Verificar e reabastecer os níveis 189
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
•
Se houver necessidade de efectuar tr abalhos debaixo do carro, ele terá
de estar seguramente amparado por rampas de apoio para evitar que se
mova. O macaco hidráulico não é suficiente para o fixar e corre o perigo de
ficar ferido.
•
No caso de haver necessidade de realizar trabalhos no arranque do
motor ou com este em andamento, as peças giratórias (p. ex. correias
trapezoidais, alternador, ventilador do radiador) representam um perigo
adicional, o mesmo sucedendo com a ignição de alta tensão. Deverá
prestar atenção aos seguintes pormenores:
−Não toque nunca nos cabos eléctricos do sistema de ignição.
− Certifique-se sempre de que fios, colares e pulseiras, vestuário solto
ou os cabelos compridos fiquem suficientemente afastados das peças
rotativas do motor. Existe perigo de morte. Tire, por isso, previamente
este tipo de adornos, amarre os cabelos e use roupa justa ao corpo.
− Não acelere nunca com uma velocidade engatada ou uma posição de
marcha seleccionada. Mesmo com o travão de mão puxado, o veículo
pode entrar em movimento. Existe perigo de morte.
•
Se for necessário efectuar trabalhos no sistema de alimentação ou na
instalação eléctrica, a par das recomendações acima referidas, prestar
ainda atenção ao seguinte:
−Desligar sempre a bateria do veículo da rede de bordo. O veículo terá
de estar destrancado, pois de contrário o alarme é disparado.
− Não fumar.
− Não trabalhar nunca próximo de chamas vivas.
− Ter sempre um extintor à mão.Cuidado!
No reabastecimento de níveis ter o má ximo cuidado para não confundir os
líquidos. De contrário poder-se-ão provocar graves falhas de funcionamento
e danos no motor!
Nota sobre o impacte ambiental
Os fluídos que são vertidos do veículo são prejudiciais ao ambiente.
Controle, por isso, periodicamente o chão por baixo do veículo. Se forem visí-
veis manchas de óleo ou de outros fluídos, mande inspeccionar o veículo
numa oficina especializada.Abrir o capot do motor
O capot é destrancado por dentro.Antes de abrir o capot, certifique-se de que os braços dos limpa-
vidros estão em posição de descanso.
– Puxar a alavanca que se encontra debaixo do painel de instru- mentos ⇒fig. 121 no sentido indicado pela seta. O capot fica
destrancado pela acção da mola ⇒.
AT ENÇÃO! Continua ção
Fig. 121 Pormenor da
zona dos pés do lado do
condutor: alavanca para a
destrancagem do capot.
COR_POR_0707 Seite 189 Freitag, 3. August 2007 9:15 09
Verificar e reabastecer os níveis 201
Dispositivos de segurança
Utilização
Conselhos e Intervenções
Dados Técnicos
BateriaRecomendações sobre o manuseamento da bateria
ATENÇÃO!
Nos trabalhos a realizar na bateria e no sistema eléctrico poderão ocorrer
lesões, queimaduras e registar-se riscos de acidente e de incêndio.•
Proteja os olhos. Evitar o contacto de partículas com teor de ácido ou de
chumbo com os olhos, a pele e o vestuário.
•
O electrólito da bateria é fortemente corrosivo. Usar luvas e óculos de
protecção. Não tombar as baterias, pois pode ser vertido electrólito pelas
aberturas de ventilação. Eventuais salpicos de electrólito nos olhos devem
ser imediatamente enxaguados com muita água. Procurar depois assis-
tência médica urgente. Os salpicos de electrólito que tenham atingido a
pele ou o vestuário devem ser imed iatamente neutralizados com água e
sabão e enxaguados com água abundante. No caso de ingestão de electró-
lito, procurar assistência médica imediata.
•
É proibido fazer lume, faíscas, chamas vivas e fumar. Evitar a formação
de faíscas no manuseamento de cabos e dispositivos eléctricos ou por descarga electroestática. Não curto-circuitar nunca os terminais da bateria.
Perigo de lesões provocadas por faíscas com elevada carga energética.
•
Na recarga da bateria forma-se uma mistura de gases altamente explo-
siva. Só recarregar as baterias em recintos bem arejados.
•
Manter as crianças afastadas do electrólito e das baterias.
•
Antes de realizar qualquer trabalho no sistema eléctrico, desligar o
motor, a ignição e todos os consumidor es eléctricos. Desligar o cabo nega-
tivo da bateria. Em caso de substituição de uma lâmpada incandescente,
basta desligar a lâmpada.
•
Antes de desligar a bateria, desa ctivar o alarme anti-roubo, destran-
cando o veículo! De contrário, o alarme é disparado.
•
Ao desligar a bateria da rede de bordo, desligar primeiro o cabo nega-
tivo e depois o cabo positivo.
•
Antes de voltar a ligar a bateria, desligar todos os consumidores eléc-
tricos. Ligar primeiro o cabo positivo e depois o cabo negativo. Não trocar
nunca os cabos, sob pena de se queimarem.
•
Não recarregue nunca uma bateria congelada – perigo de explosão e
queimaduras por ácido! Substituir uma bateria que tiver congelado. Uma
bateria descarregada pode congelar já com temperaturas à volta dos 0°C.
•
Ter o cuidado de assegurar sempre que o tubo de ventilação está fixado
à bateria.
•
Não utilizar baterias que estejam avariadas. Existe perigo de explosão.
Substituir imediatamente uma bateria que esteja danificada.Cuidado!
•
A bateria do veículo não deve ser nu nca desligada com a ignição ligada
nem com o motor em funcionamento, pois isso poderia danificar a instalação
eléctrica e os componentes electrónicos.
•
Não expor a bateria por um período mais prolongado directamente à luz
do dia, a fim de proteger a carcaça da bateria dos raios ultravioletas.
Proteja os olhos
O electrólito da bateria é fortemente corrosivo. Usar
luvas e óculos de protecção!
É proibido fazer lume, faíscas, chamas vivas e fumar!
Na recarga da bateria forma-se uma mistura de gases
altamente explosiva!
Manter as crianças afastadas do electrólito e das bate-
rias!
AT ENÇÃO! Continua ção
COR_POR_0707 Seite 201 Freitag, 3. August 2007 9:15 09
Situações diversas
222
21 Máximos, direita 10
22 Máximos, esquerda 10
23 Luz matrícula/luz avisadora posição 5
24 Limpa-vidros traseiro 10
25 Injectores (gasolina) 10
26 Interruptor luz de travão/ESP (Sensor de rotação) 10
27 Painel de instrumentos/Diagnóstico 5
28 Centralina: luz porta-luvas, luz porta-bagagens, luz interior 10
29 Climatronic 5
30 Alimentação centralina fecho centralizado 5
31 Vidro eléctrico dianteiro esquerdo 25
32 Livre
33 Buzina alarme auto-alimentada 15
34 Centralina do motor 15
35 Tecto de abrir 20
36 Motor ventilador eléctrico aquecimento/ventilação 25
37 Bomba/lava-faróis 20
38 Luzes de nevoeiro/traseiras 15
39 Unidade de comando do motor gasolina 15
40 Unidade de comando motor diesel + Bomba combustível SDI 30
41 Indicador nível combustível 15
42 Transformador ignição + Unidade de comando motor T70 15
43 Médios, lado direito 15
44 Vidro eléctrico tras. esquerdo 25
Número
Consumidor Amperes
COR_POR_0707 Seite 222 Freitag, 3. August 2007 9:15 09
Índice remissivo261
Índice remissivo
AAbastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Abertura de conforto
Janelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Abertura e fecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Abertura selectiva* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 luz avisadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Acumulação de fuligem no filtro de partículas para
motores Diesel*
Indicador luminoso de controlo . . . . . . . . . . 72
Aditivos da gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Água do lava-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Airbags da cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Airbags frontais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Modo de funcionamento . . . . . . . . . . . . . 35, 42
Airbags laterais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Modo de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Ajuda no arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Ajuda no arranque: descrição . . . . . . . . . . . . . . 236 Ajuste dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Alarme anti-roubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Alternador Luz avisadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Antena do tejadilho* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Antena exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Antes de cada viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Anticongelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Aquecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Aquecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Aquecimento dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Aquecimento manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Aquecimento ou arrefeci mento do habitáculo 129
Ar condicionado Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Instruções gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Ar condicionado manual Comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Ar condicionado semi-automático comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Ar condicionado* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Argola de rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Arranque do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 139, 140 depois de esgotado o depósito . . . . . . . . . 141
Arranque do motor a gasolina . . . . . . . . 139, 140 Arranque por rebocagem . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Avaria do bloqueio
do diferencial (EDS)
luz avisadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Avisador acústico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101, 138
BBanco traseiro rebater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Bancos dianteiros térmicos . . . . . . . . . . . . . . . 114
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Bateria Recarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Utilização no Inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Bateria do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Binários de aperto dos parafusos das rodas . . 245
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Bloqueio do diferencial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Bloqueio electrónico do dife rencial . . . . . . . . . 156
luz avisadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Borrachas de vedação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Botão do fecho centralizado bloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
desbloqueio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Buzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
COR_POR_0707 Seite 261 Freitag, 3. August 2007 9:15 09