2009.5 Peugeot 3008 Dag radio
[x] Cancel search: radioPage 209 of 290
206
0 2
SETUP
MEDIA
TRAFFIC
GENERAL OPERATION
F o r a d e t a i l e d g l o b a l v i e w o f t h e m e n u s a v a i l a b l e , r e f e r t o t h e " D i s p l a y fl o w c h a r t s " s e c t i o n o f t h i s h a n d b o o k .
P r e s s t h e M O D E b u t t o n s e v e r a l t i m e s i n s u c c e s s i o n t o g a i n a c c e s s t o t h e f o l l o w i n g d i s p l a y s :
For maintenance of the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth ( s p e c t a c l e s c l o t h ) i s r e c o m m e n d e d , w i t h o u t a n y a d d i t i o n a l p r o d u c t .
RADIO / M U S I C M E D I A / V I D E O
TELEPHONE ( I f a c o n v e r s a t i o n i s i n p r o g r e s s )
FULL SCREEN MAP
N A V I G A T I O N ( I f g u i d a n c e i s i n p r o g r e s s )
SETUP: a c c e s s t o t h e " S E T U P " M e n u : s y s t e m l a n g u a g e a n d v o i c e f u n c t i o n s , v o i c e i n i t i a l i s a t i o n ( s e c t i o n 0 9 ) , d a t e and time, display, unit and system parameters. L o n g p r e s s : a c c e s s t o t h e G P S c o v e r a g e a n d t o t h e demonstration mode.
TRAFFIC: a c c e s s t o t h e " T r a f fi c " M e n u : d i s p l a y i n g o f t h e c u r r e n t t r a f fi c a l e r t s .
DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT
MEDIA: "Audio DVD" menu "DVD-Video" menu
Page 210 of 290
207
0 2
1
2
3
3
2
1
1
1
3
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
1
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
GENERAL OPERATION
P r e s s i n g O K p e r m i t s a c c e s s t o s h o r t - c u t m e n u s a c c o r d i n g t o t h e d i s p l a y o n t h e screen.
MUSIC MEDIA PLAYERS:
TA
PLAY OPTIONS
N A V I G A T I O N ( I F G U I D A N C E I S I N P R O G R E S S ) :
ABORT GUIDANCE
R E P E A T A D V I C E
BLOCK ROAD
UNBLOCK
MORE
LESS
CALCULATE
ZOOM/SCROLL
BROWSE ROUTE
ROUTE INFO
SHOW DESTINATION
TRIP INFO
R o u t e t y p e
RADIO:
IN FM MODE
TA T T
RDS
RADIOTEXT
R E G I O N A L P R O G .
AM
IN AM MODE
TA
REFRESH AM LIST
FM
TELEPHONE:
END CALL
HOLD CALL
DIAL
DTMF-TONES
P R I V A T E M O D E
MICRO OFF
DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT
A v o i d
Satellites
S t o p o v e r s
BROWSE ROUTE
ZOOM/SCROLL
V O I C E A D V I C E
ROUTE OPTIONS
ROUTE TYPE
ROUTE DYNAMICS
A V O I D A N C E C R I T E R I A
RECALCULATE
NORMAL ORDER
RANDOM TRACK
SCAN
SELECT MEDIA
Page 221 of 290
218
RADIO
11
2
3
05
SELECTING A STATION
When the current radio station is displayed on the screen, press OK.
The radio source short-cuts menu appears and providesovides access to t h e f o l l o w i n g s h o r t - c u t s :
Select the function required and press O K t o c o n fi r m t o g a i n a c c e s s t o t h e c o r r e s p o n d i n g s e t t i n g s .
TA
T h e R D S , i f d i s p l a y e d , a l l o w s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e T h e R D S , i f d i s p l a y e d , a l l o w s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e s t a t i o n b y m e a n s o f t h e f r e q u e n c y f o l l o w i n g . H o w e v e r , i n c e r t a i n s t a t i o n b y m e a n s o f t h e f r e q u e n c y f o l l o w i n g . H o w e v e r , i n c e r t a i n c o n d i t i o n s , t h i s R D S s t a t i o n c a n n o t b e f o l l o w e d t h r o u g h o u t t h e e n t i r e c o n d i t i o n s , t h i s R D S s t a t i o n c a n n o t b e f o l l o w e d t h r o u g h o u t t h e e n t i r e country as radio stations do not cover 100 % of the terrie territory. This e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a j o u r n e y . e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a j o u r n e y .
T h e e x t e r n a l e n v i r o n m e n t ( h i l l , b u i l d i n g , t u n n e l , u n d e r g r o u n d c a r p a r k . . . ) m a y i n t e r f e r e w i t h t h e r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S f o l l o w i n g m o d e . T h i s p h e n o m e n o n i s a n o r m a l r e s u l t o f t h e way in which radio waves are transmitted and does n ot in any way indicate a failure of the audio equipment.
RDS - REGIONAL MODE - TRAFFIC INFO
Press the RADIO button to display the list of stations received locally sorted in alphabetical order. S e l e c t t h e s t a t i o n r e q u i r e d b y t u r n i n g t h e r i n g a n d p r e s s t o c o n fi r m .
Press one of the buttons on the numeric keypad for moor more than 2 s e c o n d s t o s t o r e t h e c u r r e n t s t a t i o n . A b l e e p c o n fi r m s t h a t i t h a s 2 s e c o n d s t o s t o r e t h e c u r r e n t s t a t i o n . A b l e e p c o n fi r m s t h a t i t h a s been stored. Press the button on the numeric keypad to recall the stothe stored radio station.
RDS
RADIOTEXT
R E G I O N A L P R O G .
AM
RADIO
When the "RADIO" screen is displayed, turn the r i n g o r u s e t h e 4 - d i r e c t i o n n a v i g a t o r t o s e l e c t t h e p r e v i o u s o r n e x t s t a t i o n o n t h e l i s t .
W h i l e l i s t e n i n g t o t h e r a d i o , p r e s s b u t t o n s for t h e a u t o m a t i c s e a r c h f o r a l o w e r o r h i g h e r f r e q u e n c y .
Page 223 of 290
220
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
4
5
6
2
7
3
1
MEDIA
SELECTING/PLAYING
C D , M P 3 / W M A C D , M P 3 / W M A S D C A R D / U S B
READER
T h e p l a y i n g a n d d i s p l a y i n g o f a n M P 3 / W M A c o m p i l a t i
o n m a y d e p e n d T h e p l a y i n g a n d d i s p l a y i n g o f a n M P 3 / W M A c o m p i l a t i o n m a y d e p e n d o n t h e r e c o r d i n g p r o g r a m m e a n d / o r t h e p a r a m e t e r s u s e d . W e o n t h e r e c o r d i n g p r o g r a m m e a n d / o r t h e p a r a m e t e r s u s e d . W e r e c o m m e n d t h e I S O 9 6 6 0 r e c o r d i n g s t a n d a r d . Press the MEDIA button.
Select the "Select media" function a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
Press this button.
Select the music source required. P r e s s O K t o c o n fi r m . P l a y b e g i n s .
SELECT MEDIA
P r e s s t h e M E D I A b u t t o n a g a i n o r select the "Media" Menu function and p r e s s O K t o c o n fi r m .
When the "MEDIA" screen is d i s p l a y e d , t u r n t h e r i n g u p o r d o w n t o s e l e c t t h e p r e v i o u s o r n e x t c o m p a t i b l e source.
"MEDIA" MENU
T h e l i s t o f t r a c k s o r M P 3 / W M A fi l e s a p p e a r s u n d e r " M e d i a " M e n u . T h e l i s t o f t r a c k s o r M P 3 / W M A fi l e s a p p e a r s u n d e r " M e d i a " M e n u .
Insert the audio or MP3 CD in the player, the SD card in the card reader or the USB p e r i p h e r a l i n t h e U S B r e a d e r . P l a y b e g i n s automatically.
MP3 CDs, SD cards or USB peripherals are the compatible sources.
Page 224 of 290
221
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK1
3
4
0 6
2 2
3
MEDIA
1
MEDIA
C o n n e c t t h e p o r t a b l e e q u i p m e n t ( M P 3 p l a y e r , c a m c o r
d e r , c a m e r a … ) t o t h e R C A s o c k e t ( w h i t e a n d r e d f o r a u d i o ; r e d a n d y e l l o w f o r v i d e o ) t o t h e R C A s o c k e t ( w h i t e a n d r e d f o r a u d i o ; r e d a n d y e l l o w f o r v i d e o ) i n t h e g l o v e b o x u s i n g a J A C K / R C A a u d i o c a b l e .
Press the MEDIA button then press i t a g a i n o r s e l e c t t h e " M e d i a " M e n u f u n c t i o n a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
Select the AUX music source and p r e s s O K t o c o n fi r m . P l a y b e g i n s automatically.
S e l e c t " S e l e c t m e d i a " t h e n " E x t e r n a l d e v i c e ( A V ) " a n d p r e s s O K t o a c t i v a t e it.
E X T E R N A L D E V I C E
T h e d i s p l a y i n g a n d m a n a g e m e n t o f t h e c o n t r o l s a r e o p e r a t e d v i a t h e T h e d i s p l a y i n g a n d m a n a g e m e n t o f t h e c o n t r o l s a r e o p e r a t e d v i a t h e portable equipment.
U S I N G T H E E X T E R N A L D E V I C E ( A U X )
A U D I O / V I D E O / R C A C A B L E N O T S U P P L I E D
MUSIC MEDIA PLAYERS
I f t h e e x t e r n a l d e v i c e i s n o t a c t i v a t e d , s e l e c t " E x t . D e v i c e ( A u x ) I f t h e e x t e r n a l d e v i c e i s n o t a c t i v a t e d , s e l e c t " E x t . D e v i c e ( A u x ) m a n a g e m e n t " t o a c t i v a t e i t .
V I E W I N G A V I D E O D V D
S e l e c t t h e v i d e o s o u r c e r e q u i r e d ( " D V D - V i d e o " , " E x t e r n a l d e v i c e S e l e c t t h e v i d e o s o u r c e r e q u i r e d ( " D V D - V i d e o " , " E x t e r n a l d e v i c e ( A V ) " ) . P r e s s O K t o c o n fi r m . P l a y b e g i n s .
P r e s s t h e M E D I A b u t t o n t o g a i n access to the "DVD" menu at any time, or to the functions of the "Media" Menu which adjust the video ( b r i g h t n e s s / c o n t r a s t , i m a g e f o r m a t . . . ) .
If the DVD does not appear on the screen, press the MODE button to g a i n a c c e s s t o t h e " M E D I A " s c r e e n which displays the DVD screen.
Insert the DVD in the player. Play b e g i n s a u t o m a t i c a l l y .
T h e 4 - d i r e c t i o n n a v i g a t o r a n d t h e c h r o m e d r i n g a l l o w y o u t o m o v e t h e D V D s e l e c t i o n c u r s o r . C h a n g e c h a p t e r b y p r e s s i n g t h e or button.
Page 225 of 290
222
2
ABC 3
DEF
5
JKL
4
GHI 6
MNO
8
TUV
7
PQRS 9
WXYZ
0
* #
1
RADIO MEDIA
NAV ESC TRAFFIC
SETUP
ADDR BOOK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
MEDIA
S e l e c t " J u k e b o x m a n a g e m e n t " t h e n " A d d fi l e s " a n d p r e s s O K a t e a c h s t e p t o c o n fi r m .
Press the MEDIA button. Press the M E D I A b u t t o n a g a i n o r s e l e c t " M e d i a " M e n u a n d p r e s s O K t o c o n fi r m .
I n s e r t a n a u d i o / M P 3 C D , a U S B s t i c k or an SD card.
JUKEBOX
C O P Y I N G A C D , A U S B S T I C K O R A N S D C A R D
ONTO THE HARD DISC
ADD FILES
C h e c k t h a t t h e a c t i v e M E D I A s o u r c e i s t h a t o f t h e
m e d i u m u s e d ( C D , C h e c k t h a t t h e a c t i v e M E D I A s o u r c e i s t h a t o f t h e m e d i u m u s e d ( C D , USB or SD card).
S e l e c t " A d d fi l e s f r o m M P 3 - D i s c " f o r e x a m p l e a n d p r e s s O K t o v a l i d a t e .
Select the tracks required then "Rip selection" or select all of the tracks u s i n g " R i p a l l " .
Select "[New folder]" to create a new f o l d e r o r s e l e c t a n e x i s t i n g f o l d e r ( c r e a t e d p r e v i o u s l y ) .
ADD FILES FROM MP3-DISC
NEW FOLDER
" D o y o u w a n t t o c h a n g e t h e n a m e s o f t h e t r a c k s t h a t w i l l b e r i p p e d ? " : s e l e c t " Y e s " t o c h a n g e t h e m o r " N o " .
NO YES
To copy an MP3 CD, then select " R e a l t i m e r i p p i n g " , " F a s t r i p p i n g " / " H i g h q u a l i t y ( 1 9 2 k b i t / s e c ) " o r " S t a n d a r d q u a l i t y ( 1 2 8 k b i t / s e c ) " t h e n s e l e c t " S t a r t r i p p i n g " .
C o n fi r m t h e w a r n i n g m e s s a g e b y p r e s s i n g " O K " t o s t a r t t h e c o p y .
OK
Page 233 of 290
230
0 9
Audio CD: selection of the previous track. If "MEDIA" is displayed on the screen: M P 3 C D / S D C A R D / J U K E B O X : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s directory. CD CHANGER: selection of the previous CD. Selection of the previous entry in the address book.
R A D I O : s e l e c t i o n o f t h e n e x t s t o r e d s t a t i o n . A u d i o C D : s e l e c t i o n o f t h e n e x t t r a c k . If "MEDIA" is displayed on the screen: M P 3 C D / C A R D / J U K E B O X : s e l e c t i o n o f t h e n e x t d i r e c t o r y . C D C H A N G E R : s e l e c t i o n o f t h e n e x t C D . S e l e c t i o n o f t h e n e x t e n t r y i n t h e a d d r e s s b o o k .
R A D I O : a u t o m a t i c s e a r c h f o r a h i g h e r f r e q u e n c y . C D / S D C A R D / J U K E B O X / C D C H A N G E R : s e l e c t i o n o f t h e n e x t t r a c k . C D / S D C A R D / J U K E B O X / C D C H A N G E R : c o n t i n u o u s p r e s s : f a s t f o r w a r d p l a y .
RADIO: automatic search for a lower frequency. C D / S D C A R D / J U K E B O X / C D C H A N G E R : s e l e c t i o n o f t h e p r e v i o u s t r a c k . C D / S D C A R D / J U K E B O X / C D C H A N G E R : c o n t i n u o u s p r e s s : f a s t b a c k w a r d p l a y .
- C h a n g e t h e s o u n d s o u r c e . - Make a call from the address book. - P i c k u p / H a n g u p t h e t e l e p h o n e . - Press for more than 2 seconds: access to the address book.
Volume increase.
Volume decrease.
STEERING WHEEL CONTROLS
M u t e : b y p r e s s i n g t h e v o l u m e increase and decrease buttons simultaneously.
Restore the sound: by p r e s s i n g o n e o f t h e t w o volume buttons.
V O I C E C O M M A N D S A N D S T E E R I N G W H E E L C O N T R O L S
W i p e r s s t a l k : d i s p l a y i n g o f " R A D I O " a n d " M E D I A " . L i g h t s s t a l k : a c t i v a t i o n o f t h e v o i c e c o m m a n d b y m e a n s o f a s h o r t p r e s s ; i n d i c a t i o n o f t h e c u r r e n t n a v i g a t i o n i n s t r u c t i o n b y m e a n s o f a l o n g p r e s s .
Page 234 of 290
231
TU
PQRS
0
*
11
SETUP
2 2
B e f o r e u s i n g t h e s y s t e m f o r t h e fi r s t t i m e , y o u are advised to listen to, say and repeat the instructions for use.
Press the SETUP button and s e l e c t t h e " L a n g u a g e & S p e e c h " f u n c t i o n . T u r n t h e r i n g a n d s e l e c t "Voice control". Activate the voice r e c o g n i t i o n . Select "Tutorial".
V O I C E C O M M A N D S -
V O I C E R E C O . I N I T I A T I O N
T h e p h r a s e s t o b e s p o k e n a c c o r d i n g t o t h e c o n t e x t a r e indicated in the tables below. Speak and PC Com 3D acts.
L o n g p r e s s : a c t i v a t e s t h e v o i c e r e c o g n i t i o n .
CONTEXT SAYSAYAY ACTION
GENERAL Help address book Help voice control Help media H e l p n a v i g a t i o n Help telephone Help radio Cancel Correction
Access to the address book help Access to the voice reco help A c c e s s t o t h e m e d i a m a n a g e m e n t h e l p A c c e s s t o t h e g u i d a n c e , n a v i g a t i o n h e l p Access to the telephone help Access to the radio help T o c a n c e l a v o i c e c o m m a n d w h i c h i s i n p r o g r e s s R e q u e s t t o c o r r e c t t h e l a s t v o i c e r e c o g n i t i o n carried out Clear
RADIO Select station Station
Read out station list Enter frequency Select wave band AM FM TA on TA off
Select a radio station S e l e c t a r a d i o s t a t i o n u s i n g i t s R D S d e s c r i p t i o n
N A V I G A T I O N Destination input Voice advice off Voice advice on Save address S t a r t g u i d a n c e
A b o r t g u i d a n c e N a v i g a t e e n t r y POI Search
Command to enter a new destination address D e a c t i v a t e t h e s p o k e n g u i d a n c e i n s t r u c t i o n s A c t i v a t e t h e s p o k e n g u i d a n c e i n s t r u c t i o n s Save an address in the address book S t a r t g u i d a n c e ( o n c e t h e a d d r e s s h a s b e e n entered) S t o p t h e g u i d a n c e S t a r t g u i d a n c e t o a fi l e i n t h e a d d r e s s b o o k S t a r t g u i d a n c e t o a p o i n t o f i n t e r e s t