2008 Alfa Romeo 8C ESP

206
8
INTERIORESPeriódicamente compruebe que no queden restos
de agua bajo las alfombrillas (debido al goteo de
calzado, paraguas, etc.) que podrían causar la
oxidación de la chapa.
LIMPIEZA DE LA
TAPICERÍA DE PIEL
- Elimine la suciedad seca con una piel de
ante o un paño humedecido, sin ejercer
mucha presión.
- Quite las manchas de líquidos o de grasa
con un paño seco absorbente, sin frotar.
- Pase después pasar un paño suave o
una piel de ante humedecida con agua y
detergente neutro.
- Si la mancha no se va, utilice productos
especí cos atendiendo especialmente a las
condiciones de uso. AVISO: No utilice nunca alcohol o productos a
base de alcohol o disolventes.
Se recomienda utilizar el Car Care Kit (kit
específico de limpieza de la piel presente en la
línea de accesorios Alfa Romeo). Dicho kit no se
puede utilizar en la piel de gamuza.
TRATAMIENTO DE LA
TAPICERÍA DE PIEL
Siga el tratamiento para la tapicería de
piel previsto en el plan de Mantenimiento
Programado exclusivamente en los Puntos
Autorizados pertenecientes a la Red de
Asistencia del Fabricante, que dispone de
productos estudiados específicamente.PIEZAS DE CARBONO
Para eliminar pequeñas rayas o marcas en el
carbono diríjase exclusivamente a un Punto
Autorizado perteneciente a la Red de
Asistencia del fabricante. Una intervención
realizada de forma inadecuada podría dañar de
forma irreparable el carbono.
ATENCIÓN
No utilice sustancias orgánicas
agresivas, como: gasolina, queroseno,
petróleo, acetona o disolventes.

207
8
MANTENIMIENTO
limpiaparabrisas y déjelas levantadas del
parabrisas.
- Cubra el automóvil con una lona de tejido
transpirable (disponible en los Puntos
Autorizados pertenecientes a la Red de
Asistencia del Fabricante). No utilice lonas
de plástico compacto, que no permiten la
evacuación de la humedad presente en la
super cie del automóvil.
- In e los neumáticos con una presión 1 bar
superior a la recomendada habitualmente y
compruébela periódicamente.
ATENCIÓN
Infle los neumáticos a la presión
indicada antes de volver a utilizar el
automóvil.
- No vacíe el sistema de refrigeración del
motor. TOMA DE
MANTENIMIENTO DE
CARGA
Situada debajo del asiento izquierdo, se accede
a ella adelantando el asiento y abatiendo el
respaldo.
INACTIVIDAD
PROLONGADA
DEL AUTOMÓVIL- Si el automóvil debe permanecer parado
durante unos meses, observe las siguientes
precauciones:
- Lave y seque profundamente el automóvil.
- Guarde el automóvil en lugar cubierto, seco
y ventilado.
- Introduzca una velocidad.
- Desconecte la batería (véase la pág. 168).
- Compruebe el estado de la carga de la
batería. Durante la inactividad este control
deberá realizarse mensualmente. Vuelva a
cargar la batería si la tensión en vacío es
inferior a 12,5 V.
- Asegúrese de no tener accionado el freno de
estacionamiento eléctrico.
- Limpie y proteja las partes pintadas
aplicando cera protectora.
- Limpie y proteja las partes metálicas
brillantes con productos especí cos
disponibles en el mercado.
- Rocíe con talco las escobillas del

209
8
MANTENIMIENTO
Desconecte siempre el cable de alimentación de
la red antes de desconectar el mantenedor de la
toma del automóvil. AVISO: La puesta en marcha del automóvil
queda inhabilitada mientras el mantenedor esté
conectado a la toma del automóvil (por lo tanto,
también cuando éste se desconecta de la red de
alimentación).Cuando el testigo (1) está encendido con luz fija:
indica una anomalía en la instalación eléctrica
del automóvil o de la batería.
Cuando el testigo (2) está encendido con luz fija:
indica que el mantenedor está en fase “Activa”.
En esta fase la batería alcanza el nivel de carga
óptimo, desde un nivel inferior.
Cuando el testigo (3) está encendido con luz
fija: indica que la batería está completamente
cargada y que el mantenedor está en fase
“Pasiva”. En esta fase el dispositivo mantiene la
batería a un nivel de carga óptimo.
Cuando los testigos (2 y 3) están encendidos
parpadeando:
- si los testigos parpadean varias veces por
segundo, probablemente la batería está
sulfatada. - si el parpadeo alterno continúa durante más
de 60 minutos, es necesario sustituir la
batería.
- si los testigos parpadean con un intervalo
de varios minutos, signi ca que el
porcentaje de autodescarga de la batería es
elevado y podría ser necesario efectuar su
sustitución.
Cuando ningún testigo está encendido podrían
darse los siguientes casos:
- los cables del mantenedor podrían estar
desconectados;
- la batería podría no estar bien conectada a
la instalación del automóvil;
- la batería podría estar en mal estado;- la tensión de la batería podría ser
insu ciente o simplemente podría faltar
tensión en la toma de red.
1- testigo de error
2- testigo de fase activa: indicación
3- testigo de mantenimiento: mantenimiento
Después de comprobar la conexión del
mantenedor (a la red y a la toma del
automóvil) y la presencia de tensión en la red
de alimentación, si en pocos segundos tras la
conexión del mantenedor no se encendieran los
testigos (2 ó 3) de fase “Activa” o “Pasiva”,
póngase en contacto con el Punto Autorizado
perteneciente a la Red de Asistencia del
fabricante para comprobar que la instalación
eléctrica del automóvil se encuentre en perfecto
estado.
1
2
3

210
8
Precauciones y avisos
- Asegúrese de que los cables no queden
enganchados o entren en contacto con
super cies calientes o bordes cortantes.
- No cubra el mantenedor de la carga.
- Asegúrese de que el conector de red no
quede expuesto al agua.
- Nunca recargue una batería congelada.
- Nunca recargue una batería dañada.
- La conexión a la red eléctrica debe cumplir
la legislación nacional en materia de alta
tensión.
- Compruebe siempre los cables del
mantenedor de carga antes de utilizarlos:
asegúrese de que ni los cables ni la funda
externa presenten suras.
- Nunca utilice el mantenedor de carga si los
cables están dañados.
- Guarde y utilice el mantenedor de carga
lejos del alcance de los niños; no permita
que los niños jueguen con el mantenedor de
carga.Protección de la temperatura
El mantenedor de carga suministrado dispone de
una protección contra el sobrecalentamiento.
En caso de aumento de la temperatura
ambiente, se reduce la potencia en salida.
Mantenimiento
El mantenedor de carga no necesita
intervenciones de mantenimiento.
No está permitido desmontar el mantenedor de
carga.
Puede limpiarse el envase del mantenedor
de carga con un paño suave y húmedo o con
detergente neutro.
Desconecte siempre el mantenedor de la carga
de la alimentación de red antes de la limpieza.VUELTA A LA ACTIVIDAD
Antes volver a poner en marcha el automóvil
después de un periodo prolongado de
inactividad, se recomienda realizar las siguientes
operaciones:
ATENCIÓN
Compruebe la presión de
los neumáticos y verifique que no
presentan daños, cortes o grietas. En
dichos casos deberán ser sustituidos.
- No desempolve en seco el exterior del
automóvil.
- Compruebe visualmente si hay evidencias
de fugas de líquidos (aceite, líquido de
frenos, líquido de refrigeración del motor,
etc.).
- Sustituya el aceite motor y su ltro.
- Compruebe el nivel de los líquidos de los
sistemas de frenado y de refrigeración del
motor.
- Compruebe el ltro del aire y sustitúyalo si
procede.
- Compruebe el estado de las correas del
motor.

211
8
MANTENIMIENTO
RESTITUCIÓN DE LA
CONEXIÓN DE LA
BATERÍA
- Abra la puerta derecha;
- extraiga la bandeja portaequipajes detrás
de los asientos;
- retire la tapa de la carcasa de la batería;
- conecte la batería;
- desbloquee y bloquee las puertas con el
mando a distancia o con la cerradura;
- encienda el cuadro de instrumentos y ajuste
fecha y hora en el menú de Setup.AVISO: Cada vez que se vuelva a conectar la
batería, espere al menos unos 30 segundos
con la llave de contacto en la posición MAR
antes de encender el motor para permitir
el autoaprendizaje al sistema electrónico
que gestiona las válvulas motorizadas.
Simultáneamente, se puede realizar la operación
de configuración del cuadro de instrumentos
(fecha/hora).
- Vuelva a conectar la batería después de
haber veri cado la carga y realice los
procedimientos de inicialización donde
estén previstos. Consulte, para tal n, el
apartado “Restitución de la conexión de la
batería” en este capítulo.
- Con el cambio en punto muerto (N), ponga
en marcha el motor y déjelo girando al
ralentí unos minutos.
ATENCIÓN
Esta operación deberá
realizarse en el exterior. Los gases de
escape contienen dióxido de carbono,
gas fuertemente tóxico y letal.
MANDO A
DISTANCIA DE
RADIOFRECUENCIA:
HOMOLOGACIÓN
MINISTERIAL Para algunos países, si existe otra homologación
otorgada en el ámbito europeo, no es necesaria la
homologación específica para el país en concreto.

217
9
ÍNDICE
Mandos ............................................................68
mandos a la izquierda del volante .................... 69
Mandos centrales del salpicadero ...................... 69
Mandos del túnel ........................................... 70
Botones del techo .......................................... 71
Equipamiento interior .......................................72
Plafón delantero ............................................. 72
Plafón trasero ................................................ 72
Viseras parasol ............................................... 72
Cenicero y encendedor .................................... 73
Guantera ....................................................... 73
Alojamientos portaobjetos ................................ 74
Antes de salir .......................................... 77
Puertas .............................................................78
Apertura desde el exterior ................................ 78
Apertura desde el interior ................................. 78
Testigo de puertas abiertas .............................. 79
Inicialización de la centralita de bloqueo
de puertas ................................................. 79
Luz de cortesía bajo puerta .............................. 79
Elevalunas eléctricos ..........................................80
Capó motor .......................................................81
Luneta ...............................................................82
Apertura de emergencia .................................. 83
Tapa depósito combustible ..................................83
Apertura de emergencia de la tapa del combustible ........................................... 84
Llaves ...............................................................84
El sistema Alfa Romeo CODE ........................... 84
El funcionamiento ........................................... 84
Duplicados de las llaves ................................... 85
Puesta en marcha de emergencia ..................... 85
Cerradura de contacto ........................................87
Botón de encendido ........................................ 87
Alarma electrónica .............................................88
Activación ..................................................... 88
Desactivación ................................................. 89
Entrada en el automóvil con la alarma
conectada .................................................. 89
Exclusión de la protección volumétrica ............... 90
Exclusión de la protección antilevantamiento ..... 90
Memorias de alarma ....................................... 90
Homologación ministerial ................................ 90
Solicitud de nuevos mandos a distancia ............. 91
Sustitución de las baterías del mando
a distancia ................................................ 91
Asientos delanteros ............................................92
Regulación longitudinal ................................... 92
Inclinación del respaldo ................................... 92
Regulación de altura del asiento ...................... 93
Espejos retrovisores ...........................................93
Espejos retrovisores exteriores .......................... 93
Espejo retrovisor interior .................................. 94Volante ..............................................................94
Luces exteriores e intermitentes .........................95
Conmutador de luces ...................................... 95
Luces de aparcamiento .................................... 95
Encendido y apagado automático ...................... 96
Sensor crepuscular .......................................... 97
Intermitentes ................................................. 97
Luces de carretera .......................................... 98
Ráfagas ........................................................ 98
Función “Follow me home” ............................. 98
Limpiaparabrisas y lavafaros .............................99
Limpiaparabrisas ........................................... 99
Lavaparabrisas .............................................. 99
Lavafaros .................................................... 100
Sensor de lluvia .......................................... 100
Avería del sensor ......................................... 101
Climatización ...................................................102
Modo de funcionamiento ............................... 103
Difusores orientables y regulables ................... 107
Difusores jos .............................................. 107
Radio .............................................................108
Radio Equipo de sonido Hi-Fi Bose
(bajo pedido) ...............................................109
Toma de conexión Ipod (bajo pedido) ............. 110
Navegador (bajo pedido) .............................. 110
Uso del automóvil .................................. 113

219
9
ÍNDICE
Si se debe remolcar el automóvil .....................170
En caso de accidente .......................................171
Si hay heridos .............................................. 171
Botiquín de primeros auxilios ......................... 172
Abastecimientos y datos técnicos ............ 175
Combustible .....................................................176
Aceite motor ....................................................176
Abastecimientos: Cantidad y características
de los productos a utilizar .............................177
Cantidad de los abastecimientos y productos
recomendados .......................................... 177
Consumo de combustible ..................................179
Consumos según Directiva 2004/3/CE
(litros x 100 km) ...................................... 179
Emisiones de CO
2 en el escape ..........................179
Emisiones de CO2 según Directiva
2002 /80B/CE (g/km) .......................... 179
Datos técnicos ..................................................180
Motor ......................................................... 180
Inyección - Encendido .................................... 180
Lubricación ................................................. 181
Refrigeración ............................................... 181
Transmisión ................................................. 181
Cambio de velocidades .................................. 182
Frenos ........................................................ 182
Suspensiones ............................................... 183Dirección ..................................................... 183
Ruedas ....................................................... 183
Prestaciones ................................................ 184
Pesos ......................................................... 184
Dimensiones ............................................... 185
Presión de los neumáticos ................................186
Mantenimiento ....................................... 189
Programa de Mantenimiento ............................190
Después de la 11ª revisión ........................... 190
Intervenciones adicionales ................................192
AVISO – Aceite motor ................................... 192
AVISO – Filtro de aire .................................. 192
Comprobación de los niveles .............................193
Aceite motor ................................................ 194
Aceite del cambio ........................................ 195
Líquido del sistema de refrigeración del motor .. 195
Líquido lavaparabrisas/lavafaros .................... 195
Líquido de la dirección asistida ........................ 196
Líquido de frenos ......................................... 196
Filtro de aire ....................................................197
Filtro antipolvo/antipolen ................................197
Batería ............................................................198
Consejos útiles para prolongar la duración de la
batería ..................................................... 198
Centralitas electrónicas .....................................199
Bujías ..............................................................200Ruedas y neumáticos .......................................200
Instrucciones para la utilización de los
neumáticos ............................................... 201
Limpiaparabrisas .............................................202
Surtidores ................................................... 203
Sustitución de escobillas del limpiaparabrisas .... 203
Climatizador ....................................................203
Carrocería .......................................................204
La protección de los agentes atmosféricos ........ 204
Consejos para una buena conservación de la
carrocería ................................................. 204
Vano motor ................................................. 204
Interiores ........................................................206
Limpieza de la tapicería de piel ...................... 206
Tratamiento de la tapicería de piel ................... 206
Piezas de carbono ........................................ 206
Inactividad prolongada del automóvil ...............207
Toma de mantenimiento de carga ................... 207
Vuelta a la actividad ..................................... 210
Restitución de la conexión de la batería ........... 211
Mando a distancia de radiofrecuencia:
Homologación ministerial .............................211
Tabla de conversión .........................................212
Índice .................................................... 215
Índice de sección ..............................................216

El equipamiento de los modelos Alfa Romeo y sus respectivos opcionales pueden variar por exigencias
específicas del mercado o legales. Por lo tanto, los datos contenidos en este manual se suministran a
título indicativo.
Por razones de naturaleza técnica o comercial, Alfa Romeo podrá realizar en cualquier momento
modificaciones en los modelos descritos en este manual.
Para más información, diríjase al concesionario más próximo o a la propia Alfa Romeo.
En interés de la eficacia y de la seguridad, así como para una buena conservación del valor del
automóvil, se recomienda evitar modificaciones en el equipamiento que no respeten la homologación
prevista.
Publicación n.º 80959700 - 2
a Edición - 02/2008
Propiedad reservada. Toda reproducción total o parcial está prohibida si no se dispone de la autorización
por escrito de Fiat Group Automobile S.p.A.