2007.5 Peugeot 307 ESP
[x] Cancel search: ESPPage 1 of 212
KURZBESCHREIBUNG
BioFlex-Motor 1,6 Liter 16V
Dank dieser Technologie kann dieser
Motor mit bleifreiem Benzin, Ethanol
E85 oder einer Mischung aus beiden
betrieben werden.
72
ASR und ESP
Hierbei handelt es sich um miteinander
verbundene Systeme zur Gewährleistung
der Richtungsstabilität des Fahrzeugs im
Rahmen der physikalischen Gesetzmä-
ßigkeiten.
91 Graphische und akustische
Einparkhilfe
Die Einparkhilfe warnt Sie beim Rück-
wärtsfahren vor Hindernissen hinter
dem Fahrzeug.
107
Reifendrucküberwachung
Dieses System überwacht den Druck der
einzelnen Reifen und warnt Sie, wenn
ein Reifen geplatzt ist oder Luft verliert.
89
Page 5 of 212
KURZBESCHREIBUNG
1. Lenk-Zündschloss
2. Autoradio-Fernbedienung unter
dem Lenkrad
3. Schalter für Scheibenwischer / -
waschanlage / Bordcomputer
4. Taste für Alarmanlage
Taste für Zentralverriegelung
Taste für Warnblinker
Taste für elektronische Stabilitätskontrolle (ESP/ASR)
5. Multifunktionsbildschirm
6. Beifahrerairbag
7. Handschuhfach / Audio-/
Videosteckdosen
8. Schalter für Sitzheizung
9. 12 Volt Steckdose
10. Aschenbecher vorn
11. Schalter für Heizung /
Klimaanlage
12. CD-Wechsler
13. Autoradio RD4 oder Radiotelefon
GPS RT4
14. Mittlere verstellbare und
verschließbare Belüftungsdüsen
Page 10 of 212
KURZBESCHREIBUNG
A. Bei eingeschalteter Zündung
muss der Zeiger den Füllstand
des Kraftstofftanks anzeigen.
B. Bei laufendem Motor
muss die dazugehörige
Kraftstoffreserveleuchte
erlöschen.
C. Bei eingeschalteter Zündung
muss die Ölstandsanzeige für
die Dauer einiger Sekunden
"OIL OK" anzeigen.
Füllen Sie bei unzureichendem Füll-
stand Kraftstoff bzw. Öl nach.
17
1. Bei eingeschalteter Zündung
leuchten die orangefarbenen und
roten Warnleuchten auf.
2. Bei laufendem Motor müssen
diese Leuchten erlöschen.
Wenn sie weiterhin leuchten, schlagen
Sie auf der betreffenden Seite nach.
20 D a s A u l e u c h t e n d e r K o n t r o l l l e u c h t e
zeigt Ihnen den Betriebszustand der
betreffenden Funktion an.
A. Inaktivierung des
Innenraumschutzes
66
B. Zentralverriegelung
68
C. Inaktivierung ESP/ASR
91
Kombiinstrument Warn- und Kontrollleuchten Schalterl
eiste
Page 18 of 212
BETRIEBSKONTROLLE
21
Kontrollleuchte
f ü r e l e k t r o n i s c h e s
Stabilitätsprogramm und
Antriebsschlupfregelung
(ESP/ASR)
S i e l e u c h t e t b e i j e d e m E i n s c h a l t e n
d e r Z ü n d u n g f ü r d i e D a u e r e i n i g e r
S e k u n d e n a u f .
W e n n s i e n i c h t e r l i s c h t o d e r b e i
l a u f e n d e m M o t o r u n d w ä h r e n d d e r
F a h r t a u l e u c h t e t , e r t ö n t g l e i c h z e i t i g
e i n a k u s t i s c h e s S i g n a l v e r b u n d e n
m i t e i n e r M e l d u n g a u f d e m M u l t i f u n k -
t i o n s b i l d s c h i r m . S u c h e n S i e e i n e n
P E U G E O T - V e r t r a g s h ä n d l e r a u f .
B e i l a u f e n d e m M o t o r u n d w ä h r e n d
d e r F a h r t b l i n k t d i e L e u c h t e , w e n n
d a s S y s t e m a k t i v i e r t w i r d .
W e n n e s i n a k t i v i e r t w i r d , l e u c h t e t s i e
p e r m a n e n t .
K o n t r o l l l e u c h t e f ü r
Abgasentgiftungsanlage
S i e l e u c h t e t b e i j e d e m E i n -
s c h a l t e n d e r Z ü n d u n g a u f .
E i n i g e S e k u n d e n n a c h d e m A n l a s -
s e n d e s M o t o r s m u s s s i e e r l ö s c h e n .
E i n A u l e u c h t e n b e i l a u f e n d e m M o t o r
v e r b u n d e n m i t e i n e m a k u s t i s c h e n S i -
g n a l u n d e i n e r M e l d u n g a u f d e m M u l -
t i f u n k t i o n s b i l d s c h i r m w e i s t a u f e i n e
F u n k t i o n s s t ö r u n g i n d e r A b g a s e n t g i f -
t u n g s a n l a g e h i n .
W e n d e n S i e s i c h s c h n e l l s t e n s a n e i -
n e n P E U G E O T - V e r t r a g s h ä n d l e r .
K o n t r o l l l e u c h t e f ü r
Feststellbremse,
B r e m s l ü s s i g k e i t s s t a n d
und Defekt des
elektronischen
Bremskraftverteilers
G e k o p p e l t m i t d e r STOP - W a r n l e u c h t e
S i e l e u c h t e t b e i j e d e m E i n s c h a l t e n
d e r Z ü n d u n g f ü r d i e D a u e r e i n i g e r
S e k u n d e n a u f .
E i n A u l e u c h t e n d i e s e r K o n t r o l l l e u c h -
t e i n V e r b i n d u n g m i t e i n e m a k u s t i -
s c h e n S i g n a l u n d e i n e r M e l d u n g a u f
d e m M u l t i f u n k t i o n s b i l d s c h i r m z e i g t
a n , d a s s :
- d i e F e s t s t e l l b r e m s e a n g e z o g e n o d e r n i c h t r i c h t i g g e l ö s t i s t ,
- d i e B r e m s l ü s s i g k e i t z u s t a r k a b - g e s u n k e n i s t ( w e n n d i e L e u c h t e
w e i t e r b r e n n t , a u c h n a c h d e m d i e
H a n d b r e m s e g e l ö s t w u r d e ) ,
- e i n D e f e k t a m e l e k t r o n i s c h e n B r e m s k r a f t v e r t e i l e r v o r l i e g t , w e n n
s i e g l e i c h z e i t i g m i t d e r A B S - K o n -
t r o l l l e u c h t e a u l e u c h t e t .
Halten Sie i n d e n b e i d e n e r s t e n F ä l -
len unbedingt sofort an.
W e n d e n S i e s i c h a n e i n e n P E U G E O T -
V e r t r a g s h ä n d l e r . K o n t r o l l l e u c h t e f ü r
Antiblockiersystem
(ABS)
S i e l e u c h t e t b e i j e d e m E i n -
s c h a l t e n d e r Z ü n d u n g f ü r d i e
D a u e r e i n i g e r S e k u n d e n a u f .
W e n n s i e n i c h t e r l i s c h t o d e r b e i m e h r
a l s 1 2 k m / h a u l e u c h t e t , w e i s t d i e s
a u f e i n e S t ö r u n g i m A B S h i n .
D a s F a h r z e u g w i r d j e d o c h w e i t e r h i n
h e r k ö m m l i c h g e b r e m s t , u n d z w a r m i t
B r e m s k r a f t v e r s t ä r k u n g .
B e i m A u l e u c h t e n e r t ö n t e i n a k u s t i -
s c h e s S i g n a l v e r b u n d e n m i t e i n e r
M e l d u n g a u f d e m M u l t i f u n k t i o n s b i l d -
s c h i r m .
W e n d e n S i e s i c h a n e i n e n P E U G E O T -
V e r t r a g s h ä n d l e r . W a r n l e u c h t e f ü r
geöffneten/nicht
angelegten Sicherheitsgurt
B e i m E i n s c h a l t e n d e r Z ü n -
d u n g l e u c h t e t d i e K o n -
t r o l l l e u c h t e , w e n n d e r F a h r e r d e n G u r t
n i c h t a n g e l e g t h a t .
B e i l a u f e n d e m M o t o r u n d g e s c h l o s s e -
n e n T ü r e n e r l i s c h t d i e K o n t r o l l l e u c h t e
a u t o m a t i s c h n a c h 3 0 S e k u n d e n .
B e i n i c h t a n g e l e g t e m S i c h e r h e i t s g u r t :
- b l e i b t d i e K o n t r o l l l e u c h t e u n t e r e i - n e r G e s c h w i n d i g k e i t v o n 2 0 k m / h
e r l e u c h t e t ,
-
ü b e r e i n e r G e s c h w i n d i g k e i t v o n
2 0 k m / h b l i n k t d i e W a r n l e u c h t e f ü r
d i e D a u e r v o n z w e i M i n u t e n i n V e r -
b i n d u n g m i t e i n e m a n s c h w e l l e n d e n
W a r n t o n . N a c h A b l a u f d e r z w e i M i n u -
t e n b l e i b t s i e e r l e u c h t e t , s o l a n g e d e r
F a h r e r d e n G u r t n i c h t a n g e l e g t h a t .
Page 34 of 212
MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME
33
F a h r z e u g k o n i g u r a t i o n
N a c h A n w a h l d e s M e n ü s " F z g - K o n i g "
können Sie folgende Funktionen akti-
vieren bzw. inaktivieren:
- Kopplung der Scheibenwischer mit dem Rückwärtsgang (siehe
Abschnitt "Sicht"),
- automatische Nachleuchtfunktion (siehe Abschnitt "Sicht"),
- Einparkhilfe (siehe Abschnitt "Fahr- betrieb").
Optionen
Nach Anwahl des Menüs "Optionen"
können Sie eine Übersicht über den
Betriebszustand der verschiedenen
Fahrzeugfunktionen (aktiviert, inakti-
viert, defekt) abrufen. Sprachen
Nach Anwahl des Menüs "Sprachen"
können Sie die Sprache der Bildschir-
manzeige ändern (Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Einstellen der Anzeige
Nach Anwahl des Menüs "Einstell Anz"
können Sie folgende Einstellungen
vornehmen:
- Jahr,
- Monat,
- Tag,
- Stunde,
- Minuten,
- 12 oder 24 Stunden-Modus
Einheiten
Nach Anwahl des Menüs "Einheiten"
können Sie die Einheiten folgender
Parameter ändern:
- Temperatur (°C oder °F),
- Kraftstoffverbrauch (l/100, mpg
oder km/l).
Wenn Sie eine Einstellung gewählt
haben, drücken Sie auf die Taste
"OK" , um den Wert zu ändern.
Lassen Sie dem System etwa zehn
Sekunden Zeit, die Änderung zu
speichern, oder drücken Sie auf die
Taste "ESC" , um sie rückgängig zu
machen.
Anschließend kehrt der Bildschirm
zur laufenden Anzeige zurück.
Aus Sicherheitsgründen darf
der Fahrer die Einstellungen
auf dem Multifunktionsbild-
schirm nur im Stand vorneh-
men.
Page 36 of 212
MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME
35
Einstellen der Anzeige
Nach Anwahl des Menüs "Einstell
Anz" können Sie folgende Einstellun-
gen vornehmen:
- Jahr,
- Monat,
- Tag,
- Stunde,
- Minuten,
- 12 oder 24 Stunden-Modus
Sprachen
Nach Anwahl des Menüs "Sprachen"
können Sie die Sprache der Bildschir-
manzeige ändern (Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Portugues-
Brasil, Deutsch, English, Espanol).
Einheiten
Nach Anwahl des Menüs "Einheiten"
können Sie die Einheiten folgender
Parameter ändern:
- Temperatur (°C oder °F),
- Kraftstoffverbrauch (l/100, mpg
oder km/l).
Wenn Sie eine Einstellung gewählt ha-
ben, drücken Sie auf die Tasten " "
oder " ", um den Wert zu ändern.
Drücken Sie auf die Tasten " " oder
" ", um zur vorigen bzw. nächsten
Einstellung zu gelangen.
Drücken Sie auf die Taste "OK" , um
die Änderung speichern zu lassen
und zur laufenden Anzeige zurück-
zukehren, oder auf die Taste "ESC" ,
um sie rückgängig zu machen.
Aus Sicherheitsgründen darf
der Fahrer die Einstellungen
auf dem Multifunktionsbild-
schirm nur im Stand vorneh-
men.
Page 38 of 212
MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME
37
F a h r z e u g p a r a m e t e r d e i n i e r e n
Nach Anwahl dieses Menüs können
Sie folgende Fahrzeugfunktionen
ein- bzw. ausschalten:
- Heckscheiben-Wischautomatik im Rückwärtsgang (siehe Ab-
schnitt "Sicht"),
- Nachleuchtfunktion und Dauer (siehe Abschnitt "Sicht"),
- Einparkhilfe (siehe Abschnitt "Fahrbetrieb"). Sprache wählen
Nach Anwahl dieses Menüs können
Sie die Sprache der Bildschirmanzei-
ge ändern (Deutsch, English, Español,
Français, Italiano, Nederlands, Português,
Português-Brasil).
A n z e i g e k o n i g u r i e r e n
Nach Anwahl dieses Menüs können
Sie folgende Einstellungen vorneh-
men:
- Helligkeit-Anzeige,
- Datum und Uhrzeit,
- Wahl der Einheiten.
Drücken Sie, wenn Sie eine Einstel-
lung angewählt haben, auf das Steu-
erteil.
Drehen sie das Steuerteil, um den
Wert zu ändern.
Drücken Sie auf das Steuerteil, um
die Änderung zu speichern, und neh-
men Sie die nächste Einstellung vor
oder drücken Sie die Taste
"ESC"
zum Stornieren. Beispiel: "Nachleuchtdauer"
Aus Sicherheitsgründen dürfen
die Multifunktionsbildschirme
vom Fahrer nur im Stillstand
k o n i g u r i e r t w e r d e n .
Page 40 of 212
MULTIFUNKTIONS-BILDSCHIRME
39
Menü "Benutzeranpassung-
Konfiguration"
Nach Anwahl dieses Menüs haben
Sie Zugriff auf folgende Funktionen:
- F a h r z e u g p a r a m e t e r d e i n i e r e n ,
- K o n i g u r a t i o n A n z e i g e ,
- Auswahl der Sprache. Anzeige konfigurieren
Nach Anwahl dieses Menüs können
Sie folgende Einstellungen vorneh-
men:
- Helligkeit-Video,
- Datum und Uhrzeit,
- Wahl der Einheiten.
Beispiel: Einstellung der Nachleucht-
dauer
Drücken Sie auf die Taste " "
oder " " und dann auf die Taste
"OK" , um das gewünschte Menü
anzuwählen.
Drücken Sie auf die Taste " "
oder " " und dann auf die Taste
"OK" , um die Zeile "Beleuchtung
und Signalisation" anzuwählen.
Drücken Sie auf die Taste " " oder
" " , um den gewünschten Wert ein-
zustellen (15, 30 oder 60 Sekunden),
danach auf die Taste "OK" , um die
Wahl zu bestätigen
.
Aus Sicherheitsgründen darf
der Fahrer die Einstellungen
auf den Multifunktionsbild-
schirmen ausschließlich im
Stand vornehmen.
Fahrzeugparameter
definieren
Nach Anwahl dieses Menüs können
Sie folgende Fahrzeugfunktionen
ein- bzw. ausschalten:
- Kopplung der Scheibenwischer
mit dem Rückwärtsgang (siehe
Abschnitt "Sicht"),
- Nachleuchtfunktion (siehe Ab- schnitt "Sicht"),
- Einparkhilfe (siehe Abschnitt "Fahr- betrieb").
Drücken Sie auf die Taste " "
oder " " und dann auf die Taste
"OK" , um das Feld "OK" anzu-
wählenund zu bestätigen oder
auf die Taste "ESC" , um die Ein-
stellung rückgängig zu machen. Sprache wählen
Nach Anwahl dieses Menüs können Sie
die Sprache der Bildschirmanzeigeän-
dern (Deutsch, EnglishEspanol, Fran-
çais, Italiano, Nederlands,Portugues,
Portugues-Brasil).
Menü "Telefon"
Wenn das Autoradio RD4 eingeschal-
tet ist und Sie dieses Menü angewählt
haben, können Sie Ihre Bluetooth-
F r e i s p r e c h e i n r i c h t u n g k o n i g u r i e r e n
(Anschluss), die verschiedenen Te-
l e f o n v e r z e i c h n i s s e a b f r a g e n ( A n r u l i -
ste, Dienste, ...) und Ihre Gespräche
f ü h r e n ( a b h e b e n , a u l e g e n , P a r a l l e l -
Anruf, Stummschaltung, ...).
Einzelheiten zur Anwendung "Tele-
f o n " i n d e n S i e i m A b s c h n i t t " A u d i o -
anlage und Telematik" unter RD4.