettu korkeussäädöllä
U
(R2) U(R2) U(R2) U(R2)
2. rivi Sivuistuin
Käännetty ja keskelle
siirretty istuin
U U U U
Keskimmäinen
Keski-istuin
U U U U
3. rivi Sivuistuin
Lisäistuin
U U U U
Sivuistuin
Sivuistuin 2. istuinrivillä
U U U U
(c) Tutustu maasi lainsäädäntöön, en- nen kuin asennat lastenistuimen tälle
paikalle.
U : Paikka, johon voi asentaa turvavyöl-
lä kiinnitettävän universaalin turvais-
tuimen, jonka voi asentaa selkä ja/tai
kasvot ajosuuntaan.
U(R1) : Kuten U , mutta auton istuin on
säädettävä eteen-taakse-suun-
nassa keskiasentoon.
U(R2) : Kuten U , mutta auton istuin on
säädettävä korkeimpaan asen-
toon ja mahdollisimman taakse.
!
122
LASTEN TURVALLISUUS
Istuinkorokkeen asentaminen
Turvavyön olkanauhan on oltava kes-
kellä lapsen olkapäätä, eikä se saa
koskettaa kaulaa.
Varmista, että turvavyön lantio-osa
asettuu lapsen reisien päälle.
PEUGEOT suosittelee selkänojallisen
istuinkorokkeen käyttämistä, jossa on
turvavyön ohjain olkapään kohdalla.
Turvallisuussyistä älä jätä:
- yhtä tai useampaa lasta yksin au- toon ilman aikuisen valvontaa,
- lasta tai eläintä autoon, joka on aurin- gonpaisteessa ikkunat suljettuina,
- avaimia autoon lasten ulottuville.
Jotta auton takaovet ja takaikkunat
eivät aukeaisi vahingossa, käytä lap-
silukkoa.
Älä avaa takalaseja yli kolmanneksen.
Suojaa lapset auringonsäteiltä asen-
tamalla takaikkunoihin sivuverhot.
Lapsen turvaistuimen huolimaton
asentaminen vaarantaa lapsen turval-
lisuuden törmäyksessä.
Kiinnitä turvavyöt ja turvaistuinten
vyöt niin, että ne ovat mahdollisimman
tiiviisti lapsen kehoa vasten. Tee tämä
myös lyhyitä matkoja varten.
Kun kiinnität turvaistuimen turvavyöl-
lä, varmista, että turvavyö on kiristetty
tiukasti turvaistuimeen ja että se pitää
turvaistuimen lujasti paikoillaan auton
istuimessa.
Kun asennat turvaistuimen kasvot
menosuuntaan, tarkista että turvais-
tuimen selkänoja nojaa auton istuimen
selkänojaan ja että istuimen niskatuki
ei haittaa.
Jos auton istuimen niskatuki on poistet-
tava, laita niskatuki sellaiseen paikkaan,
jossa se pysyy kovassakin jarrutuksessa.
Alle 10-vuotiaita lapsia ei saa kuljettaa
etuistuimella kasvot menosuuntaan,
paitsi jos takaistuimet ovat varattuja
muille lapsimatkustajille tai jos takais-
tuimet eivät ole käytössä tai niitä ei ole
lainkaan.
Kun turvaistuin on asennettu etuistui-
melle selkä menosuuntaan, matkus-
tajan turvatyyny on kytkettävä pois
toiminnasta.
Jos näin ei tehdä, lapsi voi saada va-
kavia vammoja tai menettää henkensä
turvatyynyn lauetessa.
125
LASTEN TURVALLISUUS
ISOFIX-LASTENISTUIMIEN KIINNITYSPAIKAT
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat EU-lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoill a on ISOFIX-
kiinnitykset.
Universaaleissa ja semiuniversaaleissa ISOFIX -istuimissa on ilmoitett u istuimen kokoluokka A - G ISOFIX-
merkin vieressä.
IUF: p a i k k a , j o h o n v o i d a a n k i i n n i t t ä ä u n i v e r s a a l i I s o fi x - i s t u i n k a s v o t a j o s u u n t a a n ( I U F ) y l ä v y ö l l ä k i i n n i t e t t y n ä .
IL-SU: p a i k k a , j o h o n v o i d a a n k i i n n i t t ä ä s e m i u n i v e r s a a l i I s o fi x - i s t u i n :
- selkä ajosuuntaan ylävyöllä tai tangolla
- kasvot ajosuuntaan tangolla
- tai lastenvaunujen koppa ylävyöllä tai tangolla.
Ylävyön kiinnittämisestä on tietoja kohdassa "ISOFIX-kiinnitykset".
* Autoissa käytettäväksi tarkoitettuja vauvan kantokoppia tai sänkyjä ei voi asettaa etumatkustajan istuimelle.
** ISOFIX-vaununkoppa, joka kiinnitetään ISOFIX-paikan ala kiinnitysrenkaisiin, vie kaksi takapaikkaa.
Lapsen paino/ ohjeellinen ikä
Alle 10 kg
(ryhmä 0)
Noin 6 kk:n
i kään saakka
Alle 10 kg
(ryhmä 0)
Alle 13 kg
(ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka
9 - 18 kg (ryhmä 1)
Noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi Vaunun koppa *
"selkä
ajosuuntaan"
"selkä
ajosuuntaan"
"kasvot
ajosuuntaan"
ISOFIX-kokoluokka F G C D E C D A B B1
Universal ISOFIX ja Semi-
Universal ISOFIX -istuimet, jotka voidaan kiinnittää
takasivupaikoille
IL-SU ** IL-SU IL-SU
IUF
IL-SU
126
LASTEN TURVALLISUUS
ISOFIX-LASTENISTUIMIEN KIINNITYSPAIKAT
Tässä taulukossa ovat ISOFIX-lastenistuinten sijoituspaikat EU-lainsäädännön mukaan. Sijoituspaikoilla on
ISOFIX-kiinnitykset.
Universaaleissa ja semiuniversaaleissa ISOFIX -istu imissa on ilmoitettu istuimen kokoluokka A - G ISOFIX-merkin vieressä.
IUF: p a i k k a , j o h o n v o i d a a n k i i n n i t t ä ä u n i v e r s a a l i I s o fi x - i s t u i n k a s v o t a j o s u u n t a a n ( I U F ) y l ä v y ö l l ä k i i n n i t e t t y n ä .
IL-SU: p a i k k a , j o h o n v o i d a a n k i i n n i t t ä ä s e m i u n i v e r s a a l i I s o fi x - i s t u i n :
- selkä ajosuuntaan ylävyöllä tai tangolla
- kasvot ajosuuntaan tangolla
- tai lastenvaunujen koppa ylävyöllä tai tangolla.
Ylävyön kiinnittämisestä on tietoja kappaleessa "ISOFIX-kiinnitykset ".
X: paikalle ei voi asentaa kyseisen kokoryhmän ISOFIX-istuinta.
Lapsen paino /ohjeellinen ikä
Alle 10 kg
(ryhmä 0)
Noin 6 kk:n ikään saakka
Alle 10 kg (ryhmä 0)
Alle 13 kg (ryhmä 0+)
Noin 1 vuoden ikään saakka
9 - 18 kg (ryhmä 1)
Noin 1 - 3 vuotta
ISOFIX-istuimen tyyppi Vaunun koppa *
"selkä
ajosuuntaan"
"selkä
ajosuuntaan"
"kasvot
ajosuuntaan"
ISOFIX-kokoluokka F G C D E C D A B B1
ISOFIX-paikat
takana:
2. istuinrivin istuin
sivuistuin IL-SU IL-SU IL-SU
IUF
IL-SU
keski-istuin X IL-SU IL-SU
IUF
IL-SU
keskelle siirretyt
sivuistuimet
X IL-SU IL-SU
IUF
IL-SU
ISOFIX-paikat
takana;
2. istuinrivin istuin
asennettuna
3.lla rivillä
sivuistuimet X X X
IUF
IL-SU
* Autoissa käytettäväksi tarkoitettuja vauvan kantokoppia tai sänkyjä ei voi asettaa etumatkustajan istuimelle.
133
TURVALLISUUS
Turvavyö lukitsematta -merkkivalo Kun sytytysvirta kytketään, eikä
kuljettaja ja/tai etumatkusta-
ja ole kytkenyt turvavyötään,
tämä merkkivalo syttyy joko
mittaristossa tai turvavyön ja etumat-
kustajan etuturvatyynyn merkkivalojen
näytössä.
Tämä merkkivalo vilkkuu ja voimistuva
äänimerkki kuuluu noin 20 km/h:n no-
peudesta lähtien kahden minuutin ajan.
Kun kaksi minuuttia on kulunut, tämä
merkkivalo jää palamaan siihen saakka,
kunnes kuljettaja ja/tai etumatkustaja lu-
kitsee turvavyön.
* Mallin ja/tai kohdemaan mukaan.
Turvavyö lukitsematta -
merkkivalojen näyttö
1. Turvavyö lukitsematta edessä
2. Kuljettajan turvavyö lukitsematta
3.
Etumatkustajan turvavyö
lukitsematta *
Turvavyön ja etumatkustajan etuturva-
tyynyn merkkivalojen näytössä vastaava
merkkivalo 2 tai 3 syttyy punaisena, jos
vyötä ei ole lukittu tai se on irronnut. Takaturvavyöt
Kaikilla takapaikoilla on kol-
mipisteturvavyö, jossa on
pyrotekninen esikiristin. Ta-
kasivupaikkojen turvavöissä
on lisäksi voimanrajoitin.
Lukitseminen
Vedä hihnasta ja aseta solki luk-
koon.
Tarkista lukitus vetämällä hihnasta.
Lukituksen avaaminen
Paina lukon punaista painiketta.
Anna turvavyön kelautua hitaasti.
Kun kyseessä on sivupaikan tur-
vavyö, nosta selkänojan yläosassa
olevaa pidikettä, jotta solki ei kolhi
sivuverhoilua.