Page 245 of 273
Caractéristiques techniques243
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Moteur essence 1,2 47 kW (64 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 47 (64)/ 5000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 112/ 3000
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
3/ 1198
Compression 10,4
Carburant Super 95 ROZ
a)/Normal 91 ROZ
a) b)
a)Research-O ktan-Zahl = Mesure de la c
apacité antidétonnante de l'essence.
b)Avec une légère perte de puissanceVitesse maxi en km/h 168
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 10,3
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 15,7
Urbaine 7,6/ 1827,7/ 185
Extra-urbaine 5,1/ 1225,1/ 122
Total 5,9/ 1426,0/ 144
Cor fra Seite 243 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16
Page 248 of 273
Caractéristiques techniques
246Moteur essence 1,4 16 V 55 kW (75 CV). AutomatiqueCaractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 55 (75)/ 5000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 126/ 3800
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1390
Compression 10,5
Carburant Super 95 ROZ
a)/Normal 91 ROZ
b)
a)Research-Oktan-Zahl = Mesure de la capacité antidétonnante de l'essence.b)Avec une légère perte de puissanceVitesse maxi en km/h 172
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 10,3
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 15,9
Urbaine 10,3/247
Extra-urbaine 6,0/144
To ta l 7,6/182
Cor fra Seite 246 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16
Page 251 of 273
Caractéristiques techniques249
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Moteur essence 2.0 85 kW (115 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 85 (115)/ 5400
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 170/ 2400
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1984
Compression 10,5 ± 0,5
Carburant Super 95 ROZ/Normal 91 ROZ
a)b)
a)Research-Oktan-Zahl = Mesure de la capacité antidétonnante de l'essence.b)Avec une légère perte de puissanceVitesse maxi en km/h 200
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 7,1
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 10,4
Urbaine 10,9/26211,0/264
Extra-urbaine 5,9/1426,0/144
Total 7,7/1857,8/187
Cor fra Seite 249 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16
Page 254 of 273
Caractéristiques techniques
252Moteur Diesel 1,4 TDI 55 KW (75 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 55 (75)/ 4000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 195/ 2200
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
3/ 1422
Compression 19,5 ± 0,5
Carburant Min. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (indice de cétane) = Unité de mesure permettant de déterminer l'inflammabilité du gazole.Vitesse maxi en km/h 174
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 9,1
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 14,2
Urbaine 5,6/1515,7/154
Extra-urbaine 4,0/1084,1/111
To ta l 4,5/1224,6/124
Cor fra Seite 252 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16
Page 257 of 273
Caractéristiques techniques255
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Moteur Diesel 1,9 SDI 47 KW (64 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 47(64)/ 4000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 125/ 1600-2800
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1896
Compression 19,5
Carburant Min. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (indice de cétane) = unité de mesure permetta nt de déterminer l'inflammabilité du gazole.Vitesse maxi en km/h 165
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 11,7
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 17,9
Urbaine 6,3/1706,4/173
Extra-urbaine 4,0/1084,1/111
Total 5,8/1304,9/132
Cor fra Seite 255 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16
Page 259 of 273
Caractéristiques techniques257
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Moteur Diesel 1,9 TDI 47 KW (101 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 74(101)/ 4000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 240/ 1800-2400
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1896
Compression 19
Carburant Min. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (indice de cétane) = unité de mesure permetta nt de déterminer l'inflammabilité du gazole.Vitesse maxi en km/h 192
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 7,6
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 11,1
Urbaine 6,4/1736,5/176
Extra-urbaine 4,0/1084,1/111
Total 5,9/1325,0/135
Cor fra Seite 257 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16
Page 261 of 273
Caractéristiques techniques259
Pour rouler en toute sécurité
Utilisation
Conseils pratiques
Caractéristiques techniques
Moteur Diesel 1,9 TDI 96 KW (131 CV)Caractéristiques du moteur
Rendements
Consommations (l/100 km)/ CO
2 (g/km)
Puissance en kW (CV)
à 1 tr/min 96(131)/ 4000
Pour moteur maximum en Nm à 1 tr/min 310/ 1900
Nombre de cylindres/ cylindrée en cm
3
4/ 1896
Compression 19
Carburant Min. 49 CZ
a)
a)Cetan-Zahl (indice de cétane) = unité de mesure permetta nt de déterminer l'inflammabilité du gazole.Vitesse maxi en km/h 210
Accélération de 0 à 80 km/h en sec 6,6
Accélération de 0 à 100 km/h en sec 9,5
Urbaine 6,9/186
Extra-urbaine 4,4/119
Total 5,3/143
Cor fra Seite 259 Montag, 3. Oktober 2005 4:59 16