129 Refuelling
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
Properties of RME
•RME is chemically produced from vegetable oil (predominantly
rapeseed oil) in a process whereby the oil is mixed with methanol
and converted, via a catalyst, into RME.
•RME is almost totally sulfur free. The combustion of RME thus
emits practically no sulfur dioxide (SO
2).
•Exhaust gas contains less
– carbon monoxide
– hydrocarbons
– particles (i.e. soot)
than with conventional diesel fuel.
All emission values are lower than legal requirements.
•RME fuel is biodegradable.
•Performance may be slightly lower.
•Fuel consumption may be slightly higher.
•RME can be used in temperatures down to approximately –10 °C.
•Diesel fuel must be added at ambient temperatures of less than
–10 °C to prevent deterioration to the biodiesel. The mixing ratio
of diesel to biodiesel must be approximately 50:50.
I If
f tth
he
e RRM
ME
E rra
at
ti
io
o eex
xc
ce
ee
ed
ds
s 550
0%
%,
, tto
oo
o mmu
uc
ch
h ssm
mo
ok
ke
e mma
ay
y bbe
e ffo
or
rm
me
ed
d.
.
•During the summer months, RME may be mixed with diesel at
any ratio.
K
Driving in winter
When using summer Diesel trouble may be experienced at
temperatures below
0 °C because the fuel thickens due to wax separation.
For this reason winter Diesel which is more resistant to cold is sold
during the winter in some countries, and this works correctly down
to between –15 °C and –22 °C approximately, depending on the
brand of fuel used.
The biodiesel available in countries with different climactic
conditions usually has different temperature characteristics.
Technical Service Centres or service stations in each country can
inform you of the specific characteristics of the respective diesel.
K
Filter preheating
The vehicle is fitted with a filter preheater. This will ensure that the
fuel system will remain operational down to about –25 °C,
provided that winter Diesel which is cold resistant down to –15 °C
is used.
If, at temperatures below –25 °C the fuel is waxed to such an
extent that the engine will not start it is sufficient to place the
vehicle in a warm enclosure for a while.
Fuela ad
dd
di
it
ti
iv
ve
es
s
(anti-waxing agent), petroland similar fluids must
n no
ot
t
be mixed with Diesel fuel.
K
137 Your vehicle and the environment
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
E
En
nv
vi
ir
ro
on
nm
me
en
nt
t-
-f
fr
ri
ie
en
nd
dl
ly
y aan
nd
d eec
co
on
no
om
mi
ic
ca
al
l
d dr
ri
iv
vi
in
ng
g
General notes
Three factors determine the fuel consumption, the burden on the
environment and the wear on the engine, brakes and tyres:
•The personal driving style.
•The individual conditions of the use of the car.
•Technical prerequisites.
The fuel consumption can be reduced by 10 to 15 percent by
adopting a thoughtful and economic driving style. This chapter will
help you lower pollution and save money by following 10
suggestions.
K
Suggestion 1. Thoughtful driving style
The highest fuel consumption takes place during acceleration. If
you drive in a thoughtful manner you will have to brake less and,
therefore, accelerate less. You can also let the vehicle roll, i.e.
when you can foresee that the following traffic light will be red.
K
Suggestion 2. Changing gears saves energy
Another way to save fuel is to change up as quickly as possible. If
you drive with high engine revs the car will use up more energy.
The fig. 100shows the relation between the consumption (l/100
km) and speed (km/h) in first, second, third, fourth and fifth gear.
The following rules may be helpful. Never drive more than a few
meters in first gear. When you reach 2,000 revolutions, you should
change up.
If you drive a vehicle with an automatic gearbox, press the
accelerator pedal gently. Do not press it to the kick-down position.
This way, a consumption oriented program is automatically
selected. It changes up as soon as possible and takes longer to
change down.
K
30 50 70km/h
90
l/100km
1.
2.
3.
4.
5.
B45-354PFig. 100
138Your vehicle and the environment
Suggestion 3. Avoid driving at maximum speed
Try not to drive at maximum speed. The increase of fuel
consumption, exhaust pollution and noise is disproportionate at
high speeds.
The illustration shows the relation between consumption (l/100
km) and speed (km/h)
⇒fig. 101.
If only about 3 quarters of top speed is utilized, the fuel
consumption will be reduced by about half.
Suggestion 4. Decrease idling
It is worth switching off1)the engine in traffic jams, at railroad
crossings and at traffic lights with a long red light. The savings in
fuel after 30-40 seconds with the engine switched off is higher
than the fuel used to switch the engine on again.
K
Suggestion 5. Periodic revisions
Your fuel savings are guaranteed even before going on a trip with
periodic revisions by your Technical Service Centre. Proper engine
maintenance is not only a safety and maintenance issue but also a
fuel consumption issue.
Poor fine tuning of the engine may increase fuel consumption by
up to 10%.
Check the oil level every time you fill up. The oil consumption
depends largely on the engine load. Depending on the driving
style, the oil consumption can be up to 1.0 l/1000 km.
Another suggestion: You can also lower oil consumption by using
synthetic oils.
K
km/h
max
l/100km
B45-355PFig. 101
1)Statutory regulations must be respected.
D Dr
ri
iv
vi
in
ng
g aat
t hhi
ig
gh
h ssp
pe
ee
ed
ds
s dde
ec
cr
re
ea
as
se
es
s rro
oa
ad
d ssa
af
fe
et
ty
y.
.
K
W WA
AR
RN
NI
IN
NG
G
139 Your vehicle and the environment
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical Data
Suggestion 6. Avoid short drives
The engine and the catalytic converter must reach its optimum
functioning temperature in order to effectively reduce consumption
and toxic gas emissions.
The fuel consumption of a cold engine of a normal vehicle right
after the start is about 30-40 liters per 100 km. After about one
kilometer the consumption decreases to 20 liters. After about
f fo
ou
ur
r
kilometers the engine has warmed up and the consumption is
normal. For this reason, it is important to avoid short drives and
heating the vehicle’s engine when the vehicle is not moving. Drive
on quickly!
The ambient temperature also counts. The illustration shows the
difference in consumption (l/100km) for the same distance (km) at
+20°C and –10°C. Your vehicle’s consumption is higher in the
summer than in the winter
⇒fig. 102.K
Suggestion 7. Check the tyre pressure
Make sure that the tyres have always adequate pressure. Even half
a bar less increases the level of fuel consumption by 5 percent. If
the pressure is not correct, the tyres wear out faster due to an
excessive deformation and overheating which, in turn, will
decrease the driving performance.
Always check the tyre pressure when the tyre is cold.
In addition, do not drive year round with winter tyres. They make
more noise and increase fuel consumption by 10 percent. Change
to summer tyres on time.
K
Suggestion 8. Avoid unnecessary weight
Apart from driving habits and periodic revisions of your vehicle,
there are other ways to reduce fuel consumption:
A Av
vo
oi
id
d uun
nn
ne
ec
ce
es
ss
sa
ar
ry
y wwe
ei
ig
gh
ht
t
Every kilogram increases fuel consumption. For this reason, it is
worth checking your boot to avoid unnecessary weight.
Frequently, the roof rack will stay on the roof even though it is no
longer needed. Due to greater air resistance, an unloaded roof
rack at a speed of 100-120 km/h increases the consumption by
approx. 12%.
K
5+20°C –10°C
15 25km
30
l/100km
B45-356PFig. 102
140Your vehicle and the environment
Suggestion 9. Save electricity
The alternator generates electricity while driving. The more
electricity is used, the higher the fuel consumption.
The heated rear window, extra lights, the heater fan and air
conditioning* use a large amount of energy. The heated rear
window creates a consumption of approx. one liter for every 10
hours.
For this reason, disconnect electrical consumers as soon as they
are no longer needed. The alternator generates electricity when the
engine is running.
K
Suggestion 10. Written check-up
If you wish to reduce fuel consumption keep a trip book. It is not
much work and is worth while since it allows you to detect possible
consumption variations (positive or negative) on time and
intervene, if necessary. If you detect an increase in consumption
you should examine the driving conditions since the last filling.
K
T Tr
ra
ai
il
le
er
r tto
ow
wi
in
ng
g
What do you need to bear in mind when towing a trailer?
The vehicle is designed mainly to carry people and luggage.
However it may also be used to tow a trailer, as long as you fit it
with the technically appropriate equipment and you do not
exceed the maximum authorised weights
⇒“Technical Data”
chapter.Towing a trailer not only demands more from the car, but from the
driver too.
You should therefore strictly adhere to the service and running-in
instructions on the following pages.
T Te
ec
ch
hn
ni
ic
ca
al
l rre
eq
qu
ui
ir
re
em
me
en
nt
ts
s
•If the trailer to be towed has a 7-pin plug, an adapter cable can
be used which may be obtained in any Technical Service Centre.
Installation of a towing bracket at a later stage should be carried
out according to the instructions of the towing bracket
manufacturer.
I If
f aa ttr
ra
ai
il
le
er
r iis
s ffi
it
tt
te
ed
d aat
t aa lla
at
te
er
r sst
ta
ag
ge
e,
, yyo
ou
u ssh
ho
ou
ul
ld
d uus
se
e tth
he
e bbo
od
dy
y rre
ei
in
nf
fo
or
rc
ce
em
me
en
nt
t
s se
et
t dde
es
si
ig
gn
ne
ed
d bby
y SSE
EA
AT
T.
.
O Ot
th
he
er
rw
wi
is
se
e yyo
ou
u mma
ay
y sse
er
ri
io
ou
us
sl
ly
y dda
am
ma
ag
ge
e tth
he
e bbo
od
dy
y wwo
or
rk
k.
.
D Da
an
ng
ge
er
r oof
f aac
cc
ci
id
de
en
nt
t!
!
T To
o iin
ns
st
ta
al
ll
l tth
he
e tto
ow
w jjo
oi
in
nt
t,
, wwe
e rre
ec
co
om
mm
me
en
nd
d tth
ha
at
t yyo
ou
u vvi
is
si
it
t aa TTe
ec
ch
hn
ni
ic
ca
al
l SSe
er
rv
vi
ic
ce
e
C Ce
en
nt
tr
re
e.
.
K
W WA
AR
RN
NI
IN
NG
G
176If and when
Tyre life
Tyre life depends to a considerable extent on the following
factors:
I In
nf
fl
la
at
ti
io
on
n ppr
re
es
ss
su
ur
re
e
The inflation pressures are to be found inside the fuel lid.
The inflation pressure is very important particularly at high speeds.
Therefore, the pressures should be checked at least once a
month and before every long journey.
At this opportunity do not forget the spare wheel:
• The spare wheel with normal tyre should always be inflated to
the highest pressure required on the vehicle.• Always check the pressures when the tyres are cold. When warm,
the pressure is higher but do not reduce. If the load changes a
great deal the pressure must be altered to suit.
On vehicles with wheel hub caps, valve extensions are fitted. It is
not necessary to remove the valve extension piece in order to test
and correct the inflation pressure.
P Pr
re
es
ss
su
ur
re
es
s wwh
hi
ic
ch
h aar
re
e tto
oo
o hhi
ig
gh
h oor
r tto
oo
o llo
ow
w ssh
ho
or
rt
te
en
n tty
yr
re
e lli
if
fe
e –– qqu
ui
it
te
e
a ap
pa
ar
rt
t ffr
ro
om
m tth
he
e dde
et
tr
ri
im
me
en
nt
ta
al
l iin
nf
fl
lu
ue
en
nc
ce
e oon
n vve
eh
hi
ic
cl
le
e hha
an
nd
dl
li
in
ng
g.
.
F Fo
or
r tth
he
e ssa
ak
ke
e oof
f tth
he
e een
nv
vi
ir
ro
on
nm
me
en
nt
t
A pressure which is too low increases the fuel consumption and this
burdens the environment unnecessarily.
M Mo
od
de
e oof
f ddr
ri
iv
vi
in
ng
g
Fast cornering, hard acceleration and violent braking also increase
tyre wear.
B Ba
al
la
an
nc
ci
in
ng
g wwh
he
ee
el
ls
s
The wheels on new vehicles are balanced. However when the
vehicle is running various influences can cause the wheels to
become unbalanced and this causes steering vibration.
B1H-085Fig. 133
A At
t cco
on
nt
ti
in
nu
uo
ou
us
s hhi
ig
gh
h ssp
pe
ee
ed
ds
s aa tty
yr
re
e iin
n wwh
hi
ic
ch
h tth
he
e ppr
re
es
ss
su
ur
re
e iis
s tto
oo
o llo
ow
w ffl
le
ex
xe
es
s
m mo
or
re
e aan
nd
d hhe
ea
at
ts
s uup
p eex
xc
ce
es
ss
si
iv
ve
el
ly
y.
. TTh
hi
is
s cca
an
n cca
au
us
se
e ttr
re
ea
ad
d sse
ep
pa
ar
ra
at
ti
io
on
n aan
nd
d tty
yr
re
e
b bl
lo
ow
w oou
ut
t.
.
W
WA
AR
RN
NI
IN
NG
G
180If and when
F
Fo
or
r tth
hi
is
s rre
ea
as
so
on
n,
, iin
n sso
om
me
e cco
ou
un
nt
tr
ri
ie
es
s,
, vve
eh
hi
ic
cl
le
es
s wwh
hi
ic
ch
h cca
an
n eex
xc
ce
ee
ed
d tth
hi
is
s
s sp
pe
ee
ed
d mmu
us
st
t hha
av
ve
e aan
n aap
pp
pr
ro
op
pr
ri
ia
at
te
e sst
ti
ic
ck
ke
er
r iin
n tth
he
e ddr
ri
iv
ve
er
r’
’s
s ffi
ie
el
ld
d oof
f
v vi
ie
ew
w.
. TTh
he
es
se
e aar
re
e aav
va
ai
il
la
ab
bl
le
e ffr
ro
om
m TTe
ec
ch
hn
ni
ic
ca
al
l SSe
er
rv
vi
ic
ce
e CCe
en
nt
tr
re
es
s.
.
Please note regulations to this effect in your country.
• All-weather tyres can also be used instead of winter tyres.
• If you have a flat tyre the remarks on using the spare wheel on
page 174 should be noted.
• Do not leave winter tyres fitted for an unnecessary long period
because when the roads are free of snow and ice the handling with
summer tyres is better.
F Fo
or
r tth
he
e ssa
ak
ke
e oof
f tth
he
e een
nv
vi
ir
ro
on
nm
me
en
nt
t
For environmental reasons summer tyres should be fitted again as soon as
possible because normally they are quieter in running, tyre wear is reduced
and the fuel consumption is lower.
K
Snow chains
Snow chains can only be fitted on the front wheels.
The use of snow chains is permitted on 155/80 R 13, 165/70 R 14
and 185/60 R 14 tires.
O On
nl
ly
y uus
se
e tth
hi
in
n cch
ha
ai
in
ns
s wwh
hi
ic
ch
h ddo
o nno
ot
t sst
ta
an
nd
d ccl
le
ea
ar
r mmo
or
re
e tth
ha
an
n 115
5 mmm
m
( (i
in
nc
cl
lu
ud
di
in
ng
g tte
en
ns
si
io
on
ne
er
r)
).
.
When using snow chains wheel rim plates and rim rings must be
taken off. In this case, to protect the wheel, the bolts must then be
fitted with caps which are available from Technical Service Centres.When driving over roadswhich are free of snow you must remove
the chains. On such roadsthey are detrimental to vehicle handling,
damage the tyres and wear out quickly.
In some countries the maximum permissible speed with snow
chains is 50 km/h.
K
C Ch
ha
an
ng
gi
in
ng
g wwh
he
ee
el
ls
s
Preparation work
– In case of a flat tyre or puncture, park the vehicle as far as
possible away from the traffic flow. If necessary, switch hazard
warning lights on and place the warning triangle in position – note
any statutory requirements.
– All vehicle occupants should leave the vehicle and move to a
safe area (e.g. behind safety barrier).
– Apply handbrake firmly, engage a gear or place the gear selector
in position “P” and chock the opposite wheel with a stone or
similar.
– When towing a trailer, the trailer must first be disengaged from
the towing vehicle before the wheel is changed.
– Take tools and spare wheel out of luggage compartment.
C Ca
au
ut
ti
io
on
n
Carry out wheel change on as flat a surface as possible.K
207 General notes
T
Te
ec
ch
hn
ni
ic
ca
al
l dda
at
ta
a
G
Ge
en
ne
er
ra
al
l nno
ot
te
es
s
G
Ge
en
ne
er
ra
al
l cco
on
ns
si
id
de
er
ra
at
ti
io
on
ns
s oon
n tte
ec
ch
hn
ni
ic
ca
al
l dda
at
ta
a
Important
U
Un
nl
le
es
ss
s oot
th
he
er
rw
wi
is
se
e iin
nd
di
ic
ca
at
te
ed
d,
, aal
ll
l tte
ec
ch
hn
ni
ic
ca
al
l dde
et
ta
ai
il
ls
s ppr
ro
ov
vi
id
de
ed
d bbe
el
lo
ow
w
a ap
pp
pl
ly
y tto
o vve
eh
hi
ic
cl
le
es
s wwi
it
th
h sst
ta
an
nd
da
ar
rd
d ffi
it
tt
ti
in
ng
gs
s.
.
T Th
he
es
se
e vva
al
lu
ue
es
s mma
ay
y bbe
e ddi
if
ff
fe
er
re
en
nt
t ffo
or
r ssp
pe
ec
ci
ia
al
l vve
eh
hi
ic
cl
le
es
s oor
r vve
eh
hi
ic
cl
le
es
s
d de
es
st
ti
in
ne
ed
d ffo
or
r oot
th
he
er
r cco
ou
un
nt
tr
ri
ie
es
s.
.
P Pl
le
ea
as
se
e bbe
ea
ar
r iin
n mmi
in
nd
d tth
ha
at
t tth
he
e dda
at
ta
a iin
n tth
he
e cca
ar
r’
’s
s oof
ff
fi
ic
ci
ia
al
l ddo
oc
cu
um
me
en
nt
ts
s
t ta
ak
ke
es
s ppr
re
ec
ce
ed
de
en
nc
ce
e.
.
K
Engine data
T
Th
he
e een
ng
gi
in
ne
e ffi
it
tt
te
ed
d iin
n yyo
ou
ur
r vve
eh
hi
ic
cl
le
e iis
s iin
nd
di
ic
ca
at
te
ed
d iin
n tth
he
e dda
at
ta
a ssh
he
ee
et
t
i in
nc
cl
lu
ud
de
ed
d iin
n tth
he
e IIn
ns
sp
pe
ec
ct
ti
io
on
n aan
nd
d MMa
ai
in
nt
te
en
na
an
nc
ce
e PPl
la
an
n aan
nd
d iin
n tth
he
e cca
ar
r’
’s
s
o of
ff
fi
ic
ci
ia
al
l ddo
oc
cu
um
me
en
nt
ts
s.
.
K
Performance
These values were calculated without extra equipment reducing
performance, such as air conditioning, mud flaps, extra wide tyres,
etc.
K
Fuel Consumption
The consumption and emission levels were calculated using the
93/116/CE measuring standards and take into account the true
free-standing weight of the vehicle (weight category). To measure
the fuel consumption the vehicle is tested in two different cycles
on a rolling bench under the following conditions:
•T To
ow
wn
n ddr
ri
iv
vi
in
ng
g
is measured from a cold start of the engine. Then,
driving conditions similar to those of in-town driving are simulated.
•I In
nt
te
er
rc
ci
it
ty
y ddr
ri
iv
vi
in
ng
g
the car is accelerated and braked in all gears,
just as in normal driving. The driving speed varies between 0 and
120 km/h.
•T To
ot
ta
al
l cco
on
ns
su
um
mp
pt
ti
io
on
n
is based on a balanced average of 37% of
town driving and 63% of intercity driving.
•C CO
O
2
2e
em
mi
is
ss
si
io
on
n lle
ev
ve
el
ls
s
are obtained from the exhaust fumes of the
vehicles tested in town and intercity driving on a rolling belt. These
fumes are then analysed and the CO
2emission levels are obtained,
among other values.
N No
ot
te
e
• The consumption and emission levels given in the following tables are
correct for unloaded vehicles with basic fittings. If there are extra
fittings, the empty weight will increase and, as a result, the weight
category, which may slightly increase the consumption and CO
2levels.
Consult a Technical Service Centre to find out the exact specifications of
your vehicle.
• Driving style, road and traffic conditions, weather conditionsand the
condition of the vehicle will, in practice, produce consumption levels
different to those indicated.
K
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical data