2008 PEUGEOT 207 airbag

PRISE en MAIN

1. Commande du régulateur de
vitesse / limiteur de vitesse.

2. Commande de réglages du volant.

3. Commandes d’éclairage et
d’indicateurs de direction.

4. Combiné.

5. Airbag conducteur.
Avertisseur sonore.

6. Levier de vitesses.

7. Frein de stationnement.

8. Commande du volet d’occultation
du toit panoramique (SW).

9. Commande d’ouverture du capot.

10. Commandes des rétroviseurs
extérieurs.
Commandes des lève-vitres.
Commande de neutralisation des lève-vitres arrière.

11. Boîte à fusibles.

12. Réglage en hauteur des
projecteurs.

13. Aérateur latéral orientable et
obturable.

14. Buse de dégivrage de vitre de porte
avant.

15. Haut-parleur (tweeter).

16. Buse de dégivrage du pare-brise.

PRISE en MAIN

1. Antivol et contact.

2. Commande sous-volant de
l’autoradio.

3. Commandes d’essuie-vitre / lave-
vitre / ordinateur de bord.

4. Bouton du signal de détresse.

5. Parfumeur d’ambiance.

6. Écran multifonction.
Témoins d’état du verrouillage des ceintures.

7. Capteur d’ensoleillement.

8. Airbag passager.

9. Boîte à gants / Neutralisation de
l’airbag passager / Prises audio/
vidéo.

10. Commande de siège chauffant.

11. Cendrier avant / Allume-cigares.

12. Bouton de contrôle dynamique de
stabilité (ESP/ASR).
Bouton d’aide au stationnement arrière.
Bouton de verrouillage centralisé.
Bouton d’alarme.
Bouton de sécurité enfants électrique.

13. Commandes de chauffage / air
conditionné.

14. Changeur CD.

15. Autoradio RD4 ou radiotéléphone
GPS RT4.

16. Aérateurs centraux orientables et
obturables.

PRISE en MAIN
Airbag passager avant

1. Ouverture de la boîte à gants.

2. Insertion de la clé.

3. Sélection de la position :
«ON» (activation), avec passager
avant ou siège enfant «face à la
route»,
«OFF» (neutralisation), avec siège
enfant «dos à la route».

4. Retrait de la clé en maintenant la
position.

 108 Contacteur

A. Témoin de ceinture avant gauche
non-bouclée ou débouclée allumé
en rouge.

B. Témoin de ceinture avant droite
non-bouclée ou débouclée allumé
en rouge.

C. Témoin de ceinture arrière gauche
débouclée allumé en rouge.

D. Témoin de ceinture arrière centrale
débouclée allumé en rouge ** .

E. Témoin de ceinture arrière droite
débouclée allumé en rouge.

 104
Ceintures avant et arrière
** Sauf RC.

1. Position Stop.

2. Position Contact.

3. Position Démarrage.

 68

CONTRÔLE de MARCHE
20
Les témoins de neutralisation
L’allumage de l’un des témoins suivants
confi rme l’arrêt volontaire du système
correspondant. Neutralisation du système
d’airbag passager.
Le système d’airbag passager
est automatiquement mis en
oeuvre au démarrage du véhi-
cule.
Une commande spécifi que, située dans
la boîte à gants, permet d’interrompre
son fonctionnement. Ceci est confi rmé
par l’allumage fi xe de ce témoin. Neutralisation du contrôle
dynamique de stabilité
(ESP).
Le système ESP est automatiquement
mis en oeuvre au démarrage du véhi-
cule. Une touche spécifi que, située
au milieu de la planche de
bord, permet d’interrompre son
fonctionnement, ainsi que celui
du système de couplage direction/ESP
(SSP). Ceci est confi rmé par l’allumage
fi xe de ce témoin et du voyant de la tou-
che.

CONTRÔLE de MARCHE
22
Airbags.
Son allumage indique l’appa-
rition d’un défaut sur l’un des
systèmes airbags (frontaux, la-
téraux ou rideaux) ou des prétension-
neurs pyrotechniques de ceintures.
Contrôle dynamique de
stabilité (ESP).
Le système ESP est automati-
quement mis en oeuvre au dé-
marrage du véhicule.
Hors neutralisation, l’allumage fi xe de
ce témoin et le clignotement du voyant
de la touche indiquent l’apparition d’un
défaut sur ce système.
Système d’autodiagnostic
moteur.
Son allumage indique l’appari-
tion d’un défaut sur le système
de contrôle moteur.
Son clignotement indique l’apparition
d’un défaut sur le système d’antipollu-
tion.
Pression d’huile moteur.
Son allumage indique l’appari-
tion d’un défaut dans le circuit
de lubrifi cation du moteur, né-
cessitant impérativement l’arrêt du vé-
hicule dans les meilleures conditions de
sécurité. Charge batterie.
Son allumage indique l’appari-
tion d’un défaut sur le circuit de
charge de la batterie (cosses
sales ou desserrées, courroie d’alterna-
teur détendue ou sectionnée, ...).
Freinage.
Son allumage indique l’appari-
tion d’un défaut sur un des sys-
tèmes de freinage :
- baisse importante du niveau dans le circuit,
- répartiteur électronique de freinage (REF) défaillant (allumage simulta-
né du témoin ABS),
nécessitant impérativement l’arrêt du
véhicule dans les meilleures conditions
de sécurité.
Véhicule roulant, vérifi ez que le frein de
stationnement est bien desserré.
Niveau mini de carburant.
Son allumage indique qu’il vous
reste environ 50 km d’autono-
mie.
La capacité du réservoir est d’environ
50 litres.
Température maxi du liquide
de refroidissement.
Son allumage indique l’appari-
tion d’une température trop éle-
vée dans le circuit de refroidissement,
nécessitant impérativement l’arrêt du
véhicule dans les meilleures conditions
de sécurité. Porte ouverte.
Une porte, le coffre, la lunette
arrière ou le capot est resté(e)
ouvert(e) :
- si vitesse inférieure à 10 km/h, ce témoin s’allume fi xement,
- si vitesse supérieure à 10 km/h, ce témoin s’allume fi xement, accompa-
gné d’un signal sonore.
Ceinture non-bouclée /
débouclée.
Son allumage indique que le
conducteur * et/ou le passager
avant n’a pas bouclé ou a débouclé sa
ceinture.
Son allumage indique également qu’un
ou plusieurs passagers arrière a débou-
clé sa ceinture.
Direction assistée.
Son allumage indique l’appari-
tion d’un défaut sur la direction
assistée électrique.
Présence d’eau dans le
gazole * .
Son allumage indique la pré-
sence d’eau dans le fi ltre à ga-
zole.
Risque de détérioration du système
d’injection sur les moteurs Diesel.
Projecteurs directionnels.
Son clignotement indique l’ap-
parition d’un défaut sur le sys-
tème des projecteurs direction-
nels.
* Suivant destination.

CONFORT
60
Boîte à gants éclairée
Elle comporte un rangement supé-
rieur ouvert, une niche et des aména-
gements dédiés au rangement d’une
bouteille d’eau, du guide d’utilisation du
véhicule,...
Son couvercle comporte des aménage-
ments dédiés au rangement d’un stylo,
d’une paire de lunettes, de jetons, de
cartes, d’une canette,...

 Pour ouvrir la boîte à gants, soule-
vez la poignée.
Elle s’éclaire à l’ouverture du couver-
cle.
 Relevez le couvercle pour accéder
au cendrier et à l’allume-cigares.

 Pour vider le cendrier, après ouver-
ture, retirez sa cuve.

 Pour utiliser l’allume-cigares, enfon-
cez-le et attendez quelques secon-
des son déclenchement automati-
que.

 Pour brancher un accessoire 12 V
(puissance maxi : 120 Watts), re-
tirez l’allume-cigares et branchez
l’adaptateur adéquat.
Elle renferme la commande de neutrali-
sation de l’airbag passager avant
A .
Avec l’air conditionné, elle donne accès
à la buse de ventilation B , qui peut être
ouverte ou fermée, débitant le même air
climatisé que les aérateurs de l’habita-
cle. Cendrier éclairé /
Allume-cigares

!
SÉCURITÉ des ENFANTS
89
Installation d’un réhausseur
La partie thoracique de la ceinture
doit être positionnée sur l’épaule de
l’enfant sans toucher le cou.
Vérifi ez que la partie abdominale de
la ceinture de sécurité passe bien sur
les cuisses de l’enfant.
PEUGEOT vous recommande d’uti-
liser un réhausseur avec dossier,
équipé d’un guide de ceinture au ni-
veau de l’épaule.
La mauvaise installation d’un siège
enfant dans un véhicule compromet
la protection de l’enfant en cas de
collision.
Pensez à boucler les ceintures de sé-
curité ou le harnais des sièges enfant

en limitant au maximum le jeu par
rapport au corps de l’enfant, même
pour les trajets de courte durée.
Pour une installation optimale du siè-
ge enfant «face à la route», vérifi ez
que son dossier est bien en appui
sur le dossier du siège du véhicule et
que l’appui-tête ne gêne pas.
Si vous devez enlever l’appui-tête,
assurez-vous qu’il est bien rangé ou
attaché afi n d’éviter qu’il ne se trans-
forme en projectile en cas de freina-
ge important.
Les enfants de moins de 10 ans ne
doivent pas être transportés en posi-
tion «face à la route» en place passa-
ger avant, sauf lorsque les places ar-
rière sont déjà occupées par d’autres
enfants ou si les sièges arrière sont
inutilisables ou inexistants.
Neutralisez l’airbag passager dès
qu’un siège enfant «dos à la route»
est installé en place avant. Sinon,
l’enfant risquerait d’être gravement
blessé ou tué lors du déploiement de
l’airbag. Par sécurité, ne laissez pas :
- un ou plusieurs enfants seuls et
sans surveillance dans un véhi-
cule,
- un enfant ou un animal dans une voiture exposée au soleil, vitres
fermées,
- les clés à la portée des enfants à l’intérieur du véhicule.
Pour empêcher l’ouverture acciden-
telle des portes, utilisez le dispositif
«Sécurité enfants».
Veillez à ne pas ouvrir de plus d’un
tiers les vitres arrière.
Pour protéger vos jeunes enfants
des rayons solaires, équipez les vi-
tres arrière de stores latéraux.

i
SÉCURITÉ des ENFANTS
90

PEUGEOT vous recommande de
transporter les enfants sur les pla-
ces arrière de votre véhicule :
- «dos à la route» jusqu’à
2 ans,
- «face à la route» à partir de
2 ans.
LES GÉNÉRALITÉS SUR LES
SIÈGES ENFANTS
INSTALLATION D’UN SIÈGE
ENFANT AVEC UNE CEINTURE
TROIS POINTS
«Face à la route»
Lorsqu’un siège enfant «face à la route»
est installé en place passager avant ,
réglez le siège du véhicule en position
longitudinale intermédiaire dossier re-
dressé et laissez l’airbag passager ac-
tif.
«Dos à la route»
Lorsqu’un siège enfant «dos à la route»
est installé en
place passager avant ,
l’airbag passager doit être impérative-
ment neutralisé. Sinon, l’enfant ris-
querait d’être gravement blessé ou
tué lors du déploiement de l’airbag .
Position longitudinale intermédiaire
* Les règles de transport des enfants sont spécifi ques à chaque pays.
Consultez la législation en vigueur
dans votre pays.
Préoccupation constante de PEUGEOT
lors de la conception de votre véhicule,
la sécurité de vos enfants dépend aussi
de vous.
Pour vous assurer une sécurité opti-
male, veillez à respecter les consignes
suivantes :
- conformément à la Directive
2003/20, tous les enfants de
moins de 12 ans ou d’une taille
inférieure à un mètre cinquante
doivent être transportés dans
des sièges enfants homologués
adaptés à leur poids , aux places
équipées d’une ceinture de sécurité
ou d’ancrages ISOFIX * ,
- statistiquement, les places les
plus sûres pour le transport des
enfants sont les places arrière de
votre véhicule,
- un enfant de moins de 9 kg doit
obligatoirement être transporté
en position «dos à la route» à
l’avant comme à l’arrière.