Contents
4
Driving Tips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Intelligent Technology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electronic stability programme (ESP)* . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake booster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Antilock brake system (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brake Assist* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Power steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel particle filter* (diesel engine) . . . . . . . . . . . .
Driving and the Environment. . . . . . . . . . . . . . . . .
The first 1 500 kilometres and then afterwards . .
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving in an economical and environmentally
conscious manner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Environmental compatibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motoring abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avoiding damage to your vehicle . . . . . . . . . . . . . .
To w i n g a t r a i l e r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Detachable towing device* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General Maintenance. . . . . . . . . . . . . . .
Taking care of your ve hicle and cleaning the
vehicle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the exterior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the interior of vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inspecting and Replenishing. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview of the engine compartment . . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windshield washer system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels and Tyres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories, changes and replacement of partsAccessories and replacement parts . . . . . . . . . . . . .
Technical changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance. . . . . . . . . . . . . .
Breakdown assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
First-aid box* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fire extinguisher* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tool kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tow-starting and towing vehicle . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses and light bulbs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electric fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te c h n i c a l D a t a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General comments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Used abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Identification details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuel consumption according to the regulations
(99/100/EU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.0 ltr./85 kW - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8 ltr./110 kW - EU 4/EU 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.8 ltr./142 kW - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8 ltr./140 kW - EU 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,9 l/77 kW TDI PD - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,9 l/85 kW TDI PD - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1,9 l/96 kW TDI PD - EU 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.0 ltr./103 kW TDI DPF - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5 ltr./120 kW TDI PD - EU 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
155
155
155
158
158
159
159
160
160
162
162
163
163
167
167
168
169
169
171
173
173
173
173
178
181
181
181
182
184
184
186
186
189 191
193
197
199
199
205
205
205
207
207
207
207
207
208
209
209
215
217
220
220
222
227
227
227
227
227
227
227
228
228
230
232
234236
238
240
242
244
246
249
NKO B5 20.book Page 4 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Instruments and Indicator/Warning Lights21
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Red symbols
A red symbol signals danger.
Proceed as follows if a red symbol is displayed:
– Stop the vehicle.
– Switch the engine off.
– Investigate the function indicated.
– Obtain professional assistance.
Meaning of the red symbols:
Three successive warning signals will sound if a red symbol appears. The symbol
continues flashing until the fault is rectified. If several operational faults of priority 1 exist, the symbols appear one after the
other and are each illumi
nated for about 2 seconds.
Yellow symbols
A yellow symbol signals a warning.
The meaning of the yellow symbols:
One warning signal will sound if a yellow symbol appears.
Faults in the brake surface⇒page 29
Coolant level too low/coolant temperature
too high⇒page 26
Engine oil pressure too low⇒page 27
Fig. 14 Information
display: Oil pressure is
low
Fuel level low⇒page 27
Check engine oil level, engine oil sensor faulty⇒page 27
Brake pad worn⇒page 26
Washer fluid level low⇒page 28
Light bulb defect⇒page 28
Light bulb in the brake light defect⇒page 28
Fig. 15 Information
display: Fuel level low
NKO B5 20.book Page 21 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Instruments and Indicator/Warning Lights23
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
WARNING
•If you do not pay attention to the warning lights coming on and the corre-
sponding descriptions and warning notes, this may result in severe body
injuries or major vehicle damage.
•The engine compartment of your car is a hazardous area. There is a risk
of injuries, scalding, accidents and fire when working in the engine
compartment, e.g. inspecting and replenis hing oil and other fluids. It is also
essential to observe all warnings ⇒page 185.
Turn signal lights (to the left)⇒ page 24
Turn signal lights (to the right)⇒page 24
Main beam⇒page 24
Airbag system⇒page 24
Turn signal system for vehicles towing a trailer⇒page 24
Low beam⇒page 25
Fog lights⇒page 25
Rear fog light⇒page 25
EPC fault light (petrol engine)⇒page 25
Diesel particle filter (diesel engine)⇒page 25
Glow plug system (diesel engine)⇒page 26
Coolant temperature/coolant level⇒page 26
Brake pad wear⇒page 26
Bonnet⇒page 27
Fuel reserve⇒page 27
Engine oil⇒page 27
Open door⇒page 28
Fluid level in windshield washer system⇒page 28
Bulbs⇒page 28
Control system for exhaust⇒page 28
Electronic stability programme (ESP)*⇒page 28
Tra c t i o n c o n t r o l s y s t e m ( TC S ) *⇒page 28
Antilock brake system (ABS)⇒page 29
Electronic immobiliser⇒page 29
Brake system⇒page 29
Dynamo⇒page 30
Seat belt warning light⇒page 30
NKO B5 20.book Page 23 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Instruments and Indicator/Warning Lights
28
Open door
The warning light comes on if one or several doors are opened or if the boot lid
is opened.
The warning light on vehicles fitted wi th information display comes on when
switching the ignition off. The warning li ght goes out about 15 seconds after locking
the vehicle.
The warning light on vehicles fitted wi th information display goes out after
switching the ignition off.
Windshield washer fluid level
The warning light comes on when the ignition is switched on if there is insuffi-
cient fluid in the windshield washer system. Top up the fluid ⇒page 197.
A peep sounds as an additional warning signal.
The following text will be displayed in the information display*: TOP UP WASH FLUID
Light bulbs
The warning light comes on if a light bulb is damaged:
•brakes applied (brake light)
•in lighting (low beam and/or rear light)
A peep sounds as an additional warning signal.
The following text will be displayed in the information display*:
LIGHTS FAILURE
or BRAKE LIGHTS FAILURE
Control system for exhaust
The warning light comes on after the ignition has been switched on.
If the warning light does not go out after star ting the engine or it lights up or flashes
when driving, a fault exists in an exhaus t relevant component. The engine manage-
ment system selects an emergency programme which enables you to drive to the
nearest specialist garage by adopting a gentle style of driving.
The following text will be displayed in the information display*:
EMISSIONS WORKSHOP! (EMISSIONS WORKSHOP)!
Electronic stability programme (ESP)*
The warning light comes on for a few seconds when the ignition is switched on.
Components of the ESP system also include the Traction Control System (TCS),
Electronic Differential Lock (EDL), the Antilock Brake System ABS and the braking
assistant
The warning light comes on when drivin g when a control cycle is activated.
The warning light will come on and remains on if the ESP is switched off or if there
is a fault in the system.
The fact that the ESP system operates together with the ABS means that the ESP
warning light will also come on if the ABS system is not operating properly.
Further information on the ESP ⇒page 155, “Electronic stability programme
(ESP)*”.
Traction control system (TCS) *
The warning light comes on for a few seconds when the ignition is switched on.
The warning light comes on when drivin g when a control cycle is activated.
The warning light will come on and remains on if the TCS is switched off or if there
is a fault in the system.
NKO B5 20.book Page 28 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Lights and Visibility
48
Headlamp range adjustment
Once the low beam is switched on you can then adapt the range of
the headlights to the load of the vehicle.
– Turn the control dial ⇒ fig. 37 until you have adjusted the low
beam so that oncoming traffic is not dazzled.
Settings
The positions correspond approximately to the following vehicle loads:
Front seats occupied, lu ggage compartment empty.
All seats occupied, luggage compartment empty.
All seats occupied, luggage compartment laden.
Driver seat occupied, luggage compartment laden.
Caution
Set the headlight beam adjustment in su ch a way as to avoid dazzling oncoming
traffic.
Note
Headlights fitted with Xenon bulbs adapt au tomatically to the load and driving state
of the vehicle (e.g. accelerating, braking) wh e n th e i g n i t i o n i s s w i t c h e d o n a n d w h e n
driving.
Switch for hazard warning lights
–Press switch ⇒ fig. 38 to switch the hazard warning light system on
or off.
All the turn signal lights on the vehicle flash at the same time when the hazard
warning light system is switched on. The indicator light for the turn signals and the
indicator light in the switch also flash at the same time. You can also switch on the
hazard warning light system if the ignition is switched off.
The hazard warning light system is switch ed on automatically if an airbag is
deployed in the event of an accident.
Please comply with any legal requirements when using the hazard warning light
system.
Note
Switch on the hazard warning light system if, for example:
•you encounter traffic congestion,
•your vehicle breaks down or an emergency situation occurs.
Fig. 37 Dash panel:
Lights and Visibility
A-
A1
A2
A3
Fig. 38 Dash panel:
Switch for hazard
warning lights
NKO B5 20.book Page 48 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Inspecting and Replenishing193
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Battery
Working on the battery
Particular care is required when carrying out any work on the
battery!
The battery is located in the engine compartment in the plenum chamber
below a cover.
Taking off cover
– Press the cover in direction of arrow ⇒fig. 178 .
There is a risk of injuries, scalding, acci dents and burns when carrying out any work
on the battery and on the electrical system. For this reason, it is essential to comply
with the warning instructions ⇒ stated below and with the general applicable
rules of safety.
WARNING
•The battery acid is strongly corros ive and must, therefore, be handled
with the greatest of care. Always we ar protective gloves, eye and skin
protection when handling batteries. Corrosive fumes in the air irritate the
air passages and lead to conjunctivitis and inflammation of the air passages in the lungs. Battery acid corrodes de
ntal enamel and creates deep wounds
after contact with the skin which take a long time to heal. Repeated contact
with diluted acids causes skin diseases (inflammations, ulcers, slin cracks).
Acids coming into contact with water are diluted accompanied by significant
development of heat.
•Do not tilt the battery otherwise battery electrolyte may flow out of the
battery vent openings. Protect the eyes with safety glasses or a shield! There
is the danger of suffering blindness! If any battery electrolyte gets into your
eye, rinse out your eye immediately with clear water for several minutes.
Contact a doctor without delay.
•Splashes of acid on your skin or clothes should be neutralised as soon as
possible using soap suds and then rinsed with plenty of water. Contact a
doctor immediately if you swallow battery electrolyte.
•Keep batteries out of the reach of children.
•Hydrogen is released when you char ge a battery and a highly explosive
gas mixture is produced. An explosion can be caused through sparkling over
during unclamping or loosening of the cable plug while the ignition is on.
•Bridging of the poles will create a short circuit (e.g. through metal
objects, cables). Possible consequences of a short circuit: Melting of lead
struts, explosion and burning of the battery, jets of acid spurting out.
•It is prohibited to work with a naked flame and light, to smoke or to carry
out any activities which produce sparks. Avoid creating sparks when
working with cables and electrical device s. Strong sparking represents a risk
of injury.
•Before carrying out any work on the electrical system, switch off the
engine, the ignition as well as all electrical components and disconnect the
negative cable (-) on the battery. If you wish to replace a bulb it is sufficient
to switch off the appropriate light.
•Never charge a frozen or thawed battery - risk of explosion and caustic
burns! Replace a frozen battery.
•Never use a battery which is damaged - risk of explosion! Immediately
replace a damaged battery.
B1Z-0042HB1Z-0042H
Fig. 178 Engine
compartment: plenum
chamber - battery cover
WARNING (continued)
NKO B5 20.book Page 193 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Fuses and light bulbs
220
Fuses and light bulbs
Electric fuses
Replacing fuses
Defect fuses must be replaced.
Individual electrical circuits are prot ected by fuses. The fuses are located
on the left side of the dash panel behind the safety cover.
– Switch the ignition off and also the electrical component affected.
– Use a screwdriver to take off the fuse cover ⇒fig. 201 .
– Find out which fuse belongs to the component which is not operating ⇒page 221, “Fuse assignment”.
– Take the plastic clip out of its fixture in the fuse cover, insert it onto the respective fuse and pull out this fuse.
– Defect fuses can be detected by their melted metal strips. Replace the defect fuse by a new fuse of the same ampere number.
–Fit on the fuse cover again.
We recommend that you carry the box of replacement fuses with you which was
delivered in your vehicle. You can obtain replacement fuses 6) from a Škoda Service
Par tner.
Colour coding of fuses
Caution
•Never attempt to “repair” fuses and also do not replace them with a fuse of a
higher amperage - risk of fire! This may also cause damage at another part of the
electrical system.
•Have the electrical system checked as quickly as possible by a specialist garage
if a newly inserted fuse blows again after a short time.
Note
We recommend that you have these fuses replaced by a specialist garage.
B1Z-0042HB1Z-0042HFig. 201 Left side of the
dash panel: fuse cover
6)Replacement fuses are, on the other hand, part of the basic equipping of the vehicle in some
countries.
ColourMaximum amperage
light brown5
brown7,5
red10
blue15
yellow20
white25
green30
NKO B5 20.book Page 220 Friday, March 2, 2007 1:46 PM
Fuses and light bulbs221
Using the systemSafetyDriving TipsGeneral MaintenanceBreakdown assistanceTechnical Data
Fuse assignment
Certain electrical components are only standard on certain vehicle model versions
or only suppliable as optional equipment for certain models.
No.Amperes
1Heatable windscreen washing nozzles5
2Tu r n s i g n a l s10
3Not assigned
4Licence plate light5
5
Instrument cluster - warning ligh ts, seat heaters, cruise con-
trol system, exterior mirror ad justment, lighting of controls
and switches, outside temperature display, air conditioning,
audible parking aid, navigation system, multifunction steer-
ing wheel
10
6Heating of the external mirror5
7ABS, EDS, ASR, ESP, cruise co ntrol system, engine electron-
ics10
Fig. 202 Schematic
representation of fuse
carrier
8Automatic headlight beam adjustment5
9Parking aid5
10CD changer, mobile phone, multifunction steering wheel5
11DVD player7,5
12Power supply for diagnostic socket10
13Brake lights10
14Central locking control unit, interior lighting10
15Instrument cluster, air cond itioning, automatic gearbox,
exterior mirror adjustment memory and navigation system10
16ESP5
17Two-way radio system, special vehicles (police etc.)10
18Right main beam10
19Left main beam10
20Low beam on the right15
21Low beam on the left15
22Parking light on the right5
23Parking light on the left5
24Windscreen washer system, windscreen wiper pump and
intermittent switch25
25Fan for fresh air, the air co nditioning unit, Climatronic30
26Rear window heating, recirculated air mode30
27Not assigned
28Fuel pump, diesel additional pump20
29Engine control20
30Electric sliding/tilting roof/DVD player20/7,5
No.Amperes
NKO B5 20.book Page 221 Friday, March 2, 2007 1:46 PM