Contents3
ContentsThe structure of this manual
. . . . .
Content
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety First
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safe driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Proper sitting position for occupants . . . . . . . . .
Pedal area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stowing luggage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Why wear seat belts? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belt tension devices* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Airbag system
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Curtain airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Deactivating airbags* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child safety
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brief introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Securing child seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating instructions
. . . . . . . . . . . .
Cockpit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Digital display in the instrument panel . . . . . . .
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering wheel controls*
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audio control via the controls on the steering
wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Opening and closing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Central locking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Radio frequency remote control . . . . . . . . . . . . .
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sliding/tilting roof* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights and visibility
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Windscreen washers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Seats and stowage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The importance of correct seat adjustment . . . .
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rear seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stowage compartments . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ashtrays, cigarette lighter and electrical sockets
First-aid kit, warning triangle, fire extinguisher
Luggage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Air conditioning
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Semiautomatic air conditio ning (Climatic) . . . .
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . .
Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cruise control system (CCS)* . . . . . . . . . . . . . . .
Tips and Maintenance
. . . . . . . . . . . . .
Intelligent technology
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anti-lock brake system and traction control ABS
Electronic stabilisation program (ESP)* . . . . . . .
Driving and the environment
. . . . . . . . . . . . . .
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Catalytic converter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Driving economically and with respect for the
environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cleaning and caring for your vehicle
. . . . . . .
General notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle exterior . . . . . . . . . . . . . . . . .
Care of the vehicle interior . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
6
7
7
7
9
14
15
17
17
19
22
26
28
28
31
34
38
41
43
43
45
47 51
51
51
52
54
60
68
68
70
70
75
77
79
82
83
86
88
88
92
93
94
96
99
99
100
102
104
105
107
109
109 112
112
115
118
120
122
122
123
124
125
128
129
133
134
139
139
139
140
141
143
143
144
145
149
151
153
153
154
159
cordoba_ingles Seite 3 Fre
itag, 7. Oktober 2005 6:00 18
Contents
4Accessories, parts replacement and
modifications
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accessories and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Roof aerial* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mobile telephones and two-way radios . . . . . . .
Fitting a towing bracket* . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking and refilling levels
. . . . . . . . . . . . . .
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Working in the engine compartment . . . . . . . . .
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Washer fluid and windscreen wiper blades . . . .
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
If and when
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vehicle tools, spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheel change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lamp change . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jump-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Towing and tow-starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te c h n i c a l D a t a
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
General notes on the technical data
. . . . . . .
What you should be aware of . . . . . . . . . . . . . . .
How are the figures measured? . . . . . . . . . . . . .
Towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Te ch n ica l D ata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Checking fluid levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Petrol engine 1.2 47 kW (64 CV) . . . . . . . . . . . . Petrol engine 1.4 16 V 55 kW (75 CV) . . . . . . . .
Petrol engine 1.4 16 V 55 kW (75 CV) Automatic
Petrol engine 1.4 16 V 74 kW (101 CV) . . . . . . .
Petrol engine 2.0 85 kW (115 CV) . . . . . . . . . . .
Diesel engine 1.4l TDI 51 kW (70 bhp) . . . . . . .
Diesel engine 1.4l TDI 55 kW (75 bhp) . . . . . . .
Diesel engine 1.4l TDI 59 kW (80 bhp). . . . . . . .
Diesel engine 1.9l SDI 47 kW (64 bhp) . . . . . . .
Diesel engine 1.9l TDI 47 kW (101 bhp) . . . . . .
Diesel engine 1.9l TDI 96 kW (131 bhp) . . . . . .
Dimensions and capacities . . . . . . . . . . . . . . . .
Index
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
162
162
162
163
163
164
166
166
167
168
169
172
177
179
182
183
185
191
191
191
197
204
214
217
219
219
219
221
222
222
224
224
225 226
228
229
231
232
234
235
237
239
241
243
245
cordoba_ingles Seite 4 Fre
itag, 7. Oktober 2005 6:00 18
Safe driving15
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
WARNING
•
If the pedals are obstructed, you could cause an accident. Risk of
serious injuries.
•
Ensure that the floor mats are always securely attached.
•
Never lay or fit floor mats or other floor coverings over the original floor
mats. This would reduce the pedal area and could obstruct the pedals. Risk
of accident.
Stowing luggageLoading the luggage compartment
All luggage and other loose object s must be safely secured in
the luggage compartment.Unsecured objects which shift back and forth could impair the
driving safety or driving characteristics of the vehicle by shifting the
centre of gravity.
– Distribute the load evenly in the luggage compartment.
– Lay and stow heavy luggage as far forward as possible in the luggage compartment.
– Stow heavy luggage as low as possible in the luggage compart- ment.
– Secu re hea vy ob
jects to the fitted fastening rings ⇒ p
age
16.
WARNING
•
Loose luggage and other objects in the luggage compartment can
cause serious injuries.
•
Always stow objects in the luggag e compartment and secure them on
the fastening rings.
•
Use suitable specialist straps to secure heavy objects.
•
During sudden manoeuvres or accidents, loose objects can be flung
forward, injuring vehicle occupants. Th is increased risk of injury will be
further increased if a loose object is struck by an inflating airbag. If this
happens, objects can be transformed into “missiles”. Risk of fatal injury.
•
Please note that the centre of gravity may shift when transporting
heavy objects; this may affect the vehicle's handling and lead to an acci-
dent. Therefore, it is essential to adjust your speed and driving style
accordingly, to avoid accidents.
•
Never exceed the allowed axle loads or allowed maximum weight. If the
allowed axle load or the allowed total weight is exceeded, the driving char-
acteristics of the vehicle may change, leading to accidents, injuries and
damage to the vehicle.
•
Never leave your vehicle unattended, especially when the tailgate is
open. Children could climb into the luggage compartment closing the door
behind them; they will remain trapped without help and there is a mortal
risk.
•
Never allow children to play in or around the vehicle. Close and lock
both the tailgate and all the doors when you leave the vehicle. Before you
lock the vehicle, make sure that ther e are no adults or children in the
vehicle.
•
Never transport passengers in the luggage compartment. Every
passenger must be properly belted in ⇒ page 17.
cordoba_ingles Seite 15 Freitag, 7. Oktober 2005 6:00 18
Cockpit67
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
Note
The vehicle cannot be operated properly if you do not have a genuine SEAT
key.Engine oil pressure
This warning lamp indicates that the engine oil pressure is
too low.If this warning symbol starts to flash, and is accompanied by three audible
warnings , switch off the engine and check the oil level. If the oil level is too
low, add more engine oil ⇒page 172.
If the symbol flashes although the oil level is correct, do not drive on. The
engine must not even run at idle speed. Obtain technical assistance.Trailer turn signals
This warning lamp also flashes when the turn signals are
operated while towing a caravan or trailer.The warning lamp
flashes when the turn signals are operated, provided a
trailer is correctly attached and connected to the vehicle.
The warning lamp will not flash if one of the turn signals on the trailer fails.
Differential lock fault (EDL)*
EDL operates along with the ABS in vehicles equipped with an
Electronic Stabilisation Program (ESP)*A malfunction in the EDL is indicated by the ABS warning lamp
. Please
take the vehicle to a qualified workshop as soon as possible. For further infor-
mation on the EDL ⇒page 142, “Electronic diff erential lock (EDL)*”
cordoba_ingles Seite 67 Freitag, 7. Oktober 2005 6:00 18
Lights and visibility89
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
•
The rear fog light is so bright that it can dazzle drivers behind you. You
should use the rear fog light only when visibility is very poor.
•
If you are towing a trailer equipped with a rear fog light on a vehicle with
a factory-fitted towing bracket, the rear fog light on the car will automatically
be switched off.
•
The use of the lighting described here is subject to the relevant statutory
requirements.
Instrument and switch lighting / Headlight range controlInstrument and switch lighting
When the headlights are switched on, the brightness of the instruments and
switch lighting can be regulated to suit your requirements by turning the
thumb wheel ⇒fig. 57 .
Those vehicles fitted with xenon gas discharge headlights are fitted with an
automatic headlight range system. Headlight range control
Using the electrical headlight range control, you can adjust the headlight
range to the load level that is being carried in the vehicle. In this way it is
possible to avoid dazzling oncoming traffic more than necessary. At the same
time, the driver has the best possible
lighting for the road ahead using the
correct headlight settings.
The headlights can only be adjusted when the dipped beam is switched on.
To lower the beam, turn the thumb wh eel down from the basic setting 0.
Rear window heating
The rear window heating only works when the engine is running. When it is
switched on, a lamp lights up on the switch.
After 20 minutes, the heating device of the rear window switches off automat-
ically. If the button is pushed again, after 20 minutes the rear window heater
stays on continuously until the ignition is switched off.
Fig. 57 Detail of the dash
panel: Regulation for
instrument and switch
illumination and head-
light range control
A1
A1
A2
A2A2
Fig. 58 Instrument panel:
rear window heater switch
cordoba_ingles Seite 89 Freitag, 7. Oktober 2005 6:00 18
Lights and visibility
90
For the sake of the environmentThe rear window heater should be disconnected as soon as the glass is
demisted. By saving electrical power you can also save fuel .
Note
To avoid possible damage to the battery, an automatic temporary disconnec-
tion of this function is possible, co ming back on when normal operating
conditions are reestablished.Hazard warning lights
The hazard warning lights are used to draw the attention of
other road users to your vehicle in emergencies.
If your vehicle breaks down: 1. Park your vehicle at a safe distance from moving traffic.
2. Press the button to switch on the hazard warning lights ⇒
.
3. Switch the engine off.
4. Apply the handbrake.
5. On a manual gearbox engage 1st gear, and for an automatic move the selector
lever to P.
6
. Use the warning triangle to draw the attention of other road users
to your vehicle.
7. Always take the vehicle key with you when you leave the vehicle.
You should switch on the hazard warning lights to warn other road users, for
instance:•
When reaching the tail end of a traffic jam
•
There is an emergency
•
Your vehicle breaks down due to a technical defect
•
You are towing another vehicle or your vehicle is being towed.
All turn signals flash simultaneously when the hazard warning lights are
switched on. That is that the two turn signal indicator lamps
and the
indicator lamp in the switch
will flash at the same time. The hazard
warning lights also work when the ignition is switched off.
WARNING
•
The risk of an accident increases if your vehicle breaks down. Always
using the hazard warning lights and a warning triangle to draw the atten-
tion of other road users to your stationary vehicle.
Fig. 59 Detail of the dash
panel: Hazard warning
light switch
cordoba_ingles Seite 90 Freitag, 7. Oktober 2005 6:00 18
Seats and stowage109
Safety First
Operating instructions
Tips and Maintenance
Te c h n i c a l D a t a
First-aid kit, warning triangle, fire
extinguisherFirst aid kit, warning triangles and fire extinguisherThe use of reflective warning triangles is obligatory in emergencies in some
countries. As are the first aid kit and a set of spare lightbulbs.
The first aid kit can be fitted in one of the stowage compartments, located
below the boot floor mat. The warning tria ngle can be attached to the back of
the boot using rubber straps. The fire ex tinguisher can be fixed on the left-
hand side of the boot floor, fastened with velcro.
Note
•
The first aid kit, the warning triangles and the fire extinguisher are not
supplied with the vehicle as standard.
•
The first aid kit, the warning triangles and the fire extinguisher should
meet legal requirements.
•
The expiry date of the content of the first aid kit should be checked.
•
Ensure that the fire extinguisher is fu lly functional. The fire extinguisher
should, therefore, be checked regularly. The sticker on the fire extinguisher
will inform you of the next date for checking.
•
Before acquiring accessories and emergency equipment see the instruc-
tions on ⇒page 162, “Accessories, parts repl acement and modifications”.
Luggage compartmentStowing luggage
All luggage must be securely stowed.Please observe the following points to ensure the vehicle handles
well at all times:
– Distribute the load as evenly as possible.
– Place heavy objects as far forward in the luggage compartment
as possible.
– Secure luggage in the luggage compartment with suitable straps on the fastening rings.
WARNING
•
Loose luggage and other loose items in the vehicle can cause serious
injuries.
•
Loose objects in the luggage compartment can suddenly move and
change the way the vehicle handles.
•
During sudden manoeuvres or ac cidents, loose objects in the
passenger compartment can be flung forward, injuring vehicle occupants.
•
Always store objects in the luggage compartment and secure with suit-
able straps. This is especially important for heavy objects.
•
When you transport heavy objects, always keep in mind that a change
in the centre of gravity can also cause changes in vehicle handling.
•
Please observe information on safe driving ⇒page 7, “Safe driving”.
cordoba_ingles Seite 109 Freitag, 7. Oktober 2005 6:00 18
Driving
124•
when rocking the vehicle backwards and forwards to free it from mud, for
example.
You should press the button to switch the ESP back on when you no longer
need wheel spin.
The TCS and EDL are also switched off if the ESP is switched off. That is to say,
these systems are not available while ESP is not activated.
When does the button light up or flash?
•
It lights up when the ignition is switched on and should go out again after
about 2 seconds.
•
It will start flashing to indicate that ESP is counteracting an unstable
driving condition.
•
It will light up continuously if there is a malfunction in the ESP.
•
It will light up continuously if the ESP is switched off.
WARNING
•
The electronic stabilisation program (ESP) cannot defy the laws of
physics. This should be kept in mind, particularly on slippery and wet
roads and when towing a trailer.
•
Always adapt your driving style to suit the condition of the roads and
the traffic situation. Do not let the extra safety afforded by ESP tempt you
into taking any risks when driv ing, this can cause accidents.
•
Please refer to the corresponding warning notes on ESP in ⇒page 139,
“Intelligent technology”.
Ignition lockPosition of the ignition keyIgnition switched off, steering lock
In the position ⇒fig. 92 the ignition and the engine are OFF and the steering
may be locked.
For the Steering lock without the ignition key, tu rn the steering wheel until it
locks with an audible sound. You should always lock the steering wheel when
you leave your vehicle. This will help prevent theft of the vehicle ⇒ .
Switching on the ignition or glow plug system
Turn the ignition key to this position an d let go of the key. If the key cannot be
turned or is difficult to turn from position to position , move the
steering wheel (to take the load off the steering lock mechanism) until the key
turns freely.
Fig. 92 Ignition key posi-
tions
A0
A1
A0
A12
cordoba_ingles Seite 124 Freitag, 7. Oktober 2005 6:00 18