2008 Peugeot Partner radio
[x] Cancel search: radioPage 78 of 148
78
1
2
3
4MENU
2
4
3
1
04 ÁUDIO
RÁDIO
Efectuar pressões sucessivas na
tecla SOURCE e seleccionar a rádio.
Premir na tecla BAND AST para
seleccionar uma gama de ondas
entre: FM1, FM2, FMast, AM.
Premir ligeiramente uma das
teclas para efectuar uma procura
automática das estações de rádio.
Premir uma das teclas para efectuar
uma procura manual das estações
de rádio.
Premir a tecla LIST REFRESH para
visualizar a lista das estações captadas
localmente (30 estações no máximo).
Para actualizar esta lista, premir
durante mais de dois segundos. Seleccionar ACTIVAR
ACOMPANHAMENTO DE
FREQUÊNCIA (RDS) e premir OK.
Visualização de RDS no ecrã.
Seleccionar a função
PREFERÊNCIAS NA BANDA FM e
premir OK.
Seleccionar FUNÇÕES DE ÁUDIO e
premir OK.
Premir o botão MENU.
PREFERÊNCIAS NA BANDA FM
ACTIVAR ACOMPANHAMENTO DE FREQUÊNCIA (RDS)
O ambiente exterior (colinas, prédios, túneis, parq
ues de estacionamento subterrâneos...)
pode bloquear a recepção, incluindo o modo de acomp anhamento RDS. Este fenómeno é
normal na propagação das ondas de rádio e não const itui qualquer avaria do auto-rádio.
RDS
O RDS, quando visualizado, permite continuar a ouvi r a mesma
estação graças ao acompanhamento de frequência. No entanto, em
determinadas condições, o acompanhamento desta esta ção RDS
não é garantido em todo o país, uma vez que as esta ções de rádio
não abrangem 100 % do território. Isto explica a pe rda de recepção
da estação ao longo de uma viagem.
OK
OK
OK
SELECCIONAR UMA ESTAÇÃO
Page 84 of 148
07
83
RÁDIO: selecção da estação memorizada superior.
CARREGADOR DE CD: selecção do CD seguinte.
Selecção do elemento seguinte de um menu.RÁDIO: selecção da estação memorizada inferior.
CARREGADOR DE CD: selecção do CD precedente.Selecção do elemento precedente de um menu.
RÁDIO: procura automática da frequência superior.
CD/CARREGADOR DE CD/MP3: selecção da faixa
seguinte.
CD/CARREGADOR DE CD: pressão contínua: avanço
rápido.
Selecção do elemento seguinte.
RÁDIO: procura automática da frequência inferior.
CD/CARREGADOR DE CD/MP3: selecção da faixa
precedente.
CD/CARREGADOR DE CD: pressão contínua: recuo
rápido.
Selecção do elemento precedente. Aumento do volume.
Diminuição do volume.
ABREVIATURAS DOS COMANDOS
Silêncio: função por pressão
simultânea nas teclas de
aumento e limitação do
volume.
Restauro do som através
de uma pressão numa das
duas teclas do volume.
- Mudança de fonte sonora.
- Validação de uma selecção.
- Ligar/Desligar o telefone.
- Pressão de mais de 2 segundos:
accesso ao menu do telefone.
COMANDOS NO VOLANTE
Page 86 of 148
1
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
2
3
3
1
2
3
3
1
2
2
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
123
23
0985
RÁDIO-CDCONFIG VEÍC
IDIOMAS
FRANCAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
PORTUG.-BRASIL
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
OPÇÕES REGULAÇOES AFF
ANO
MÊS
DIA
HORA
MINUTOS
MODO 12 H/24 H
UNIDADES
TEMPERATURA: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
CONSUMOS COMBUSTIVEL: KM/L - L/100 - MPG
ARBORESCÊNCIA DO ECRÃ A
FUNÇÃO PRINCIPAL
A
ESCOLHA AEscolha A1
Escolha A2
ESCOLHA B...
ACOMP RDS activo
inactivo
MODO REG
activo
inactivo
INTROSCAN activo
inactivo
REPETIÇÃO CD activo
inactivo
LEIT ALEATORIA
activo
inactivo LIM VID MAT
activo
inactivo
ILUMI DE ACOMPAN
activo
inactivo
ABANDONAR/CONSULTAR LISTA DEFEITOS fcts activados (ou não)
mensagens de alertas
Page 87 of 148
86
1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
3
4
2
4
4
3
4
4
4
3
4
4
1
2
3
2
3
3
2
2
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
3
4
3
4
2
3
3
3
4
10
PERSONALIZAÇÃO-CONFIGURAÇÃO
FUNÇÕES DE ÁUDIO ARBORESCÊNCIA ECRÃ C
CONSULTA DOS DIRECTÓRIOS**directório de telefone
jornal das chamadas
directório de serviçocentro de contacto cliente
chamada rebocador
chamada de urgência
ESTADO DAS FUNÇÕES*
funções activadas ou desactivadas
COMPUTADOR DE BORDO
PREFERÊNCIAS NA BANDA FM
acompanhamento de frequência (RDS)activar/desactivar
modo regional (REG) activar/desactivar
visualização do rádiotexto (RDTXT)
activar/desactivar
PREFERÊNCIAS DE CD ÁUDIO repetição CD do carregador (RPT)activar/desactivar
leitura aleatória faixas (RDM) activar/desactivar
INTRODUZIR A DISTÂNCIA DESTINO distância: x km
REGISTO DOS ALERTAS diagnóstico DEFINIR OS PARÂMETROS DO VEÍCULO*
CONFIGURAÇÃO DO ECRÃ
regulação da luminosidade-vídeovídeo normal
vídeo inverso
regulação da luminosidade (- +)
regulação da data e hora a j u s t e d o d i a / m ê s / a n o
a j u s t e d a h o r a / m i n u t o
escolha do modo 12 h/24 h
selecção das unidades l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenheit
SELECÇÃO DO IDIOMA TELEFONE
* Os parâmetros variam consoante o veículo. CONFIGURAÇÃO
supressão emparelhamentolista dos emparelhamentos
consulta dos emparelhamentos lista dos emparelhamentos
escolha de um telemóvel a ligar lista dos telemóveis
** Consoante a compatibilidade do telefone Bluetooth e o serviço subscrito. GESTÃO DE UMA CHAMADA
transferir**
desligar a chamada em curso
modo secreto
activar/desactivar
Page 112 of 148
107
ACESSÓRIOS
66
Equipamentos
"Protecção": alarme anti-
roubo, gravação dos vidros,
e s t o j o d e p r i m e i r o s - s o c o r r o s ,
c o l e t e r e l e c t o r , a j u d a a o
estacionamento em marcha atrás,
triângulo de pré-sinalização, ...
"Conforto" : revestimentos dos
bancos compatíveis com airbags
laterais, banco, tapetes em
borracha e alcatifa, correntes
para a neve, estore, suporte para
bicicletas na traseira, etc.
"Áudio" : auto-rádios, kit mãos-
livres, altifalantes, carregador
de CD, navegação, ...
Para evitar qualquer incómodo nos
pedais:
- posicionar correctamente os
t a p e t e s e a s i x a ç õ e s ,
- nunca sobrepor vários tapetes.
Independentemente do material áudio
e telemática proposto no mercado,
as restrições técnicas ligadas à
montagem de um equipamento
destas famílias de produtos obrigam
a q u e s e j a t o m a d a e m c o n t a a s
e s p e c i i c i d a d e s d o m a t e r i a l e a s
respectivas compatibilidades com
as capacidades do equipamento
de série do seu veículo. Informe-se
p r e v i a m e n t e j u n t o d a r e d e P E U G E O T . Massas máximas nas barras
- G a l e r i a d o t e j a d i l h o : 1 2 0 K g .
- B a r r a s t r a n s v e r s a i s n o t e j a d i l h o :
100 Kg.
- Barras transversais sobre barras longitudinais: 75 Kg.
Instalação de emissores de
rádio-comunicação
Antes de qualquer instalação de
emissores de rádio-comunicação
em post-equipamento, com
antenas exteriores no seu veículo,
aconselhamo-lo a contactar um
representante da marca PEUGEOT.
A Rede PEUGEOT comunicar-lhe-á as
características dos emissores (banda
de frequência, potência de saída
máxima, posição da antena, condições
e s p e c í i c a s d e i n s t a l a ç ã o ) q u e p o d e m
ser montados, conformes à Directiva
Contabilidade Electromagnética
Automóvel (2004/104/CE). A instalação de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado pela Automobiles
PEUGEOT, pode provocar uma
avaria do sistema eléctrico do seu
veículo. Tenha isto em consideração
e recomendamos que contacte
um representante da marca, para
q u e l h e s e j a a p r e s e n t a d a a g a m a
de equipamentos ou acessórios
aprovados.
Consoante os países de
c o m e r c i a l i z a ç ã o , o s c o l e t e s r e l e c t o r e s ,
os triângulos de pré-sinalização
e as lâmpadas de reposição são
obrigatórias a bordo do veículo.
"Design" : pára-lamas
dianteiros e traseiros, rodas de
alumínio de 15/17 polegadas,
revestimento das cavas das
rodas, volante em pele, etc.
"Tecnic" : líquido lava-
vidros, produtos de limpeza e
manutenção interior e exterior,
lâmpadas de reposição, ... Caixa telemática
Directamente ligada ao centro do
veículo (rede multiplexada: "Full
CAN"), a caixa telemática permite
através de uma prestação de serviço
"chave na mão", enviar em tempo real
informações do seguinte tipo:
- quilómetros percorridos,
- quilómetros restantes até à próxima
revisão,
- alertas e falhas (nível do óleo, nível da água, temperatura do óleo,
temperatura da água, etc.).
Os responsáveis de "Frotas"
podem deste modo optimizar o
acompanhamento e a gestão dos
r e s p e c t i v o s v e í c u l o s p r o i s s i o n a i s .
Consoante o país, consultar a
rede PEUGEOT para obter mais
informações.
Page 121 of 148
117
Bateria
AJUDA RÁPIDA
8
BATERIA
Antes de desligar a bateria, deve
aguardar 2 minutos depois de desligar
a ignição.
Não desligar os terminais da bateria
com o motor a trabalhar.
Não carregar as baterias sem ter
desligado os terminais.
Sempre que se ligar a bateria após
ter sido desligada, ligar a ignição e
aguardar 1 minuto antes de arrancar
para permitir a inicialização dos
sistemas electrónicos. Se, porém,
depois desta operação subsistirem
ligeiras perturbações, contactar a rede
PEUGEOT.
Após substituir as lâmpadas, aguardar
cerca de 3 minutos para voltar a ligar
a bateria.Durante uma paragem
prolongada, superior a um mês, é
aconselhável desligar a bateria.
MODO ECONOMIA
Para carregar a bateria com um
carregador de baterias:
- desligar a bateria,
- respeitar as instruções de
utilização dadas pelo fabricante do
carregador;
- ligar começando pelo terminal (-);
- v e r i i c a r s e o s t e r m i n a i s d a b a t e r i a e as abraçadeiras estão limpos.
Se estiverem cobertos com sulfato
(depósito branco ou esverdeado)
devem ser desmontados e limpos.
Para pôr o motor a trabalhar
com uma bateria de apoio:
- ligar o cabo vermelho aos terminais (+) das duas baterias;
- ligar uma das extremidades do cabo verde ou negro ao terminal (-)
da bateria adicional;
- ligar a outra extremidade do cabo verde ou negro a um ponto de
massa do veículo avariado o mais
longe possível da bateria,
- accionar o motor de arranque e deixar o motor trabalhar,
- esperar o retorno ao ralenti e desligar os cabos. Após a paragem do motor e com a
chave na posição contacto, algumas
funções (limpa-vidros, elevadores de
vidros, luzes do tecto, rádio, etc.) só
são utilizáveis durante um período
c u m u l a t i v o d e t r i n t a m i n u t o s a i m d e
não descarregar a bateria.
Uma vez passados esses trinta
minutos, as funções activas são
postas em vigília e a luz avisadora da
bateria pisca, acompanhada por uma
mensagem no ecrã.
Para retomar de imediato essas
funções, é necessário proceder ao
arranque do motor e deixa-lo trabalhar
durante alguns instantes.
O tempo de que dispõe será o dobro
do tempo para ligar o motor. No
entanto, este tempo será sempre entre
cinco e trinta minutos.
Uma bateria descarregada não permite
o arranque do motor.
Page 134 of 148
129
AJUDA RÁPIDA
8
Mudar um fusível
FUSÍVEIS DO PAINEL DE
INSTRUMENTOS
Inclinar a cobertura para aceder aos
fusíveis.Fusíveis
F Amperes
A Afectação
1 15 Limpa-vidros traseiro
2 - Livre
3 5 Airbag
4 10 Ar condicionado, tomada de diagnóstico, comando
do retrovisor, feixe dos faróis
5 30 Elevadores dos vidros
6 30 Fechaduras
7 5 L u z d o t e j a d i l h o t r a s e i r a , l u z d e l e i t u r a d e m a p a s
d i a n t e i r a , p a i n e l d o t e j a d i l h o
8 20 Auto-rádio, carregador de CDs, ecrã, detecção de
p r e s s ã o i n s u i c i e n t e d o s p n e u s , a l a r m e e s i r e n e
9 30 Tomada de 12 V dianteira e traseira
10 15 Coluna central 11 15 Sistema anti-roubo de corrente fraca
12 15 Sensor de chuva e de iluminação, airbag
13 5 Quadrante
14 15 A j u d a a o e s t a c i o n a m e n t o , c o m a n d o s d o a r
condicionado automático, kit mãos-livres
15 30 Fechaduras
16 - Livre
17 40 Desembaciamento do vidro traseiro/retrovisores