2008 Hyundai H-1 (Grand Starex) lock

Sikkerhedssystemet i Deres bil
42
3
C040400ATQ
Forreste airbag i fører- og
passagersiden (hvis monteret) Deres bil er udstyret med et supplerende
sikkerhedssystem (airbag). Indikation på
systemets tilstedeværelse er
bogstaverne "SRS AIR BAG" præget på
airbag'ens dækken på rattet og forreste
instrumentpanel i passagersiden
ovenover handskerummet. SRS består af airbags installeret under
det polstrede dækken i midten af rattet
og i instrumentpanelet i passagersiden
ovenover handskerummet.ADVARSEL
Hvis en airbag udløses, kan der komme en høj lyd efterfulgt af et
fint støv, der udsendes i bilen.Disse tilstande er normale og
ikke farlige - airbags'ene er
pakket i dette fine støv. Støvopstået under udløsning af en
airbag kan forårsage hud- eller
øjenirritation såvel som forværre
en astma for visse personer.
Husk altid at vaske udsatte
hudområder omhyggeligt med
lunkent vand og en mild sæbe,
når en airbag har været udløst.
(Fortsat)
(Fortsat)
SRS'en kan kun fungere medtændingsnøglen i "ON". Hvis
SRS-airbag'ens advarselslampe
ikke lyser, eller fortsætter med at
lyse efter de ca. 6 sekunder efterat tændingsnøglen er drejet i ON-
position, eller efter at motoren er
startet, starter med at lyse under
kørslen, fungerer SRS'en ikke
korrekt. Skulle det ske, skal De få
Deres bil inspiceret øjeblikkeligt
af et autoriseret HYUNDAI-værksted.
Inden De udskifter en sikring eller afmonterer et batteri, drejes
tændingskontakten i LOCK-position og tændingsnøglen
fjernes. Undgå at fjerne eller
udskifte airbag'ens sikring/er, når
tændingskontakten er i ON-
position. Hvis De ikke retter Dem
efter disse advarsler, vil SRS-
airbag'ens advarselslys begynde
at lyse.(Fortsat)
Ved installering af en beholdermed flydende luftfrisker indvendig
i bilen, bør De ikke placere denne inærheden af instrumentpaneleteller på instrumentpanelets
overflade.
Den kan blive et farligt projektil og
forårsage personskade, hvis
airbag'en i passagersiden udløses.
OTQ037024
Forreste airbag på førersædet

Sådan køres Deres bil
4
5
E030100AEN
Lys i tændingskontakten (hvis monteret)
Når én af fordørene åbnes, vil
tændingskontakten lyse, forudsat at
tændingskontakten er i ON. Lyset vil
slukkes med det samme, når
tændingskontakten drejes i ON eller
slukkes ca. 30 sekunder efter, at døren
lukkes. Tændingskontaktens indstillinger
E030201AUN
LÅST (LOCK)
Rattet låses for at beskytte mod tyveri.
Tændingsnøglen kan kun fjernes i låst(LOCK) position.
Samtidig med at tændingskontakten
drejes til låst (LOCK) position skubbes
nøglen indad i ACC-position og nøglendrejes hen i låst (LOCK) position.E030202AUN
ACC (Udstyr)
Rattet er låst op og det elektriske udstyr
kan fungere.
✽✽
BEMÆRK
Hvis det er vanskeligt at dreje
tændingsnøglen til ACC-position, drejes
rattet til højre og venstre for at lette
spændingen og drej så nøglen igen.
E030203AUN
TÆNDT (ON)
Advarselslamperne kan kontrolleres
inden motoren startes. Dette er den
normale køreposition, efter at motoren er
startet.
For at forebygge afladning af batteriet, skal De ikke lade tændingskontaktenvære i ON, hvis motoren ikke kører.
E030204AUN
START
Drej tændingsnøglen til startpositionen
for at starte motoren. Motorens starter vil
køre, indtil De slipper nøglen, derefter
vender den tilbage til ON-positionen.
Bremsernes advarselslampe kan
kontrolleres i denne position.
NØGLENS STILLINGER
OTQ057001OTQ057002

55
Sådan køres Deres bil
E030205AUN
ADVARSEL - Tændingsnøgle
Drej aldrig tændingskontakten til låst position (LOCK) eller til ACC,
mens bilen kører. Det vil føre til tab
af kontrol over styring og
bremsefunktion, som kan
resultere i en ulykke.
Rattets tyverisikring er ikke en erstatning for parkeringsbremsen.
Inden føreren forlader bilen, skal
han/hun altid sikre, at gearet står iP (parkering) ved automatisk
gearkasse og atparkeringsbremsen er trukket og
motoren slukket. Bilen kan
pludselig bevæge sig, hvis disse
forholdsregler ikke er overholdt.
Ræk aldrig ud mod tændingskontakten eller en anden
kontrolfunktion gennem rattet
under kørslen. Hvis De stikker
Deres hånd eller arm gennem
rattet under kørslen, kunne De
miste kontrol over bilen med en
ulykke og alvorlige kvæstelser
eller dødsfald til følge.
(Fortsat)
(Fortsat)
Undgå at anbringe løsegenstande i nærheden af
førersædet, da de vil kunne flytte
sig under kørslen og forstyrreføreren af bilen og føre til en
ulykke.

57
Sådan køres Deres bil
3. Drej tændingskontakten til ON for at
forvarme motoren. Derved vil
kontrollampen lyse.
4. Når kontrollampen slukker, drejes tændingskontakten til START-position
og holdes der, indtil motoren starter (i
maks. 10 sekunder), derefter slippes
nøglen.
✽✽
BEMÆRK
Hvis motoren ikke starter indenfor 10
sekunder efter forvarmningen er
fuldført, drejes tændingsnøglen til
LOCK-position igen i 10 sekunder og
derefter til ON-position for at forvarmeigen.
E040101ATQ
✽✽ BEMÆRK - A2.5 Dieselmotor
Hvis der trædes på speederpedalen i
lang tid, mens bilen holder stille, vil
motorkraften blive begrænset for at
forhindre delene i udstødningssystemet i
at blive for varme.
Start og stop motoren for turboladerens
intercooler.
1. Lad være med at presse eller accelerere motoren umiddelbart efter
start.
Hvis motoren er kold, skal De lade den køre i flere sekunder, førend der er
tilstrækkeligt med smøremiddel iturboladeren.
2. Efter kørsel med høj hastighed eller en længere køretur, hvor motoren harværet meget belastet, skal motoren
køre i tomgang i ca. 1 minut, inden den
slukkes.
Denne tomgangskørsel giver
turboladeren lov til at køle ned, inden
der slukkes for motoren.
FORSIGTIG
Sluk ikke for motoren lige efter, at
den har været udsat for
belastningen. Motoren ellerturboladeren kan tage skade derved.
W-60
Kontrollampe for gløderør

Sådan køres Deres bil
24
5
E070501AUN-EE
ESP'ens funktion
ESP'en er tændt (ON)
vil kontrollamperne for ESP
og ESP OFF lyse i ca. 3
sekunder, derefter tændesESP'en
mindst et halvt sekund efterat tændingen er drejet i ON
for at afbryde ESP'en.
(Kontrollampen for ESP OFF
vil lyse). For at tænde for
ESP'en trykkes der på ESPOFF-knappen (ESP OFF-
kontrollampen vil slukkes).
høre en let tikkende lyd. Det
er ESP'en der udfører en
automatisk selvkontrol af
systemet og er ikke tegn på
problemer. I funktion
Når ESP'en er i funktion, vil
ESP'ens kontrollampe blinke.
Når det elektroniske
stabilitetsprogram fungerer
korrekt, kan De føle en let
pulseren i bilen. Det er kun
virkningen fra bremsekontrol
og er ikke tegn på noget
unormalt.
eller på en glat vejbane, må
tryk på speederen ikke få
motorens omdrejninger (rpm)
til at øges. E070502AUN-EE
Afbrydelse af ESP'en
ESP'en slået fra
trykkes der på ESP OFF- knappen (ESP OFF-
kontrollampen lyser).
tændingskontakten drejes til LOCK-position, når
ESP'en er afbrudt, vil ESP'en
vedblive med at være afbrudt.
Når motoren genstartes, vilESP'en automatisk tændesigen.
-
ESP
ESP
OFF

63
Hvad skal der gøres i en nødsituation
Hvis De kører på en adskilt
hovedvej/motorvej, må De ikke parkere i midterområdet mellem de
modsatrettede kørebaner.
2. Når bilen er standset, tænder De for havariblinket, trækker parkerings
-bremsen og sætter gearet i P
(automatgearkasse) eller i bakgear
(manuel gearkasse).
3. Få alle passagerer ud af bilen. De skal sikre, at alle kommer ud af bilen på den
side, der vender væk fra trafikken.
4. Ved udskiftning af det flade dæk følges de instruktioner, der findes senere idette afsnit.
F020300AEN Hvis motoren stopper under
kørslen
1. Nedsæt hastigheden gradvist, mens De kører lige ud. Kør omhyggeligt bort
fra vejen til et sikkert sted.
2. Tænd for havariblinket.
3. Prøv at starte motoren igen. Hvis Deres bil ikke vil starte, skal De
kontakte et autoriseret HYUNDAI-
værksted eller søg anden kvalificeret
assistance. F030100AUN Hvis motoren ikke drejer rundt eller drejer langsomt rundt
1. Hvis Deres bil har automatgearkasse,
skal De sikre, at gearstangen står i N
(neutral) eller P (parkering) og at
parkeringsbremsen er trukket.
2. Kontrollér batteriets forbindelser for at sikre, de er rene og sidder fast.
3. Tænd for kabinelyset. Hvis lysstyrken går ned eller slukkes, når De betjener
starteren, er batteriet afladet.
4. Kontrollér starterens forbindelser for at sikre, at de sidder fast.
5. Lad være med at skubbe eller trække bilen for at starte den. Se instruktioner
under "Nødstart - Start med
startkabel". E030200AEN Hvis motoren drejer normalt
rundt, men ikke starter
1. Kontrollér brændstofniveauet.
2. Med tændingskontakten i LOCK-
position efterses alle forbindelser i
tænding, spole og tændrør.
Genmontér alt hvad der er blevet
afmonteret eller er løst.
3. Efterse brændstofrøret i motorrummet.
4. Ring til et autoriseret HYUNDAI- værksted eller søg anden kvalificeret
assistance, hvis motoren stadig ikke
starter.
HVIS MOTOREN IKKE VIL STARTE
ADVARSEL
Hvis motoren ikke vil starte, skal De
ikke skubbe eller trække bilen for at
starte den. Det kan resultere i en
kollision eller forvolde anden
skade. Desuden kan start ved at
skubbe eller trække bilen bevirke,
at katalysatoren bliver overbelastet
og skaber risiko for brand.

Vedligeholdelse
42
7
Beskrivelse Sikringsklass Beskyttede komponenter
DR LOCK 20A Centrallåserelay
FRT FOG LP 10A Forreste tågelygterelæ
B/ALARM 10A Tyverialarmens hornrelæ
AUDIO-1 15A Radio, digitalur, BCM, kontakt til elsidespejle
(POWER
CONNECTOR)
ROOM LP 10A Digitalur, instrumentpanel, Kabinelys LH/RH,
(POWER Stoplys LH/RH, bagagerumslys, kabinelyskontakt,
CONNECTOR) Døralarmkontakt, datalinkkonnektor, BCM, makeupspejlkontakt LH/RH, loftskonsollampe
HAZARD 15A Havariblinklysrelæ, havariblinklyskontakt
FUEL LID 15A Brændstofdækselrelæ
P/WDW LH 25A Elruder hovedkontakt, elrudekontakt switch LH
P/WDW RH 25A Hovedkontakt elruder, elrudekontakt RH

745
Vedligeholdelse
LYGTE/PÆRER
G220000AEN
Brug kun pærer med det specificerede watttal.
✽✽ BEMÆRK
Efter en kraftig regnbyge eller bilvask
kan for- og baglygternes glas væreduggede. Det skyldes temperatur
-forskellen mellem lygternes indvendige
og udvendige side. Det er det samme der
sker, når Deres ruder dugger indvendig i
bilen, når det regner, og det er ikke tegn
på fejl ved bilen. Hvis der lækker vand
ind i lygtepærens kredsløb, skal De have
bilen kontrolleret på et autoriseretHYUNDAI-værksted.
G220100AUN
Forlygter, positionslys,
afviserblink, forreste tågelys -udskiftning af pære
(1) Forlygter (langt lys)
(2) Forlygter (nærlys)
(3) Positionslys
(4) Forreste afviserblink
(5) Forreste tågelygter (hvis monteret)
ADVARSEL - Arbejde med
lyset
Inden De begynder at arbejde med
lyset, skal De trække
parkeringsbremsen helt, sikre at
tændingskontakten er drejet i
"LOCK"-position og afbryde
lygterne for at undgå, at bilen
pludselig bevæger sig, at Debrænder Deres fingre eller får etelektrisk stød.
FORSIGTIG
De skal sikre, at en brændt pære bliver udskiftet med én af samme watttal. Ellers vil der kunne ske
skade på sikringen eller det elektriske ledningssystem.
FORSIGTIG
Hvis De ikke har de nødvendige
værktøjer, de korrekte pærer og ekspertisen, skal De konsultere etautoriseret HYUNDAI-værksted. I
mange tilfælde er det vanskeligt atudskifte bilens lygtepærer, fordiandre dele i bilen skal fjernes, inden De kan komme til pærerne. Det
gælder især, hvis De skal fjerne forlygtehuset for at komme tilpæren(-erne).
Afmontering/montering afforlygtehuset kan resultere ibeskadigelse af bilen.
OTQ077049