Page 41 of 199
39
MULTIFUNCTION DISPLAYS
"Personalisation-
Configuration" menu
Once this menu has been selected,
y o u c a n g a i n a c c e s s t o t h e f o l l o w i n g
f u n c t i o n s :
- d e i n e t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s ,
- d i s p l a y c o n i g u r a t i o n ,
- s e l e c t i o n o f t h e l a n g u a g e . Display configuration
Once this menu has been selected,
y o u c a n g a i n a c c e s s t o t h e f o l l o w i n g
s e t t i n g s :
- b r i g h t n e s s - v i d e o s e t t i n g ,
- d a t e a n d t i m e s e t t i n g ,
- s e l e c t i o n o f t h e u n i t s .
E x a m p l e : s e t t i n g o f t h e d u r a t i o n o f
t h e " f o l l o w - m e - h o m e " l i g h t i n g
Press the " " or " " buttons,
then the "OK" button to select
t h e m e n u r e q u i r e d .
Press the " " or " " buttons,
then the "OK" button to select
the "Lighting and signalling" line.
Press the " " or " " buttons
t o s e t t h e v a l u e r e q u i r e d ( 1 5 , 3 0
o r 6 0 s e c o n d s ) , t h e n p r e s s t h e
"OK" b u t t o n t o c o n i r m .
F o r s a f e t y r e a s o n s , i t i s i m -
p e r a t i v e t h a t c o n i g u r a t i o n o f
t h e m u l t i f u n c t i o n d i s p l a y s b y
t h e d r i v e r t a k e s p l a c e w h e n
stationary.
Define the vehicle parameters
Once this menu has been selected,
y o u c a n a c t i v a t e o r d e a c t i v a t e t h e f o l -
l o w i n g e q u i p m e n t :
- w i p e r l i n k e d w i t h r e v e r s e g e a r
(refer to the "Visibility" section),
- " f o l l o w - m e - h o m e " l i g h t i n g ( r e f e r to the "Visibility" section),
- p a r k i n g a s s i s t a n c e ( r e f e r t o t h e "Driving" section).
Press the " " or " " buttons,
then the "OK" button to select the
"OK" b o x a n d c o n i r m o r p r e s s
the "ESC" button to cancel. Selection of the language
Once this menu has been selected,
you can change the language used
b y t h e d i s p l a y ( D e u t s c h , E n g l i s h ,
E s p a n o l , F r a n ç a i s , I t a l i a n o , N e d e r -
l a n d s , P o r t u g u e s , P o r t u g u e s - B r a s i l ) .
"Telephone" menu
W i t h t h e R D 4 a u d i o e q u i p m e n t
s w i t c h e d o n , o n c e t h i s m e n u h a s
b e e n s e l e c t e d y o u c a n c o n i g u r e
y o u r B l u e t o o t h h a n d s - f r e e k i t ( m a t c h -
i n g ) , c o n s u l t t h e v a r i o u s t e l e p h o n e
directories (calls log, services, ...)
and manage your communications
( p i c k u p , h a n g u p , c a l l w a i t i n g , s e c r e t
mode, ...).
For further details concerning the
" T e l e p h o n e " a p p l i c a t i o n , r e f e r t o t h e
R D 4 p a r t o f t h e " A u d i o a n d T e l e m a t i c s "
section
.
Page 42 of 199
40
MULTIFUNCTION DISPLAYS
COLOUR DISPLAY
Displays on the screen
W h e n t h e i g n i t i o n i s s w i t c h e d o n , t h i s
d i s p l a y s t h e f o l l o w i n g i n f o r m a t i o n a u -
t o m a t i c a l l y a n d d i r e c t l y :
- t h e t i m e ,
- t h e d a t e ,
- t h e o u t s i d e t e m p e r a t u r e ( i f t h e r e i s a r i s k o f i c e , y o u a r e w a r n e d b y
a message).
W a r n i n g m e s s a g e s ( e . g . : " F u e l l e v -
e l l o w " ) a n d v e h i c l e f u n c t i o n s t a t u s
m e s s a g e s ( e . g . : " A u t o m a t i c s w i t c h -
i n g o n o f t h e h e a d l a m p s a c t i v a t e d " )
m a y a p p e a r t e m p o r a r i l y . T h e s e c a n
b e c l e a r e d b y p r e s s i n g t h e "ESC"
button. General menu
W h e n t h e R T 4 G P S a u d i o / t e l e p h o n e
i s s w i t c h e d o n , s e l e c t t h e m e n u
w h i c h c o r r e s p o n d s t o t h e f o l l o w i n g
a p p l i c a t i o n s :
- t h e s a t e l l i t e n a v i g a t i o n s y s t e m ,
- t h e g u i d a n c e o n t h e m a p ,
- t h e t r a f i c i n f o r m a t i o n ,
- t h e a u d i o s o u r c e s ( r a d i o , C D ,
J u k e b o x , . . . ) ,
- t h e t e l e p h o n e d i r e c t o r i e s a n d functions,
- t h e c o n i g u r a t i o n o f t h e s c r e e n a n d t h e s e t t i n g o f t h e p a r a m e t e r s
o f t h e v e h i c l e ' s e q u i p m e n t ,
- t h e d i s p l a y i n g o f a v i d e o ,
- t h e v e h i c l e d i a g n o s t i c s ( w a r n i n g s log and status of the functions). Controls
F r o m t h e R T 4 G P S a u d i o / t e l e p h o n e
c o n t r o l p a n e l , t o s e l e c t o n e o f t h e a p -
p l i c a t i o n s :
p r e s s t h e "MENU" button to gain
access to the general menu ,
t u r n t h e d i a l t o m o v e t h e s e l e c -
tion,
p r e s s t h e d i a l t o c o n i r m t h e
selection,
or
p r e s s t h e "ESC" b u t t o n t o a b a n -
d o n t h e o p e r a t i o n i n p r o g r e s s a n d
r e t u r n t o t h e p r e v i o u s d i s p l a y .
For further details concerning these
a p p l i c a t i o n s , r e f e r t o t h e R T 4 p a r t o f
the "Audio and Telematics" section.
Page 43 of 199
41
MULTIFUNCTION DISPLAYS Selection of the language
Once the "Selection of the language"
menu has been selected, you gain
a c c e s s t o t h e f o l l o w i n g p a r a m e t e r s :
- s e l e c t i o n o f t h e d i s p l a y , i n f o r -mation and voice commands
l a n g u a g e ( F r a n ç a i s , E n g l i s h ,
I t a l i a n o , P o r t u g u e s , E s p a n o l ,
Deutsch, Nederlands).
D i s p l a y c o n i g u r a t i o n
O n c e t h e " D i s p l a y c o n i g u r a t i o n "
menu has been selected, you gain
a c c e s s t o t h e f o l l o w i n g p a r a m e t e r s :
- s e l e c t i o n o f t h e p a l e t t e o f c o l o u r s a v a i l a b l e f o r t h e d i s p l a y ,
- s e t t i n g o f t h e b r i g h t n e s s a n d b r i l l i a n c e o f t h e d i s p l a y ,
- s e t t i n g o f t h e d a t e a n d t i m e ( 1 2 o r 2 4 h o u r m o d e , a d j u s t m e n t o f t h e
minutes on GPS),
- s e l e c t i o n o f t h e u n i t s ( t e m p e r a - t u r e i n ° C e l s i u s o r ° F a h r e n h e i t ;
c o n s u m p t i o n i n l / 1 0 0 k m o r m p g
or km/l).
Sounds
Once the "Sounds" menu has been
s e l e c t e d , y o u g a i n a c c e s s t o t h e f o l -
l o w i n g p a r a m e t e r s :
- s e t t i n g o f t h e v o i c e c o m m a n d s ,
- s e t t i n g o f t h e v o i c e s y n t h e s i s e r (volume of the instructions and
o t h e r m e s s a g e s , m a l e o r f e -
male),
- a c t i v a t i o n o f t h e a u x i l i a r y i n p u t AUX. D e i n e t h e v e h i c l e p a r a m e t e r s
O n c e t h e " D e i n e t h e v e h i c l e p a r a m -
eters" menu has been selected, you
can activate or deactivate certain
d r i v i n g a n d c o m f o r t e q u i p m e n t :
- p a r k i n g a s s i s t a n c e ( r e f e r t o t h e
"Driving" section),
- w i p e r l i n k e d w i t h r e v e r s e g e a r (refer to the "Visibility" section),
- " f o l l o w - m e - h o m e " l i g h t i n g a n d duration (refer to the "Visibility"
section).
"Configuration" menu
Press the "MENU" button on the
R T 4 G P S a u d i o / t e l e p h o n e t o g a i n
access to the general menu .
Turn the dial to select the "Con-
i g u r a t i o n " m e n u , t h e n p r e s s i t
t o c o n i r m .
Once this menu has been selected,
y o u c a n g a i n a c c e s s t o t h e f o l l o w i n g
f u n c t i o n s :
Page 44 of 199
42
MULTIFUNCTION DISPLAYS "Video" menu
Y o u c a n c o n n e c t v i d e o e q u i p m e n t
(camcorder, digital camera, DVD
p l a y e r , . . . ) t o t h e t h r e e a u d i o / v i d e o
s o c k e t s , l o c a t e d i n t h e g l o v e b o x .
Videos can only be displayed
when stationary.
Once this menu has been selected,
y o u c a n s e l e c t :
- " A c t i v a t e v i d e o m o d e " t o a c t i v a t e / deactivate the video,
- " V i d e o p a r a m e t e r s " t o s e t t h e d i s - p l a y f o r m a t , t h e b r i g h t n e s s , t h e
contrast and the colours.
Press the "MODE" or "DARK"
b u t t o n t o d i s c o n n e c t t h e d i s p l a y -
ing of the video.
Press the "SOURCE" b u t t o n s e v -
eral times in succession to select
an audio source other than that of
the video.
Select the line "Duration of the
" f o l l o w - m e - h o m e " l i g h t i n g " t h e n
c o n i r m .
E x a m p l e : s e t t i n g t h e d u r a t i o n o f t h e
" f o l l o w - m e - h o m e " l i g h t i n g
Turn the dial to select the
" L i g h t i n g c o n i g u r a t i o n " menu,
t h e n p r e s s i t t o c o n i r m .
S e l e c t t h e d u r a t i o n t h e n p r e s s t h e
dial.
T u r n t h e d i a l t o s e t t h e v a l u e r e -
q u i r e d ( 1 5 , 3 0 o r 6 0 s e c o n d s ) ,
t h e n p r e s s t h e d i a l .
Select the "OK" b o x , t h e n c o n i r m. T h e R T 4 G P S a u d i o / t e l e -
p h o n e m u s t r e i n i t i a l i s e a n d
restart in order to change
the voice used by the voice
synthesiser (male or female)
or the language used by the
system.
F o r s a f e t y r e a s o n s , i t i s i m -
p e r a t i v e t h a t c o n i g u r a t i o n o f
t h e m u l t i f u n c t i o n d i s p l a y s b y
t h e d r i v e r t a k e s p l a c e w h e n
stationary.
Page 45 of 199
COMFORT
43
1. W i n d s c r e e n d e - i c i n g o r
demisting vents.
2. F r o n t w i n d o w d e - i c i n g o r
demisting vents.
3. Side vents.
4. Centre vents.
5. A i r o u t l e t t o f r o n t f o o t w e l l s .
6. A i r o u t l e t t o r e a r f o o t w e l l s . S w i t c h o f f t h e r e a r s c r e e n
a n d e x t e r i o r m i r r o r s d e m i s t -
ing as soon as you consider
this necessary as reducing
t h e c u r r e n t c o n s u m p t i o n r e d u c e s t h e
f u e l c o n s u m p t i o n .
VENTILATION
Advice on operation
I f , w h e n t h e v e h i c l e h a s b e e n
p a r k e d i n t h e s u n f o r a l o n g t i m e ,
t h e i n t e r i o r t e m p e r a t u r e r e m a i n s
v e r y h i g h , d o n o t h e s i t a t e t o v e n -
t i l a t e t h e p a s s e n g e r c o m p a r t m e n t
f o r a f e w m i n u t e s .
P l a c e t h e a i r l o w c o n t r o l a t a l e v e l s u f i c i e n t t o e n s u r e a g o o d
r e n e w a l o f a i r i n t h e p a s s e n g e r
c o m p a r t m e n t .
W h e n t h e a i r l o w c o n t r o l i s i n p o s i t i o n 0 (deactivation of the
s y s t e m ) , t e m p e r a t u r e r e l a t e d
comfort is no longer guaranteed
b u t a s l i g h t l o w o f a i r , d u e t o t h e
movement of the vehicle, can still
be felt.
For even air distribution, take care
n o t t o o b s t r u c t t h e e x t e r i o r a i r i n -
t a k e g r i l l e a t t h e b a s e o f t h e w i n d -
screen, the vents, the air outlets
under the front seats and the air
e x t r a c t o r l o c a t e d b e h i n d t h e l a p s
in the boot.
C h e c k t h a t t h e p a s s e n g e r c o m - p a r t m e n t i l t e r i s i n g o o d c o n d i -
t i o n . H a v e t h e i l t e r s r e p l a c e d
regularly. If you drive in a dusty
e n v i r o n m e n t , c h a n g e t h e m t w i c e
as often.
Page 46 of 199
COMFORT
44
T h e a i r c o n d i t i o n i n g o n l y o p e r a t e s
w h e n t h e e n g i n e i s r u n n i n g . 2. Temperature adjustment
1. Air conditioning On/Off
Turn the control from blue
( c o l d ) t o r e d ( w a r m ) t o a d -
j u s t t h e t e m p e r a t u r e t o y o u r
r e q u i r e m e n t s . 4. Air distribution adjustment
Windscreen and side
w i n d o w s .
W i n d s c r e e n , s i d e w i n d o w s
a n d f o o t w e l l s .
F o o t w e l l s ( v e n t s c l o s e d ) .
T h e a i r c o n d i t i o n i n g i s d e -
s i g n e d t o o p e r a t e e f f e c t i v e l y
i n a l l s e a s o n s , w i t h t h e w i n -
d o w s c l o s e d . I n s u m m e r ,
i t e n a b l e s t h e t e m p e r a t u r e
t o b e l o w e r e d a n d i n w i n t e r , a b o v e
0 ° C , i t i n c r e a s e s t h e e f f e c t i v e n e s s o f
the demisting.
P r e s s t h e s w i t c h , t h e i n d i c a t o r l i g h t
comes on.
The air conditioning does not op-
e r a t e w h i l e t h e a i r l o w a d j u s t m e n t
control 3 is in position "0" . Centre and side vents.
3. Air flow adjustment T u r n t h e c o n t r o l f r o m p o s i -
tion 1 t o p o s i t i o n 4 to obtain
a n a i r l o w s u f i c i e n t t o e n -
sure your comfort. T h e a i r d i s t r i b u t i o n c a n b e a d j u s t e d
b y p l a c i n g t h e c o n t r o l i n a n
i n t e r m e d i a t e p o s i t i o n , m a r k e d
"
" .
MANUAL AIR CONDITIONING
Page 47 of 199
COMFORT
6. Demisting the rear screen and the mirrors
Pressing the button once
demists the rear screen
a n d t h e e x t e r i o r m i r r o r s .
T h i s s w i t c h e s o f f a u t o m a t i -
c a l l y t o p r e v e n t a n e x c e s -
s i v e c o n s u m p t i o n o f c u r r e n t .
Pressing again reactivates demisting.
I t i s p o s s i b l e t o s t o p d e m i s t i n g b e -
f o r e i t i s s w i t c h e d o f f a u t o m a t i c a l l y b y
p r e s s i n g t h e b u t t o n a g a i n . I n c e r t a i n c a s e s o f p a r t i c u -
l a r l y a r d u o u s u s e ( t o w i n g t h e
m a x i m u m l o a d o n a s t e e p
g r a d i e n t i n h i g h t e m p e r a -
t u r e s ) , s w i t c h i n g o f f t h e a i r c o n d i t i o n -
i n g p e r m i t s t h e r e c o v e r y o f e n g i n e
p o w e r a n d t h e r e f o r e a n i n c r e a s e i n
t h e t o w i n g c a p a c i t y .
In order for the air conditioning to be
f u l l y e f f e c t i v e , t h e w i n d o w s m u s t b e
closed.
The air conditioning system does not
c o n t a i n c h l o r i n e a n d d o e s n o t p r e s e n t
any danger to the ozone layer.
O p e r a t e t h e a i r c o n d i t i o n i n g s y s t e m
f o r 5 t o 1 0 m i n u t e s , o n c e o r t w i c e a
m o n t h , t o k e e p i t i n p e r f e c t w o r k i n g
order.
T h e w a t e r p r o d u c e d b y t h e a i r c o n -
ditioning condensation is discharged
t h r o u g h a n o p e n i n g p r o v i d e d f o r t h i s
p u r p o s e . T h e r e f o r e , a p u d d l e o f w a -
ter may form underneath the vehicle
w h e n s t a t i o n a r y .
I n o r d e r t o e n s u r e t h a t t h e a i r c o n d i -
t i o n i n g s y s t e m o p e r a t e s c o r r e c t l y , r e g -
ular checks are also recommended.
I f t h e s y s t e m d o e s n o t p r o d u c e
cold air, do not use it and contact a
PEUGEOT dealer.
5. Air intake/Air recirculation
Pressing button 5 p e r m i t s
recirculation of the interior
a i r . T h i s i s i n d i c a t e d b y i l -
lumination of the indicator
light.
A s s o o n a s p o s s i b l e , p r e s s b u t t o n
5 a g a i n t o p e r m i t t h e i n t a k e o f o u t -
s i d e a i r , t o p r e v e n t d e t e r i o r a t i o n o f
t h e a i r q u a l i t y a n d t o a v o i d m i s t i n g o f
t h e w i n d o w s . T h i s i s i n d i c a t e d b y t h e
s w i t c h i n g o f f o f t h e i n d i c a t o r l i g h t .
The interior air recirculation enables
y o u t o i s o l a t e t h e p a s s e n g e r c o m -
p a r t m e n t f r o m e x t e r i o r o d o u r s a n d
smoke.
The outside air intake enables you to
p r e v e n t a n d e l i m i n a t e m i s t i n g o f t h e
w i n d s c r e e n a n d s i d e w i n d o w s .
U s e d s i m u l t a n e o u s l y w i t h t h e a i r c o n -
ditioning, air recirculation enables
p e r f o r m a n c e t o b e i m p r o v e d .
U s e d i n a h u m i d c l i m a t e , a i r r e c i r -
culation may result in misting of the
w i n d o w s .
Rapid demisting of the
windscreen
T o q u i c k l y d e - i c e o r d e m i s t t h e w i n d -
s c r e e n a n d s i d e w i n d o w s :
- p l a c e t h e a i r d i s t r i b u t i o n c o n t r o l i n t h e " w i n d s c r e e n a n d s i d e
w i n d o w s " p o s i t i o n ,
- p l a c e t h e t e m p e r a t u r e 2 and air
l o w 3 c o n t r o l s a t m a x i m u m , a s
indicated by the "Windscreen
a n d s i d e w i n d o w s " s y m b o l o n t h e
c o n t r o l p a n e l ,
- c l o s e t h e c e n t r e v e n t s ,
- s w i t c h a i r i n t a k e b u t t o n 5 to the
" O u t s i d e A i r I n t a k e " p o s i t i o n
(button 5 indicator light off),
- s t a r t t h e a i r c o n d i t i o n i n g b y p r e s s i n g b u t t o n 1 .
Page 48 of 199
COMFORT
46
T h e a i r c o n d i t i o n i n g o n l y o p e r a t e s
w h e n t h e e n g i n e i s r u n n i n g . W h e n t h e e n g i n e i s c o l d , t o p r e v e n t
too great a distribution of cold air, the
a i r l o w w i l l r e a c h i t s o p t i m u m l e v e l
gradually.
The driver and his front
p a s s e n g e r c a n e a c h a d j u s t
t h e t e m p e r a t u r e t o t h e i r r e -
q u i r e m e n t s .
The value indicated on the
d i s p l a y c o r r e s p o n d s t o a l e v e l o f
c o m f o r t a n d n o t t o a t e m p e r a t u r e i n
degrees Celsius or Fahrenheit.
Turn control 2 or 3 to the left or to
t h e r i g h t r e s p e c t i v e l y t o d e c r e a s e o r
increase this value.
A setting around the value 21 p r o -
v i d e s o p t i m u m c o m f o r t . H o w e v e r ,
d e p e n d i n g o n y o u r r e q u i r e m e n t s , a
s e t t i n g b e t w e e n 1 8 a n d 2 4 i s n o r m a l . F o r o p t i m u m c o m f o r t , y o u a r e a d -
v i s e d t o a v o i d a l e f t / r i g h t s e t t i n g d i f -
ference of more than 3.
F o r m a x i m u m c o o l i n g o r h e a t i n g o f t h e
p a s s e n g e r c o m p a r t m e n t , i t i s p o s s i b l e
t o g o b e l o w t h e v a l u e 1 5 b y t u r n i n g u n -
til
"LO" i s d i s p l a y e d o r a b o v e t h e v a l u e
27 by turning until "HI" i s d i s p l a y e d .
4. Automatic visibility programme
T h e a u t o m a t i c c o m f o r t p r o -
g r a m m e m a y n o t b e s u f -
i c i e n t t o q u i c k l y d e m i s t o r
d e - i c e t h e w i n d s c r e e n a n d
s i d e w i n d o w s ( h u m i d i t y ,
s e v e r a l p a s s e n g e r s , i c e , e t c . ) .
I n t h i s c a s e , s e l e c t t h e a u t o m a t i c v i s -
i b i l i t y p r o g r a m m e .
The system automatically controls
t h e a i r c o n d i t i o n i n g , t h e a i r l o w a n d
t h e a i r i n t a k e a n d p r o v i d e s o p t i m u m
distribution of the ventilation to the
w i n d s c r e e n a n d s i d e w i n d o w s .
T o s w i t c h i t o f f , p r e s s b u t t o n 4 again
o r p r e s s t h e "AUTO" b u t t o n , t h e b u t -
t o n ' s i n d i c a t o r l i g h t s w i t c h e s o f f a n d
"AUTO" i s d i s p l a y e d .
Automatic operation
1. Automatic comfort programme
Press the "AUTO" button.
The "AUTO" s y m b o l i s d i s -
p l a y e d .
We recommend the use of
t h i s m o d e : i t p e r m i t s a u t o -
m a t i c a n d o p t i m i s e d a d j u s t m e n t o f
a l l o f t h e f u n c t i o n s , p a s s e n g e r c o m -
p a r t m e n t t e m p e r a t u r e , a i r l o w , a i r
distribution and air recirculation, in
a c c o r d a n c e w i t h t h e c o m f o r t v a l u e
that you have chosen. This system is
d e s i g n e d t o o p e r a t e e f f e c t i v e l y i n a l l
s e a s o n s , w i t h t h e w i n d o w s c l o s e d .
2. Driver's side adjustment
3. Passenger side adjustment On entering the vehicle, if
t h e i n t e r i o r t e m p e r a t u r e i s
m u c h c o l d e r o r w a r m e r t h a n
the comfort value, there is no
n e e d t o c h a n g e t h e v a l u e d i s p l a y e d
i n o r d e r t o o b t a i n t h e c o m f o r t r e -
q u i r e d . T h e s y s t e m c o r r e c t s t h e d i f -
f e r e n c e i n t e m p e r a t u r e a u t o m a t i c a l l y
a n d a s q u i c k l y a s p o s s i b l e .
DUAL ZONE AUTOMATIC AIR CONDITIONING
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198