2005 PEUGEOT 206 SW DAG Owners Manual

Comfort92 -
01-10-2005
93Comfort-
01-10-2005
TRANSPORTING LONG
OBJECTS
Front seat:
- Tilt the seat back towards the front using the control 5 (see corres-
ponding paragraph).
Removing the rear seat
- Tilt the seat cushion against the front seats.
- Squeeze the seat fasteners to re- lease them from their attachments.
- Remove the seat cushion.
Folding seat back
- Remove the head restraint for complete folding of the seat back.
- Push handle 5 towards the rear to
tilt the seat back.
Rear seat:
- Remove the seat cushion,
- Tilt the seat back.

Comfort92 -
01-10-2005
93Comfort-
01-10-2005
- position the seat belt under the belt holder 2,
- pull the controls 3 to unlock the
seat back 4,
- remove or lower the head restraints,
- tilt the seat back 4.
Always start with the seat, never
the seat back (risk of damage).
BENCH SEAT
To fold the bench seat:
- lift the front of the seat cushion 1,
- tilt the seat cushion 1 against the
front seats, When repositioning:
- return the seat back to the upright
position,
- fold back the seat cushion,
- reposition the buckles before locking the front of the seat
cushion.
Take care not to trap the seat
belts.

Comfort94 -
01-10-2005
95Comfort-
01-10-2005
"Forwards-facing"
When a "forwards-facing" child seat
is installed on the front passenger
seat , adjust the vehicle's seat to the
intermediate longitudinal position
with the seat back upright and leave
the passenger air bag armed**.
INSTALLING A CHILD SEAT
USING A THREE POINT SEAT
BELT
"Rearwards-facing"
When a "rearwards-facing" child seat
is installed on the front passenger
seat , it is essential that the passenger
air bag** is disarmed. Otherwise, the
child would risk being seriously
injured or killed if the air bag were
to inlate .
GENERAL POINTS RELATING
TO CHILD SEATS
Although one of PEUGEOT's main
criteria when designing your vehicle,
the safety of your children also
depends on you.
For maximum safety, please follow
these precautions:
- since 1992, and in accordance
with Directive 2000/3, all children
under the age of 12 must travel
in approved child seats* suited
to their weight , on seats itted with
a seat belt or ISOFIX mountings**.
- statistically, the safest seats in
your vehicle for the transpor-
tation of children are the rear
seats,
- a child weighing less than 9 kg must travel in the "rearwards-
facing" position both in the front
and in the rear.
PEUGEOT recommends that
children should travel in the rear
seats of your vehicle:
- "rearwards-facing" up to the age
of 2,
- "forwards-facing" over the age
of 2.
* According to current legislation in the country.
** According to model. Intermediate longitudinal
position

Comfort98 -
01-10-2005
99Comfort-
01-10-2005
These are two rings located between
the seat back and the seat cushion.
The ISOFIX child seats are itted
with two locks which are secured
easily on these rings."ISOFIX" MOUNTINGS
These seats* are itted with ISOFIX
mountings.
This ISOFIX mounting system
guarantees reliable, safe and fast
itting of the child seat in your
vehicle.
* According to version.
Saloon
206 SW 206 GTi 180

Comfort98 -
01-10-2005
99Comfort-
01-10-2005
ISOFIX CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT AND APPROVED FOR YOUR VEHICLE
ISOFIX KIDDYISOFIX RÖMER Duo
Group 0+: from birth to 13 kg Group 1: from 9 to 18 kg Group 1: from 9 to 18 kg
Installed in the rear facing position. Installed in the forwards facing
position. Installed in the forwards facing position
only.
The body of the child seat must be in
contact with the back of the vehicle’s
front seat. It is essential that the vehicle’s front
seat is adjusted to the intermediate
longitudinal position.Secured without the top strap.
Three child seat body angles: sitting,
reclining and lying positions.
Adjust the vehicle’s front seat so that
the child’s feet do not touch the seat
back.
These child seats can also be used
on seats which are not itted with
ISOFIX mountings. In this case, it is essential that they
are secured to the vehicle's seat by
means of the three point seat belt.
Follow the instructions for itting
the child seat indicated in the seat
manufacturer's installation guide.
On the 206 GTi 180, the Isoix KIDDY child seat must be used in the upright position only. Consult the child seat installation
guide for this setting.

Comfort94 -
01-10-2005
95Comfort-
01-10-2005
"Forwards-facing"
When a "forwards-facing" child seat
is installed on the front passenger
seat , adjust the vehicle's seat to the
intermediate longitudinal position
with the seat back upright and leave
the passenger air bag armed**.
INSTALLING A CHILD SEAT
USING A THREE POINT SEAT
BELT
"Rearwards-facing"
When a "rearwards-facing" child seat
is installed on the front passenger
seat , it is essential that the passenger
air bag** is disarmed. Otherwise, the
child would risk being seriously
injured or killed if the air bag were
to inlate .
GENERAL POINTS RELATING
TO CHILD SEATS
Although one of PEUGEOT's main
criteria when designing your vehicle,
the safety of your children also
depends on you.
For maximum safety, please follow
these precautions:
- since 1992, and in accordance
with Directive 2000/3, all children
under the age of 12 must travel
in approved child seats* suited
to their weight , on seats itted with
a seat belt or ISOFIX mountings**.
- statistically, the safest seats in
your vehicle for the transpor-
tation of children are the rear
seats,
- a child weighing less than 9 kg must travel in the "rearwards-
facing" position both in the front
and in the rear.
PEUGEOT recommends that
children should travel in the rear
seats of your vehicle:
- "rearwards-facing" up to the age
of 2,
- "forwards-facing" over the age
of 2.
* According to current legislation in the country.
** According to model. Intermediate longitudinal
position

Comfort94 -
01-10-2005
95Comfort-
01-10-2005
** According to version.Passenger air bag OFF**
Group 0: from birth to 10 kg
Group 0+: from birth to 13 kg
L1
"BRITAX
Babysure"
(E11 0344117) Installed in
the rear-facing position. L2
"RÖMER
Baby-Safe"
(E1 03301146) Installed in
the rear-facing position.
Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg
L3
"KIDDY Life"
(E1 03301135)
For the safety of young children (from 9 to 18 kg), PEUGEOT recommends use of the restraining cushion.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L4
"RECARO Start" (E1 03301108). L5
"KLIPPAN Optima" (E17 030007)From the age of 6 years
(approximately
22 kg), the booster is used on its own.
CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT
PEUGEOT offers a complete range of recommended child seats which are
secured using a three point seat belt :

Comfort
96 -
01-10-2005
97
Comfort
-
01-10-2005
LOCATION OF CHILD SEATS SECURED USING THE SEAT BELT
In accordance with the European regulation (Directive 2000/3), this table indicates the options for the installation of child seats
secured using the seat belt and universally approved (a), depend ing on the weight of the child and the seat in the vehicle.
Seat Weight of child /
indicative age
Less than 13 kg
(groups 0 (b) and 0+)Up to ≈ 1 year From 9 to 18 kg
(group 1)
From 1 to ≈ 3 years From 15 to 25 kg
(group 2)
From 3 to ≈ 6 years From 22 to 36 kg
(group 3)From 6 to ≈ 10 years
Saloon and 206 SW
Front passenger
seat (c)
Fixed seat,
Height adjustable seat U U U U
Rear side seat U U U U
Rear centre seat (d)
Three-point seat belt X UF UF UF
Rear centre seat (e)
Two-point seat belt U UF UF UF
206 GTi 180
Front passenger
seat (c)
U U U U
Rear side seat