2006 Hyundai Getz Ägarmanual (in Swedish)

5
Motorrummet 1,1 liters motor ........................................ 5-2
Motorrummet 1,4/1,6 liters motor .................................. 5-3
Motorrummet diesel ...................................................... 5-4
Kontroller, allmänt ......................................................... 5-5
Motorolja - kontroll och påfyllning .................................. 5-6
Kylvätska - kontroll och byte ........................................ 5-9
Motorluftfilter - byte ......................................................5-10
Torkarblad - kontroll och byte ...................................... 5-11
Spolarvätska - kontroll och påfyllning ..........................5-13
Oljenivå i manuell växellåda - kontroll .......................... 5-14
Oljenivå i automatväxellåda - kontroll ..........................5-14
Bromsar - kontroll ........................................................ 5-16
Bromsvätska - kontroll och påf yllning ..........................5-16
Kupéluftfilter - byte....................................................... 5-17
Styrningen - kontroll ..................................................... 5-18
Kopplingspedalen - kontroll av spel .............................5-18
Bromspedalen - kontrol l ............................................... 5-18
Drivremmar - kontroll ................................................... 5-19
Säkringar och reläer - kontroll och byte .......................5-20
Batteri - kontroll ............................................................ 5-21
Elektrisk kylfläkt - kontroll ............................................ 5-23
Styrservovätska - kontroll och påfyllning ....................5-23
Tömning av bränslefilter (diesel) .................................. 5-24
Glödlampor - byte........................................................ 5-24
Säkringar och reläer, översikt..................................... 5-30
5
UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV

5 UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
2
HTB160A
1. Behållare för styrservovätska
2. Relä för automatisk bränsle- avstängning (om så utrustad)
3. Påfyllning av motorolja 4. Behållare för broms- och
kopplingsvätska.
5. Luftfilter
6. Säkringshållare
7. Behållare för spolarvätska 8. Mätsticka för motoroljenivå
9. Kylarlock
10. Kylvätskebehållare
11. Batteri
G010A02TB-GDT 1,1 liters motor
MOTORRUMMET

5
UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
3MOTORRUMMET
G010B02TB-GDT 1,4 liters motor/1,6 liters motor
HTB5001
1. Behållare för styrservovätska (om så utrustad)
2. Relä för automatisk bränsle- avstängning (om så utrustad)
3. Påfyllning av motorolja 4. Behållare för broms- och
kopplingsvätska.
5. Luftfilter
6. Säkringshållare
7. Behållare för spolarvätska
8. Mätsticka för motoroljenivå 9. Kylarlock
10. Kylvätskebehållare
11. Mätsticka för oljenivå i
automatväxellåda (om så utrustad)
12. Batteri VIKTIGT:
Se upp så att du inteskadar plastkåpanöver motorn när du utför arbeten under huven.
!

5 UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
4MOTORRUMMET
G010C02TB-GDT 1,5 Dieselmotor
HTB159
1. Behållare för styrservovätska
2. Kylvätskebehållare
3. Påfyllning av motorolja
4. Bränslefilter 5. Behållare för broms- och
kopplingsvätska.
6. Luftfilter
7. Säkringshållare 8. Behållare för spolarvätska
9. Mätsticka för motoroljenivå
10. Kylarlock
11. BatteriVIKTIGT:
Se upp så att du inte skadar plastkåpanöver motorn när du utför arbeten under huven.
!

5
UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
5ALLMÄNNA KONTROLLER
G020A01A-ADT Kontrollera regelbundet följande i motorrummet:
o Motoroljenivå och oljekvalitet
o Växellådsoljenivå och kvalitet
o Broms-/kopplingsvätskenivå
o Kylvätskenivå
o Spolarvätskenivå
o Drivremmar
o Klammor och slangar för kylsystemet
o Kylsystemet - läckage
o Styrservonivå
o Batteriet
o Motorluftfiltret G020C01A-ADT Inne i bilen Kontrollera varje gång du ska köra:
o Att alla kontroll- och varningslampor
fungerar
o Vindrutetorkarnas funktion
o Signalhornet
o Värme- och ventilationssystemet (inkl luftkonditioneringen)
o Styrningen
o Backspeglarna
o Blinkers
o Gaspedalen
o Fot- och parkeringsbroms
o Växellåda och koppling
o Automatlådans funktion inklusive mekanismen för P-läget
o Reglage för justering av sätet
o Säkerhetsbältena
o Solskydden Om något inte fungerar som det ska vänd dig till en Hyundaiverkstad om du behöver service.
G020B01A-ADT Utanför bilen Kontrollera varje månad:
o Bilens skick rent generellt
o Hjulen och att hjulmuttrarna är
åtdragna
o Lufttrycket och däckens skick, bl a mönsterdjupet (även reservhjulet)
o Avgassystemets kondition
o All yttre belysning
o Vindrutans skick
o Torkarbladens skick
o Lackens skick och eventuella rostangrepp
o Vätskeläckage
o Lås och gångjärn i dörrar, huv och baklucka

5 UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
6
G020D01TG-GDT Att tänka på med avseende på underhållsservice Bristfällig eller utebliven underhållsservice kan ställa till prob-lem. Denna sektion ger instruktioner för enkla underhållsåtgärder. Många serviceåtgärder ska utföras av enauktoriserad Hyundai-verkstad. OBS: Bristfälligt underhåll kan påverka garantin.
!VARNING:
o Vissa arbeten i samband med underhållsservice kan vara farliga. Om du saknar tillräcklig kunskapoch erfarenhet eller rätt verktyg och utrustning, ska du överlåta arbetet till en auktoriseradHyundai-verkstad.
o Att utföra arbeten i motorrummet
med motorn igång är farligt. Det ärännu farligare om du bär smycken eller löst hängande kläder. Om du måste arbeta i motorrummet medmotorn igång ska du ta av dig dina smycken, speciellt ringar, armband, klocka och halsbandsamt slips, halsduk och andra löst hängande kläder.
KONTROLL AV MOTOROLJAN
G030A02O-GDT Bensinmotor Rekommenderad olja:
Rätt nivå och rätt kvalitet är viktig för att motorn inte ska ta skada. Under normala förhållande bör du kontrollera nivån minsten gång i veckan och oftare om du är på långfärd och/eller använder bilen under svåra körförhållanden. Motoroljan skall vara av följande kvalitetsklass: API SJ, SL eller högre, ILSAC GF-3 eller högre G030B01JM

5
UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
7
G030B01TB
G030B02TB-GDT Dieselmotor Rätt nivå och rätt kvalitet är viktig för att motorn inte ska ta skada. Under normala förhållande bör du kontrollera nivån eftervarje körda 50 mil och/eller innan du ger dig av på långfärd och/eller använder bilen under svåra körförhållanden. Specifikation för oljan: API-klass: CH4 eller däröver ACEA-klass: B4 eller däröver
G030C01FC-GDT Oljenivåkontroll Bensinmotor Dieselmotor
HTB167
HTB167A
OBS: SAE 5W-20 (5W-30), ILSAC GF-3 rekommenderas för godbränsleekonomi under alla körförhållanden och för alla motorversioner.

5 UNDERHÅLL - GÖR-DET-SJÄLV
8
!
!
G030D02A-GDT Påfyllning av motorolja
HTB169
HTB169A Om nivån ligger nära eller under L, fyll på upp till F. Gör så här:
1. Lossa locket för oljepåfyllningen.
2. Fyll på och kontrollera nivån.
3. Sätt tillbaka locket. Det går åt ca 1 liter för att fylla på från L till F (bensinmotor) alternativt ca 1,2 liter (dieselmotor).
Kontrollera nivån när motorn är varm och avstängd samt bilen står plant. Vänta ca 5 minuter (bensinmotor) alt 2 minuter (dieselmotor) så att oljan hinnersjunka ner i tråget. Dra upp mätstickan och torka av den. Sätt tillbaka stickan och tryck ner den i botten. Dra upp denigen och läs av nivån. Den ska ligga mellan markeringarna F (full) och L (låg).
Bensinmotor Dieselmotor
VARNING:
Se upp så att du inte bränner dig på kylarslangen när du kontrollerar oljenivån i motorn. VARNING:
Se upp så att du inte bränner dig på kylarslangen när du kontrollerar oljenivån i motorn.