2009.5 Peugeot 308 SW BL USB port
[x] Cancel search: USB portPage 98 of 311
105
ALLESTIMENTI INTERNI
PRESA ACCESSORI 12 V
Per collegare un accessorio 12 V
(potenza massima: 120 Watts), to-
gliere il tappo e collegare l'adattato-
re adeguato.
POSACENERE ILLUMINATO
Tirare il cassettino per accedere al
posacenere.
Per svuotare il posacenere, dopo
averlo aperto, premere la linguetta
ed estrarlo.
GANCIO APPENDI-BORSA
Premere la parte bassa del gancio
per aprirlo.
Agganciare la cinghia della borsa
per appenderla.
WIP PLUG - LETTORE USB
È un modulo di collegamento, compo-
sto da una presa USB, situato nell'ap-
poggiagomito anteriore.
Questo dispositivo permette di collegare
un'apparecchiatura portatile, come un
lettore digitale iPod ®
di generazione 5 o
successiva, o una chiavetta USB.
L e g g e i f o r m a t i d i fi l e a u d i o ( m p 3 , o g g ,
wma, wav, ecc.) e li trasmette all'auto-
radio, per poterli ascoltare attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
Q u e s t i fi l e p o s s o n o e s s e r e g e s t i t i c o n
i comandi sotto al volante o mediante il
frontalino dell'autoradio, e possono esse-
re visualizzati sul display multifunzione.
Durante l'utilizzo, l'apparecchiatura por-
tatile si ricarica automaticamente.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di que-
sto equipaggiamento consultare la parte
WIP Com 3D o WIP Sound del capitolo
"Audio e Telematica".
Page 100 of 311
105
ALLESTIMENTI INTERNI
PRESA ACCESSORI 12 V
Per collegare un accessorio 12 V
(potenza massima: 120 Watts), to-
gliere il tappo e collegare l'adattato-
re adeguato.
POSACENERE ILLUMINATO
Tirare il cassettino per accedere al
posacenere.
Per svuotare il posacenere, dopo
averlo aperto, premere la linguetta
ed estrarlo.
GANCIO APPENDI-BORSA
Premere la parte bassa del gancio
per aprirlo.
Agganciare la cinghia della borsa
per appenderla.
WIP PLUG - LETTORE USB
È un modulo di collegamento, compo-
sto da una presa USB, situato nell'ap-
poggiagomito anteriore.
Questo dispositivo permette di collegare
un'apparecchiatura portatile, come un
lettore digitale iPod ®
di generazione 5 o
successiva, o una chiavetta USB.
L e g g e i f o r m a t i d i fi l e a u d i o ( m p 3 , o g g ,
wma, wav, ecc.) e li trasmette all'auto-
radio, per poterli ascoltare attraverso gli
altoparlanti del veicolo.
Q u e s t i fi l e p o s s o n o e s s e r e g e s t i t i c o n
i comandi sotto al volante o mediante il
frontalino dell'autoradio, e possono esse-
re visualizzati sul display multifunzione.
Durante l'utilizzo, l'apparecchiatura por-
tatile si ricarica automaticamente.
Per maggiori dettagli sull'utilizzo di que-
sto equipaggiamento consultare la parte
WIP Com 3D o WIP Sound del capitolo
"Audio e Telematica".
Page 197 of 311
11
!
i
i
200
INFORMAZIONI PRATICHE Il montaggio di un equipaggiamen-
to o di un accessorio elettrico non
omologato da PEUGEOT può pro-
vocare un'anomalia del sistema
elettronico del veicolo.
Si prega di notare questa partico-
larità e si consiglia di rivolgersi ad
un rappresentante della Marca per
farsi presentare la gamma degli
equipaggiamenti o accessori omo-
logati.
A seconda del Paese di commer-
cializzazione, i giubbini catarifran-
genti, i triangoli di segnalazione e
le lampadine di ricambio sono ob-
bligatori a bordo del veicolo.
"Design":
"Tecnic": rivestimenti dei sedili compa-
tibili con gli airbag laterali, po-
mello del cambio in alluminio,
fari fendinebbia, tetto apribi-
l e * * * , d e fl e t t o r i d e l l e p o r t e ,
spoiler, paraspruzzi, cerchi in
alluminio, copricerchi, tubo di
scarico sport, kit carrozzeria.
detergente lavacristallo, de-
tergenti vari per la pulizia e
la manutenzione interna ed
esterna.
***
Il tetto apribile deve tassativamente
essere montato dalla rete PEUGEOT.
"Audio":
autoradio, radiotelefono, am-
p l i fi c a t o r i , n a v i g a t o r i , k i t v i v a v o -
ce, caricatore CD, altoparlanti,
lettore DVD, kit di collegamen-
to per lettore MP3 o walk-man
CD, USB Box, assistenza al
parcheggio posteriore.
Installazione di trasmettitori per
radiocomunicazione
Prima dell'installazione di qualsia-
si trasmettitore per radiocomuni-
cazione in post-equipaggiamento,
con antenna esterna sul proprio
veicolo, si consiglia di contatta-
re un rappresentante della marca
PEUGEOT.
La Rete PEUGEOT comunicherà
le caratteristiche dei trasmettito-
ri (banda di frequenza, potenza di
uscita massima, posizione anten-
na, particolari condizioni di mon-
taggio) che si possono montare, in
conformità con la Direttiva Compa-
tibilità Elettromagnetica Automobi-
le (2004/104/CE).
Page 237 of 311
244
0 3
5
6
3
4
2
NAV
1
Telecaricare su una scheda SD o su una chiavetta U S B i l fi l e d i a g g i o r n a m e n t o d e i " P O I Z o n e a r i s c h i o " da Internet. Questo servizio è disponibile su www.peugeot.co.uk oppure www.peugeot.fr.
I fi l e d e v o n o e s s e r e c o p i a t i a l l ' o r i g i n e s u l s u p p o r t o s c e l t o . I fi l e d e v o n o e s s e r e c o p i a t i a l l ' o r i g i n e s u l s u p p o r t o s c e l t o .
Inserire il supporto (scheda SD o chiavetta USB) contenente la base POI nel lettore della scheda SD o nel lettore USB del sistema.
La riuscita dell'aggiornamento è confermata da un messaggio.
Il sistema si riavvia.
AGGIORNAMENTO DEI POI ZONE
A RISCHIO
Selezionare il supporto multimediale ("USB" o "Scheda SD") utilizzato e premere OK.
P r e m e r e N A V , s e l e z i o n a r e M e n u " N a v i g a z i o n e " , p o i R e g o l a z i o n i , q u i n d i Aggiorna i POI personali.
REGOLAZIONI
MENU "NAVIGAZIONE"
N A V I G A Z I O N E - G U I D A
L a v e r s i o n e d e i P O I Z o n e a R i s c h i o è d i s p o n i b i l e n e l m e n u S E T U P \ L a v e r s i o n e d e i P O I Z o n e a R i s c h i o è d i s p o n i b i l e n e l m e n u S E T U P \Parametri sistema.
AGGIORNA I POI PERSONALI
Page 242 of 311
249
0 6 LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI
C D , C D M P 3 / W M A ,
SCHEDA SD MP3/WMA/LETTORI USB
Per poter leggere un CDR o un CDRW masterizzato, seato, selezionare preferibilmente gli standard ISO 9660 livello 1, 2 o Jolie Joliet durante la masterizzazione. Se il disco viene masterizzato in un altro formato, è pos è possibile che la lettura non avvenga correttamente. Si consiglia di utilizzare sempre lo stesso standard di masterizzazione su uno stesso disco, con la più bas sa vassa velocità possibile (4x massimo) per una qualità acustica ottimalettimale. N e l c a s o p a r t i c o l a r e d i u n C D m u l t i s e s s i o n e , s i r a c c o m a n d a l o N e l c a s o p a r t i c o l a r e d i u n C D m u l t i s e s s i o n e , s i r a c c o m a n d a l o standard Joliet.
L ' a u t o r a d i o l e g g e s o l o i fi l e a u d i o c o n e s t e n s i o n e " . m p 3 " e v e l o c i t à L ' a u t o r a d i o l e g g e s o l o i fi l e a u d i o c o n e s t e n s i o n e " . m p 3 " e v e l o c i t à di trasmissione di 8 - 320 Kbps o con estensione e veloe velocità di trasmissione di 5 - 384 Kbps. Supporta anche la modalità VBR (Variable Bit Rate) . T u t t i g l i a l t r i t i p i d i fi l e ( . m p 4 , . m 3 u . . . ) n o n p o s s o n o e s s e r e l e t t i . T u t t i g l i a l t r i t i p i d i fi l e ( . m p 4 , . m 3 u . . . ) n o n p o s s o n o e s s e r e l e t t i .
Il formato MP3, abbreviazione di MPEG 1,2 & 2.5 Au dio Audio Layer 3, e il formato WMA, abbreviazione di Windows Media Audi o Audio e proprietà di Microsoft, sono norme di compressione audio che pehe permettono di i n s t a l l a r e p a r e c c h i e d e c i n e d i fi l e m u s i c a l i s u l l o s t e s s o d i s c o . i n s t a l l a r e p a r e c c h i e d e c i n e d i fi l e m u s i c a l i s u l l o s t e s s o d i s c o .
Collegamento di un IPod: P e r l a l e t t u r a d i fi l e d i t i p o M P 3 , c o l l e g a r e l ' I P o d a l l a p r e s a U S B P e r l a l e t t u r a d i fi l e d i t i p o M P 3 , c o l l e g a r e l ' I P o d a l l a p r e s a U S B (funzionalità limitate). P e r l a l e t t u r a d i fi l e I T u n e s , c o l l e g a r e l ' I P o d a l l a p r e s a a u s i l i a r i a P e r l a l e t t u r a d i fi l e I T u n e s , c o l l e g a r e l ' I P o d a l l a p r e s a a u s i l i a r i a (AUX).
Per essere letto, una chiavetta USB deve essere f ormaformattata FAT 32.
S i c o n s i g l i a d i n o m i n a r e i l fi l e c o n m e n o d i 2 0 c a r a t t e r i e d S i c o n s i g l i a d i n o m i n a r e i l fi l e c o n m e n o d i 2 0 c a r a t t e r i e d escludendo i caratteri speciali (ad es.: " " ? ; ù) onde evide evitare problemi di lettura o di visualizzazione.
Durante la lettura, uscire dalla modalità "Scheda SD" o SD" o "USB" prima di estrarre la scheda SD o la periferica USB dal le ttore. ttore.
Per evitare i rischi di furto, estrarre la scheda SD o la peo la periferica USB quando ci si allontana dal veicolo lasciando il tet to aper aperto.
INFORMAZIONI E CONSIGLI
Page 243 of 311
250
4
5
6
2
7
3
1
MEDIA
0 6
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDRBOOK
SELEZIONARE/ASCOLTARE
C D , C D M P 3 / W M A , S C H E D A S D M P 3 / W M A /
LETTORE USB
La lettura e la visualizzazione di una compilation
MP3/WMP3/WMA possono dipendere dal programma di masterizzazione zione e/o dai parametri utilizzati. Raccomandiamo di utilizzare l o stanlo standard di masterizzazione ISO 9660. Premere il tasto MEDIA.
Selezionare la funzione "Sel. supporto mediale" e premere OK per confermare.
Premere questo tasto.
Selezionare la modalità musicale desiderata. Premere OK per confermare. La lettura inizia.
S E L . S U P P O R T O M E D I A L E
MENU MEDIA
Premere di nuovo il tasto MEDIA o selezionare la funzione Menu media e premere OK per confermare.
Quando è visualizzata la schermata "MEDIA", ruotare la ghiera per selezionare il brano precedente o successivo della modalità compatibile.
L ' e l e n c o d e i b r a n i o d e i fi l e M P 3 / W M A a p p a r e s o t t o i l M e n u L ' e l e n c o d e i b r a n i o d e i fi l e M P 3 / W M A a p p a r e s o t t o i l M e n u multimediale.
Inserire il CD audio o MP3 nel lettore, la scheda SD nel lettore della scheda o la periferica USB nel lettore USB. La lettura inizia automaticamente.
CD MP3, scheda SD o periferiche USB sono le modalità compatibili.
LETTORI MUSICALI MULTIMEDIALI
Page 298 of 311
305
1
1 1
2 2
3 3
0 4 L E T T O R E U S B - W I P P L U G
Il sistema compone delle liste di lettura (memoria temporanea) il cui tempo di creazione dipende dalla capacità del letto re USB. Le altre modalità sono accessibili durante questo intervallo. Le liste di lettura sono attualizzate ad ogni interruzione del contatto o collegamento di una chiavetta USB. A l l a p r i m a c o n n e s s i o n e v i e n e p r o p o s t a u n a c l a s s i fi c a z i o n e d e i brani per cartella. Alla successiva connessione, il sistema di c l a s s i fi c a z i o n e s c e l t o i n p r e c e d e n z a r i m a n e i n v a r i a t o .
Collegare direttamente o mediante cavetto, la chiavetta alla presa USB. Se l'autoradio è accesa, la modalità USB viene rilevata immediatamente alla sua connessione. La lettura inizia automaticamente dopo un certo periodo di tempo, che dipende dalla capacità della chiavetta USB. I f o r m a t i d i fi l e r i c o n o s c i u t i s o n o . m p 3 ( s o l o mpeg1 layer 3), .wma (solo standard 9, compressione da 128 k/bit), .wav e .ogg. Le playlist accettate sono di tipo m3u, .pls, .wpl.
Questo apparecchio è composto da una porta U S B e d a u n a p r e s a J a c k * . I fi l e s a u d i o v e n g o n o trasmessi da un equipaggiamento portatile tipo walkman digitale o da una chiavetta USB, all'apparecchio WIP Sound, per essere ascoltati attraverso gli altoparlanti del veicolo.
Chiavetta USB (1.1, 1.2 e 2.0) o Ipod ® di ®
generazione 5 o superiori: - le chiavette USB devono essere formattate come FAT o FAT 32 (NTFS non supportato), - il cavetto dell'Ipod ® è indispensabile, ®
- l a n a v i g a z i o n e n e l l a b a s e d i fi l e s i e f f e t t u a mediante i comandi al volante, - per una migliore connessione, il software IPod deve essere aggiornato regolarmente.
Altri lettori Ipod ® di generazioni precedenti e lettori ®
che utilizzano il protocollo MTP * : - lettura solo mediante cavetto Jack-Jack (non fornito), - l a n a v i g a z i o n e n e l l a b a s e d i fi l e s i e f f e t t u a dall'apparecchio portatile.
La lista degli equipaggiamenti compatibili e i tassi di compressione supportati sono disponibili presso la rete PEUGEOT. U T I L I Z Z A R E L A P R E S A U S B - W I P P L U G
C O L L E G A M E N T O D I U N A C H I A V E T T A U S B
* A seconda del veicolo.
Page 300 of 311
307
1 1
2 2
2 2
1 1
La visualizzazione e la gestione dei comandi si effettuano mediante l'equipaggiamento esterno.
Regolare innanzitutto il volume dell'equipaggiamento esterno.
Poi regolare il volume dell'autoradio.
L'entrata ausiliaria, JACK o RCA consente il collegamento di un'apparecchiatura portatile (lettore MP3...).
. Collegare l'equipaggiamento esterno (lettore MP3...) alla presa JACK o alle prese audio (bianca e rossa, tipo RCA) s e r v e n d o s i d i u n c a v o a u d i o s p e c i fi c o non fornito.
Premere più volte il tasto SOURCE e selezionare AUX.
U T I L I Z Z O D E L L ' E N T R A T A A U S I L I A R I A ( A U X )
P R E S A J A C K / O P R E S A R C A ( s e c o n d o i l v e i c o l o )
R E G O L A Z I O N E D E L V O L U M E
D E L L ' A P P A R E C C H I O A U S I L I A R I O
Non collegare uno stesso equipaggiamento alla pres a USB e alla presa JACK.
L E T T O R E U S B - W I P P L U G