11CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
116
ZB450C1-AU CHAUFFAGE DESHUMIDIFIE Pour chauffer sans humidité:
o Actionner la commande du ventilateur.
o Enclencher le conditionnement d'air en appuyant sur le commutateur. Le témoin du conditionnement d'air doit s'allumer en même temps.
B740C01MC o Placer la commande d'air
d'admission sur "Air frais(
)".
o Placer la commande du flux d'air sur la position "Visage(
)".
o Régler la commande du ventilateur sur la vitesse désirée.
o Pour accélérer la procédure, sélectionner l'une des vitesses supérieures.
o Régler la commande de températuer
pour obtenir la quantité de chaleurdésirée.
o Placer la commande de température
sur "Froid" (La position "Froid" pro- cure le refroidissement maximum. La température peut être réguléeen amenant la commande vers la position "chaud").
o Régler la commande du ventilateur sur la vitesse désirée. Pour unrefroidissement plus important, tourner la commande du ventilateursur l'une des vitesses supérieures ou sélectionner momentanément la position "Air recircule(
)" de la
commande d'air d'admission.
11CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
118COMMANDE DE CHAUFFAGE ET DE REFROIDISSEMENT AUTOMATIQUE
1. Bouton de régulation de température
2. Commutateur de climatisation
3. Commutateur de commanded'admission d'air
4. Commutateur du dégivreur
5. Commutateur de commande de la vitesse du ventilateur 6. Commutateur AUTO (commande
automatique)
7. Fenêtre d'affichage
8. Commutateur de commande du débit d'air
9. Commutateur OFF
6YB970A1-AU (Si installé) Votre véhicule Hyundai est équipé d'un système de commande de chauffage et de refroidissementautomatique commandé simplement par le réglage de la température souhaitée.
B970B01MC-GUT Commandes de chauffage et de refroidissement
B970B01MC
11
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
119
B970C01NF-GUT FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE Le système FATC (commande de température entièrement automatique)commande automatiquement le chauffage et le refroidissement en procédant comme suit:
1. Appuyez sur le bouton "AUTO". L'indicateur lumineux s'allume et,simultanément, les modes niveauvisage, sol et/ou deux niveaux ainsi que la vitesse du ventilateur et le climatiseur sont commandésautomatiquement. 2. Tournez le bouton "TEMP" pour
régler la température souhaitée.La température augmente jusqu'à32°C maximum en tournant le bou-ton dans le sens des aiguilles d'une montre. La température diminue jusqu'à 17°C minimum en tournant le bou- ton dans le sens inverse des aigu- illes d'une montre.
REMARQUE: Si la batterie a été déchargée ou
déconnectée, le mode Température est réinitialisé en degré centigrade. Ceci est une condition normale et vous pouvez régler le modeTempérature de centigrade en fahrenheit comme suit; Appuyez simultanément sur le bou- ton
«OFF » et «AUTO » durant 3
secondes. Cet affichage indique que l'unité de température est réglée en centigrades ou en fahrenheit. (°C
°F ou °F
°C)
B970C01MC B970C02MC
1JBA4067
REMARQUE: Afin de garantir la commande optimale du chauffage et du refroidissement, ne placez jamaisd'objet sur le capteur situé dans la voiture.
Capteur photo
11
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
123
B980F02E-GUT Commutateur du dégeivreur
B980F01MC
Niveau de dégivrage du plancher
Lors de la sélection de "Floor-Defrost Level", le témoin s'allume et l'aérationest effectuée par le gicleur du dégivreur de pare-brise, les aérateurs du plancher, le gicleur du dégivreur latéralet l'aérateur latéral.Si le commutateur de commande dela température, le commutateur de commande du ventilateur de soufflerie ou le commutateur du dégivreur estactionné dans le mode "Dégivrage du plancher", le climatiseur se met en marche automatiquement et le mode"Fresh" (frais) est activé. B670D05MC
B670D04MCNiveau du plancher
Lors de la sélection de "Floor-Level"
("Niveau du plancher"), l'indicateur s'allume et l'aération est effectuée par les aérateurs au niveau du plancher, le gicleur du dégivreur de pare-brise,le gicleur du dégivreur latéral et par l'aérateur latéral. Lorsque le bouton "Defrost" est actionné, le mode "
" est
sélectionné automatiquement et l'aération est effectuée par le gicleur du dégivreur de pare-brise, le gicleur du dégivreur latéral et l'aérateur latéral.Lorsque ce bouton est actionné, le climatiseur se met en marche si la température ambiante est supérieureà 3,5°C et s'éteint si la température ambiante est inférieure à 3,5°C.
11CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
128SOIN DES CASSETTES
SR040B1-FU L'utilisation judicieuse des cassettes
permet d'augementer leur durée de vie et de préserver la qualité de la restitution sonore. Veiller à ne pas exposer les cassettes et leur bôitieraux rayons directs du soleil, au froid excessif ni à la poussière. Lorsqu'elles ne sont pas utilisées, toujours rangerles cassettes dans leur boîtier de protection. Lorsque l'air dans l'habitacle est très chaud ou très froid, attendreque la température soit devenue plus confortable avant de faire fonctionner le lecteur de cassette.
Rangement Les disques devraient être rangés à
la fraîche dans leur boîtier après utilisation pour les protéger du soleil,de la chaleur et de la poussière.
Ne tirez pas sur le disque pendant
qu'il est attiré dans le lecteur par le mécanisme de chargement. Gardez vos disques propres Les traces de doigts, la poussière ou la saleté pourraient causer lemalfonctionnement. Essuyez la sur- face avec un linge propre et doux. Si la surface est très souillée, nettoyez-la avec un linge doux humecté d'une solution d'eau et de détersif doux. Voir illustration.
B850A02L B860A01Lo Ne jamais laisser une cassette
dans le lecteur si ce n'est pas pour la jouer. L'endommagement du lecteur et de la cassette pourrait en résulter.
o Nous déconseillons vivemenet d'utiliser des cassettes autres queles C60 (60 minutes au total). Dansles cassettes C120 ou C180, la bande magnétique est très fine. Il est préférable de ne pas les utiliserdans une voiture.
o S'assurer que l'étiquette sur la cas- sette n'est pas sur le point de sedécoller, pour éviter que l'éjection de la cassette ne soit entravée.
B860A01MC
11CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE HYUNDAI
130ANTENNE
B870A01MC-GUT ANTENNE MINIATURE Votre véhicule utilise une antenne miniature pour recevoir les signaux de radiodiffusion AM et FM. Vous pouvez rentrer et démonter cette antenne.
REMARQUE: Regardez la cassette avant de l'insérer. Si la cassette est trop lâche, resserrez-la en tournant un des petits moyeux avec un crayon ouvotre doigt.Si l'étiquette est en train de sedécoller, ne mettez pas la cassette dans l'appareil. Elle risque de se coincer dans le mécanismed'entraînement lorsque vous essayez d'éjecter la cassette. Ne laissez pas une cassette exposée à de fortes températures ou une humidité élevée comme sur le tab- leau de bord ou dans le lecteur decassettes.Si une cassette est extrêmementchaude ou froide, laissez-la atteindre une température modérée avant de la mettre dans le lecteurde cassettes.
OMC025111
!
ATTENTION:
o Veillez à rentrer l’antenne minia- ture avant d’entrer dans un ga- rage relativement bas ou d’installer une bâche. L’antennene peut être rentrée qu’en posi- tion avant.
o Avant de rentrer dans une sta- tion de lavage automatique,retirez l’antenne en la tournant dans le sens inverse des aigu-illes d’une montre pour éviter de l’endommager. Pour monter l’antenne, tournez-la dans le sensdes aiguilles d’une montre.
2COMMENT CONDUIRE VOTRE HYUNDAI
18
Conditions défavorables au
fonctionnement du système d’avertisseur de recul
Il se peut que le système
d’avertisseur de recul nefonctionne pas normalement si :
1. Le capteur est recouvert de givre. (Il fonctionne normalement dès que le givre disparaît.)
2. Le capteur est recouvert d’un
matériau étranger, tel que de l’eau ou de la neige, ou si le capteur est bloqué. (Il fonctionne normalementdès que le matériau est enlevé ou dès que le capteur n’est plus bloqué.)
3. Conduite sur des surfaces de routes inégales, telles que des routesdépavées, des chemins de graviers,des routes escarpées ou bosselées.
4. Objets produisant un bruit excessif
comme des klaxons de véhicules,des moteurs de motos bruyants ou des freins pneumatiques qui peuvent perturber le capteur.
5. Pluie importante ou jet d’eau.
6. Emetteurs sans fils ou téléphones
portables situés à proximité du capteur. 7. Capteur recouvert de neige.
8. Traction d’une remorque
La portée de détection peut diminuer si :
1. Le capteur est altéré par un matériau étranger, tel que de l’eau ou de la neige. (La portée de détection revient à la normale unefois le matériau enlevé.)
2. La température de l’air extérieur
est extrêmement froide ou chaude.
Il se peut que les objets suivants ne soient pas reconnus par lecapteur :
1. Des objets pointus ou fins, comme des cordes, des chaînes ou des petits poteaux.
2. Des objets qui ont tendance à ab-
sorber la fréquence du capteur, telsque des vêtements, des matériaux spongieux ou de la neige.
3. Des objets non détectables d’une taille inférieure à 1 m (40 pouces)et d’une largeur inférieure à 14 cm(6 pouces) sont présents.
Types de signaux sonores d’avertissement
o Lorsqu’un objet se trouve entre 120
cm et 81 cm (47 pouces et 32 pouces) du pare-chocs arrière :l’alarme sonore retentit par inter- mittence.
o Lorsqu’un objet se trouve entre 80
cm et 41 cm (31 pouces et 16pouces) du pare-chocs arrière : l’alarme sonore retentit plusfréquemment
o Lorsqu’un objet se trouve à moins
de 40 cm (15 pouces) du pare-chocs arrière, l’alarme sonore retentit en permanence.
2COMMENT CONDUIRE VOTRE HYUNDAI
22
o Vérifier l'alignement des roues. Siles roues sont incorrectement alignées, elles peuvent heurter les bordures ou tourner trop vite sur les revêtements irréguliers.L'alignement incorrect des roues entraîne l'usure prématurée des pneus, mais aussi d'autresproblèmes, ainsi qu'une consom- mation excessive en carburant.
o Maintenir la voiture en bon état de marche.Pour réduire la consommation et les frais d'entretien, respecter lesintervalles d'entretien indiqués à la section 5. Si la voiture est utilisée dans des conditions éprouvantespour la mécanique, les intervalles entre deux entretiens doivent être réduits (voir section 5 pour plus dedétails).
o Veiller à l'état de propreté de la
voiture pour préserver la longévitéde voitre Hyundai, il est recommandé d'empêcher les dépôts de matériaux corrosifs. Ilest particulièrement important d'empêcher l'accumulation de boue, saleté, glace, etc. sous lavoiture.
o Conduire à une allure modérée : la
consommation en carburantaugmente avec la vitesse. Tempérer sa vitesse, particulière- ment sur autoroute, est l'une desméthodes les plus efficaces pour réduire la consommation.
o Ne pas maintenir le pied sur la pédale de frein ou d'embrayage. Ilen résulterait une augmentation de la consommation en carburant etune usure prématurée des composants du système de freinage et d'embrayage. En outre,les freins risquent de surchauffer, ce qui réduit leur efficacité et peut entraîner des conséquences bienplus graves que le simple remplacement des plaquettes de freins.
o Vérifier régulièrement l'état des pneus. Veiller à les maintenirgonflés à la pression recom-mandée. Une pression insuffisante ou excessive entraîne une usure inutile. Vérifier la pression despneus au moins une fois par mois. Ce poids supplémentaire peutentraîner une augmentation de laconsommation en carburant et de la corrosion.
o Voyager léger. Ne pas transporter de charges inutiles pour éviter uneaugmentation de la consommation en carburant.
o Ne pas laisser le moteur tourner au ralenti plus longtemps quenécessaire. Si vous attendez (àécart de la circulation), coupez le moteur et ne le redémarrez qu'au moment de reprendre la route.
o Le moteur de votre Hyundai atteint rapidement sa température defonctionnement. Dès que le moteurtourne sans à-coups, vous pouvez démarrer. Toutefois, par temps très froid il est conseillé de laissertourner le moteur un peu plus longtemps avant de se mettre en route.