2008 Alfa Romeo MiTo ESP

14SEZANMTE SE S VOZIDLEM
Vypnutí airbagu na stranû
spolucestujícího/postraních airbagÛ
(Ïlutá)
Kontrolka “se rozsvítí při vyřazení airbagu na straně
spolucestujícího/postranního airbagu. Jsou-li čelní airbagy na straně
spolucestujícího ve funkci, otočením klíčku na MAR se kontrolka
rozsvítí
“a zůstane několik sekund svítit, několik sekund bliká a
pak musí zhasnout.
“
Závada kontrolky “je signalizována rozsvícením
kontrolky
¬. Systém navíc samočinně odpojí air-
bagy na straně spolucestujícího (čelní a boční, jsou-
li) . Než budete pokračovat v jízdě, vyhledejte autorizo-
vaný servis Alfa Romeo a nechejte si soustavu zkontro-
lovat.
Nezapnuté bezpeãnostní pásy
(ãer vená)
Se stojícím vozidlem se při nesprávném zapnutí bez-
pečnostního pásu řidiče kontrolka rozsvítí trvale. Při je-
doucím vozidle blikání kontrolky a zvuková výstraha signalizují ne-
správné zapnutí bezpečnostních pásů předních sedadel.
Zvukovou výstrahu systému S.B.R. (Seat Belt Reminder) je možné
si nechat trvale vypnout u autorizovaného servisu Alfa Romeo.
Systém lze aktivovat v nastavovacím menu.<
Nedobíjení baterie (ãer vená) (je-li)
souãástí v˘bavy vozidla
Při otočení klíčkem do polohy MAR se kontrolka na
přístrojové desce rozsvítí, ale po spuštění motoru musí
zhasnout (s motorem na volnoběh je přípustné, aby zhasla s
krátkým zpožděním).
Jestliže se kontrolka (nebo symbol na displeji) na přístrojové de-
sce rozsvítí a zůstane svítit nebo bliká, vyhledejte bez prodlení
autorizovaný servis Alfa Romeo.w
Závadu kontrolky ¬signalizuje i blikání (delší než
4 sekundy) kontrolky
“vypnutého čelního air-
bagu spolucestujícího. Systém navíc samočinně od-
pojí airbagy na straně spolucestujícího (čelní a boční, jsou-
li součástí výbavy vozidla). V takovém případě by kon-
trolka
¬mohla signalizovat případné závady zádržných
systémů.
Než budete pokračovat v jízdě, vyhledejte autorizovaný
servis Alfa Romeo a nechejte soustavu zkontrolovat.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 14

SEZANMTE SE S VOZIDLEM49
1
Odemknutí dvefií a zavazadlového prostoru
Krátký stisk tlačítka Ë: odemknutí dveří a víka zavazadlového pro-
storu, časované rozsvícení vnitřních stropních svítidel a dvojité za-
blikání směrových světel (u určitých provedení/v určitých zemích).
Při zaúčinkování odpojovače přívodu paliva se dveře odemknou sa-
močinně.
Při nesprávném zamknutí dveří nebo víka motorového prostoru
se kontrolka rozbliká rychle současně se směrovými světly.
Zamknutí dvefií a zavazadlového prostoru
Krátký stisk tlačítka Á: zamknutí dveří a víka zavazadlového pro-
storu, zhasnutí vnitřního stropního svítidla a jedno zablikání smě-
rových světel (u určitých provedení/v určitých zemích).
Jestliže jsou některé dveře otevřené, vozidlo se nezamkne. To je
signalizováno rychlým zabliknutím směrových světel (u určitých
provedení/v určitých zemích). S otevřeným zavazadlovým pro-
storem se dveře zamknou.
Překročením rychlosti 20 km/h se dveře automaticky zamknou,
pokud byla daná funkce nastavena (pouze provedení s nastavi-
telným multifunkčním displejem).
Zamknutím dveří se kontrolka A-obr. 16 rozsvítí na několik sekund,
pak začne blikat (odrazovací funkce).
Otevfiení zavazadlového prostoru
Tlačítkem Rse na dálku odemkne víko zavazadlového prosto-
ru. To je signalizováno dvojím zabliknutím směrových světel.
OBJEDNÁNÍ DAL·ÍCH DÁLKOV¯CH OVLÁDÁNÍ
Systém umí detekovat až osm dálkových ovládání. Nové dálkové
ovládání si můžete objednat u autorizovaného servisu
Alfa Romeo, kde předložíte CODE card, (je-li součástí výbavy vo-
zidla), průkaz totožnosti a doklady o vlastnictví vozidla.
Obr. 16A0J0027m
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 49

SEZANMTE SE S VOZIDLEM51
1
ZA¤ÍZENÍ SAFE LOCK
(je-li souãástí v˘bavy vozidla)
Je to bezpečnostní zařízení, kterým se zablokuje fungování vnitřní-
ch klik vozidla a zamykacího/odemykacího tlačítka dveří. Dopo-
ručujeme toto zařízení aktivovat po každém zaparkování vozidla.
Zapnutí zafiízení
Zařízení se u všech dveří zapne dvojitým stiskem tlačítka Ána
klíčku.
Zapnutíje signalizováno trojím bliknutím směrových světel a blikáním
kontrolky A-obr. 18. Při nesprávně zavřených dveřích se zařízení
nezapne.
Po zapnutí zařízení Safe Rock se nedají dveře
otevřít zevnitř vozidla. Před aktivací zařízení je nut-
no se ujistit, zda ve vozidle nezůstaly osoby. Při vy-
bití baterie dálkového ovládání lze zařízení vypnout jedině
zasunutím kovové vložky klíčku do zámku.
Vypnutí zafiízení
Zařízení se vypne samočinně:
otočením vložky klíčku v zámku dveří na straně řidiče do po-
lohy otevření;
stiskem tlačítka Ádálkového ovládání;
otočením klíčku zapalování do polohy MAR.
Obr. 18A0J0027m
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 51

SEZANMTE SE S VOZIDLEM65
1
VENTILACE KABINY
Správná ventilace kabiny:
otočte ovládač A na modré pole;
stiskněte tlačítko D pro vypnutí recirkulace vzduchu v kabině
(kontrolka v tlačítku nesvítí);
otočte ovládač C na ¶;
otočte ovládač B na požadovanou rychlost.
KLIMATIZACE (chlazení)
(pouze u provedení s ruãnû ovládanou
klimatizací)
Jak spustit chlazení:
otočte ovládač A na modré pole;
stiskněte tlačítko D pro zapnutí recirkulace vzduchu v kabině
(kontrolka v tlačítku svítí);
otočte ovládač C na ¶;
stiskem tlačítka E klimatizaci zapněte a otočte ovládač B alespoň
na 1 (1.rychlost); pro rychlejší účinek otočte ovládač B na 4 -
(nejvyšší rychlost ventilátoru).
Nastavení:
zvýšení teploty: otočte ovládač A doprava;
stiskněte tlačítko D pro vypnutí recirkulace vzduchu v kabině
(kontrolka v tlačítku nesvítí);
otočením ovládače B snižte rychlost ventilátoru.
VYH¤ÁTÍ KABINY
Postupujte takto:
otočte ovládač A na červené pole;
otočte ovládač C na požadovaný symbol;
otočte ovládač B na požadovanou rychlost;
Rychlé vyhfiátí
Postupujte takto:
otočte ovládač A na červené pole;
stiskněte tlačítko D pro zapnutí recirkulace vzduchu v kabině;
otočte ovládač C na ©;
otočte ovládač B na 4 -(max. rychlost ventilátoru).
Příslušnými ovládači nastavte požadovaný klimatický komfort v ka-
bině a stiskněte tlačítko D pro vypnutí recirkulace vzduchu v ka-
bině (kontrolka v tlačítku nesvítí), aby se nezamžila skla.
UPOZORNĚNÍ Se studeným motorem je nutno počkat několik mi-
nut, až motor se soustava nahřeje na optimální provozní teplotu.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 65

SEZANMTE SE S VOZIDLEM67
1
ODMLÎENÍ/ODMRAZENÍ VYH¤ÍVANÉHO
ZADNÍHO OKNA A VNùJ·ÍCH ZPùTN¯CH
ZRCÁTEK
(je-li souãástí v˘bavy vozidla)
Funkce se zapne/vypne stiskem tlačítka F ((). Funkce je časově
omezena, automaticky bude vypnuta za 20 minut.
UPOZORNĚNÍ Nepolepujte vyhřívací odpory instalované z vnitřní
strany zadního okna žádnými nálepkami. Mohly by poškodit.
RECIRKULACE VZDUCHU V KABINù
Stiskem tlačítka D (T) vypněte recirkulaci vzduchu v kabině;
kontrolka LED v tlačítku svítí. Doporučujeme zapnout recirkulaci vz-
duchu v kabině při stání v koloně nebo v tunelu, aby se zabránilo
přívodu znečištěného vzduchu zvenku.
V každém případě nenechávejte recirkulaci dlouho v provozu, zvlášť
pokud ve vozidle cestuje více osob, aby se okna nezamžila zev-
nitř.
UPOZORNĚNÍ Recirkulace umožňuje rychlejší úpravu vzduchu na
požadované podmínky podle nastavení soustavy (“topení” nebo
“chlazení”). V každém případě se nedoporučuje zapínat recirku-
laci v deštivých / chladných dnech, protože by se zvyšovalo
zamlžení skel.
ÚDRÎBA SOUSTAVY
Během zimního období je nutno zapnout klimatizaci alespoň jed-
nou za měsíc na asi 10 minut. Před letním obdobím nechejte kli-
matizaci zkontrolovat u autorizovaného servisu Alfa Romeo.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 67

SEZANMTE SE S VOZIDLEM75
1
P¤ÍDAVNÉ TOPENÍ
(pouze dieselová provedení)
(je-li souãástí v˘bavy vozidla)
Umožňuje rychleji vyhřát kabinu. Topení se vypne samočinně při
dosažení komfortního klimatu.
Automatická dvouzónová klimatizace
Přídavné topení se zapne samočinně přepnutím klíčku zapalování
na MAR.
Ruãnû ovládané topení a klimatizace
Přídavné topení se zapne automaticky otočením ovládače A na po-
slední červený sektor a zapnutím ventilátoru (ovládač B) alespoň
na 1. rychlost.
UPOZORNĚNÍ
Topení funguje pouze v nízké venkovní teplotě a nízké teplotě ch-
ladicí kapaliny.
Jestliže není baterie dostatečně nabita, topení se nezapne.
VYPNUTÍ KLIMATIZACE
Stiskněte tlačítko OFF. S vypnout klimatizací:
je zapnuta recirkulace vzduchu v kabině, která je tak oddělena
od vnějšku;
kompresor je vypnutý;
ventilátor je vypnutý;
je možné zapnout/vypnout vyhřívané zadní sklo.
UPOZORNĚNÍ Řídicí jednotka klimatizace uloží do paměti teploty
nastavené před vypnutím a obnoví je po stisknutí jakéhokoli tlačítka
systému (kromě tlačítka G); jestliže nebyla funkce stlačeného
tlačítka aktivní před vypnutím, bude tímto aktivována; byla-li ak-
tivní, bude aktivní i nyní.
Pro obnovené plně automatického fungování klimatizace je nut-
no stisknout tlačítko AUTO.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 75

118SEZANMTE SE S VOZIDLEM
ZVUKOVÁ SIGNALIZACE
Jestliže se v akčním rádiusu soustavy nacházejí překážky, při zařa-
zení zpátečního rychlostního stupně se samočinně spustí zvuková
výstraha.
Zvuková signalizace:
zvyšuje se úměrně zkracování vzdálenosti mezi vozidlem a
překážkou;
zní bez přerušování, jakmile se vzdálenost mezi vozidlem a
překážkou zkrátí na asi 30 cm. Při zvětšení vzdálenosti zvuková
výstraha ustane;
přeruší se asi po třech sekundách, aby nebyly signalizovány
překážky např. při parkování podél zdí.
Detekované vzdálenosti
Centrální akční rádius: 140 cm
Boční akční rádius: 60 cm
Jestliže snímače detekují více překážek, berou v úvahu pouze ty,
které se nacházejí k vozidlu nejblíže.
FUNGOVÁNÍ S P¤ÍPOJN¯M VOZIDLEM
Při zasunutí vidlice elektrického kabelu přípojného vozidla do
tažného zařízení se snímače automaticky vyřadí z funkce. Snímače
se automaticky aktivují vytažením vidlice kabelu přípojného vo-
zidla.
Pro řádnou funkci systému je nezbytné, aby byly
snímače vždy zbavené bláta, nečistot, sněhu nebo
ledu. Při čistění snímačů je nutno dávat velký po-
zor, aby se nepoškrábaly nebo nepoškodily; k čistění ne-
používejte suché, hrubé nebo tvrdé utěrky. Snímače je
nutno čistit čistou vodou, do níž se případně dodá šampon
na mytí automobilů. V myčkách, kde se používají parní
nebo vysokotlaké trysky, očistěte snímače rychle tryskou
ze vzdálenosti asi 10 cm.
Je-li nutno nárazníky přelakovat nebo opravit lak
v oblasti senzorů, vyhledejte autorizovaný servis
Alfa Romeo. Nesprávnou aplikací laku by se moh-
la narušit funkčnost parkovacích senzorů.
001-126 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:43 Pagina 118

130BEZPEČNOST
Kontrolky jsou červené a zelené barvy a fungují takto:
nesvítí, pokud jsou při přetočení klíčku na MAR pásy již zapnuté;
svítí červeně, pokud nejsou přední pásy zapnuté;
blikají červeně (pouze ty vztahující se na zadní místa), pokud
nejsou zadní pásy zapnuté;
svítí zeleně, pokud jsou pásy zapnuté;
nesvítí, svítí červeně, svítí červeně, blikají červeně.
Pokud je ve vozidle pouze řidič a všechny pásy jsou odepnuté, první
čtyři kontrolky se rozsvítí (obr. 4) červeně a poslední zeleně. Tři
prostřední kontrolky blikají po dobu 30 s a pak svítí nepřerušovaně
červeně. Dvě krajní kontrolky A a B-obr. 4 jsou přiřazeny k předním
místům (v daném případě s levostranným řízením). Prostřední tři
kontrolky jsou přiřazeny k cestujícím na zadních místech. Kontrolky
přiřazené k předním a zadním místům se chovají rozdílně:
Pfiední místa
Řidič
Na obr. 4 je zobrazen stav, pokud je ve vozidle pouze řidič. Jak-
mile vozidlo jede 20 km/h nebo jede rychlostní 10 - 20 km/h
po dobu delší než 5 s, začne cyklus zvukových signalizací pro přední
místa (výstraha zní nepřerušovaně 6 s a pak je slyšet “pípání”
po dobu 90 s), kontrolka přitom bliká. Jakmile zvuková signali-
zace odezní, kontrolky svítí trvale do vypnutí klíčku v zapalování.
Zapnutím bezpečnostního pásu řidiče zvuková výstraha skončí a
kontrolka se zbarví zeleně. Při rozepnutí pásu za jízdy se obnoví výše popsaná zvuková a op-
tická signalizace.
Spolucestující
Stejná signalizace platí i pro cestujícího na předním sedadle s tím
rozdílem, že jakmile tento opustí vozidlo, kontrolka se zbarví ze-
leně a zvuková výstraha ustane.
Pokud dojde k rozepnutí pásů na předních místech za jízdy vozid-
la krátce po sobě, zvuková výstraha bude signalizovat poslední z
těchto dvou událostí, ale kontrolky budou fungovat nezávisle na
sobě.
Zadní místa
U zadních míst je signalizace aktivní pouze při rozepnutí některého
bezpečnostního pásu. Kontrolka vyhrazená pro rozepnutý pás pak
bliká po dobu asi 30 sekund. V každém případě zazní zvukové
upozornění. Při rozepnutí více pásů se optická signalizace spustí a
skončí nezávisle pro každou kontrolku.
UPOZORNĚNÍ
Pokud je obsazeno alespoň jedno z předních míst s nezapnutým
bezpečnostním pásem, zůstanou všechny kontrolky svítit.
Jakmile jsou obsazena všechna přední místa, zhasnou všechny kon-
trolky (do 30 sekund od posledního zapnutí pásů) bez ohledu na
stav zadních pásů.
Jakmile některý z pásů změní stav z rozepnutého na zapnutý a
naopak, rozsvítí se všechny kontrolky. Jakmile budou při spuštění
motoru všechny pásy zapnuty, nebude svítit žádná kontrolka.
127-148 Alfa CZ MiTo 25-09-2008 13:45 Pagina 130