Page 4 of 232

SA030B2-FXHYUNDAI MOTOR COMPANY
N.B.: Eventuele toekomstige eigenaars moeten ook kunnen beschikken over de informatie in deze handleiding. Wij verzoeken u dan ook om bij eventuele verkoop van uw wagen deze handleiding aan de nieuwe eigenaar te overhandigen. Dank u.
LET OP:
Er kan ernstige schade ontstaan aan de motor en de transaxle als brandstoffen ensmeermiddelen van slechte kwaliteit worden gebruikt, die niet aan de Hyundai specificaties voldoen. Gebruik altijd brandstoffen en smeermiddelen van hoge kwaliteit die voldoenaan de specificaties die op bladzijde 9-4 in het hoofdstuk Technische gegevens van de gebruikshandleiding zijn vermeld. Copyright 2006 Hyundai Motor Company. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Hyundai Motor Company.
SA030A1-FX
EEN WOORD VOORAF
Wij zijn blij dat u voor een Hyundai heeft gekozen. Welkom bij het groeiende aantal vanprijsbewuste automobilisten die tot de aanschaf van een Hyundai hebben besloten. Elke Hyundai is gebouwd met behulp van vooruitstrevende technieken en hoogwaardige materialen. Deze handleiding dient ervoor om u volledig vertrouwd te maken met de bediening en het onderhoud van uw wagen. Wij verzoeken u deze handleiding goed te lezen. De gegeven informatie zal er toe bijdragen dat u over uw nieuwe wagen ten volle tevreden zult zijn. Uw auto moet door de HYUNDAI dealer onderhouden worden. Onze dealers beschikken over de vakkennis voor een hoogwaardige service, onderhoud en eventueel noodzakelijke reparaties.
!
Page 166 of 232

5ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
2ONDERHOUDSVOORSCHRIFTEN
SF020C1-FX
Periodiek onderhoud
Dit is het onderhoud zoals
inspectiebeurten, afstellingen en het vervangen van onderdelen zoals beschreven in de onderhoudstabellenvanaf bladzijde 5-4. Deze werkzaamheden moeten worden
uitgevoerd op de voorgeschreven termijnen teneinde de garantie te behouden. Wij adviseren met nadrukde onderhoudswerkzaamheden door de getrainde vakmensen van uw Hyundai dealer te laten uitvoeren.
Hierbij worden originele Hyundai
onderdelen gebruikt. Andere merken of equivalente producten kunnen worden gebruikt zonder invloed tehebben op de garantie, maar overtuig u er in een dergelijk geval van dat deze producten gelijkwaardig zijn aan dekwaliteit van de originele Hyundai onderdelen. Raadpleeg het serviceboekje voor meer informatie. SF020D1-FX
Algemene controles
Deze controles moeten wordenuitgevoerd voordat met uw Hyundai wordt gereden of bij het tanken. Een lijst met deze controles vindt u op pagina 6-5.
SF020A1-FX Om van de bedrijfszekerheid van uw Hyundai verzekerd te zijn moetenregelmatig verschillende onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd. Hoewel dezewerkzaamheden door de constructie en de techniek tot een minimum zijn verminderd, blijven echter enkelewerkzaamheden uiterst belangrijk. Laat het onderhoud uitvoeren in overeenstemming met degarantiebepalingen die gelden voor uw nieuwe Hyundai. Raadpleeg het serviceboekje voor meer informatieomtrent de garantie. SF020B1-FX ONDERHOUD Het nodige onderhoud voor uw Hyundai kan in drie groepen worden gesplitst:
o Periodiek onderhoud
o Dagelijks uit te voeren controles
o Eenvoudige onderhouds werkzaam-
heden die u zelf kunt uitvoeren.
Page 181 of 232

6EENVOUDIG ONDERHOUD
10
LET OP:
Vul de voorgeschreven olie m.b.v. een trechter voorzichtig bij. Vul nietteveel olie bij om schade aan de motor te voorkomen.
!
7. Verwijder de oliepeilstaaf.
8. Vul de motor met de aanbevolen olie. De inhoud van het oliecarter bedraagt 3.5 liter. incl. het oliefilter.
!
9. Start de motor. Controleer de omgeving van de aftapplug en het oliefilter op lekkage.
10. Zet de motor af en controleer het oliepeil opnieuw.
N.B.: Ontdoe u altijd op een milieuvriendelijke wijze van afgewerkte olie. Het is aan te bevelende olie in een gesloten container te bewaren en naar een servicestation te brengen. Laat de olie niet in degrond weglopen een voeg het ook niet bij het huishoudelijk afval. WAARSCHUWING:
Afgewerkte olie kan huidirritatie of-kanker veroorzaken wanneer het langdurig in contact komt met dehuid. Hoewel dit onwaarschijnlijk is als u op de voorgeschreven wijze met olie omgaat, is het aan te bevelenuw handen zo snel mogelijk met zeep en warm water te wassen als u met afgewerkte olie in aanrakingbent geweest. G040B04FC-GXT
Dieselmotor
Oliefilter
G040B01FC
Olievuldop
De motorolie en het motoroliefilter
moeten worden ververst resp. vervangen overeenkomstig het onderhoudsschema in hoofdstuk 5. Bij zware bedrijfrsomstandigheden moetenzowel de motorolie als het motoroliefilter vaker worden ververst resp. vervangen.
Page 183 of 232

6EENVOUDIG ONDERHOUD
12
!
8. Monteer een nieuwe O-ring voor het
kanaal, een nieuw oliefilterelement en een nieuwe O-ring voor het deksel en draai het deksel rechtsom vast op het oliefilterhuis. Draai het dekselniet te vast. Aantrekkoppel: 2.5 kg
LET OP:
Gebruik nooit de oude O-ringen van het oliefilterdeksel en het kanaalopnieuw.
9. Vul de motor met de aanbevolen motorolie. Raadpleeg de specificatiein hoofdstuk 9 voor devoorgeschreven hoeveelheid.
LET OP:
Vul de voorgeschreven olie m.b.v.een trechter voorzichtig bij. Vul nietteveel olie bij om schade aan de motor te voorkomen. 10.Start de motor en controleer of
geen lekkage optreedt bij de aftapplug of het oliefilter.
11.Zet de motor af en controleer het
oliepeil.
N.B.:
o Aanbevolen wordt de motorolie en het filter te laten vervangen door uw Hyundai dealer.
o Ontdoe u altijd op een milieuvriendelijke wijze vanafgewerkte olie. Het is aan te bevelen de olie in een geslotencontainer te bewaren en naar een servicestation te brengen. Laat de olie niet in de grond weglopeneen voeg het ook niet bij het huishoudelijk afval. WAARSCHUWING:
Afgewerkte olie kan huidirritatie of-
kanker veroorzaken wanneer het langdurig in contact komt met de huid. Hoewel dit onwaarschijnlijk is als u op de voorgeschreven wijzemet olie omgaat, is het aan te bevelen uw handen zo snel mogelijk met zeep en warm water te wassen als umet afgewerkte olie in aanraking bent geweest.
!
!