2009.5 Peugeot 308 SW BL key

ii
60
MUKAVUUS Moottorin ollessa kylmä ilmastointi
alkaa toimia asteittain, jotta matkus-
tamoon ei pääsisi kylmää ilmaa.
Kylmällä ilmalla lämmin ilma puhal-
taa kohti tuulilasia, sivuikkunoita ja
matkustajien jalkoja. Jos mennessäsi sisään autoon
matkustamon sisälämpötila on
huomattavan kylmä tai kuuma,
lämpötilaa ei tarvitse säätää halu-
tunlaiseksi. Järjestelmä tasoittaa
lämpötilan automaattisesti ja nope-
asti.
Ilmastointilaite toimii vain moottorin ol-
lessa käynnissä. Kuljettaja ja etumatkustaja
voivat säätää lämpötilan oman
mielensä mukaan.

 Käännä kytkintä 2 tai 3 vasempaan
tai oikeaan sen mukaan haluatko
vähentää tai lisätä lämpöä.
Noin 21 asteen lämpötila on ihanteel-
lisin. Säädön normaali vaihteluväli on
kuitenkin 18 - 24.
Suurimman mukavuuden saavuttami-
seksi on suositeltavaa, että kuljettajan
ja matkustajan lämpötilasäädöt eivät
eroaisi yli kolme astetta. 4. Ilmastointilaitteen
huurteenpoisto-ohjelma
AUTO-ohjelma ei välttämättä
pysty riittävään huurteen- ja
jäänpoistoon tuulilasista tai si-
vuikkunoista (esim. jos ilman
kosteuspitoisuus on korkea,
autossa on paljon matkustajia
tai ikkunat ovat jäätyneet).
Automaattinen säätö

 Paina AUTO -näppäintä,
jolloin näppäimen merkki-
valo syttyy. 2.
Kuljettajanpuoleisen lämpötilan säätö
AUTOMAATTINEN KAKSIALUEILMASTOINTI
Suosittelemme käyttämään tätä ti-
laa, sillä se säätelee automaattises-
ti ja tehokkaasti eri toimintoja valitun
lämpötilan mukaiseksi: matkustamon
lämpötilaa, puhallusta, ilmanjakoa ja il-
mankierrätystä.
Järjestelmä toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina ikkunoiden ollessa sul-
jettuina. Näytöllä näkyvä arvo vastaa miellyttävää
sisälämpötilaa, ei lämpötilan yksikköä
(Celsius tai Fahrenheit).

 Painamalla uudelleen painiketta

"huurteenpoisto" tai AUTO -pai-
niketta voit keskeyttää ohjelman.
Painikkeen merkkivalo sammuu ja

AUTO -painikkeen valo syttyy.
1. Ilmastointilaitteen AUTO-ohjelma
3.
Matkustajanpuoleisen lämpötilan säätö

 Valitse tällöin huurteenpoisto-ohjelma.
Ohjelma säätelee automaattisesti il-
mastointia, puhallusvoimakkuutta ja rai
tisilmapuhallusta ja suuntaa puhallusil-
man tuulilasiin ja sivuikkunoihin.

!
i
82
OVET JA LUUKUT
HÄLYTIN
Auton varkaudenesto- ja varoitusjärjes-
telmä. Sisältää sisätilan liiketunnistuk-
sen ja ovien ja luukkujen suojauksen
sekä automaattisen suojauksen.
Auton lukitseminen siten, että täydellinen
murtosuojaus kytketään päälle
Hälytinjärjestelmää ei saa itse
muuttaa, koska tämä saattaa joh-
taa toimintahäiriöihin. Aktivointi

 Sammuta sytytysvirta ja poistu
autosta.

 Lukitse tai turvalukitse auto kauko-
ohjaimen lukituspainikkeella.
Hälytin kytkeytyy päälle ja painikkeen A
merkkivalo vilkkuu sekunnin välein.
Ovitunnistimet kytkeytyvät päälle viiden
sekunnin kuluttua siitä, kun kauko-oh-
jaimen lukituspainiketta on painettu.
Liiketunnistimet kytkeytyvät päälle
45 sekunnin kuluttua siitä, kun kauko-
ohjaimen lukituspainiketta on painettu.

Ovitunnistimet eli ulkotilan suojaus
Järjestelmä havaitsee auton ovien ja
luukkujen avaamisen.
Hälytin laukeaa, jos joku yrittää päästä
sisään autoon rikkomalla oven, tavara-
tilan luukun tai konepellin.

Liiketunnistimet eli sisätilan suojaus
Järjestelmä havaitsee liikkeen matkus-
tamossa.
Hälytin laukeaa, jos joku rikkoo ikkunan
tai liikkuu auton sisällä.
Jos aiot jättää autoon eläimen tai auton
ikkunan raolleen, poista liiketunnistus
käytöstä.
Automaattinen suojaus
Järjestelmä havaitsee, jos jokin sen
osista poistetaan käytöstä.
Hälytin laukeaa, jos joku yrittää irrottaa
sireenin johdot, tehdä toimintakyvyttö-
mäksi keskuslukituksen tai akun. Poiskytkentä

 Avaa auton lukitus kauko-ohjaimen
avauspainikkeella.
Hälytin on nyt kytketty pois päältä ja
painikkeen A merkkivalo sammuu.
Jos ovi tai tavaratilan luukku on
suljettu huonosti, auto ei ole lu-
kittu, mutta ovitunnistimet kytkey-
tyvät päälle 45 sekunnin kuluttua
samaan aikaan liiketunnistimien
kanssa.

!
i
83
OVET JA LUUKUT
Hälyttimen laukeaminen
Jos hälytin laukeaa kymmenen
kertaa peräkkäin, se ei enää akti-
voidu yhdennellätoista kerralla eikä
sen jälkeen.
Jos painikkeen A merkkivalo vilk-
kuu nopeasti, hälytin on lauennut
poissaollessasi. Vilkkuminen lop-
puu välittömästi, kun sytytysvirta
kytketään.
Jotta hälytin ei laukeaisi autoa pes-
tessäsi, lukitse auto avaimella kul-
jettajan oven lukosta.
 Avaa auton lukitus avaimella kuljet-
tajan puolen lukosta.

 Avaa ovi, jolloin hälytin laukeaa.

 Kytke sytytysvirta, jolloin hälytin
sammuu.
Toimintahäiriö

 Lukitse tai turvalukitse auto avaimella
kuljettajan puolen lukosta.
Automaattinen päällekytkentä *
Hälytin on lauennut, kun kuuluu siree-
nin ääni ja suuntavalot vilkkuvat noin
30 sekunnin ajan.
Laukeamisen jälkeen suojaukset ovat
jälleen toimintavalmiina.
Jos kauko-ohjain on rikki
Auton lukitseminen siten, ettei
hälytintä kytketä päälle

Jos painikkeen
A merkkivalo palaa yhtäjaksoi-
sesti kymmenen sekunnin ajan, kun sytytys-
virta kytketään, sireenissä on toimintahäiriö.


Vie auto tarkastettavaksi valtuutettuun
PEUGEOT-huoltokorjaamoon.
* Maa- ja mallikohtaisia eroja.
Hälytin kytkeytyy automaattisesti pääl-
le kahden minuutin kuluttua siitä, kun
viimeinen ovi tai tavaratilan luukku on
suljettu.

 Jotta hälytin ei laukeaisi, kun astut
sisään autoon, paina ensin kauko-
ohjaimen avauspainiketta.
Vastaava toiminnanesto on tehtä-
vä uudelleen aina, kun sytytysvirta
katkaistaan.
Sisätilan suojauksen
uudelleenaktivointi

 Avaa auton lukitus kauko-ohjaimen
avauspainikkeella.

 Lukitse auto uudelleen kauko-
ohjaimella.
Hälytin kytkeytyy uudelleen päälle sisäl-
täen sekä sisätilan että ulkotilan suoja-
uksen; painikkeen A merkkivalo vilkkuu
sekunnin välein.
Auton lukitseminen siten, että pelkät
ovitunnistimet kytketään päälle
Liiketunnistimien toiminnanesto

 Katkaise sytytysvirta.

 Paina kymmenen sekunnin kuluessa
virran katkaisusta painiketta A ,
kunnes merkkivalo syttyy kiinteästi.

 Poistu autosta.

 Lukitse tai turvalukitse auto nopeasti
kauko-ohjaimen lukituspainikkeella.
Vain ovitunnistimet on nyt kytketty pääl-
le ja painikkeen A merkkivalo vilkkuu
sekunnin välein.

!
i
i
100
NÄKYVYYS Tuulilasinpyyhkimen
huoltoasento
Tuulilasin pyyhintäautomatiikka
Tuulilasinpyyhin käynnistyy automaatti-
sesti (ilman kuljettajan toimenpiteitä), jos
taustapeilin takana sijaitseva anturi ha-
vaitsee satavan. Pyyhintänopeus mää-
räytyy sateen voimakkuuden mukaan.
Toiminnon käyttöönotto
Kuljettaja voi käynnistää automaattitoi-
minnon käsin työntämällä kytkimen alas
asentoon
AUTO .
Monitoiminäytölle ilmestyy viesti. Tässä asennossa voit irrottaa tuulilasin-
pyhkimen.
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien su-
lat on mahdollista puhdistaa tai vaihtaa
uusiin. Se voi olla hyödyllinen myös tal-
viaikaan lasinpyyhkimien sulkien irrotta-
mista varten.
Jos lasinpyyhkimien kytkintä siirretään
minuutin kuluessa sytytysvirran katkai-
semisesta, tuulilasinpyyhkimet siirtyvät
tuulilasin keskelle.
Kun laitat pyyhkimet takaisin paikoilleen,
kytke sytytysvirta ja käytä lasinpyyhkimien
kytkintä.
Älä peitä tuulilasin keskellä tausta-
peilin takana olevaa sadeanturia,
joka on kytketty valoanturiin.
Kun viet auton automaattipesuun,
kytke tuulilasinpyyhkimen pyyhi-
nautomatiikka pois toiminnasta.
Jotta pyyhkimet eivät vioittuisi,
talvella on odotettava, että tuulila-
sissa oleva jää on täysin sulanut
ennen pyyhintäautomatiikan ottoa
käyttöön. Pyyhintäautomatiikka on aktivoita-
va uudelleen aina, kun sytytysvirta
on katkaistu yli minuutiksi. Tämä
tapahtuu painamalla kytkintä alas-
päin.
Toiminnon keskeyttäminen
Kuljettaja voi keskeyttää toiminnon käsin
siirtämällä kytkimen ylös ja asettamalla
sen uudelleen asentoon 0 .
Monitoiminäytölle ilmestyy viesti. Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
lasinpyyhin toimii tihkukytkintilassa.
Vie auto tarkastettavaksi valtuutettuun
PEUGEOT-huoltokorjaamoon.
Jotta fl at blade -pyyhkimet toimisivat
mahdollisimman tehokkaasti, suositte-
lemme seuraavaa:
- käsittele pyyhkimiä varovasti

- puhdista ne säännöllisesti saip- puavedellä
- älä kiinnitä niillä pahvikylttiä tuulila-sia vasten.
- vaihda ne heti, kun niissä ilmenee ensimmäisiä merkkejä kulumisesta.

!
i
i
100
NÄKYVYYS Tuulilasinpyyhkimen
huoltoasento
Tuulilasin pyyhintäautomatiikka
Tuulilasinpyyhin käynnistyy automaatti-
sesti (ilman kuljettajan toimenpiteitä), jos
taustapeilin takana sijaitseva anturi ha-
vaitsee satavan. Pyyhintänopeus mää-
räytyy sateen voimakkuuden mukaan.
Toiminnon käyttöönotto
Kuljettaja voi käynnistää automaattitoi-
minnon käsin työntämällä kytkimen alas
asentoon
AUTO .
Monitoiminäytölle ilmestyy viesti. Tässä asennossa voit irrottaa tuulilasin-
pyhkimen.
Huoltoasennossa lasinpyyhkimien su-
lat on mahdollista puhdistaa tai vaihtaa
uusiin. Se voi olla hyödyllinen myös tal-
viaikaan lasinpyyhkimien sulkien irrotta-
mista varten.
Jos lasinpyyhkimien kytkintä siirretään
minuutin kuluessa sytytysvirran katkai-
semisesta, tuulilasinpyyhkimet siirtyvät
tuulilasin keskelle.
Kun laitat pyyhkimet takaisin paikoilleen,
kytke sytytysvirta ja käytä lasinpyyhkimien
kytkintä.
Älä peitä tuulilasin keskellä tausta-
peilin takana olevaa sadeanturia,
joka on kytketty valoanturiin.
Kun viet auton automaattipesuun,
kytke tuulilasinpyyhkimen pyyhi-
nautomatiikka pois toiminnasta.
Jotta pyyhkimet eivät vioittuisi,
talvella on odotettava, että tuulila-
sissa oleva jää on täysin sulanut
ennen pyyhintäautomatiikan ottoa
käyttöön. Pyyhintäautomatiikka on aktivoita-
va uudelleen aina, kun sytytysvirta
on katkaistu yli minuutiksi. Tämä
tapahtuu painamalla kytkintä alas-
päin.
Toiminnon keskeyttäminen
Kuljettaja voi keskeyttää toiminnon käsin
siirtämällä kytkimen ylös ja asettamalla
sen uudelleen asentoon 0 .
Monitoiminäytölle ilmestyy viesti. Toimintahäiriö
Jos automaattitoimintoon tulee häiriö,
lasinpyyhin toimii tihkukytkintilassa.
Vie auto tarkastettavaksi valtuutettuun
PEUGEOT-huoltokorjaamoon.
Jotta fl at blade -pyyhkimet toimisivat
mahdollisimman tehokkaasti, suositte-
lemme seuraavaa:
- käsittele pyyhkimiä varovasti

- puhdista ne säännöllisesti saip- puavedellä
- älä kiinnitä niillä pahvikylttiä tuulila-sia vasten.
- vaihda ne heti, kun niissä ilmenee ensimmäisiä merkkejä kulumisesta.

!
!
127
LASTEN TURVALLISUUS Järjestelmä toimii itsenäisesti eikä
missään tapauksessa korvaa kes-
kuslukitusta.
Tarkista lapsilukon tila aina autoa
käynnistäessäsi.
Ota virta-avain aina lukosta, vaikka
poistuisit autosta vain hetkeksi.
Voimakkaassa törmäyksessä säh-
kötoiminen lapsilukko kytkeytyy
automaattisesti pois toiminnasta,
jotta takamatkustajat pääsevät
ulos autosta.
MEKAANINEN LAPSILUKKO
Mekaaninen laite, joka estää takaoven
avaamisen sen sisäkytkimestä.
Säätökytkin löytyy kummankin takaoven
sivusta.

 Käännä punaista kytkintä neljäsosa-
kierros vasemmalle virta-avaimella.
SÄHKÖTOIMINEN LAPSILUKKO
Kauko-ohjausjärjestelmä, jolla voidaan
estää takaovien avaaminen niiden sisä-
kytkimistä ja takalasinnostimien käyttö.
Säätökytkin sijaitsee kuljettajan ovessa,
kuten myös lasinnostimien kytkimet.

 Paina painiketta A .
Painikkeen A merkkivalo syttyy ja moni-
toiminäytölle ilmestyy viesti.
Merkkivalo palaa niin kauan, kun lapsi-
lukko on toiminnassa.
Lukitseminen
Lukituksen avaaminen

 Käännä punaista kytkintä neljäsosa-
kierros oikealle virta-avaimella. Käyttöönotto
Toiminnanesto

 Paina painiketta A uudelleen.
Painikkeen A merkkivalo sammuu ja
monitoiminäytölle ilmestyy viesti.
Merkkivalo on sammunut, kun lapsilukon
toiminta on estetty.
Muut merkkivalon tilat osoittavat
sähkötoimisen lapsilukon toiminta-
häiriötä. Vie auto tarkastettavaksi
valtuutettuun PEUGEOT-huoltokor-
jaamoon.

!
TURVALLISUUS


Järjestelmän toimivuus on taattu
silloin, kun käytetään valmistajan
suosittelemia pyöriä (renkaita ja
vanteita), jarrujärjestelmän osia
ja järjestelmän elektronisia osia ja
silloin, kun valtuutettu PEUGEOT-
huoltokorjaamo asentaa ja huoltaa
nämä osat.
Tarkastuta järjestelmät valtuutetus-
sa PEUGEOT-huoltokorjaamossa
aina törmäyksen jälkeen.
Järjestelmien poiskytkentä
Erityisolosuhteissa (käynnistettäessä
ajoneuvoa, joka on juuttunut lumeen,
pehmeään maaperään jne.) voi auttaa,
jos ASR- ja ESP-järjestelmät kytketään
pois käytöstä. Näin auto saadaan hel-
pommin liikkeelle, kun pyörien anne-
taan luistaa ja hakeutua pinnalle, jolla
pito on parempi.
 Paina ESP OFF -painiketta, joka on
kojelaudan keskellä.
Mittariston merkkivalon sekä pai-
nikkeen merkkivalon syttyminen
kertovat ASR- ja ESP-järjestelmien
kytkeytymisestä pois toiminnasta.
Järjestelmien kytkeminen uudelleen
käyttöön
Järjestelmät aktivoituvat uudelleen
automaattisesti aina sytytysvirran kat-
kaisemisen jälkeen sekä yli 50 km/h:n
vauhdissa (lukuunottamatta bensiini-
moottoria 1,6 l THP 16V 175 hv).

 Paina uudelleen painiketta ESP OFF
järjestelmien aktivoimiseksi käsin. Toimintahäiriö
Jos järjestelmissä ilmenee toimin-
tahäiriö, tämä merkkivalo syttyy.
Tämän lisäksi kuuluu äänimerkki ja
monitoiminäytölle ilmestyy viesti.
Vie auto tarkastettavaksi valtuutettuun
PEUGEOT-huoltokorjaamoon.
AJONHALLINTAJÄRJESTELMÄT
Aktivointi
Järjestelmät aktivoituvat automaattises-
ti aina, kun auto käynnistetään.
Ne käynnistyvät aina, kun auton pidos-
sa tai ajolinjassa on ongelmia.
Luistonesto (ASR) ja
ajovakaudenhallinta (ESP)
Tästä ilmoitetaan merkkivalon
vilkkumisella näytössä.
ASR-luistonestojärjestelmä korjaa pyö-
rien liikkuvuutta siten, että pyörät eivät
pääse luisumaan. Järjestelmä vaikuttaa
vetävien pyörien jarruihin ja moottorin
käyntinopeuteen.
Ajovakauden hallintajärjestelmä ESP
jarruttaa joko yhtä tai useampaa pyö-
rää ja moottorin käyntinopeutta fysiikan
lakien sallimissa rajoissa, jotta auto py-
syisi kuljettajan haluamalla ajolinjalla.

i
!
137
TURVALLISUUS
TURVATYYNYT
Kun turvatyynyt laukeavat, niistä
purkautuu hieman vaaratonta sa-
vua ja kuuluu ääni, joka johtuu jär-
jestelmän pyroteknisen panoksen
aktivoitumisesta.
Savu ei ole haitallista, mutta voi
aiheuttaa ärsytysoireita herkille ih-
misille.
Pamahdus voi aiheuttaa kuulon
hetkellisen heikentymisen. Etuturvatyynyt
Järjestelmä, joka suojelee voimak-
kaassa etutörmäyksessä kuljettajaa ja
etumatkustajaa sekä rajoittaa pään ja
rintakehän vammautumisen riskiä.
Kuljettajan turvatyyny sijaitsee ohjaus-
pyörän keskiössä ja etumatkustajan tur-
vatyyny kojelaudassa hansikaslokeron
yläpuolella.
Turvatyynyjen aktivointi
Mikäli etumatkustajan turvatyynyn toi-
mintaa ei ole estetty, turvatyynyt lau-
keavat samanaikaisesti voimakkaassa
etutörmäyksessä, joka kohdistuu koko-
naan tai osittain etutörmäysalueelle
A
vaakatasossa olevan auton pitkittäisak-
selin suuntaisesti edestä taaksepäin.
Etuturvatyyny aukeaa etumatkustajan
ja kojelaudan väliin, ja vaimentaa kehon
iskeytymistä eteenpäin.
Törmäyksen tunnistusalueet

A. Etutörmäysalue

B. Sivutörmäysalue

Turvatyynyt eivät toimi, kun virta
on katkaistu.
Tämä varuste on törmäyskohtainen,
se laukeaa vain kerran. Turvatyyny
ei laukea toisessa törmäyksessä
(samassa onnettomuudessa tai toi-
sessa onnettomuudessa).
Turvatyynyt on suunniteltu matkustaji-
en (paitsi takapenkin keskimatkustajan)
turvallisuuden optimoimiseksi rajuis-
sa törmäyksissä. Ne täydentävät voi-
manrajoittimella varustettuja turvavöitä
(paitsi takapenkin keskimatkustajaa).
Törmäystilanteessa elektroniset törmäy-
santurit havaitsevat ja analysoivat törmä-
yksen havainnointialueille kohdistuneet
etu- ja sivutörmäykset:
- Turvatyynyt täyttyvät hetkessä ja
suojaavat siten auton matkustajia
(paitsi takapenkin keskimatkustajaa)
rajuissa törmäyksissä. Välittömästi
törmäyksen jälkeen turvatyynyt
tyhjentyvät nopeasti, jotta näkyvyys
ei estyisi ja matkustajat pääsisivät
poistumaan autosta.
- Turvatyynyt eivät täyty lievemmissä törmäyksissä, takatörmäyksissä ja
tietynlaisissa ympäripyörähdyksissä,
vaan pelkkä turvavyö riittää takaa-
maan parhaan mahdollisen suojan
näissä tilanteissa.