Page 14 of 444
LOCATION OF THE WARNING AND
SPECIFICATION LABELS ..................1-1
SAFETY INFORMATION ..................... 2-1
DESCRIPTION AND MACHINE
IDENTIFICATION ............................... 3-1
Identification number records ............. 3-3
Key identification number ................... 3-5
Vehicle identification number ............. 3-5
Model label ......................................... 3-7
CONTROL FUNCTIONS ...................... 4-1
Main switch ......................................... 4-1
Indicator and warning lights ................ 4-3
Handlebar switches ............................ 4-7
Throttle lever .................................... 4-11
Speed limiter .................................... 4-13
Clutch lever ...................................... 4-15
Brake lever ....................................... 4-17Brake pedal ...................................... 4-17
Parking brake lever .......................... 4-19
Shift pedal ........................................ 4-21
Fuel tank cap .................................... 4-21
Fuel cock .......................................... 4-23
Starter (choke) ................................... 4-25
Seat .................................................. 4-27
Front shock absorber adjustment ..... 4-29
Rear shock absorber adjustment ..... 4-39
PRE-OPERATION CHECKS ................ 5-1
Front and rear brakes ......................... 5-7
Fuel .................................................. 5-13
Engine oil .......................................... 5-17
Coolant ............................................. 5-19
Chain ................................................ 5-21
Throttle lever .................................... 5-21
Tires ................................................. 5-23
How to measure tire pressure .......... 5-27
Tire wear limit ................................... 5-29
Fittings and fasteners ....................... 5-29
EBU00150
CONTENTS
1
2
3
4
5
5TG-9-62 1-3 5/13/05 10:06 AM Page 12
Page 15 of 444
Lights ................................................ 5-29
Switches ........................................... 5-29
OPERATION ........................................ 6-1
Starting a cold engine ......................... 6-3
Starting a warm engine ...................... 6-9
Warming up ........................................ 6-9
Shifting ............................................. 6-11
To start out and accelerate ............... 6-13
To decelerate ................................... 6-17
Engine break-in ................................ 6-19
Parking ............................................. 6-23
Parking on a slope ............................ 6-25
Accessories and loading .................. 6-29
RIDING YOUR ATV .............................. 7-1
GETTING TO KNOW YOUR ATV ...... 7-3
RIDE WITH CARE AND GOOD
JUDGEMENT ................................... 7-5
BE CAREFUL WHERE YOU RIDE ... 7-27
TURNING YOUR ATV ...................... 7-41CLIMBING UPHILL .......................... 7-47
RIDING DOWNHILL ......................... 7-57
CROSSING A SLOPE .......................7-61
CROSSING THROUGH SHALLOW
WATER .......................................... 7-65
RIDING OVER ROUGH TERRAIN ....7-69
SLIDING AND SKIDDING .................7-71
WHAT TO DO IF ... ...........................7-75
WHAT TO DO ... .............................. 7-75
PERIODIC MAINTENANCE AND
ADJUSTMENT ................................... 8-1
Owner’s manual and tool kit ............... 8-3
PERIODIC MAINTENANCE/
LUBRICATION .................................. 8-7
Panel removal and installation ......... 8-19
Engine oil and oil filter element ........ 8-25
Cooling system ................................. 8-43
Changing the coolant ....................... 8-47
Spark plug inspection ....................... 8-55
Air filter element cleaning ................. 8-67
6
7
8
5TG-9-62 1-3 5/13/05 10:06 AM Page 13
Page 52 of 444
3-1
EBU00320
DESCRIPTION AND MACHINE
IDENTIFICATION
1. Seat 11. Tail/brake light
2. Fuel tank cap 12. Coolant reservoir
3. Radiator cap 13. Shift pedal
4. Oil filter element 14. Engine oil tank
5. Brake pedal 15. Clutch lever
6. Headlights 16 Handlebar switches
7. Fuel cock 17. Parking brake lever
8. Starter (choke) 18. Main switch
9. Throttle stop screw 19. Throttle lever
10. Fuse 20. Brake lever
NOTE:
The machine you have purchased may differ
slightly from those shown in the figures of this
manual.
5TG-9-62 1-3 5/13/05 10:06 AM Page 3-1
Page 112 of 444
5-1
EBU01130
PRE-OPERATION CHECKS
Before using this machine, check the following points:
ITEM ROUTINE PAGE
Front brake9Check operation lever, free play, fluid level and fluid leakage. 5-7–5-11, 8-81,
9Fill with DOT 4 brake fluid if necessary. 8-85–8-91
Rear brake9Check operation, fluid level and fluid leakage. 5-7–5-11
9Fill with DOT 4 brake fluid if necessary. 8-83–8-89, 8-93
Clutch9Check operation, condition and lever free play. 8-103
Parking brake9Check operation, condition and cable length. 8-97–8-99
Fuel 9Check fuel level.
9Fill with fuel if necessary.5-13–5-15
Engine oil9Check oil level.
9Fill with oil if necessary.5-17, 8-25–8-41
Coolant reservoir 9Check coolant level in reservoir.
9Fill with coolant if necessary.5-19–5-21, 8-43–8-53
Drive chain9Check chain slack and condition.
9Adjust if necessary.5-21, 8-105–8-113
Throttle9Check for proper throttle cable operation and free play. 5-21, 8-79
Wheels and tires9Check tire pressure, wear and damage. 5-23–5-29, 8-125–8-127
Fittings and fasteners9Check all fittings and fasteners. 5-29
Lights and switches9Check for proper operation. 5-29, 8-99, 8-137–8-141
5TG-9-62 5-6 5/13/05 1:45 PM Page 5-1
Page 128 of 444
5-17
EBU10842
Engine oil
Make sure the engine oil is at the specified level.
Add oil as necessary. (See page 8-25.)
cC
8In order to prevent clutch slippage (since
the engine oil also lubricates the clutch),
do not mix any chemical additives. Do not
use oils with a diesel specification of “CD”
or oils of a higher quality than specified. In
addition, do not use oils labeled “ENERGY
CONSERVING II” or higher.
8Make sure that no foreign material enters
the crankcase.
Recommended engine oil type and quantity:
See page 10-2.
5TG-9-62 5-6 5/13/05 1:45 PM Page 5-17
Page 266 of 444
8-9
INITIAL EVERY
month 1 3 6 6 12
ITEM ROUTINEWhichever
km 320 1200 2400 2400 4800 comes first
(mi) (200) (750) (1500) (1500) (3000)
hours 20 75 150 150 300
9Check operation.
Steering system*9Repair if damaged.
22222
9Check toe-in.
9Adjust if necessary.
Engine oil9Replace (Warm engine before draining).2 222
Engine oil filter
9Replace.222
element
9Check coolant leakage.
Cooling system9Repair if necessary.22222
9Replace coolant every 24 months.
9Check operation.
Lights and switches*
9
Adjust headlight beams.22222
5TG-9-62 8 5/13/05 1:48 PM Page 8-9
Page 282 of 444
8-25
EBU13932
Engine oil and oil filter element
The engine oil level should be checked before
each ride. In addition, the oil must be changed
and the oil filter element replaced at the intervals
specified in the periodic maintenance and lubri-
cation chart.
To check the engine oil level
1. Place the ATV on a level surface.
2. Start the engine, warm it up until the
engine oil has reached a normal tempera-
ture of 40 ° C, let it continue to idle for ten
seconds or more, and then turn the engine
off.
NOTE:
To achieve the proper engine oil temperature for
an accurate oil level reading, the engine must
have first completely cooled down, and then
warmed up again for several minutes to normal
operating temperature.
5TG-9-62 8 5/13/05 1:48 PM Page 8-25
Page 284 of 444
8-27
3. Remove the engine oil tank filler cap, wipe
the dipstick clean with a clean rag, insert it
back into the filler hole (without screwing it
in), and then remove it again to check the
oil level.
NOTE:
The engine oil should be between the minimum
and maximum level marks.
4. If the engine oil is below the minimum level
mark, add sufficient oil of the recommend-
ed type through the engine oil tank filler
hole to raise it to the correct level.
NOTE:
When adding oil, be careful not to overfill the
engine oil tank; the oil level rises faster starting
from the half-level-portion on the dipstick.
5. Insert the dipstick into the engine oil tank
filler hole, and then tighten the engine oil
tank filler cap.
1. Engine oil tank 2. Engine oil tank filler cap
3. Dipstick 4. Maximum level mark
5. Minimum level mark 6. Engine oil filler cap
1. Réservoir d’huile de moteur
2. Bouchon de remplissage de l’huile de moteur
3. Jauge
4. Repère de niveau maximum
5. Repère de niveau minimum
6. Bouchon de remplissage d’huile de moteur
1. Depósito de aceite de motor
2. Tapa de relleno del depósito de aceite de motor
3. Varilla de medición
4. Marca de nivel máximo
5. Marca de nivel mínimo
6. Tapa del filtro de aceite de motor
5TG-9-62 8 5/13/05 1:48 PM Page 8-27
