3
IN GEVAL VAN PECH
5
!!
!
4. Controleer of de V-riem van de
waterpomp ontbreekt. Is dit niet het geval controleer dan of deze strak zit. Is de V-riem in orde, controleer dan de radiateur, deslangen en onder de wagen op koelvloeistoflekkage. (Is de airconditioning ingeschakeld geweest, dan is het gebruikelijk dat er koud water uitstroomt).
WAARSCHUWING:
Houd uw handen uit de buurt van bewegende delen zoals de ventila- tor en V-riemen terwijl de motor draait. WAARSCHUWING (Alleen Diesel):
Geen werkzaamheden verrichten aan het injectiesysteem wanneer demotor draait of binnen 30 secondennadat deze is afgezet.Hogedrukpomp, rail, verstuivers en verstuiverleidingen staan onder hoge druk, zelfs nadat de motor isafgezet. De brandstofstraal dieontstaat door brandstoflekkage kanernstige verwondingen veroorzakenwanneer deze met het lichaam in aanraking komt. Mensen met een pacemaker mogen niet binnen 30cm van de ECU of de bedrading inde motorruimte komen als de mo-tor draait, aangezien de hogestroom waarmee het common-rail- systeem werkt een grootmagnetisch veld veroorzaakt. WAARSCHUWING:
Verwijder de radiateurdop niet wanneer de motor warm is. Hierdoor kan koelvloeistof uit deradiateur spuiten hetgeen ernstige brandwonden tot gevolg kan hebben.
6. Als de oorzaak van de oververhitting niet duidelijk is, wachten tot de temperatuur tot normaal is gedaald.Wanneer koelvloeistof verloren is gegaan, voorzichtig koelvloeistof in het expansiereservoir bijvullen tot het peil de middelste markering bereikt.
7. Vervolg voorzichtig uw weg en blijf attent op tekenen vanoververhitting. Raakt de motoropnieuw oververhit, neem dan con- tact op met uw Hyundai dealer.
5. Is de V-riem van de waterpomp gebroken of is er sprake vankoelvloeistoflekkage, zet de motor dan direct af en neem contact opmet de dichtstbijzijnde Hyundai dealer.
! LET OP:
Ernstig verlies van koelvloeistof
wijst op een lek in het koelsysteem hetgeen zo snel mogelijk door uw Hyundai dealer moet worden gerepareerd.
6EENVOUDIG ONDERHOUD
18
!
!
HET REMSYSTEEM CONTROLEREN
WAARSCHUWING (Alleen Diesel):
Geen werkzaamheden verrichten
aan het injectiesysteem wanneer de motor draait of binnen 30 seconden nadat deze is afgezet. Hogedrukpomp, rail, verstuivers enverstuiverleidingen staan onder hoge druk, zelfs nadat de motor is afgezet. De brandstofstraal dieontstaat door brandstoflekkage kan ernstige verwondingen veroorzaken wanneer deze met het lichaam inaanraking komt. Mensen met een pacemaker mogen niet binnen 30 cm van de ECU of de bedrading inde motorruimte komen als de mo- tor draait, aangezien de hoge stroom waarmee het common-rail-systeem werkt een groot magnetisch veld veroorzaakt. SG120A1-FX
LET OP:
Het remsysteem is van essentieel
belang voor de rijveiligheid. Het isaan te bevelen het remsysteem door uw Hyundai dealer te latencontroleren. Het remsysteem moet worden gecontroleerd overeen- komstig het onderhoudsoverzichtin hoofdstuk 5.
!
SG120B1-FX Remvloeistofpeil controleren WAARSCHUWING:
Ga voorzichtig te werk met
remvloeistof. Vermijd contact met de ogen omdat dit ernstige gevolgen kan hebben. Verwijdergemorste remvloeistof direct omdat remvloeistof de lak van de wagen aantast. SG120D1-FX Remvloeistofpeil controleren
Het remvloeistofpeil moet regelmatig
worden gecontroleerd. Het peil moettussen het "MAX" en "MIN" merkteken op de zijkant van het reservoir staan. Staat het peil op of onder het "MIN"
merkteken, dan moet vloeistof tot aanhet "MAX" merkteken worden bijgevuld. Vul niet te veel vloeistof bij.
OMC055015
6
EENVOUDIG ONDERHOUD
25
!
G220B01A-AXT Koelventilator controleren De koelventilator moet automatisch in werking treden zodra een bepaalde koelvloeistoftemperatuur wordtbereikt. G220C01TB-GXT Koelventilator van condensor
controleren
Als de airconditioning is ingeschakeld,
wordt de koelventilator automatischingeschakeld door de ECU.
o Als een accu met een kunststofbehuizing wordt opgetild, dan kan een te grote druk leiden tot lekkage van accuzuur. Hierdoor kunnenverwondingen ontstaan. Til een accu met geschikt gereedschap of met de handen op schuintegenover elkaar gelegen hoeken op.
o Laad een accu nooit op als de accukabels nog zijn aangesloten.
o De ontsteking werkt met hoge spanningen. Raak de betreffendecomponenten nooit aan bij een draaiende motor of als hetcontactslot in de stand "ON" staat.
WERKING VAN ELEKTRISCHE KOELVENTILATOR CONTROLEREN
G220A01A-AXT
WAARSCHUWING:
Het in werking treden van de
koelventilator is afhankelijk van de koelvloeistoftemperatuur, waar-doorde ventilator ook bij uitgeschakelde ontsteking soms kan blijven draaien. Raak de ventilator niet aantot hij volledig tot stilstand is gekomen.
Zodra de koelvloeistoftemperatuur
daalt wordt de ventilatorautomatisch uitgeschakeld.
6EENVOUDIG ONDERHOUD
36BESCHRIJVING ZEKERINGHOUDER
G200C01MC-GXT Motorruimte (Benzinemotor)
N.B.: Mogelijk zijn niet alle vermelde zekeringen in de zekeringhouder voor uw auto van toepassing. De gegevens zijn correct ten tijde van druk. Raadpleeg daarom de sticker op de zekeringhouder bij het controleren van de zekeringen. G200C01MC
AMPÈRAGE
125A
50A 40A40A 40A 40A30A 30A 30A30A 30A 20A 15A10A 10A 10A 10A 10A30A 80A BESCHERMD CIRCUIT
Dynamo
I/P VerdeelkastAanjagerrelais, Aanjagermotor ABS-regeleenheid, ESP-regeleenheid, Multifunctionele diagnosestekker ABS-regeleenheid, ESP-regeleenheid, Multifunctionele diagnosestekkerStartrelais, Contactslot Contactslot
I/P Verdeelkast
I/P Verdeelkast Condensorventilator-relais nr.1, Radiateurventilator-relais Hoofdrelais, BrandstofpomprelaisECM, PCM Inspuitventiel nr.1, nr.2, nr.3, nr.4, CVVT Oliedrukregelklep, Regeleenheid startblokkering, Brandstof-afvoerklep, Stationair-toerentalregelaarAirco-relais Airco-regeleenheid ECM, TCM, PCMClaxonrelais, Relais sirene diefstalbeveiliging Airco-relais, Relais radiateurventilator, Relais condensorventilator nr.1, nr.2, Nokkenasstandsensor, Zuurstofsensor (VOOR, NA), LuchtmassasensorRelais condensorventilator nr.1 EPS-regeleenheid
MAIN
BATT #1
BLOWER ABS #1 ABS #2IGN #2 IGN #1
BATT #2 P/WDW RAD
ECU AECU C
INJ
A/CON #1A/CON #2 ECU BHORN
SNSR
COND
M.D.P.SZEKERING
6
EENVOUDIG ONDERHOUD
37
G200D01MC-GXT Motorruimte (Dieselmotor)
OMC045005
G200C01MC AMPÈRAGE
150A
50A 40A40A 40A 40A30A 30A 30A30A 30A 20A 15A 10A 10A 10A10A 10A30A 80A 10A BESCHERMD CIRCUIT
Dynamo
I/P VerdeelkastAanjagerrelais, Aanjagermotor ABS-regeleenheid, ESP-regeleenheid, Multifunctionele diagnosestekker ABS-regeleenheid, ESP-regeleenheid, Multifunctionele diagnosestekkerStartrelais, Contactslot Contactslot
I/P Verdeelkast
I/P Verdeelkast Condensorventilator relais nr.#1, Radiateurventilator HoofdrelaisECM Inspuitventiel nr.1, nr.2, nr.3, Regeleenheid startblokkering, Gasklepactuator,
Voorgloeirelais, Nokkenasstandsensor, Relais extra verwarming nr.1, EGR-actuator,
VGT-actuator Airco-relais Airco-regeleenheidECM, TCM Claxonrelais, Relais sirene diefstalbeveiliging Airco-relais, Radiateurventilator relais, Condensorventilator relais nr.1, nr.2,Zuurstofsensor, Remlichtschakelaar Condensorventilator relais nr.1 EPS-regeleenheid ECM
MAIN
BATT #1
BLOWER ABS #1 ABS #2IGN #2 IGN #1
BATT #2 P/WDW RAD
ECU AECU C
INJ
A/CON #1 A/CON #2 ECU B
HORN
SNSR
COND
M.D.P.S ECU DZEKERING
6
EENVOUDIG ONDERHOUD
39
AMPÈRAGE 10A 20A10A 10A 15A 10A10A 20A 10A 15A 10A 15A 10A 10A 10A 10A10A BESCHERMD CIRCUIT
Schakelaar mistlampen voor, Mistlamp linksvoor, Mistlamp rechtsvoor, BCM Schuifdakmotor Schakelaar waarschuwingsknipperlichtenHoofdschakelaar, TCM (Diesel), Pulsgenerator 'A'(Diesel), Pulsgenerator 'B'(Diesel), Snelheidssensor Diagnosestekker, Remlichtschakelaar, P/WDW-relais, Multifunctionelediagnosestekker Instrumentenpaneel ECM, PCM, EPS-regelmodule, Luchtmassasensor (Diesel), Brandstoffilter-schakelaar (Diesel) Portiervergrendelactuator bestuurderszijde, Portiervergrendelactuator passagierszijde, BCM, Portiervergrendelactuator linksachter,Portiervergrendelactuator rechtsachter, Ruitschakelaar bestuurderszijde,
Vergrendelactuator achterklep StartrelaisBCM, Instrumentenpaneel, Dynamo, DRL-regeleenheidBobine nr.1, nr.2, nr.3, nr.4, Condensor AudioBagageruimteverlichting, Interieurverlichting, Schakelaar make-upverlichting, Digitale klok, Plafondlampje Airco-regeleenheid, Instrumentenpaneel, Waarschuwingszoemer parkeerhulp, Portierschakelaar, BCMESP-schakelaar, Stuurhoeksensor ABS-regeleenheid, ESP-regeleenheid, Multifunctionele diagnosestekker Schakelaar achteruitrijverlichting, Functieschakelaar automaatDRL-regeleenheid Schakelaar buitenspiegelbediening & Schakelaar inklappen buitenspiegels
FR FOG LP S/ROOF
T/SIG LP
TCU
STOP LP
A/BAG IND ECU
C/DR LOCK START
CLUSTER IGN COIL AUDIO
(Power Connector)
MULT B/UP
(Power Connector)
ABS
B/UP LP DRL
FOLD'G
ZEKERING