2008 TOYOTA TUNDRA bluetooth

363
—Conseils de base
XS18010a
Le système sans fil Bluetooth
rvous
permet d’émettre ou de recevoir un appel
sans retirer vos mains du volant et sans
utiliser de câbles pour raccorder le
téléphone et le système.
Le téléphone doit être apparié au système
avant l’utilisation des fonctions mains libres.
Ce système ne peut fonctionner que si votre
téléphone mobile prend en charge la
technologie Bluetooth r.
ATTENTION
Lorsque vous conduisez, n’utilisez pas
de téléphone mobile ou ne connectez
pas le téléphone Bluetooth r.
NOTE
Ne laissez pas votre téléphone mobile
dans le véhicule. La température
intérieure peut être élevée et
endommager le téléphone.
Il est possible que le système ne foncti onne
pas dans les conditions et lieux suivants:DLe téléphone mobile est éteint.DLa position actuelle n’est pas couverte par
la zone de communication.DLe téléphone mobile n’est pas connecté.DLa batterie du téléphone mobile est
presque déchargée.DLe téléphone mobile est masqué par le
siège ou se trouve dans la boîte à gants
ou le boîtier de console.DLe téléphone mobile est en contact avec
des objets métalliques ou est couvert par
ceux −ci.
Ce système prend en charge le service
suivant.DHFP (Hands Free Profile) Ver. 1,0.DOPP (Object Push Profile) Ver. 1,1 .
Si votre téléphone mobile ne prend pas en
charge le service HFP, vous ne pouvez pas
entrer dans le téléphone Bluetooth r,ni
choisir le service OPP individuellement.
Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG. Inc.
07 08.272008 MY TUNDRA (D) L/O 0710

364Lors du transfert de propriété du véhicule:
Beaucoup de données personnelles sont
enregistrées lorsque vous utilisez le
système mains libres. Lors du transfert de
propriété du véhicule, initialisez le
système.
Si vous initialisez le système, il vous sera
impossible de revenir à l’état précédent.
Soyez particulièrement prudent lorsque vous
initialisez les données.
Il vous est possible d’initialiser les données
suivantes du système.DDonnées du répertoire téléphoniqueDNuméros composés et appels reçusDComposition rapideDDonnées téléphoniques BluetoothrDCode de sécurité
FCC ID: HYQBTAU01A
IC ID: 1551A−BTAU01A
MADE IN MEXICOThis device complies with Part 15ofthe
FCC Rules and RSS −210. Operation is
subject to the following two conditions:
( 1 ) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must
accept any interference received, including
interference that may cause undesired
operation.FCC ID: HYQBTAU01A
IC ID: 1551A −BTAU01A
MADE IN MEXICOCet équipement est conforme à l’Art. 15
des règlementations FCC et RSS −210. Son
fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes:
( 1 ) Cet équipement ne doit pas provoquer
de brouillage préjudiciable et (2) il doit être
en mesure d’absorber toutes les
interférences, même celles pouvant
occasionner un effet indésirable.
ATTENTION
Des changements ou des modifications
non expressément approuvés par
l’organisme responsable de la
conformité peuvent annuler
l’autorisation d’utilisation de
l’équipement.
07 08.272008 MY TUNDRA (D) L/O 0710

368
XS18015a
AFFICHAGE1. Affichage Bluetooth r
S’affiche lorsque la connexion Bluetooth rest
réalisée. Si rien ne s’affiche, cela signifie que
la connexion Bluetooth rn’a pas été réalisée
et que la communication entre le téléphone
et le système n’est pas possible. Lorsque
vous utilisez le système mains libres,
assurez− vous que “BT” soit affiché. Cet
affichage est mis à jour en temps réel. 2. Affichage du niveau de réception
Affichage du niveau de réception des signaux
d’onde radio. Il est possible que l’affichage
du téléphone mobile ne corresponde pas. Il
est possible que le niveau de réception de
certains téléphones mobiles ne s’affiche pas.
Plus le signal reçu est important, plus le
nombre de barres est élevé. 3. Affichage du message
Affichage des numéros de téléphone, des
noms, des commentaires, des éléments du
menu, etc.
—Configuration du téléphoneLe menu de configuration du téléphone
comprend ce qui suit:DAppariement du téléphone
Pour utiliser le système mains libres, vous
devez enregistrer votre téléphone dans le
système. Dès que vous l’avez enregistré,
vous pouvez effectuer un appel en mains
libres. L’écran peut afficher jusqu’à 6
téléphones.DSélection du téléphone
Lorsque le système se c onnecte au
Bluetooth r, le téléphone utilisé au préalable
est automatiquement sélectionné.
Sélectionnez un téléphone différent si
nécessaire. Seul le téléphone sélectionné
peut être utilisé avec le système mains
libres.DChangement de nom
Il est possible de modifier les noms de
téléphone enregistrés.DListe des téléphones
Il est possible de vérifier les noms de
téléphone enregistrés.
Lors de l’enregistrement des noms, vous
pouvez effectuer ce qui suit:DSélection du téléphoneDChangement de nomDSuppression
07 08.272008 MY TUNDRA (D) L/O 0710

394Pour transférer un appel vers le
téléphone:
L’appel reçu peut être transféré dusystème
mains libres vers le téléphone mobile
raccordé au Bluetooth r. Pour plus de détails,
reportez −vous au manuel de l’utilisateur du
téléphone mobile. Lors de la conversation téléphonique,
l’affichage apparaît de la manière suivante.
L’affichage varie selon que le véhicule est en
mouvement ou pas.
Lorsque le véhicule est à l’arrêt:
Le numéro s’affiche.
Lorsque le véhicule est en mouvement:
“Talking” s’affiche.
Lorsque l’appel est terminé, enfoncez le
contacteur de raccrochage.
Il est possible que votre interlocuteur ne
vous entende pas dans les cas suivants.
DParlez alternativement au téléphone avec
votre interlocuteur. Si vous parlez en
même temps, il est possible que votre
interlocuteur ne vous entende pas et
vice
−versa. (Il ne s’agit pas d’un
disfonctionnement.)DMaintenez le volume de la voix de votre
interlocuteur à un niveau bas. Sinon, des
échos se produisent. Lorsque vous êtes
au téléphone, parlez clairement dans le
micro.DLors de la conduite sur route irrégulière.DLors de la conduite à vitesse élevée.DLorsque la fenêtre est ouverte.DLorsque les registres de climatisation sont
dirigés vers le micro.DLorsque le ventilateur de la climatisation
est bruyant. Pour transférer un appel du téléphone:
Le fait d’enfoncer le contacteur de
décrochage lorsque vous parlez via le
téléphone mobile raccordé au Bluetooth
r
vous permet de parler avec les mains libres.
Pour transférer un appel vers le
téléphone:
L’appel peut être transféré du système mains
libres vers le téléphone raccordé au
Bluetooth r. Pour plus de détails,
reportez −vous au manuel de l’utilisateur du
téléphone mobile.
07 08.272008 MY TUNDRA (D) L/O 0710
—Conversation téléphonique