2008 Peugeot 308 SW BL audio
[x] Cancel search: audioPage 18 of 260
39
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
O ECRÃ MONOCROMÁTICO A Comandos
Visualizações no ecrã
M o s t r a a s i n f o r m a ç õ e s s e g u i n t e s :
- a hora,
- a data,
- a t e m p e r a t u r a e x t e r i o r * ( e s t a p i s c a - rá no caso de gelo),
- o controlo dos acessos (portas, mala, ...),
- as fontes áudio (rádio, CD, ...),
- o c o m p u t a d o r d e b o r d o ( v e r n o fi n a l do capítulo).
M e n s a g e n s d e a v i s o ( e x : " S i s t . a n t i - p o -
l u i ç ã o c o m d e f e i t o " ) o u i n f o r m a ç ã o ( e x :
"Mala aberta") podem ser visualizados
temporariamente. Eles podem ser apa-
gados premindo na tecla "ESC" . Menu principal
Premir a tecla "MENU" para ace-
der ao menu principal , depois pre-
mir as teclas " " ou " " para fa-
z e r d e s fi l a r o s d i f e r e n t e s m e n u s d o
m e n u p r i n c i p a l :
- rádio-CD,
- c o n fi g u r a ç ã o v e í c u l o ,
- opções,
- ajustes do ecrã,
- idiomas,
- unidades.
Premir a tecla "OK" para seleccio-
nar o menu desejado.
A partir da fachada do auto-rádio RD4,
p o d e :
premir a tecla "MENU" para aceder
ao menu principal
premir as teclas " " ou " " para fa-
z e r d e s fi l a r o s e l e m e n t o s n o e c r ã ,
premir a tecla "MODE" para mudar
de aplicação permanente (computa-
dor de bordo, fonte áudio, ...),
premir as teclas " " ou " " para fa-
zer variar um valor de ajuste,
premir a tecla "OK" para validar,
ou
premir a tecla "ESC" para abando-
nar a operação em curso. Rádio-CD
Auto-rádio RD4 aceso, uma vez o
menu "Rádio-CD" seleccionado, pode
activar ou neutralizar as funções liga-
das à utilização da rádio (seguido RDS,
modo REG), do CD ou do carregador
CD (introscan, leitura aleatória, repeti-
ção CD).
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Rádio-CD", consultar a secção RD4 do
capítulo "Áudio e Telemática".
* Unicamente com o ar condicionado.
Page 20 of 260
41
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
O ECRÃ MONOCROMÁTICO C E O ECRÃ A CORES C Menu geral
Visualização no ecrã
V i s u a l i z a a s s e g u i n t e s i n f o r m a ç õ e s :
- hora,
- data,
- t e m p e r a t u r a e x t e r i o r * ( p i s c a n o c a s o de risco de gelo),
- o controlo dos acessos (portas, mala, ...)
- as fontes áudio (rádio, CD, ...),
- o c o m p u t a d o r d e b o r d o ( v e r n o fi n a l do capítulo )
M e n s a g e n s d e a v i s o ( e x : " S i s t e m a a n t i -
poluição com defeito") ou informação
( e x : " M a l a a b e r t a " ) p o d e m s e r v i s u a l i z a -
dos temporariamente. Eles podem ser
apagados premindo na tecla "ESC" . Menu "Funções de
áudio" Comandos
A partir da fachada do auto-rádio RD4,
p o d e :
premir a tecla "MENU" para aceder
ao menu principal ,
premir as teclas " " ou " " para fa-
z e r d e s fi l a r o s e l e m e n t o s n o e c r ã ,
premir a tecla "MODE" para mudar
de aplicação permanente (computa-
dor de bordo, fonte áudio, ...),
premir as teclas " " ou " " para fa-
zer variar um valor de ajuste,
premir a tecla "OK" para validar,
ou
premir a tecla "ESC" para abando-
nar a operação em curso.
Premir a tecla "MENU" para aceder
ao menu principal :
- funções de áudio,
- diagnóstico veículo,
- p e r s o n a l i z a ç ã o - c o n fi g u r a ç ã o ,
- telefone (kit mãos-livres).
Premir as teclas " " ou " " para
seleccionar o menu desejado, vali-
dando em seguida premindo a tecla
"OK" .
* Unicamente com o ar condicionado.
Auto-rádio RD4 aceso, uma vez este
menu seleccionado, pode activar ou
neutralizar as funções ligadas à utiliza-
ç ã o d a r á d i o ( R D S , R E G , R á d i o T e x t ) ,
do CD ou do carregador CD (introscan,
leitura aleatória, repetição CD).
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Funções de áudio", consultar a secção
RD4 do capítulo "Áudio e Telemática".
Page 22 of 260
!
43
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Por razões de segurança, a con-
fi g u r a ç ã o d o s e c r ã s m u l t i f u n ç õ e s
pelo condutor deve ser efectuada
obrigatoriamente com o veículo
parado. Menu "Telefone"
C o n fi g u r a ç ã o d o e c r ã
Uma vez este menu seleccionado, pode
a c e d e r a o s a j u s t e s s e g u i n t e s :
- ajuste luminosidade-vídeo,
- ajuste da data e da hora,
- escolha das unidades.
Escolha do idioma
Uma vez este menu seleccionado, pode
mudar a língua da visualização do ecrã
(Deutsch, English, Espanol, Français,
Italiano, Nederlands, Português, Portu-
guês-Brasil).
E x e m p l o : a j u s t e d o p e r í o d o d e d u r a ç ã o
da luz de acompanhamento
Premir as teclas " " ou " ", em se-
guida na tecla "OK" para seleccio-
nar o menu desejado.
Premir as teclas " " ou " ", em
seguida na tecla "OK" para selec-
cionar a linha "Luz de acompanha-
mento".
Premir as teclas " " ou " " para
ajustar o valor desejado (15, 30 ou
60 segundos), em seguida na tecla
"OK" para validar.
Premir as teclas " " ou " ", em
seguida na tecla "OK" para selec-
cionar "OK" e validar ou na tecla
"ESC" para anular. Auto-rádio RD4 aceso, uma vez este
m e n u s e l e c c i o n a d o , p o d e c o n fi g u r a r o
seu kit mãos-livres Bluetooth (empa-
relhamento), consultar os diferentes
directórios telefónicos (lista das cha-
madas, serviços, ...) e gerir as suas co-
municações (ligar, desligar, dupla cha-
mada, modo secreto, ...).
Para mais detalhes sobre a aplicação
"Telefone", consultar a secção RD4 do
capítulo "Áudio e Telemática".
Page 23 of 260
44
OS ECRÃS MULTIFUNÇÕES
Apresentações no ecrã
O ecrã desdobrado apresenta de forma
directa e automática as seguintes infor-
m a ç õ e s :
- hora,
- data,
- t e m p e r a t u r a e x t e r i o r ( e m c a s o d e risco de gelo é apresentada uma
mensagem de aviso). Quando se ligar o radiotelefone GPS
RT4, seleccionar o menu correspon-
d e n t e à s s e g u i n t e s a p l i c a ç õ e s :
- sistema de navegação,
- navegação por mapa,
- informações de trânsito,
- fontes áudio (rádio, CD, etc.),
- telefone e directórios,
- c o n fi g u r a ç ã o d o e c r ã e d o s e q u i p a -
mentos do veículo,
- visualização de vídeo,
- diagnóstico do veículo. Comandos
A partir do painel frontal do radiotelefo-
ne GPS RT4, para seleccionar uma das
a p l i c a ç õ e s :
premir a tecla "MENU" para aceder
ao menu geral ,
rodar o comando para deslocar a
selecção,
premir o comando para validar a se-
lecção,
ou
premir a tecla "ESC" para abando-
nar a operação em curso e voltar ao
ecrã anterior.
ECRÃ A CORES 16/9 RETRÁCTIL Menu geral
Podem surgir temporariamente men-
s a g e n s d e a l e r t a ( p o r e x e m p l o : " N í v e l
d e c o m b u s t í v e l b a i x o " ) e d e e s t a d o
d a s f u n ç õ e s d o v e í c u l o ( p o r e x e m p l o :
"Acendimento automático das luzes ac-
tivada"). Estas podem ser eliminadas
premindo a tecla "ESC" . Para obter mais detalhes relativamen-
te a estas aplicações, consultar a parte
RT4 do capítulo "Áudio e telemática".
Page 166 of 260
11
i
171
INFORMAÇÕES PRÁTICAS
Luzes traseiras
1. Luzes de travagem/de presenças
(minímos) (P21/5 W).
2. Luzes de presença (minímos)
(P21/5 W).
3. Luz de nevoeiro, lado esquerdo
(P21 W).
Luz de marcha-atrás, lado direito
(P21 W).
4. Luzes de mudança de direcção
(P21 W). Substituição das luzes
As cinco lâmpadas substituem-se a
p a r t i r d o e x t e r i o r d a c a i x a :
r e t i r a r a s d u a s p o r c a s d e fi x a ç ã o d a
luz,
retirar cuidadosamente o farol a
p a r t i r d o e x t e r i o r ,
desligar o conector da luz,
premir as quatro linguetas e retirar o
casquilho da lâmpada,
rodar um quarto de volta a lâmpada
e substituí-la.
Para voltar a montar, efectuar as opera-
ções pela ordem inversa.
Se o veículo estiver equipado com
sistema áudio JBL, lado direito, re-
t i r a r o s t r ê s p a r a f u s o s d e fi x a ç ã o e
d e s l o c a r a c a i x a .
lado direito; retirar a tampa de acesso,
lado esquerdo; rodar um quarto de vol-
t a o p a r a f u s o d e fi x a ç ã o e r e t i r a r a t a m -
pa do compartimento de arrumação,
desengatar o compartimento de ar-
rumação,
Page 186 of 260
11
!
i
i
189
INFORMAÇÕES PRÁTICAS A montagem de um equipamento
ou de um acessório eléctrico não
referenciado pela PEUGEOT , pode
ocasionar uma avaria do sistema
electrónico do seu veículo.
Agradecemos que pondere esta
eventualidade e aconselhamos
que contacte um Representante
da Marca para que este lhe apre-
sente a gama dos equipamentos
ou acessórios referenciados.
Consoante o país de comercializa-
ção, os coletes de alta segurança,
os triângulos de pré-sinalização e
as lâmpadas de recarga são obri-
gatórios a bordo do veículo.
"Design":
"Tecnic":
Pode encontrar os kits de transforma-
ção "Sociedade" para passar de um
veículo particular a um veículo de so-
ciedade. capas para os bancos compa-
tíveis com os airbags laterais,
punho da alavanca em alumí-
nio, luzes de nevoeiro, tecto
d e a b r i r * * * , d e fl e c t o r e s d a s
portas, becquet, palas pára-
lamas, jantes em alumínio,
tampões, tubo de escape des-
portivo, kit de carroçaria.
líquido lava-vidros, produtos
d e l i m p e z a i n t e r i o r e e x t e r i o r .
***
O tecto de abrir tem de ser obrigatoria-
mente instalado pela Rede PEUGEOT .
"Áudio": auto-rádios, rádio-telefone,
a m p l i fi c a d o r e s , n a v e g a ç õ e s ,
kit mãos livres, carregador de
CD, altifalantes, leitor DVD, kit
de ligação para o leitor MP3
ou leitor móvel de CDs, USB
B o x , a j u d a a o e s t a c i o n a m e n t o
em marcha atrás.
Instalação de emissores de
radiocomunicação
Antes de instalar os emissores de
radiocomunicação como pós-equi-
p a m e n t o , c o m a a n t e n a e x t e r i o r
no veículo, é aconselhável con-
tactar um representante da marca
PEUGEOT .
A Rede PEUGEOT comunica as
características dos emissores
(banda de frequência, potência de
s a í d a m á x i m a , p o s i ç ã o d a a n t e n a ,
c o n d i ç õ e s e s p e c í fi c a s d e i n s t a -
lação) que se podem instalar, em
conformidade com a Directiva de
Compatibilidade Electromagnética
Automóvel (2004/104/CE).
Page 209 of 260
212
22
11
55
3344
88
99
10101515
11111717
18181212
1616
1414
7766
1313
01
1. Ejecção do CD.
2. S e l e c ç ã o d a f o n t e : r á d i o , J u k e b o x , C D , c a r r e g a d o r d e C D s e a u x i l i a r ( A U X , s e a c t i v a d o n o m e n u C o n fi g u r a ç ã o ) . P r e s s ã o l o n g a : c ó p i a d o C D p a r a o d i s c o r í g i d o .
3. P r e s s ã o l o n g a n o b o t ã o S O S : c h a m a d a d e u r g ê n c i a .
4. S e l e c ç ã o d a v i s u a l i z a ç ã o n o e c r ã e n t r e o s m o d o s : T R I P , TEL, NAV e AUDIO.
5. M o d i fi c a ç ã o d a v i s u a l i z a ç ã o d o e c r ã . P r e s s ã o l o n g a : r e i n i c i a l i z a ç ã o d o r á d i o - t e l e f o n e G P S R T 4 .
6. Início/Paragem e regulação do volume.
7. Selecção das gamas de ondas FM1, FM2, FMast, AM.
8. I n í c i o / p a r a g e m d a f u n ç ã o T A ( A n ú n c i o s d e t r á f e g o ) . P r e s s ã o l o n g a : a c e s s o a o m o d o P T Y (Tipos de programas rádio).
9. Acesso ao menu dos serviços " PEUGEOT ".
10. Anulação da operação em curso. P r e s s ã o l o n g a : r e g r e s s o à a p l i c a ç ã o e m c u r s o .
11. Pesquisa automática da frequência inferior/superior. S e l e c ç ã o d a f a i x a d o C D , M P 3 o u J u k e b o x a n t e r i o r / s e g u i n t e .
12. Visualização do menu principal.
13. Teclado de introdução de títulos com pressões sucessivas.
14. Selecção do CD anterior/seguinte. S e l e c ç ã o d o d i r e c t ó r i o M P 3 / J u k e b o x a n t e r i o r / s e g u i n t e .
15. R e g u l a ç õ e s d a s o p ç õ e s á u d i o : b a l a n ç o d i a n t e i r o / t r a s e i r o , esquerda/direita, loudness, ambientes sonoros.
16. Selecção e validação.
17. Alojamento do cartão SIM.
18. V i s u a l i z a ç ã o d a l i s t a d a s e s t a ç õ e s d e r á d i o l o c a i s , d a s f a i x a s d o C D o u d o s d i r e c t ó r i o s M P 3 / J u k e b o x . P r e s s ã o l o n g a : a c t u a l i z a ç ã o d a s e s t a ç õ e s d e r á d i o l o c a i s .
PRIMEIROS PASSOS
Page 222 of 260
225
11
22
33
44
SOURCE
BAND
MENU
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
ESC
MENU LIST
11
22
33
44
LIST
05 ÁUDIO/VÍDEO
RÁDIO
SELECCIONAR UMA ESTAÇÃO
Efectuar pressões sucessivas na tecla SOURCE e seleccionar a RÁDIO.
Premir na tecla BAND/para seleccionar uma gama de ondas e n t r e : F M 1 , F M 2 , F M a s t , A M .
Premir ligeiramente uma das teclas para efectuar uma procura automática das estações de rádio.
Premir uma das teclas para efectuar uma procura manual das estações de rádio.
Premir a tecla LIST para visualizar a lista das estações captadas l o c a l m e n t e ( 6 0 n o m á x i m o ) . Para actualizar esta lista, premir durante mais de dois segundos.
O a m b i e n t e e x t e r i o r ( c o l i n a s , p r é d i o s , t ú n e i s , p a r q u e s d e e s t a c i o n a m e n t o s u b t e r r â n e o s . . . ) p o d e bloquear a recepção, incluindo o modo de acompanham ento RDS. Este fenómeno é normal na propagação das ondas de rádio e não constitui qualquer avaria do auto-rádio.
RDS
Seleccionar ACTIVAR ACOMPANHAMENTO DE FREQUÊNCIA (RDS) e premir em OK. É apresentado RDS no ecrã. FREQUÊNCIA (RDS) e premir em REQU
Seleccionar a função PREFERÊNCIAS RÁDIO e premir Seleccionar a função cionar a função
em OK.
Seleccionar FUNÇÕES DE ÁUDIO e premir em OK.
Premir o botão MENU.
O RDS, se apresentado, permite continuar a ouvir u ma mesma estação graças ao acompanhamento de frequência. No entanto, em determinadas condições, o acompanhamento desta esta ção RDS não é garantido em todo o país, uma vez que as estações de rádio n ã o a b r a n g e m 1 0 0 % d o t e r r i t ó r i o . I s t o e x p l i c a a r a z ã o d e s e p e r d e r a recepção da estação ao longo de uma viagem.
PREFERÊNCIAS RÁDIO
ACTIVAR ACOMPANHAMENTO DE FREQUÊNCIA (RDS)