2006.5 PEUGEOT 206 Návod na použití (in Czech)

153Praktické informace-
Č. pojistkyProudFunkce
115AVyh
9ívání sedadla - Siréna alarmu
420AVícefunkční displej - Počítač navigace - Osv
)tlení zavazadlového prostoru - Autorádio - Ovladače u volantu - Záv
)sné za
9ízení pro p
9ív
)s
515ADiagnostika automatické p
9evodovky
610AHladina chladicí kapaliny - Automatická p
9evodovka - Autorádio - Snímač úhlu volantu (ESP)
715AP
9íslušenství verze pro autoškolu - Dodatečn
) montovaný alarm
930AOvládání zadních oken
1040AOdmrazování zadního skla a zp
)tných zrcátek
1115AZadní st
)rač
1230AOvládání p
9edních oken - Otvírací st
9echa
1410ARozvodná sk
9ínka motoru - Nafukovací vaky "airbagy" - Ovladače u volantu - Snímač dešt
)
1515AP
9ístrojová deska - Vícefunkční displej - Počítač navigace - Klimatizace - Autorádio
1630AOvladače zamykání / odemykání vstup
A vozidla
2010APravé brzdové sv
)tlo
2115ALevé brzdové sv
)tlo - 3. brzdové sv
)tlo
2220AP
9ední stropní sv
)tlo a zadní stropní sv
)tlo (206 SW) - Sv
)tlo na čtení - Osv
)tlení odkládací sk
9ínky - Zapalovač cigaret - Zásuvka 12 V vzadu (206 SW)
S1BočníkBočník PARC

Praktické informace156 -
BATERIE
Dobití baterie nabíječkou:
- odpojte baterii,- dodržujte návod k použití stanove-ný výrobcem nabíječky,- baterii p
9ipojte počínaje svorkou záporného pólu (-),- ov
)
9te čistotu pól
A a svorek. Jsou-li pokryty síranem (b
)lavé nebo na-zelenalé usazeniny), demontujte je a očist
)te.
- P
9ed odpojením baterie musíte vypnout zapa-lování vozidla a vyčkat 2 minuty.
- Neodpojujte svorky za chodu motoru. - Nenabíjejte baterii bez odpojení svorek. - P
9ed odpojením baterie zav
9ete okna a st
9echu. - Po op
)tném p
9ipojení baterie zapn
)te zapalování a vyčkejte p
9ed zapnutím startéru 1 minutu, aby se mohly aktivovat elektro-nické systémy vozidla. Nicmén
), pokud se po této manipulaci vy-skytnou malé poruchy, obra
?te se na servis PEUGEOT.
Doporučujeme odpojit baterii, je-li vozidlo odstaveno na dobu delší než jeden m
)síc.
FUNKCE V ÚSPORNÉM
REŽIMU
Po zastavení motoru a otočení klíče do polohy P
9íslušenství je možno n
)které funkce (st
)rače, ovládání oken, stropní sv
)tla, autorádio, po-tkávací sv
)tla, atd.) používat jen po souhrnnou dobu p
9ibližn
) t
9iceti mi-nut, aby zbytečn
) nevybíjely baterii.
Po uplynutí t
)chto t
9iceti minut se na vícefunkčním displeji zobrazí hlášení "Economy mode active (Režim úspory el. energie je aktivní)" a za-pnuté funkce jsou dočasn
) vy
9azeny z činnosti.
Tyto funkce budou op
)t automaticky aktivovány p
9i p
9íštím použití vozidla.
Abyste mohli tyto funkce okamžit
) znovu používat, je nutno nastartovat motor a nechat jej chvíli točit.
Doba, kterou poté budete mít k dis-pozici, se bude rovnat dvojnásobku doby, po kterou byl motor v chodu. Bude však vždy v rozmezí p
)ti až t
9iceti minut.
Nastartování s pomocí jiné baterie:
- p
9ipojte červený kabel ke svorkám kladného pólu (+) obou baterií,- jeden konec zeleného nebo černého kabelu p
9ipojte ke svorce záporné-ho pólu (-) pomocné baterie,- p
9ipojte druhý konec zeleného nebo černého kabelu ke kost
9icímu bodu startovaného vozidla, co nejdále od baterie.Zapn
)te startér, nechte točit motor.
Počkejte na návrat na volnob
)žné otáčky a poté odpojte kabely.
Vybitá baterie neumož
3uje nastartovat motor vozidla.

157Praktické informace-
MONTÁŽ
REPRODUKTOR
#
P
9ipravené vybavení umož
3uje umístit:
- reproduktory o pr
Am
)ru 165 mm na p
9ední dve
9e,- reproduktory o pr
Am
)ru 130 mm na zadní dve
9e,- výškové reproduktory o pr
Am
)ru 22,5 mm do obložení zp
)tných zr-cátek.
Zapojení konektor
A
A1 : -
A2 : -
A3 : -
A4 : -
A5 : -
A6 : (+) po zapnutí zapalování
A7 : (+) trvale zapojen
A8 : ukost
9ení
B1 : (+) zadní pravý reproduktor
B2 : (-) zadní pravý reproduktor
B3 : (+) p
9ední pravý a výškový reproduktor
B4 : (-) p
9ední pravý a výškový reproduktor
B5 : (+) p
9ední levý a výškový reproduktor
B6 : (-) p
9ední levý a výškový reproduktor
B7 : (+) zadní levý reproduktor
B8 : (-) zadní levý reproduktor
P
9ed namontováním au-torádia nebo reproduktor
A do vozidla se pora
te s pracovníky servisu sít
) PEUGEOT.
MONTÁŽ AUTORÁDIA
Váš v
Az je z výroby vybaven:
- st
9ešní anténou,- koaxiálním kabelem antény,- základním odrušením,- napájením p
9edních reproduktor
A,- napájením zadních reproduktor
A,- dv
)ma 8-mi cestnými konektory.

Praktické informace158 -
Vlečné oko vp
9eduVlečné oko vzadu - 206 SW
ODTAŽENÍ VOZIDLA
Se zvednutím vozu (pouze dv
) kola na zemi)
J e v h o d n
) j š í z v e d n o u t v o z i d l o speciálním za
9ízením za kola.
Nikdy nepoužívejte p
9íčku chladiče.
Zvláštní opat
9ení u vozidla s automatickou p
9evodovkou
P
9i vlečení vozidla se všemi koly na zemi je nutno respektovat následující pravidla:
- volicí páka v poloze N,- vléci vozidlo rychlostí nižší než 50 km/h a na vzdálenost nejvíce 50 km,- nep
9idávat olej do p
9evodovky.
Vlečné oko vzadu - sedan
Sedan
Vlečení za p
9ední nebo zadní část
Zahákn
)te vlečnou tyč za p
9íslušné oko.
206 SW
Za p
9ední část: p
9ipevn
)te vlečnou tyč k p
9íslušnému oku.
Bez zvednutí vozu (všechna čty
9i kola na zemi)
Musíte vždy použít vlečnou tyč.
Za zadní část:
- odklopte krytku pomocí mince,- zašroubujte vlečné oko (p
9ipravené ve schránce se zvedákem) až na doraz.

159Praktické informace-
TAŽENÍ P
8ÍV
(SU,
KARAVANU,
LODI...
Doporučujeme Vám používat origi-nální záv
)sná za
9ízení PEUGEOT, která byla testována a schválena již p
9i konstrukci vozidla, a sv
)
9it jejich montáž servisu sít
) PEUGEOT.
Vaše vozidlo je zkonstruováno p
9edevším pro p
9epravu osob a za-vazadel, nicmén
) m
Aže být také použito pro tažení p
9ív
)su.
P
9i jízd
) s p
9ív
)sem je vozidlo velmi namáháno a
9ízení vyžaduje zvýšenou pozornost.
Hustota vzduchu se snižuje zárove
3 se zvyšující se nadmo
9skou výškou, což má za následek snížení výkonu motoru.
P
9i jízd
) v oblastech s nadmo
9skou výškou nad 1 000 m je t
9eba snížit maximální hmotnost p
9ív
)su o 10% na každých dalších 1 000 metr
A nad-mo
9ské výšky.
Doporučení pro jízdu
Rozložení nákladu: umíst
)te ná-klad v p
9ív
)su tak, aby se nejt
)žší p
9edm
)ty nacházely co nejblíže ná-prav
) a svislé zatížení koule záv
)su bylo blízko p
9ípustného maxima (ne-smí ho však p
9ekročit).
Chlazení: p
9i tažení p
9ív
)su do sva-hu dochází ke zvýšení teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spoušt
)n elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách motoru.
Za
9azujte co možná nejvyšší p
9evo-dové stupn
) pro snížení otáček mo-toru a je
te nízkou rychlostí.
Maximální hmotnost p
9ív
)su p
9i stou-pání na dlouhém svahu závisí na jeho sklonu a na venkovní teplot
).
V každém p
9ípad
) v
)nujte zvýšenou pozornost teplot
) chladicí kapaliny.
Pokud se rozsvítí výstražná kontrolka, co nejd
9íve zastavte vozidlo a vypn
)te motor.
Pneumatiky: zkontrolujte tlak vzdu-chu v pneumatikách vozidla i p
9ív
)su, dodržujte p
9edepsané hodnoty.
Brzdy: tažení p
9ív
)su prodlužuje brzdnou vzdálenost.
Osv
)tlení: ov
)
9te správnou funkci elektrického signalizačního za
9ízení p
9ív
)su.
Boční vítr: počítejte s v
)tší citlivostí vozidla na nárazy bočního v
)tru.

Praktické informace160 -
Montáž / demontáž koberečku
Pro demontáž krycího koberečku na stran
)
9idiče je nutné posunout jeho sedadlo co nejvíce dozadu a vyndat p
9íchytky.
P
9i montáži položte kobereček do správné polohy na kolík a zaklapn
)te p
9íchytky.
Ov
)
9te, že kobereček dob
9e drží na svém míst
).
Aby kobereček nep
9ekážel pod pe-dály:
- používejte koberečky uzp
Asob-ené p
9íchytkám ve vozidle. Použití t
)chto p
9íchytek je nezbytné.- nikdy nedávejte dva koberečky na sebe.
MONTÁŽ ST
8EŠNÍHO
TYČOVÉHO NOSIČE (206 SW)
P
9i montáži p
9íčných st
9ešních tyčí respektujte jejich správné umíst
)ní.
Je udáno značkou na každé z podél-ných tyčí.
Používejte dopl
3ky schválené společ-ností PEUGEOT a
9i
te se p
9edpisy pro montáž stanovenými výrobcem.
Nejv
)tší p
9ípustné zatížení st
9ešního nosiče, náklad nep
9e-vyšující 40 cm (krom
) nosiče kol): 75 kg.
Jestliže výška p
9ekračuje 40 cm,uzp
Asobit rychlost vozidla pro-filu vozovky, aby nedošlo k poškození st
9ešních tyčí.

161Praktické informace-
- Rychle odstra
3te ptačí trus, prysky
9ičné látky, skvrny od asfaltu a tuku (obsahují látky, které mohou zp
Asobit vážná poškození laku).- Nečistit dvojité sv
)tlomety s komplexní odrazovou plochou suchým nebo hrubým had
9íkem ani čisticími prost
9edky či roz-poušt
)dly, protože mají kryt z po-lykarbonátu s ochranným lakem.- Nepoužívat benzin, petrolej nebo odstra
3ovač skvrn pro tkaniny na čišt
)ní laku karoserie a částí z plast
A.- Aby nedošlo k oxidaci karose-rie následkem poškození laku (odlétávající št
)rk, poškrábání, atd.), nechte p
9íslušná místa co nejd
9íve opravit.
ÚDRŽBA KAROSERIE
Pro zachování laku a plastových částí karoserie v bezvadném stavu Vám doporučujeme vozidlo často mýt:
- ručn
) (bez žádných zvláštních opat
9ení),- v automatické mycí lince, nicmén
) pozor na špatn
) udržované auto-matické linky, protože jejich opa-kované používání m
Aže zp
Asobit nepatrné rýhy, a lak tak dostane matný vzhled (patrný zejména u tmavého laku),- vysokotlakým proudem vody, p
9i-tom se p
9esn
)
9i
te pokyny uve-denými na mycím za
9ízení (tlak a vzdálenost od vozidla). Nemi
9te proud vody pod vysokým tlakem na poškozené části vozidla (lakované nárazníky nebo sv
)tlo-mety), umyjte je rad
)ji ručn
). Zabra
3te rovn
)ž vniknutí vody do zámk
A.
Pro získání informací o údržb
) Vašeho vozidla se obra
?te na p
9ed stavitele naší značky, který Vám doporučí námi vybrané kvalitní p
9ípravky.

Praktické informace162 -
DOPL
2KY PRO PEUGEOT 206
Používejte pouze originální díly a dopl
3ky schválené automobilkou PEUGEOT.
Všechny tyto díly a p
9íslušenství jsou uzp
Asobeny pro Váš v
Az, jejich spolehlivost a bezpečnost byla testo-vána a schválena, což automobilka PEUGEOT nem
Aže zaručit u jiných výrobk
A.
Sí
? PEUGEOT nabízí velký výb
)r ori-ginálních homologovaných dopl
3k
A pro r
Azné účely. Na všechny se vzta-huje záruka automobilky PEUGEOT:
Cestování a zábava: Záv
)sné za
9ízení pro p
9ív
)s, nosič na zava-zadlovém prostoru, krytina do za-vazadlového prostoru, st
9ešní tyčový nosič, st
9ešní boxy, nosič lyží, nosič kol**, sn
)hové
9et
)zy...
** Nemontovat nosič kol na zadní spoiler či na zadní okno.
Vn
)jší vzhled: Disky kol z hliníkové slitiny, ozdobné kryty kol, zást
)rky, ot-vírací st
9echa*, p
9ední sv
)tlomety do mlhy, spoiler na zadních výklopných dve
9ích (sedan), sportovní koncovka výfuku, dekorace čelního panelu z hliníku nebo d
9eva, chrániče dve
9n-ích prah
A, sada pro karoserii, k
9idýlka na blatníky, volant ve dvou barevných odstínech...
* Pro montáž otvírací st
9echy je nut-no použít pouze originální výrobky PEUGEOT.
Vybavení interiéru: Prost
9ední lo-ketní op
)rka, psací deska, chránič sedadla spolujezdce, potahy sedadel kompatibilní s bočními nafukovacími vaky (sedan a 206 SW), koberečky, krytina do zavazadlového prosto-ru, držák na plechovky s nápojem, schránka na CD, konzola pro rádio s telefonem, spoilery na dve
9ní okna, p
9ihrádka pod zadní poličkou (se-dan), roletky proti slunci...
Technologie: Rádio s telefonem, sada hands free, palubní navigační systém, m
)niče CD, autorádia, re-produktory, ozdobný kryt autorádia, zadní deska vybavená 4 reprodukto-ry (sedan)...
Bezpečnost: Poplašné za
9ízení, pís-kování skel, za
9ízení proti odcizení kol, výstražný trojúhelník, lékárnička, bezpečnostní reflexní vesta, d
)tské podložky a sedačky, sedačka Kiddy Isofix...
Podnikový v
Az: Sada pro p
9estavbu vozidla na užitkovou verzi...
V závislosti na zemi pro-deje jsou reflexní vesta, výstražný trojúhelník a ná-hradní žárovky součástí povinné výbavy vozidla.
Montáž výbavy nebo dopl
3ku, ne-schváleného Automobiles PEUGEOT, m
Aže zp
Asobit poruchu elektronického sytému Vašeho vozidla.
Prosíme Vás, abyste laskav
) dbali na toto upozorn
)ní, a doporučujeme Vám spojit se se zástupcem značky PEUGEOT, který Vám p
9edstaví nabídkovou
9adu schválené výbavy a dopl
3k
A.