Page 279 of 386

278
15) introduzca la llave de trinquete
A(fig. 14) con el casquillo Ben el
perno del gato;
ADVERTENCIALa llave de tri-
quete se utiliza por un lado para aflo-
jar y por el otro para apretar.
16) accione el gato y levante el co-
che hasta que la rueda se alce algunos
centímetros del suelo;
fig. 15
L0A0328b
14) gire con la mano la manivela A
(fig. 13) del gato para abrirlo par-
cialmente, después coloque el gato de-
bajo del coche; accione la manivela
del gato hasta que el perno Bse in-
troduzca correctamente en el aloja-
mientoCde la carrocería;
fig. 13
L0A0040b
fig. 14
L0A0041b
17) afloje completamente los torni-
llos de fijación y quite la rueda;
ADVERTENCIAPara realizar más
fácilmente esta operación, use el cas-
quillo específico A(fig. 15).
18) asegúrese de que la superficie de
contacto entre la rueda de repuesto y
el buje esté limpia y sin residuos que
podrían hacer que más adelante se
aflojaran los tornillos de fijación;
271-310 Thesis SPA 11-10-2007 14:21 Pagina 278
Page 280 of 386

279
19) para facilitar el montaje en las
versiones equipadas con llantas de
aleación, apriete el espárragoA(fig.
16), que se encuentra en la bolsa por-
taherramientas, en el buje y luego co-
loque la rueda y apriete los 4 tornillos
en los orificios libres. Por último,
afloje el espárrago Ay apriete el úl-
timo tornillo.
En las versiones con llantas de acero,
monte la rueda haciendo coincidir el
espárragoA(fig. 17) con uno de los
orificiosB.
ADVERTENCIAPara apretar más
fácilmente los tornillos, use el casqui-
llo específico A(fig. 15).Los tornillos de fijación
de las ruedas son específi-
cos para el tipo de llanta
montada (de aleación o de acero);
no utilice nunca, ni siquiera en
caso de emergencia, tornillos pre-
vistos para otros tipos de llantas.
La eventual sustitución de las llan-
tas (llantas de aleación en lugar
de las de acero) implica cambiar
obligatoriamente la dotación de
los tornillos de fijación con otros
específicos para las llantas utili-
zadas.20) baje el coche y quite el gato
(fig. 18);
fig. 16
L0A0043b
fig. 17
000000000
fig. 18
L0A0044b
271-310 Thesis SPA 11-10-2007 14:21 Pagina 279
Page 282 of 386

281
Las modificaciones o re-
paraciones de la instala-
ción eléctrica realizadas
incorrectamente y sin tener en
cuenta las características técnicas
de la instalación, pueden causar
anomalías en el funcionamiento
con riesgo de incendio.
La eventual sustitución
de la lámpara de los faros
con descarga de gas (bi-
Xenón) debe realizarla en un con-
cesionario de la Red de Asistencia
Lancia.
HAY QUE
SUSTITUIR
UNA LÁMPARASi es posible, se aconseja
que sustituya las lámparas
en cualquier concesionario
de la Red de Asistencia Lancia. El
funcionamiento y la orientación
correcta de las luces exteriores son
requisitos esenciales para la segu-
ridad de marcha y para no incurrir
en sanciones previstas por la ley.
Las lámparas halógenas
se manejan únicamente to-
cando la parte de metal. Si
toca la ampolla transparente con
las manos, disminuirá la intensi-
dad de la luz emitida e incluso
puede reducirse la duración de la
lámpara. En caso de contacto ac-
cidental, pásele un paño humede-
cido con alcohol y deje que se se-
que.
Las lámparas halógenas
contienen gas a presión, en
caso de rotura, podrían
proyectarse en fragmentos de cris-
tal.
Debido a la alta tensión
de alimentación, la even-
tual sustitución de una
lámpara de gas bi-Xeno la debe
realizar sólo personal especiali-
zado: ¡peligro de muerte! Acuda a
la Red de Asistencia Lancia.
271-310 Thesis SPA 11-10-2007 14:21 Pagina 281
Page 283 of 386

282
INDICACIONES GENERALES
– Cuando no funcione una luz, an-
tes de sustituir la lámpara, verifique
el estado del fusible correspondiente.
– Para localizar los fusibles, consulte
el apartado “Se funde un fusible” en
este capítulo.
– Antes de sustituir una lámpara,
controle que los contactos no estén
oxidados.
– Las lámparas fundidas se deben
sustituir por otras del mismo tipo y
potencia.
– Una vez sustituidos los faros de
una lámpara, verifique siempre su
orientación por motivos de seguridad.TIPOS DE LÁMPARAS
En el coche están instalados dife-
rentes tipos de lámparas (fig. 22):
A - Lámparas de cristal enterizo
Se montan a presión. Para quitarlas
tire de ellas.
B - Lámparas de bayoneta
Para quitarlas de su portalámparas,
presione la bombilla, gírela hacia la
izquierda y sáquela.
C - Lámparas cilíndricas
Para quitarlas desconéctelas.
D - E Lámparas halógenas
Para quitarlas, desenganche el mue-
lle de fijación de su alojamiento.
fig. 22
L0A0105b
271-310 Thesis SPA 11-10-2007 14:21 Pagina 282
Page 284 of 386
283
Lámparas
Luces de cruce/carretera
Luces de carretera adicionales
Luces de posición delanteras
Intermitentes delanteros
Intermitentes laterales
Intermitentes traseros
Faros antiniebla
Luces de posición traseras
Luces de frenos (luces de pare)
Tercera luz de los frenos
Luz de marcha atrás
Piloto antiniebla
Luces de la matrícula
Lámpara de techo anterior
Luces interiores
Lámpara de techo posterior
Espejos de cortesía
Luz de la guantera
Luz del maletero
Luz de las puertas
Potencia
35W
55W
6W
21W
5W
–
55W
–
–
–
21W
21W
5W
10W
5W
5W
5W
5W
10W
5W Tipo
A descarga de gas
H7
H6W
H21W
WY5W
LED
H3
LED
LED
LED
P21W
P21W
C5W
Halógena
Halógena
Halógena
C5W
W5W
Halógena
W5W
Ref. figura 22
–
E
B
B
A
–
E
–
–
–
B
B
C
A
A
A
C
A
A
A
271-310 Thesis SPA 11-10-2007 14:21 Pagina 283
Page 285 of 386

284
SE APAGA UNA
LUZ EXTERIOR
FAROS
Los grupos ópticos delanteros están
compuestos por las luces de cruce, lu-
ces de carretera, de carretera adicio-
nales, intermitentes y luces de posi-
ción.La ubicación de las lámparas es la
siguiente (fig. 23):
A– Luces de cruce/carretera (lám-
para bi-Xenón)
B– Luz de posición
C– Luz de carretera adicional
D– Intermitentes.Cada una de las interven-
ciones en los grupos ópti-
cos delanteros se realizará
con el conmutador de luces en la
posición 0 (luces apagadas) y con
la llave de contacto fuera del con-
mutador por lo menos durante 15
minutos (para que las lámparas se
enfríen y los condensadores se
descarguen): ¡peligro de descargas
eléctricas!
fig. 23
L0A0106b
Para sustituir las lámpa-
ras de los faros delanteros
es necesario desmontar los
grupos ópticos. Por lo tanto, se
aconseja acudir a un taller de la
Red de Asistencia Lancia para su
sustitución.Debido a la alta tensión
de alimentación, la even-
tual sustitución de una
lámpara de gas bi-Xeno la debe
realizar sólo personal especiali-
zado: ¡peligro de muerte! Acuda a
la Red de Asistencia Lancia .
271-310 Thesis SPA 11-10-2007 14:21 Pagina 284
Page 286 of 386

285
INTERMITENTES LATERALES
(fig. 25)
Para sustituir la lámpara:
1) empuje con la mano el transpa-
rente en la dirección 1, comprima el
muelle de fijación Ay saque el grupo
óptico por la parte posterior 2;
2) gire el intermitente hacia la
izquierda y sepárelo del portalámpa-
rasB;
3) saque la lámpara Cy sustitúyala;
4) vuelva a montar el intermitente
en el portalámparas girándolo hacia
la derecha;
5) vuelva a montar el intermitente
en el guardabarros introduciendo pri-
mero la parte anterior y después pre-
sionando la posterior hasta encajarlo. La regulación incorrecta
de los faros antiniebla dis-
minuye su eficacia y puede
molestar a los otros automovilis-
tas. En caso de necesidad, acuda a
un concesionario de la Red de
Asistencia Lancia para su control
y posible regulación.
fig. 24
L0A0154b
fig. 25
L0A0121b
FAROS ANTINIEBLA (donde
estén previstos) (fig. 24)
Para sustituir las lámparas de los fa-
ros antiniebla, es necesario trabajar
debajo del coche, después de haber
quitado la protección existente debajo
del motor. Se aconseja que para sus-
tituir las lámparas acuda a un conce-
sionario de la Red de Asistencia
Lancia.
271-310 Thesis SPA 11-10-2007 14:21 Pagina 285
Page 287 of 386

286
PILOTOS(fig. 26)
Las luces de posición, los intermi-
tentes y las luces de frenos están for-
madas por LED integrados en los gru-
pos ópticos posteriores.
En caso de avería parcial o total de
las luces, acuda a un concesionario de
laRed de Asistencia Lancia.LUCES DE MARCHA ATRÁS Y
PILOTO ANTINIEBLA
Las luces de marcha atrás y el piloto
antiniebla están alojados en el tapa
del maletero.
Para sustituir las lámparas:
1) abra la tapa del maletero y le-
vante el revestimiento A(fig. 27) en
correspondencia a la lámpara que va
a sustituir;
2) afloje el tornillo By saque el por-
talámparasC;3) quite las lámparas de cristal en-
terizo, colocadas a presión (fig. 28);
D- Lámpara tipo B, 12V-P21W
para la luz de marcha atrás.
E- Lámpara tipo B, 12V-P21W
para los pilotos antiniebla.
4) después de haber sustituido las
lámparas, vuelva a montar el porta-
lámparas y sujételo con el tornillo;
5) baje el revestimiento del maletero.
fig. 26
L0A0123b
fig. 27
L0A0124b
fig. 28
L0A0125b
271-310 Thesis SPA 11-10-2007 14:21 Pagina 286