Page 57 of 281

347
1 23456789
Knowing your vehicle
Many companies manufacture child
restraint systems (often called child
seats) for infants and small children.
An acceptable child restraint system
must always satisfy the Safety
Standards of your country. Make
sure that any child-restraint system
you use in your vehicle is labelled as
complying with those safety stan-
dards.
The child-restraint system should be
chosen to fit both the size of the child
and the size of the vehicle seat. Be
sure to follow any instructions provid-
ed by the child-restraint system man-
ufacturer when installing the child-
restraint system.Restraint of larger children
As children grow, they may need to
use new child-restraint systems,including larger child seats or boost-
er seats, which are appropriate for
their increased size.
A child who has outgrown available
child-restraint systems should use
the belts provided in the vehicle.When seated in the rear outboard
seats, the child should be restrained
by the lap/shoulder belt.
If the shoulder belt portion slightly
touches the child’s neck or face, tryplacing the child closer to the center
of the vehicle. If the shoulder belt still
touches their face or neck they may
need to be returned to a child
restraint system. In addition, after-
market devices are available from
independent manufacturers which
help pull the shoulder belt down and
away from the child’s face or neck.WARNING
- Shoulder
belts on small children
Never allow a shoulder belt to be in contact with a child’s
neck or face while the vehicleis in motion.
If safety belts are not properly worn and adjusted, there is a
risk of death or serious injury
to such a child.
Page 58 of 281

Knowing your vehicle
48
3
1 23456789
Child restraint system (if equipped)
For small children and babies, the
use of a child seat or infant seat is
strongly recommended. This child
seat or infant seat should be of
appropriate size for the child andshould be installed in accordance
with the manufacturer's instructions.
It is further recommended that the
seat be placed in the vehicle's rear
seat since this can make an impor-
tant contribution to safety.
Children riding in the car should sit
on the rear seat and must always be
properly restrained to minimize the
risk of injury in an accident, sudden
stop or sudden maneuver. According
to accident statistics, children are
safer when properly restrained in therear seats than in the front seat.Larger children should use one of
the seat belts provided. You are required by law to use safe-
ty restraints for children. If small chil-
dren ride in your vehicle you must
put them in a child restraint system
(safety seat). Children could be injured or killed in
a crash if their restraints are not
properly secured. For small children
and babies, a child seat or infant seat
must be used. Before buying a par-
ticular child restraint system, make
sure it fits your car and seat belts,
and fits your child. Follow all the
instructions provided by the manu-
facturer when installing the child
restraint system.
E1BLA204
WARNING
A child restraint system must be placed in the rear seat.
Never install a child or infant
seat on the front passenger'sseat. Should an accident occur and
cause the passenger airbag to
deploy, it could severely injure
or kill an infant or child seated
in an infant or child seat. Thus,
only use a child restraint in
the rear seat of your vehicle.
(Continued)
Page 59 of 281

349
1 23456789
Knowing your vehicle
(Continued)
Always make sure that theshoulder belt portion of the
outboard lap/shoulder belt is
positioned midway over the
shoulder, never across the
neck or behind the back.
Moving the child closer to the
center of the vehicle may help
provide a good shoulder belt
fit. The lap belt portion of thelap/shoulder belt or the center
seat lap belt must always be
positioned as low as possible
on the child's hips and as
snug as possible.
If the seat belt will not proper- ly fit the child, we recommend
the use of an approved boost-
er seat in the rear seat in order
to raise the child's seatingheight so that the seat belt will
properly fit the child.
(Continued)(Continued)
Never allow a child to stand upor kneel on the seat.
Never use an infant carrier or child safety seat that "hooks"
over a seatback; it may not
provide adequate security inan accident.
Never allow a child to be held in a person's arms while they
are in a moving vehicle, asthis could result in serious
injury to the child in the event
of an accident or a sudden
stop. Holding a child in a mov-
ing vehicle does not provide
the child with any means of
protection during an accident,
even if the person holding the
child is wearing a seat belt.(Continued)
Since a safety belt or childrestraint system can become
very hot if it is left in a closed
vehicle, be sure to check the
seat cover and buckles before
placing a child there.
When the child restraint sys- tem is not in use, store it in the
trunk or fasten it with a safetybelt so that it will not be
thrown forward in the case of
a sudden stop or an accident.
Children who are too large to be in a child restraint shouldsit in the rear seat and be
restrained with the available
lap/shoulder belts. Never
allow children to ride in the
front passenger seat.
(Continued)
Page 60 of 281

Knowing your vehicle
50
3
1 23456789
Installation on the rear seats
Installing a child restraint system by
lap/shoulder belt (on the outboard
rear seat)
To install a child restraint system on
the outboard rear seats, do the fol-
lowing:
1. Place the child restraint system in
the desired position.
2. Extend the shoulder/lap belt from its retractor.
WARNING
Do not install any child restraint system in the front
passenger seat. Should anaccident occur and cause the
passenger airbag to deploy, it
could severely injure or kill an
infant or child seated in an
infant or child seat. Therefore,
only use a child restraint sys-
tem in the rear seat of your
vehicle.
If the child restraint seat is not anchored properly, the risk of
a child being seriously injured
or killed in a collision greatlyincreases.
WARNING
Before installing the child restraint system, read the
instructions supplied by the
child restraint system manu-
facturer.
Failure to observe this manual instructions regarding childrestraint system and the
instructions provided with the
child restraint system could
increase the chance and/or
severity of injury in an acci-dent.
E2MS103005
Page 61 of 281
351
1 23456789
Knowing your vehicle
3. Route the lap/shoulder beltthrough the restraint according to
the seat manufacturer’s instruc-
tions. 4. Buckle the seat belt and allow the
seat belt to take up any slack. After
installation of the child restraint
system, try to move it in all direc-
tions to be sure the child restraintsystem is securely installed.
If you need to tighten the belt, pull
more webbing toward the retractor.
When you unbuckle the seat belt and
allow it to retract, the retractor will
automatically revert back to its nor-mal seated passenger emergency
locking usage condition. Installing a child restraint system by
lap belt (on the center rear seat) (if
equipped) - Except Europe
To install a child restraint system on
the center rear seats, do the follow-ing:
1. Place the child restraint system on
the center rear seat.
2. Extend the latch plate tongue of the lap belt.
MMSA3030E2BLD310E2BLD347
Page 62 of 281

Knowing your vehicle
52
3
1 23456789
3. Route the lap belt through the
restraint according to the seat
manufacturer’s instructions.
4. Buckle the seat belt and adjust the lap belt for a snug hold on the child
restraint by pulling on the loose
end of the belt. After installation of
the child restraint system, try to
move it in all directions to be sure
the child restraint system issecurely installed.
Securing a child restraint seat
with “Tether Anchor” system (if equipped)
Child restraint hook holders are located on the inboard side of the
rear bumper in the luggage room.
1. Open the tether anchor cover. (if equipped) 2. Route the child restraint seat strap
over the seatback.
For vehicles with adjustable head-
rest, route the tether strap under
the headrest and between the
headrest posts, otherwise route
the tether strap over the top of the
seatback.
3. Connect the tether strap hook to the belonging child restraint hookholder and tighten to secure theseat.
1SAE30902GHN3300A
Page 63 of 281

353
1 23456789
Knowing your vehicle
Securing a child restraint systemwith “ISOFIX” system and “TetherAnchorage” system (if equipped)
ISOFIX is a standardised method of fitting child seats that eliminates theneed to use the standard adult seat
belt to secure the seat in the vehicle.
This enables a much more secure
and positive location with the added
benefit of easier and quicker installa-tion. An ISOFIX-seat can only be installed
if it has vehicle-specific approval inaccordance with the requirements ofECE-R44. On each side of the rear seat,
between the cushion and backrest,are located a pair of ISOFIX anchor-age points together with a top tethermounting on the inboard side of the
rear bumper in the luggage room.
During the installation, the seat has
to be engaged at the anchorage-
points in a way you can hear it click-
ing (check by pulling!) and has to be
fixed with the Top Tether-belt on thebelonging point on the inboard side
of the rear bumper in the luggage
room. The installing and the use of achild-seat has to be done according
to the installing-manual, which isadded to the ISOFIX-seat.
1SAE3090A
WARNING
When using the vehicle’s
“ISOFIX” system to install a
child restraint system in the rear
seat, all unused vehicle rear
seat belt metal latch plates or
tabs must be latched securely in
their seat belt buckles and the
seat belt webbing must be
retracted behind the child
restraint to prevent the child
from reaching and taking holdof unretracted seat belts.
Unlatched metal latch plates or
tabs may allow the child to
reach the unretracted seat belts
which may result in strangula-
tion and a serious injury or
death to the child in the childrestraint.
Page 64 of 281

Knowing your vehicle
54
3
1 23456789
To secure the child restraint seat
1. To engage the child restraint seat
to the ISOFIX anchor, insert the
child restraint seat latch into the
ISOFIX anchor. Listen for the audi-
ble “click” sound.
2. Connect the tether strap hook to the child restraint hook holder and
tighten to secure the seat. Refer to
“Securing a child restraint seat
with the “Tether Anchorage” sys-
tem” on page 3-52.
(Continued)
Do not mount more than onechild restraint to a child
restraint lower anchorage
point. The improper increased
load may cause the anchorage
points or tether anchor to
break, causing serious injuryor death.
Attach the ISOFIX or ISOFIX- compatible child restraint seat
only to the appropriate loca-
tions shown in the illustration.
Always follow the installation and use instructions provided
by the manufacturer of the
child restraint.WARNING
Do not install a child restraint seat at the center of the rear
seat using the vehicle's
ISOFIX anchors. The ISOFIX
anchors are only provided for
the left and right outboard rear
seating positions. Do not mis-
use the ISOFIX anchors by
attempting to attach a child
restraint seat in the middle ofthe rear seat to the ISOFIX
anchors. In a crash, the child
restraint seat ISOFIX attach-
ments may not be strong
enough to secure the child
restraint seat properly in thecenter of the rear seat and
may break, causing serious
injury or death.
(Continued)
1SAE2200/SBGQ03102