Page 502 of 598

5
En cas de problème
501
5-2. Procédures en cas d’urgence
GS_HV_D
November 27, 2009 11:16 am
Faites immédiatement vérifier votre véhicule par votre concessionnaire Lexus.
Ne pas tenir compte des lampes témoin suivantes pourrait entraîner un
dysfonctionnement du système et peut-être même causer un accident. Faites
immédiatement vérifier votre véhicule par votre concessionnaire Lexus.
*: Electronically Controlled Brake System (Système de freinage àcommande électronique)
Message
d’avertissementDétails
Défaillance du système TRAC, VSC ou d’assistance
au démarrage en côte. “CHECK ECB
*” peut être affiché en même temps,
ou seul.
(É.-U.)
(Canada)
Défaillance du système ABS ou du système
d’assistance au freinage.
“CHECK ECB
*” peut être affiché en même temps,
ou seul.
Défaillance du système VGRS.
(Si le véhicule en est doté, le symbole du
guide du volant et les flèches clignotent)
Le câble du capteur du volant est brisé et les signaux
ne peuvent être reçus.
GS_D_HV.book Page 501 Friday, November 27, 2009 11:17 AM
Page 579 of 598
578
GS_HV_D
October 30, 2007 10:29 am
Liste d’abréviations
Liste d’abréviations et d’acronymes
ABRÉVIATIONSSIGNIFICATION
A/CClimatisation
ABSFreins antiblocage
AFSSystème d’éclairage avant adaptatif
ALRRétracteur à blocage automatique
CRSDispositif de retenue pour enfants
DISPAffichage
ECUUnité de commande électronique microprocesseur
EDREnregistreur de données d’événement
ELRRétracteur à blocage d’urgence
EPSDirection assistée électrique
GAWRPoids technique maximal sous essieu
GPSGéo-positionnement par satellite
I/MVérification et entretien du système antipollution
INFOInformations
LEDDiode électroluminescente
MMTMéthyl cyclopentadiényl manganèse tricarbonyl
M + SBoue et neige
MTBEÉther de t-butyle et d’éthyle
OBDSystème de diagnostic de bord
GS_D_HV.book Page 578 Friday, November 27, 2009 11:17 AM
Page 581 of 598

580
GS_HV_D
November 27, 2009 11:16 am
Index alphabétique
Index alphabétique
A/C ............................................................ 234
ABS.............................................................202
Accoudoir ................................................370
Adaptateur AUX..................................304
AffichageCirculation d’énergie.......................... 29
Écran multifonctions .......................... 157
Écran tactile .......................................... 226
Informations de croisière................ 158
Message d’avertissement..............498
Affichage de la température extérieure .............................................364
Aide au stationnement ........................ 183
Alarme.......................................................... 92
Allume-cigarette s.................................366
Ampoules
Puissance .............................................. 550
Remplacement.....................................472
Antenne .................................................... 252
Appuis-tête ................................................ 66
Assistance au freinage .......................202
Autoradio ................................................. 246
Avertisseurs sonores Passage à un rapport
inférieur ................................................. 147
Portière ouverte ................................... 491
Rappel de ceinture de sécurité .................................................. 491
Système de freinage ........................489 Batterie
Batterie de 12 volts ........................... 428
Batterie hybride (batterie de traction) ........................28
Préparatifs et vérifications avant l’hiver ......................................................217
Si la batterie de 12 volts est déchargée ........................................... 531
Vérification .......................................... 428
Bloc central ............................................. 356
Blocage Si votre véhicule est bloqué......... 538
Bluetooth
®................................................313
Boîte à gants ........................................... 355
Bougie d’allumage .............................. 546
Boussole .................................................. 382
Capacité de charge .............................. 212
Capacité de charge totale ................. 216
Capot ..........................................................415
Caractéristiques ................................... 542
Caractéristiques de
rangement............................................ 354
Carburant
Capacité ................................................ 544
Informations ........................................... 551
Jauge de carburant ............................150
Messages ..............................................508
Remplissage du réservoir ................ 85
Renseignements pour la station-service ................................. 596
Ceinture de la trousse de
premiers soins .................................... 374
AB
C
GS_D_HV.book Page 580 Friday, November 27, 2009 11:17 AM
Page 594 of 598

593
Que faire si...
GS_HV_D
November 27, 2009 11:16 am
La lampe témoin ou le témoin
s’allumeP. 4 8 9Si la lampe témoin s’allume
■Lampes témoins
ou ouv
P. 4 8 9P. 4 9 0
P. 4 9 1
ou
P. 4 9 0P. 4 9 1
P. 4 9 0P. 4 9 1
P. 4 9 1P. 4 9 0
P. 4 9 0P. 4 9 0
P. 4 9 1P. 4 9 2
*: Electronically Controlled Brake
System (Système de freinage à
commande électronique)
P. 4 8 9
Lampe témoin du système
de freinageTémoin de mauvais
fonctionnement
Lampe témoin de l’ABS
Lampe témoin du ECB*/
VSCLampe témoin de pression
des pneus
Lampe témoin de bas niveau
de carburant
Lampe témoin SRS
Lampe témoin de portière
ouverteTémoin d’avertissement
principal
Lampe témoin du système
de charge Lampe témoin de rappel de
ceinture de sécurité
du conducteur
Lampe témoin de rappel de
ceinture de sécurité côté
passager avant
Lampe témoin du système
de direction assistée
électrique
Lampe témoin du
système de sécurité
préventive
Le message d’avertissement
s’afficheP. 4 9 8Si le message d’avertissement s’affiche
GS_D_HV.book Page 593 Friday, November 27, 2009 11:17 AM