2006 Hyundai Getz ESP

COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1- 59
B900A01A-GYT ALARMA ACÚSTICA La alarma acústica sonara cuando las luces estén encendidas y la puerta del lado del conductor este abierta. Esto previene que la batería delautomóvil se descargue, si las luces están dadas. La alarma sonara hasta que se apaguen las luces.
B290A01TB-AYT
Indicador de la temperatura del refrigerante del motor
!ADVERTENCIA:
No extraiga el tapón del radiador
cuando el motor esté caliente. El refrigerante del motor está a presión y podría salpicarle,causándole quemaduras graves. Antes de extraer el tapón del radiador, espere a que el motor seenfríe.
Estos indicadores muestran la
temperatura del refrigerante del motorcuando el interruptor de encendidoestá en ON. El indicador rojo se enciende cuando la temperatura del refrigerante del motor es superior a120±3°C.
El indicador azul se enciende cuando
la temperatura del refrigerante del motor es inferior a 60±3°C.
B270A01A-AYT SONIDO DE ALARMA DE LAS PASTILLAS DELANTERAS (Si está instalado) Las pastillas de los discos delanteros pueden emitir un fuerte y agudo chirrido de freno, si ocurre esto es necesario un nuevo juego de pastillas de freno.Esto puede ocurrir de forma intermitente cuando se aplican fuertemente los frenos. El excesivouso de los frenos en estas condiciones puede ocasionar daño en los discos si las pastillas no son reemplazadas.
Si el indicador rojo se enciende,
detenga el vehículo en un lugar seguroy pare el motor cuanto antes. Abra elcapó y compruebe el nivel de refrigerante (véase el apartado correspondiente al sobrecalentamientodel motor en la página 3-4) y la correa de transmisión de la bomba del agua. Si cree que el sistema de refrigeraciónestá averiado, hágalo revisar por un distribuidor autorizado Hyundai cuanto antes.
NOTA: Si el indicador rojo de la
temperatura del motor se enciende significa que se produce un calentamiento que podría dañar elmotor.
tbeurospa-1a(~59).p65 6/8/2007, 5:20 PM
59

COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1- 63
HTB2025
2. Distancia a vacío
o Este modo indica la distancia prevista que puede recorrerse con el nivel actual de combustible en el depósito y el símbolo de la distanciaa vacío.
o El ordenador de viaje registra un
repostaje siempre y cuando sea superior a 6 litros.
o Tras montar la batería por estar descargada o desconectada debenconducirse más de 32 km para obtener una distancia a vacíoprecisa. NOTA: o Cuando la distancia a vacío sea
inferior a 50 km, el símbolo se enciende y los dígitos de ladistancia a vacío indican "---" hasta repostar.
o Según las condiciones de conducción, la distancia a vacío puede variar con respecto a ladistancia de recorrido indicada por el cuentakilómetros parcial.
o La distancia a vacío puede variar dependiendo de las condicionesde conducción, la conducta de conducción y la velocidad delvehículo.
Este modo indica la temperatura ex- terior entre -40°C (-40°F) y 75°C (167°F) . HTB2024
1. Temperatura exterior
tbeurospa-1b.p65
6/8/2007, 5:22 PM
63

COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1- 67
B350B01O-GYT Operación del lavaparabrisas NOTA:
o No ponga en funcionamiento el
lavaparabrisas más de 15 segundos por vez o cuando eldeposito del líquido lavaparabrisas esta vacío.
o En climas fríos o con hielo, asegúrese de que la plumilla limpia parabrisas no está pegadaal parabrisas por efecto del hielo antes de accionar el limpia parabrisas.
o En áreas donde la temperatura baja por debajo del punto decongelación en invierno, uselíquido anticongelante en el lava parabrisas.
NOTA: Para evitar que se produzcan desperfectos en el sistema del limpiaparabrisas, no use el mismopara eliminar grandes acumulaciones de nieve o hielo. Retire la nieve y el hielomanualmente. Si la capa de nieve o hielo es muy fina, active el calefactor en el modo 'desempañar'para fundirla antes de accionar el limpiaparabrisas.
HTB021A
Para utilizar el lavaparabrisas, tire de
la palanca del limpiaparabrisas junto al volante de dirección. Cuando el lavaparabrisas está operando, ellimpiaparabrisas automáticamente realiza dos pasadas sobre el parabrisas. El lavaparabrisas continúaoperando hasta que se suelte la palanca de mando.
tbeurospa-1b.p65 6/8/2007, 5:22 PM
67

COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1- 69
B370A01A-AYT EL SISTEMA DE LUCES DE WARNING (EMERGENCIA)
El sistema de warning debe ser usado
cada vez que sea necesario detener el automóvil en un lugar de riesgo. Cuando usted necesite detenerse por una emergencia, siempre salga de lacarretera tan lejos como le sea posible. Las luces de warning se encienden presionando el interruptor.Este activa las luces intermitentes delanteras y traseras de ambos costados de forma intermitente,aunque la llave de contacto sacada. Las luces se apagan presionando el
interruptor por segunda vez. B380A01HP-AYT INTERRUPTOR DESCONGELADOR DE LUNA TRASERA El descongelador de la luna trasera se conecta presionando el interruptor. Para desconectar el descongeladorapriete el interruptor por segunda vez. El descongelador de la luna trasera se desconecta automáticamentedespués de alrededor de 20 minutos. Para conectar nuevamente el descongelador, apriete nuevamente elinterruptor después de haberse desconectado sólo.
PRECAUCIÓN:
No limpie la parte interior de la luna trasera con un limpiacristales abrasivo ni use un raspador para quitar los depósitos extraños de lasuperficie interior de la luna, ya que esto podría dañar los elementos del descongelador. NOTA: El motor debe estar en marcha para que funcione el descongelador trasero.
HTB039
!
HTB2031
tbeurospa-1b.p65 6/8/2007, 5:22 PM
69

1- 74 COMPONENTES DE SU HYUNDAI
!
PRECAUCIÓN:
o No abra el techo corredizo con una temperatura muy fría, con hielo o nieve.
o Periódicamente, limpie el raíl donde pueden haberseacumulado basuras o suciedad.! HFC2022
B460C01GK-GYT Cómo Mover el Techo Corredizo El techo sube a su posición máxima
pulsando el interruptor "UP" (arriba). Para pararlo a la posición deseada, pulse cualquiera de los interruptores (abrir, cerrar, arriba, abajo).
Para bajarlo, pulse el botón "DOWN"
(abajo) y manténgalo pulsado. Suelteel botón cuando el techo alcance laposición deseada.
NOTA: Después de lavar el automóvil o
después de que haya llovido, limpie cualquier residuo de agua que hayaquedado sobre la tapa.
ADVERTENCIA:
o No lo cierre cuando alguien haya introducido las manos, losbrazos o el cuerpo entre el cristal deslizante y el marco del techo ya que, de lo contrario, podríaprovocar un accidente.
o No saque la cabeza o los brazos mientras el techo corredizo esté abierto.
B460B01GK-GYT Cómo Mover el Techo Corredizo
HFC2021
El techo corredizo se abre y cierra
mediante un sistema eléctrico con lallave de contacto en la posición "ON". Al pulsar el interruptor "OPEN" (abrir),el techo corredizo se abre al máximo. Para pararlo a la posición deseada, pulse cualquiera de los interruptores(abrir, cerrar, arriba, abajo). Para cerrarlo, pulse el botón "CLOSE" (cerrar) y manténgalo pulsado.
Suelte el botón cuando el techo haya
alcanzado la posición deseada.
tbeurospa-1b.p65 6/8/2007, 5:22 PM
74

1- 76 COMPONENTES DE SU HYUNDAI
HTB303
Con Techo Solar
Sin Techo Solar
B490A01TB-AYT LUZ DE ALUMBRADO INTE-
RIOR
La luz de la lámpara interior de
cortesía dispone de un interruptor de 3 posiciones. Estas 3 posiciones son:
o DR Tipo A En la posición central, " DR", la luz
de cortesía se encenderá siempre que se abra una puerta, no importa sila llave de contacto está o no activada. Tipo B En la posición media, la luz interior
de cortesía se enciende al abrirse cualquiera de las puertas, cualquiera que sea la posición de la llave dearranque. La luz se apaga gradualmente 6 segundos después de cerrarse la puerta.
o ON (encendida) En esta posición la luz permanece
encendida de forma constante.
o OFF (apagada)Cuando el interruptor está situado de
esta manera la luz estará apagada, incluso si se abre una puerta.
HTB050
Con Techo Solar Sin Techo Solar
B480A01E-GYT LUZ DELANTERA INTERIOR Luz de lectura de mapas
Los dos interruptores de la luz están situados a ambos lados de la consolacentral superior. Presione sobre cualquiera de los extremos de estos interruptores para realizar suencendido o apagado.Esta lámpara enciende un reflectorpara la comodidad del conductor y/opasajero, para leer mapas en la noche. Para apagarlo, presione el mismo botón por segunda vez.
tbeurospa-1b.p65 6/8/2007, 5:22 PM
76

COMPONENTES DE SU HYUNDAI 1- 77
!
HTB102
B491A01TB-GYT ESTUCHE PARA LAS GAFAS
(Si se ha instalado)
El estuche para las gafas se encuentra
en el techo, en el lado del conductor.
Para abrirlo, tire del extremo de la
tapa del mismo.
ADVERTENCIA:
No guarde objetos afilados ni de otro tipo en el estuche para lasgafas. Éstos podrían salir despedidos en caso de parada brusca o accidente, pudiendolesionar a los pasajeros del vehículo.
!
B500A01A-AYT GUANTERA
ADVERTENCIA:
Para prevenir cualquier accidente
en caso de un choque, mantenga la guantera siempre con llavemientras el vehículo esté en movimiento.
HTB101
o Para abrir la guantera presione el cierre.
HTB306
B510A01A-AYT RETROVISORES EXTERIORES Tipo manual (Si está instalado) Los retrovisores exteriores están provistos de un control remoto parasu comodidad. Se ajustan mediante unas palancas situadas en la esquina delantera inferior de cada ventana.
B500B01O-AYT Guantera con luz Al abrir la guantera, la luz de la misma se enciende automáticamente si el interruptor multifunción se encuentra en la primera o segundaposición.
tbeurospa-1b.p65
6/8/2007, 5:22 PM
77

1- 78 COMPONENTES DE SU HYUNDAI
Para ajustar la posición de cada
retrovisor:
1. Mueva el interruptor de selección hacia la izquierda o derecha para activar el mecanismo de ajuste del retrovisor del lado deseado.
2. Después ajuste el ángulo del espejo presionando el interruptor perimetral según la ilustración.
B510B01FC-GYT ESPEJOS RETROVISORES EXTERIORESTipo eléctrico Los retrovisores exteriores pueden ser
ajustados en cualquier dirección para facilitar una máxima visión hacia atrás.
Los interruptores de los retrovisores
exteriores controlan el ajuste de losretrovisores de las puertas de ambos lados. HTB213
HTB104
Antes de emprender la marcha,compruebe siempre que sus retrovisores están posicionadoscorrectamente de manera que se vean directamente los espacios situados detrás del conductor. Cuando seutilicen los espejos, hágalo siempre con precaución cuando esté tratando de juzgar la distancia de los vehículosque se aproximan por detrás.
!
PRECAUCIÓN:
Si el control del retrovisor estuviera atascado por hielo no intenteliberarlo a base de mover la palanca o manipulando la superficie del espejo. Utilice un pulverizado dedescongelador apropiado (que no sea el del radiador) para deshelar el mecanismo de ajuste o cambieel vehículo a un lugar templado hasta conseguir que el hielo se derrita.
tbeurospa-1b.p65 6/8/2007, 5:22 PM
78