2008 PEUGEOT 207 radio
[x] Cancel search: radioPage 34 of 255
i
!
37
N å r m e n u e n " D i s p l a y c o n fi g u r a t i o n "
( s k æ r m k o n fi g u r a t i o n ) e r v a l g t , f å r d u
adgang til følgende parametre:
- Valg af skærmens farver
- Indstilling af skærmens lysstyrke og kontrast
-
Indstilling af dato og klokkeslæt (12- eller
24-timers format, justering af minutter på
GPS)
- Valg af enheder (temperatur i °Cel- s i u s e l l e r ° F a h r e n h e i t , b r æ n d s t o f f o r -
b r u g i l / 1 0 0 k m e l l e r m p g e l l e r k m / l ) .
Indstilling af skærmen
Menuen "Video"
Lyd
Når menuen "Sound" (Lyd) er valgt, får
du adgang til følgende parametre:
- indstilling af stemmekommandoer
- indstilling af stemmesyntese (volu-
men, mand- eller kvindestemme)
- aktivering af AUX-indgangen Valg af sprog
Når menuen "Select language" (Valg af
sprog) er valgt, får du adgang til følgende
parametre:
- valg af det viste sprog (Français,
English, Italiano, Portugues, Espanol,
Deutsch, Nederlands),
- valg af sprog for informationer og stem- mekommandoer (Français, English,
Italiano, Portugues, Espanol, Deutsch,
N e d e r l a n d s ) .
Du kan tilslutte et videoapparat (video-
k a m e r a , d i g i t a l t f o t o g r a fi a p p a r a t , D V D -
a f s p i l l e r o s v . ) t i l d e t r e l y d / v i d e o - s t i k i
h a n d s k e r u m m e t .
Der kan kun vises video, når bilen
holder stille.
Når denne menu er valgt, kan du vælge
følgende indstillinger:
- "Activate video mode" (aktiver vi- d e o f u n k t i o n ) f o r a t a k t i v e r e / a f b r y d e
v i d e o .
- "Video parameters" (skærmparametre)
for at indstille visningsformat, lysstyrke,
k o n t r a s t o g f a r v e r .
Tryk på tasten "MODE" eller "DARK"
f o r a t f r a k o b l e v i d e o v i s n i n g e n .
T r y k fl e r e g a n g e p å t a s t e n "SOURCE" for
a t v æ l g e e n a n d e n l y d k i l d e e n d v i d e o .
Radiotelefonen GPS RT4 skal ini-
tialiseres og genstartes, hvis du vil
ændre den stemme, som syste-
met anvender (mand eller kvinde)
e l l e r s p r o g e t .
Af sikkerhedsmæssige hensyn må
føreren kun indstille multifunktions-
d i s p l a y e t , n å r b i l e n h o l d e r s t i l l e .
Page 60 of 255
!
i
57
INDSTILLING AF RATTET
R a t t e t k a n i n d s t i l l e s i h ø j d e n o g d y b -
den, så kørepositionen kan tilpasses
f ø r e r e n .
Indstilling
Når bilen holder stille
: T r æ k i b e -
t j e n i n g s g r e b e t f o r a t l å s e r a t t e t o p .
I n d s t i l r a t t e t s h ø j d e o g d y b d e .
S k u b b e t j e n i n g s g r e b e t f r e m f o r a t
l å s e r a t t e t .
Af sikkerhedsmæssige hensyn må
disse indstillinger kun foretages,
n å r b i l e n h o l d e r s t i l l e .
SOLSKÆRM
D e n n e a n o r d n i n g b e s k y t t e r m o d s o l
forfra eller fra siden og indeholder et
m a k e u p s p e j l m e d l y s .
Å b n k l a p p e n , n å r t æ n d i n g e n e r s l å e t
t i l . S p e j l e t s l y s t æ n d e r a u t o m a t i s k .
S o l s k æ r m e n i n d e h o l d e r o g s å e n b i l l e t -
h o l d e r .
PLACERING AF BROBIZZ/
PARKERINGSKORT
H e r k a n d u p l a c e r e e n B r o b i z z - o g / e l l e r
e t p a r k e r i n g s k o r t .
O m r å d e r n e e r p l a c e r e t p å b e g g e s i d e r
a f b a k s p e j l e t .
D i s s e t o o m r å d e r e r i k k e r e fl e k t e r e n d e
p å d e n v a r m e a f v i s e n d e f o r r u d e .
D e n v a r m e a f v i s e n d e f o r r u d e b e -
g r æ n s e r o p v a r m n i n g e n a f k a b i n e n
ved at formindske solstrålernes
( d e u l t r a v i o l e t t e s t r å l e r ) k r a f t . D e t
r e fl e k t e r e n d e l a g , s o m f o r r u d e n e r
lavet af, standser også visse radio-
e l e k t r i s k e s i g n a l e r ( f . e k s . B r o b i z z ) .
Page 113 of 255
!
i
i
i
SIKKERHED
101
DÆKTRYKREGISTRERING
Systemet kontrollerer automatisk dæk-
k e n e s t r y k u n d e r k ø r s e l . Reparation og udskiftning af dæk-
ket på et hjul, der er udstyret med
dette system, skal foretages af et
P E U G E O T v æ r k s t e d .
Hvis du under et hjulskift monterer
et hjul, som ikke aktiverer føleren
( f . e k s . e t v i n t e r d æ k ) , s k a l s y s t e m e t
initialiseres på et PEUGEOT værk-
s t e d .
Systemet fritager ikke føreren fra
regelmæssigt at kontrollere dæk-
kenes tryk (se afsnittet om identi-
fi k a t i o n a f P E U G E O T 2 0 7 ) . D e t e r
o g s å f o r a t s i k r e s i g , a t b i l e n s d y n a -
m i s k e r e a k t i o n f o r b l i v e r o p t i m a l o g
undgå for tidlig slitage af dækkene,
s p e c i e l t v e d k r æ v e n d e k ø r s e l , d v s .
m e d t u n g l a s t e l l e r h ø j h a s t i g h e d .
Kontrollen af dæktrykket skal udfø-
res, når dækkene er kolde, mindst
e n g a n g o m m å n e d e n . H u s k o g s å
a t k o n t r o l l e r e t r y k k e t i r e s e r v e h j u l e t .
S y s t e m e t k a n b l i v e m i d l e r t i d i g t
forstyrret af udsendelse af radio-
elektriske stråler på nærliggende
f r e k v e n s e r .
I alle ventiler sidder der en føler, som
aktiverer en alarm i tilfælde af trykfald
( v e d e n h a s t i g h e d o v e r 2 0 k m / t ) .
Mangler luft i hjul
En meddelelse vises på multifunktions-
displayet samtidig med at der høres et
lydsignal for at det pågældende hjul kan
fi n d e s .
Dæktrykket skal kontrolleres hurtigst
m u l i g t .
Dækkene skal være kolde, når dæktrykket
k o n t r o l l e r e s .
Denne kontrollampe og STOP -
lampen tænder på instrument-
gruppen, der udsendes samtidigt
et lydsignal, og en meddelelse
vises på multifunktionsdisplayet
med angivelse af det pågældende
h j u l .
S t a n d s b i l e n m e d d e t s a m m e , o g
u n d g å p l u d s e l i g e b e v æ g e l s e r m e d
r a t t e t o g b r e m s e r n e .
Skift det punkterede hjul (punkteret
eller kun meget lidt luft i), og få tryk-
ket i de andre dæk kontrolleret hur-
tigst muligt
Punkteret hjul
Systemet til dæktrykregistrering er
en hjælp under kørslen, men frita-
ger ikke føreren for ansvar eller for
a t v æ r e o p m æ r k s o m i t r a fi k k e n . Følere defekte eller ikke fundet
En meddelelse, der angiver, at føleren
p å e t ( e l l e r fl e r e ) h j u l i k k e e r a k t i v , e l -
ler at der er en fejl i systemet, vises på
multifunktionsdisplayet, samtidig med
a t d e r h ø r e s e t l y d s i g n a l .
Kontakt et PEUGEOT værksted for at få
u d s k i f t e t d e n e l l e r d e d e f e k t e f ø l e r e .
Denne meddelelse vises også, når
e t h j u l e r f j e r n e t f r a b i l e n ( t i l r e p a r a -
tion), eller når der monteres et (eller
fl e r e ) h j u l , d e r i k k e e r u d s t y r e t m e d
e n f ø l e r .
Reservehjulet er ikke udstyret med
e n f ø l e r .
Page 156 of 255
144
Sikring nr. Styrke Funktioner
F8 20 A Radio, radiotelefon, CD-changer,
m u l t i f u n k t i o n s d i s p l a y , u r , b e t j e n i n g s k n a p p e r v e d
r a t t e t , d æ k t r y k r e g i s t r e r i n g , B S R - b o k s
F9 30 A S t i k 1 2 V f o r a n , s t i k 1 2 V b a g ( S W )
F10 15 A A l a r m , s t y r e b o k s f o r a l a r m , d r e j e f o r l y g t e r
F11 15 A Diagnosestik, ratlåskontakt svag strømstyrke,
s t y r e b o k s t i l a u t o m a t g e a r
F12 15 A R e g n - / l y s f ø l e r , f o r s t æ r k e r , B S R - b o k s ,
s k o l e b i l s m o d u l
F13 5 A B S M - b o k s , A B S - r e l æ , d o b b e l t b r e m s e k o n t a k t ,
gearvælger for "2 Tronic" gearkasse
F14 15 A Instrumentgruppe, kontrollampepanel for
sikkerhedsseler, indstilling af forlygter, aircondi
tion,
h å n d f r i t s æ t , s t y r e b o k s t i l p a r k e r i n g s r a d a r b a g , a i r b a g s
F15 30 A Låsning og superlåsning
F17 40 A A f r i m n i n g a f b a g r u d e o g s i d e s p e j l e
SH - PARK-shunt
Page 162 of 255
!
i
149
H v i s b a t t e r i e t e r a fl a d e t , k a n m o t o -
ren ikke startes (se det relevante
a f s n i t ) .
H v i s e n s a m t a l e o v e r m o b i l t e l e f o -
nen er i gang samtidig:
- holdes den i 5 minutter med det håndfrie sæt til radioen RD4
- kan den gøres færdig via radio- t e l e f o n e n G P S R T 4 .
ENERGISPARETILSTAND
Systemet styrer, hvor længe visse funk-
t i o n e r e r a k t i v e r e t , f o r a t s i k r e a t b a t t e -
r i e t a l t i d e r t i l s t r æ k k e l i g t o p l a d e t .
Når motoren er slukket, kan visse funk-
t i o n e r a n v e n d e s i o p t i l i a l t c i r k a 3 0 m i n .
( r a d i o , v i n d u e s v i s k e r e , k a b i n e l y s , n æ r -
l y s , l o f t l y s o s v . ) .
Afslutning af tilstanden
De pågældende funktioner aktiveres igen
a u t o m a t i s k , n æ s t e g a n g b i l e n b r u g e s .
Hvis de pågældende funktioner skal
anvendes med det samme, skal mo-
t o r e n s t a r t e s o g k ø r e e t ø j e b l i k .
D u v i l d a h a v e d o b b e l t s å l a n g t i d t i l r å -
d i g h e d , s o m d e n t i d m o t o r e n h a r k ø r t .
Dog mindst fem minutter og højst tre-
d i v e m i n u t t e r .
Aktivering af tilstanden
N å r d e 3 0 m i n . e r g å e t , v i s e s e n m e d d e -
lelse om aktivering af energisparefunk-
tionen på multifunktionsdisplayet, og de
a k t i v e f u n k t i o n e r s æ t t e s i s t a n d b y .
UDSKIFTNING AF ET
VISKERBLAD
Fremgangsmåde for udskiftning af et
b r u g t v i s k e r b l a d m e d e t n y t , u d e n b r u g
a f v æ r k t ø j .
Afmontering af et viskerblad på
for- eller bagruden
L ø f t d e n v i s k e r a r m , h v o r v i s k e r b l a -
d e t s k a l u d s k i f t e s .
C l i p s b l a d e t l ø s , o g t a g d e t a f .
Montering af et viskerblad på
for- eller bagruden
På forruden kontrolleres visker-
b l a d e t s s t ø r r e l s e . D e t k o r t e s t e
v i s k e r b l a d s k a l m o n t e r e s i p a s s a -
g e r s i d e n .
S æ t d e t n y e v i s k e r b l a d p å , o g c l i p s
d e t f a s t .
V i p f o r s i g t i g t v i s k e r a r m e n n e d .
Page 166 of 255
!
i
153
H v i s d e r m o n t e r e s e l e k t r i s k t i l b e h ø r
eller ekstraudstyr, som ikke indgår
i PEUGEOT 's sortiment, kan det
m e d f ø r e d r i f t s f e j l p å b i l e n s e l e k t r o -
n i s k e u d s t y r .
V i b e d e r d i g v æ r e o p m æ r k s o m p å
d e t t e o g a n b e f a l e r , a t d u h e n v e n d e r
sig til en PEUGEOT forhandler, som
gerne præsenterer hele vores sorti-
m e n t a f e k s t r a u d s t y r o g t i l b e h ø r .
TILBEHØR
E t s t o r t u d v a l g a f t i l b e h ø r s a m t o r i g i n a l e
reservedele sælges hos PEUGEOT for-
h a n d l e r e n .
PEUGEOT har testet og godkendt dele-
ne med hensyn til kvalitet og sikkerhed
t i l b r u g i d i n P e u g e o t .
De er alle med i PEUGEOT 's produkt-
sortiment og dækket af PEUGEOT 's
g a r a n t i .
D e t t e u d v a l g i P E U G E O T ' s b u t i k e r o p -
delt i fem varegrupper, BESKYTTELSE -
K O M F O R T - K O M M U N I K AT I O N -
DESIGN - TEKNIK, og omfatter følgen-
de dele:
"Beskyttelse":
"Komfort":
"Kommunikation":
"Design":
"Teknik":
D e r fi n d e s o m b y g n i n g s s æ t , s å d u k a n
æ n d r e d i n b i l f r a e n p e r s o n b i l t i l e n
v a r e v o g n .
* F o r a t u n d g å a t p e d a l e r n e b l o k e r e s skal du:
- Altid sørge for, at måtterne ligger r i g t i g t o g e r k o r r e k t f a s t g j o r t .
- A l d r i g l æ g g e fl e r e m å t t e r o v e n p å h i n a n d e n . Afhængigt af landet kan det være
o b l i g a t o r i s k a t h a v e s i k k e r h e d s -
vest, advarselstrekant og ekstra
p æ r e r m e d i b i l e n .
T y v e r i a l a r m k a b i n e , i n d g r a -
v e r i n g a f r u d e r n e , l å s e b o l t e ,
nødhjælpskasse, advarsels-
trekant, sikkerhedsvest, sy-
stem til lokalisering af stjålne
b i l e r o g s n e k æ d e r . G u l v m å t t e r * , b a g a g e r u m s b a k -
k e , b a g a g e n e t , f a s t t ø j k r o g p å
n a k k e s t ø t t e , p a n e l b e s k y t t e l s e
i a l u m i n i u m e l l e r P V C .
T i l f r i t i d s a k t i v i t e t e r : T a g b ø j -
ler, cykelholder til anhænger-
t r æ k , c y k e l h o l d e r t i l t a g b ø j l e r ,
s k i h o l d e r , t a g b o k s , s æ d e p u -
d e r o g s æ d e r t i l b ø r n , s o l g a r d i n e r p å
s i d e - o g b a g r u d e r , m i d t e r a r m l æ n f o r a n ,
C D - h o l d e r , o p b e v a r i n g s r u m u n d e r b a g -
h y l d e n .
Anhængertræk, der skal monteres hos
e n P E U G E O T f o r h a n d l e r .
Bilradioer, radiotelefon, for-
stærkere, navigationssystem,
håndfrit sæt, CD-changer,
højttalere, DVD-afspiller, til-
slutningssæt til MP3-afspiller
e l l e r b æ r b a r C D - a f s p i l l e r , p a r -
k e r i n g s r a d a r b a g m v .
S æ d e b e t r æ k t i l m o d e l l e r m e d
s i d e a i r b a g , g e a r k n o p i a l u m i -
n i u m , t å g e f o r l y g t e r , d ø r d e fl e k -
torer, spoiler, stænkklapper,
aluminiumsfælge, pyntelister
og sportsudstødning, spejl-
h u s e i k r o m . Ruderens, rengørings- og ple-
j e m i d l e r t i l k a b i n e o g k a r o s s e r i .
Page 185 of 255
172
S
O S SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
P å w e b s t e d e t S E R V I C E B O X k a n d u fi n d e y d e r l i g e r e o p l y s n i n g e r m e d a n i m a t i o n e r o m R T 4 . W e b s t e d e t s a d r e s s e e r : h t t p : / / p u b l i c . s e r v i c e b o x . p e u g e o t . c o m .
Hvis du tilmelder dig, får du adgang til gratis læ sning af d o k u m e n t a t i o n e n . RT4 GPS radiotelefonen er kodet, så den kun virker i d e n n e b i l . H v i s d e n s k a l i n s t a l l e r e s i e n a n d e n b i l , b e d e s du kontakte et PEUGEOT værksted for at få systeme t k o r r e k t k o n fi g u r e r e t .
Af sikkerhedsmæssige grunde må føreren kun udføre de h a n d l i n g e r , d e r k r æ v e r f u l d o p m æ r k s o m h e d , n å r b i l e n h o l d e r s t i l l e . Når motoren er standset, kan RT4 GPS radiotelefonen b l i v e a f b r u d t e f t e r n o g l e m i n u t t e r f o r a t f o r l æ n g e b a t t e r i e t s l e v e t i d .
RT4
RADIO MULTIMEDIA/TELEFON
JUKEBOX (10 GB)/GPS (EUROPA)
INDHOLDSFORTEGNELSE
Page 186 of 255
173
S
O S
SOURCE
MODE BAND ESC
2
abc
5
jkl
8
tuv 3
def
6
mno
9
wxyz
1 4
ghi
7
pqrs
0 # MENU LIST
TA
PTY
DARK
22
11
55
3344
88
99
10101515
11111717
18181212
1616
1414
7766
1313
01
1. E j e c t a f C D ' e n .
2. V a l g a f l y d k i l d e : R a d i o , J u k e b o x , C D , C D - c h a n g e r o g A U X ( h v i s a k t i v e r e t i m e n u e n C o n fi g u r a t i o n ( K o n fi g u r a t i o n ) . L a n g t t r y k : K o p i e r C D t i l h a r d d i s k e n .
3. L a n g t t r y k p å t a s t e n S O S : N ø d o p k a l d .
4. Valg af skærmvisning med følgende funktioner: T R I P , T E L , N A V o g A U D I O .
5. Æ n d r i n g a f s k æ r m v i s n i n g e n . L a n g t t r y k : N u l s t i l l i n g a f G P S R T 4 r a d i o t e l e f o n e n .
6. T æ n d / s l u k o g i n d s t i l l i n g a f l y d s t y r k e n .
7. V a l g a f b ø l g e l æ n g d e o m r å d e F M 1 , F M 2 , F M a s t , A M .
8. T æ n d / s l u k f u n k t i o n e n T A ( t r a fi k m e l d i n g ) . L a n g t t r y k : A d g a n g t i l f u n k t i o n e n P T Y ( r a d i o p r o g r a m t y p e ) .
9. A d g a n g t i l m e n u e n m e d P E U G E O T - t j e n e s t e r .
10. A n n u l l e r i n g a f d e n i g a n g v æ r e n d e h a n d l i n g . L a n g t t r y k : T i l b a g e t i l d e t a k t u e l l e p r o g r a m .
11. A u t o m a t i s k s ø g n i n g e f t e r h ø j e r e / l a v e r e f r e k v e n s . Valg af nummer på CD, MP3 eller forrige/næste numm er i j u k e b o x e n .
12. V i s n i n g a f h o v e d m e n u e n .
13. T a s t a t u r t i l i n d t a s t n i n g a f t e k s t m e d fl e r e t r y k p å t a s t e r n e .
14. V a l g a f n æ s t e / f o r r i g e C D . V a l g a f n æ s t e / f o r r i g e i n d h o l d i M P 3 / J u k e b o x .
15. L y d i n d s t i l l i n g e r : B a l a n c e f o r a n / b a g , v e n s t r e / h ø j r e , l o u d n e s s , k l a n g g e n g i v e l s e .
16. V a l g o g g o d k e n d e l s e .
17. K l a p t i l S I M - k o r t .
18. Visning af listen med de lokale radiostationer, numrene på C D ' e n e l l e r i n d h o l d e t a f M P 3 / J u k e b o x . L a n g t t r y k : O p d a t e r d e l o k a l e r a d i o s t a t i o n e r .
OVERSIGT