232Engine data
D
Di
ie
es
se
el
l een
ng
gi
in
ne
e 11.
.9
9 TTD
DI
I 996
6 kkW
W
Output kW (HP) after 1/min 96 (131)/4000
Maximum engine torque in Nm after 1/min 310/1900
Number of cylinders/Cylinder capacity in cm34/1896
Compression 19
FuelMin 49 Cz
a) or RME
E
En
ng
gi
in
ne
e dda
at
ta
a
Maximum speed in km/h 210
Acceleration 0-80 km/h in seconds 6.6
Acceleration 0-100 km/h in seconds 9.5
P Pe
er
rf
fo
or
rm
ma
an
nc
ce
e
a)C
C
etan-Z Z
ahl (Cetane Index) = Measurement of fuel combustion power.
Town driving 6.9/186 7.1/192
Intercity driving 4.4/119 4.5/122
Total5.3/143 5.4/146
F
Fu
ue
el
l cco
on
ns
su
um
mp
pt
ti
io
on
n ((l
l/
/1
10
00
0 kkm
m)
) // CCO
O2
2(
(g
g/
/k
km
m)
)
233 Engine data
Safety FirstControls and equipment Tips and Maintenance Technical data
Maximum authorised weight in kg 1733
Weight in driving order (with driver) in kg 1313/1402
Authorised load on front axle in kg 955
Authorised load on rear axle in kg 830
Authorised load on roof
b)in kg 75
W We
ei
ig
gh
ht
ts
s
Tow without brake on slopes of up to 12% in kg 600
Tow with brake on slopes of up to 12% in kg 1200
T To
ow
w wwe
ei
ig
gh
ht
ts
s
Engine oil capacity 4.3 l.
E En
ng
gi
in
ne
e ooi
il
l cca
ap
pa
ac
ci
it
ty
y
b)Maximum roof weight including rack (see the “Roof rack” chapter).
K
235 General index
G
Ge
en
ne
er
ra
al
l iin
nd
de
ex
x
A A
ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Accelerator pedal faults (EPC)* . . . . . . . . . . . 49
Accessing battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Accessories and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Accessories, modifications and replacement
of parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Additional brake light* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Adjustable steering column* . . . . . . . . . . . . . 90
Adjusting mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Adjusting the seat belt height . . . . . . . . . . . . 13
Adjusting the steering wheel position . . . . . . 90
Adjusting washer jets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
After the running-in period . . . . . . . . . . . . . . . 136
Air Bag system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 51
Air conditioning* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Alloy wheels* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Altering stored speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Anti-dazzle interior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Anti-lock brake system (ABS) . . . . . . . . . . . 50, 131
Anti-theft alarm system* . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Anti-theft* wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Ashtrays*, cigarette lighter* and electrical
sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Attaching child seats with the ISOFIX system 30
Audio control from controls on the steering
wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Authorization for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Automatic fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Automatic gearbox* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Automatic* anti-dazzle interior mirror . . . . . . 83
B B
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Belt tensioner* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50, 130
C
C
Care and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Care of the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Cavity preservation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Central locking button* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Central locking* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Central rear head rest* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Changing a fuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Changing engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Changing the wheels round . . . . . . . . . . . . . . 179
Changing wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180Changing wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Checking acid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Checking and refilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Checking coolant level . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Checking fluid level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Checking oil level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Child safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Cleaning and anti-corrosion treatment of
engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Cleaning seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Cleaning the exhaust fumes . . . . . . . . . . . . . . 136
Climate control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Climatronic* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Closing the bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Comfort locking* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Controls on the steering wheel* . . . . . . . . . . . 54
Coolant losses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Coolant specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Coolant temperature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Coolant temperature/level* . . . . . . . . . . . . . . 49
Cooling system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Correct adjustment of head restraints . . . . . . 89
Cover headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Cruise control system* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
236General index
D
D
Data-carrying adhesive . . . . . . . . . . . 210, 211
Deactivate Air Bags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Description of anti-theft alarm system* . . . . . 63
Description of front airbags . . . . . . . . . . . . . . 17
Description of side and head airbags . . . . . . 18
Description of the central locking system . . . 58
Digital clock* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Digital display in the instrument panel . . . . . 41
Dipped beam bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Door lock cylinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Door, boot and window seals . . . . . . . . . . . . . 151
Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Drink can holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Driver’s seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Driving a car with a manual gearbox . . . . . . . 113
Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
Driving in winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Driving programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Dust and pollen filter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
E E
EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Electric folding wing mirrors* . . . . . . . . . . . . . 85
Electric socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96Electric windows* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Electrically adjustable mirrors* . . . . . . . . . . . 84
Electronic differential lock (EDL) . . . . . . . . . . . 133
Electronic engine block . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Electronic immobiliser . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 57
Electronic stabilisation program
(ESP)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 77, 132
Emergency activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Emergency starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Engine bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .155
Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Engine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207, 212
Engine diagnosis* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Engine oil pressure/level* . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Environment-friendly and economical driving 137
ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
F
F
Filling the container . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Filling the tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Filter preheating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
First aid kit, warning triangle . . . . . . . . . . . . . 173
Fixing points for tow bar* . . . . . . . . . . 141, 209
Flashers and high beam lever . . . . . . . . . . . . 77
Fog lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Fold in exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
From 1,000 – 1,500 km . . . . . . . . . . . . . . . . . 135Front ashtray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Front interior light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Front passenger seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Front reading light* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 87
Front towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Front windscreen wipers . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Frontal collisions and the laws of physics . . . 8
Fuel Consumption . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Fuel level* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Function of electric windows with ignition on 69
Function of head airbags* . . . . . . . . . . . . . . . 21
Function of side airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Function of the electric windows with ignition
switched off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fuse box in the engine compartment on the
battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Fuse colour code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
G
G
Glove compartment light* . . . . . . . . . . . . 79, 198
Glowplugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
H
H
Hand brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51, 118
Hazard warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
238General index
Plastic parts and leatherette . . . . . . . . . . . . . 152
Polishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Position of the ignition key . . . . . . . . . . . . . . . 119
Power steering* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 134
Preparation work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Proper sitting position for driver . . . . . . . . . . 32
Properties of RME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Protecting seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
R R
Radiator fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Radio-frequency remote control key* . . . . . . . 65
Rain sensor* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Raising the seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Raising the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Rear body work lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Rear drink holder* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Rear seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Rear tailgate lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Rear towing eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Rear-view mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Removing and fitting the wheel . . . . . . . . . . . 183
Removing and installing . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Renewing the brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Renewing wheels/tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Revolutions counter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40RME fuel (“diester”) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Roof antenna* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
Roof rack* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Running-in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
S
S
Safety for children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Safety notes on using child seats . . . . . . . . . 25
Safety notes on using seat belts . . . . . . . . . . 11
Seat adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Seat belt position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Seat belt release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Seat belt warning lamp* . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Seat heating* for left seat . . . . . . . . . . . . . . . 76
Seat heating* for right seat . . . . . . . . . . . . . . 76
Seats and luggage compartment . . . . . . . . . 87
Selector lever lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Selector lever position display* . . . . . . . . . . . 44
Selector lever positions . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Servicing and replacing . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Servobrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Side indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Side light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .180
Spark plugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Speedometer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41Starting after running out of fuel . . . . . . . . . . 121
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Steel wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Storing speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Stowage box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Stowage compartment on the front passenger
side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Stowing luggage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Switch on interior light . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Switches in driver’s door . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Switches in the central console . . . . . . . . . . . 77
Switching lights on and off . . . . . . . . . . . . . . 74
Switching on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Switching system off temporarily . . . . . . . . . . 124
Switching the system off completely . . . . . . . 125
Synchronization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
T
T
TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
The danger of not using the seat belt . . . . . . 9
The first 1,500 km – and afterwards . . . . . . . 135
The importance of correct seat adjustment . . 87
Topping up coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
239 General index
Topping up engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Tow loads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Tow start/towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
Traction Control System (TCS)* . 51, 77, 131, 134
Trailer indicators* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Trailer towing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Trolley jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Turn signal bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Tyre life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
U
U
Undercoating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .154
Up to 1,000 kilometres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Upholstery cloth and textile trim . . . . . . . . . . 152
Using air conditioner economically . . . . . . . . 108
Using the handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
V V
Valid for all versions with catalytic
converter* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Vehicle hoist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . . . 210
Vehicle tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Visibility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Volumetric sensor* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
W W
Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Warnings on handling the battery . . . . . . . . . 165
Washing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Washing the vehicle by hand . . . . . . . . . . . . . 150
Washing vehicle with high pressure cleaner . 150Ways to secure a child seat . . . . . . . . . . . . . . 26
Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
What can have a negative effect on the
brakes? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
What do you need to bear in mind when
towing a trailer? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Wheel trims . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Wheels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
When are the Air Bags activated? . . . . . . . . . 19
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Windscreen washer . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 169
Winter tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Y
Y
Your vehicle and the environment . . . . . . . . . 135