2008 Lancia Delta service

SIKKERHED123
2
Bagsædets seler skal anlægges som vist på fig. 2.
VIGTIGT! Når man bringer bagsædet tilbage i brugsstil-
ling efter at det har været vippet frem, skal selerne an-
bringes korrekt, så de er klar til brug.
fig. 2L0E0062m
SELEALARM (SBR)
Bilen har selealarm, også kaldet SBR (Seat Belt Remin-
der), som advarer bilens fører hvis selen ikke er spændt.
Dette sker på følgende måde:
❍kontrollampen
stant advarselstone de første 6 sekunder
❍kontrollampen
rende advarselstone de følgende 96 sekunder.
Ønsker du systemet deaktiveret permanent, skal du kon-
takte Lancias servicenet.
SBR-systemet kan genaktiveres fra setup-menuen på dis-
playet.
121-141 Delta 2ed DAN 20-09-2008 10:21 Pagina 123

124SIKKERHED
SELESTRAMMERE
Selernes effektivitet øges ekstra af selestrammerne. Disse
trækker sikkerhedsselerne nogle centimeter tilbage i tilfæl-
de af en kraftig frontalkollision. På den måde sikrer de
at selen ligger helt tæt mod kroppen inden denne holdes
tilbage. Udløste selestrammere kan kendes på, at selen
er blokeret og ikke vil rulle sig ind selv om man hjælper
til med hånden.
Bilen har derudover endnu en selestrammer (monteret ved
dørtrinnet). Når denne har været udløst, kan det ses ved
at metalhuset er blevet kortere.
VIGTIGT! Selen skal anlægges tæt til kroppen omkring
brystkassen og bækkenet for at selestrammerens beskyt-
tende virkning udnyttes fuldt ud.
Ved udløsning af selestrammerne kan der dannes en smu-
le røg. Denne er hverken giftig eller tegn på brand. Sele-
strammere kræver ingen vedligeholdelse eller smøring.
Enhver ændring i forhold til deres oprindelige stand vil
forringe deres virkning. Hvis de ved oversvømmelser el-
ler lignende har været udsat for indtrængen af vand eller
mudder, skal de altid udskiftes.
Selestrammere virker kun én gang. Efter en
kollision bør du lade Lancias servicenet ud-
skifte udløste selestrammere. Selestrammer-
nes holdbarhed er angivet på skiltet på dørrammen:
Lad Lancias servicenet udskifte selestrammerne når
udløbsdatoen nærmer sig.
Arbejder som medfører slag, vibrationer el-
ler opvarmning (over 100°C i maksimalt 6 ti-
mer) i området omkring selestrammerne kan
medføre at disse udløses eller beskadiges. Vibrati-
oner fra ujævn vej eller bump ved kørsel over kants-
ten osv. har derimod ingen indvirkning på sele-
strammerne. Henvend dig til Lancias servicenet ved
behov for assistance.
121-141 Delta 2ed DAN 20-09-2008 10:21 Pagina 124

126SIKKERHED
VIGTIGT! Selegjorden må ikke være snoet. Selens øver-
ste del skal ligge hen over skulderen og derfra diagonalt
ned over brystkassen. Den nederste del skal ligge til om-
kring bækkenet og ikke omkring maven, se fig. 3. Hold
ikke selen bort fra kroppen med clips, klemmer eller lig-
nende.
VIGTIGT! Hver sele må kun bæres af én person: Lad al-
drig en passager køre med et barn på skødet med en en-
kelt sele omkring dem begge. Fastspænd ikke genstande
af nogen art til kroppen.For at opnå den størst mulige sikkerhed skal
man stille ryglænet opret, sætte sig helt til-
bage imod det, og sikre sig at selen ligget tæt
til brystkassen og hofterne. Overbevis dig altid om
at alle i bilen har spændt sikkerhedsselen, både på
de forreste og de bageste pladser. Kørsel uden sele
øger risikoen for alvorlige eller dødelige kvæstelser
i tilfælde af en kollision.
Sikkerhedsselernes og selestrammernes komponen-
ter må under ingen omstændigheder manipuleres
eller afmonteres. Alt arbejde skal udføres af kva-
lificeret og autoriseret personale. Henvend dig al-
tid til Lancias servicenet.
121-141 Delta 2ed DAN 20-09-2008 10:21 Pagina 126

SIKKERHED139
2
VIGTIGT! Airbaggene fortil og/eller i siderne kan blive
udløst, hvis bilen udsættes for kraftige stød eller slag i un-
dervognsområdet, f.eks. kraftige stød mod kantstene, trin
eller lave forhindringer, eller ved fald i større huller eller
sænkninger i vejbanen.
VIGTIGT! Ved udløsning af airbaggene afgives der en
mindre mængde støv. Dette støv er ikke giftigt eller tegn
på begyndende brand. Også overfladen af den udfoldede
pude og kabinens indre kan blive dækket af støvformige
restprodukter. Støvet kan virke irriterende på hud og øjne.
Har du været i kontakt med støvet skal du vaske det af
med vand og neutral sæbe. Udløbsdatoen for den pyro-
tekniske ladning og spiralkontakten er angivet på skiltet
på dørrammen. Lad Lancias servicenet udskifte sele-
strammerne når udløbsdatoen nærmer sig.
VIGTIGT! Den elektroniske styreenhed udløser selestram-
mere, frontairbags og sideairbags på forskellig måde, af-
hængigt af kollisionens art. Manglende udløsning af en eller
flere af disse enheder i sådanne tilfælde er derfor ikke tegn
på fejl ved systemets funktion.VIGTIGT! Hvis et uheld har medført udløsning af en hvil-
ken som helst af sikkerhedskomponenterne, bør man la-
de Lancias servicenet udskifte de udløste komponenter og
kontrollere systemet.
Enhver kontrol, reparation eller udskiftning af airbagsy-
stemets dele bør foretages af Lancias servicenet. Skal bi-
len ophugges, skal man først henvende sig til Lancias ser-
vicenet for at få systemet dearmeret. Hvis bilen skifter ejer,
skal den nye ejer ubetinget gøres bekendt med forans-
tående anvisninger og have bilens instruktionsbog over-
draget.
GENERELLE ADVARSLER
Læn aldrig hoved, arme eller albuer mod
dørene, vinduerne eller vinduesairbaggenes
udfoldelsesområde da dette medfører risiko
for læsioner hvis airbaggene udløses. Stik aldrig
hovedet, armen eller albuen ud af vinduet.
Hvis kontrollampen ¬ikke lyser op når nøg-
len drejes på MAR, eller hvis den forbliver
tændt under kørslen, kan der være opstået en
fejl i tilbageholdelsessystemerne. I så fald er der ri-
siko for at airbags eller selestrammere ikke udløses
ved en kollision, eller – i sjældnere tilfælde – at de
udløses uden ydre årsag. Før du fortsætter, skal du
kontakte Lancias servicenet for straks at få syste-
met kontrolleret.
Tildæk ikke ryglænene med sædeovertræk eller lig-
nende der ikke er beregnet til sideairbags.
121-141 Delta 2ed DAN 20-09-2008 10:21 Pagina 139

140SIKKERHED
Kør aldrig med genstande på skødet, foran
brystkassen eller mellem læberne (f.eks. pi-
be, blyant etc.) da dette kan medføre kvæstel-
ser i tilfælde af en kollision hvor airbaggen udløses.
Kør altid med hænderne på ratkransen så
airbaggen kan folde sig ud uden at støde på
forhindringer som kan medføre alvorlige
kvæstelser. Bøj dig ikke frem over rattet, men sid
med ryggen helt tilbage mod ryglænet som skal være
anbragt i opret stilling.
Hvis bilen har været udsat for tyveri, tyveri-
forsøg, hærværk eller oversvømmelse, bør du
lade Lancias servicenet kontrollere airbag-
systemet.
Når tændingsnøglen er i position MAR, kan
airbaggene blive udløst selv om bilen holder
stille (også med standset motor), hvis den
påkøres af et andet køretøj. Heller ikke når bilen
holder stille må der derfor være børn på forsædet .
Omvendt skal man være opmærksom på at ingen af
sikkerhedssystemets komponenter (airbags eller se-
lestrammere) vil blive udløst ved en påkørsel hvis
nøglen er i position STOP. Manglende udløsning af
airbags i denne situation er altså ikke tegn på fejl
ved systemets funktion.
Når tændingsnøglen drejes til position MAR
(ved aktiv airbag i passagersiden), lyser lam-
pen“op og blinker i nogle sekunder for at
gøre opmærksom på at passagersidens airbag vil
blive udløst i tilfælde af en kollision. Derefter skal
lampen slukke.
121-141 Delta 2ed DAN 20-09-2008 10:21 Pagina 140

START OG KØRSEL143
3
START AF MOTOR
Bilen har elektronisk startspærre. Hvis motoren ikke star-
ter, henvises til afsnittet “Lancia CODE startspærre” i ka-
pitel 1.
De første sekunder efter at motoren er startet, kan mo-
torlyden være kraftigere, specielt hvis motoren har været
standset i længere tid. Dette er ikke tegn på nogen man-
gel ved motorens funktion eller driftssikkerhed, men er
karakteristisk for hydrauliske ventilløftere, som anvendes
på benzindrevne modeller for at begrænse servicebehovet.
I den første tid bør den nye bil ikke presses
til maksimale ydelser (f.eks. kraftig accele-
ration, langvarig kørsel med tophastighed,
hårde opbremsninger osv.).
Lad ikke nøglen blive siddende i tændings-
låsen når motoren er standset. Det medfører
unødvendigt strømforbrug, der kan tappe
batteriet for strøm.
Det er farligt at lade motoren gå i lukkede
rum. Motoren forbruger ilt og afgiver kult-
veilte, kulilte og andre giftige luftarter.
Vær opmærksom på, at når motoren ikke er
i gang, virker bremseforstærkeren og servo-
styringen ikke. Der skal derfor anvendes
væsentligt større kraft til betjening af bremseped-
alen og rattet.
142-152 Delta 2ed DAN 20-09-2008 10:22 Pagina 143

START AF BENZINMOTORER
Gå frem på følgende måde:
❍Træk håndbremsen.
❍Sæt bilen i frigear.
❍Træd koblingspedalen i bund, men rør ikke gaspeda-
len.
❍Drej tændingsnøglen frem til position AVV, og slip den
så snart motoren er i gang.
Starter motoren ikke ved første forsøg, skal du dreje nøg-
len tilbage i position STOP, inden du forsøger igen. Hvis
kontrollamperne
Yog bliver ved med at lyse med tænd-
ingsnøglen i position MAR, skal du dreje nøglen tilbage på
STOP og derefter igen på MAR. Prøv med bilens øvrige
nøgler hvis lamperne stadig lyser.
Kan motoren stadig ikke startes, skal du kontakte Lan-
cias servicenet.
START AF DIESELMOTORER
Gå frem på følgende måde:
❍Træk håndbremsen.
❍Sæt bilen i frigear.
❍Drej startnøglen til position MAR. I instrumentgrup-
pen tændes kontrollamperne
mogY.
❍Afvent at kontrollampernee
Yemslukkes. Dette
sker desto hurtigere, jo varmere motoren er.
❍Træd koblingspedalen i bund, men rør ikke gaspeda-
len.❍Drej nøglen videre til position AVV, så snart lampen
mslukkes. Hvis du venter for længe, er strømfor-
bruget til opvarmning af gløderørene spildt.
Slip nøglen, så snart motoren starter.
VIGTIGT! Når motoren er kold, skal du tage foden af
gaspedalen, når du drejer tændingsnøglen til position AVV.
Starter motoren ikke ved første forsøg, skal du dreje nøg-
len tilbage på STOP, inden du forsøger igen. Bliver kon-
trollampen
Yi instrumentgruppen ved med at lyse med
tændingsnøglen i position MAR, skal du dreje nøglen til-
bage på STOP og derefter igen på MAR. Prøv med bilens
øvrige nøgler hvis lamperne stadig lyser. Kan motoren sta-
dig ikke startes, skal du kontakte Lancias servicenet. 144
START OG KØRSEL
Hvis lampen mblinker i 60 sekunder når
motoren er startet eller under et forlænget
startforsøg, er der opstået en fejl ved for-
varmningssystemet. Hvis motoren starter, kan du
benytte bilen normalt, men kontakt Lancias servi-
cenet snarest muligt.
142-152 Delta 2ed DAN 20-09-2008 10:22 Pagina 144

146START OG KØRSEL
HÅNDBREMSE
Håndbremsegrebet er placeret mellem de to forsæder.
Træk håndbremsen op til bilen ikke kan bevæges.
Bilen skal være bremset efter nogle få hak
med håndbremsegrebet. Bliver det nødven-
digt at trække bremsegrebet højere op, skal
du lade Lancias servicenet justere håndbremsen .
Når du trækker håndbremsen med tændingsnøglen i po-
sition MAR, tændes lampenxi instrumentgruppen.
Slækning af håndbremsen:
❍Løft bremsegrebet en smule, og tryk på udløserknap-
pen A - fig. 1.
❍Hold knappen A inde, mens du sænker grebet. Lam-
penxi instrumentgruppen slukkes.
Træd på bremsepedalen under denne manøvre, så bilen
ikke ruller. PARKERING
Gå frem på følgende måde:
❍Stands motoren, og træk håndbremsen.
❍Sæt bilen i gear (1. gear hvis den holder med front op
ad bakke, bakgear hvis den holder med front nedad).
Drej forhjulene ind mod siden af vejen.
Holder bilen på meget stejl vej, tilrådes det yderligere at
sikre hjulene med en kile eller en sten.
Efterlad ikke nøglen i tændingslåsen, da batteriet derved
tappes for strøm. Tag altid nøglen med, når du forlader
bilen.
Efterlad aldrig børn i bilen uden opsyn. Fjern altid tænd-
ingsnøglen, og tag den med når du forlader bilen.
fig. 1L0E0072m
142-152 Delta 2ed DAN 20-09-2008 10:22 Pagina 146