Page 6 of 223

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine AXLES - SUSPENSION - STEERING
Wheels and tyres121 - 124
Checking and adjusting the vehicle height125 - 128
Values for checking and adjusting
the axle geometries129 - 133
Front axle134 - 135
Front axle tightening torques136 - 139
Rear axle140 - 141
Rear axle tightening torques142 - 143
Active suspension with variable damping144 - 149
Suspension tightening torques150 - 154
Draining-filling-bleeding
the hydraulic steering/suspension circuit155 - 158
Power steering specifications159 - 162
Power steering tightening torques163 - 164
Checking the steering assistance
pressure (ES9A engine)165 - 168
Bleeding the hydraulic steering
assistance circuit169AIR CONDITIONING
Quantities: aircon system R134.a 203
Special features: air conditioning circuit 204 - 205
Pollen filter206
Checking the compressor oil level207 - 208
Checking the efficiency of
the air conditioning circuit209 - 215
Air conditioning circuit: ES9A216
Air conditioning circuit: DT17217
CONTENTS
BRAKES
Brake specifications170
Braking system: general specifications171 - 173
Braking system: tightening torques174 - 177
Values for checking and adjusting
the braking system178
General feataures of
the electric parking brake179 - 189
Brake fluid checks190
Drain-fill-bleed the braking system191 - 194
HYDRAULICS
Safety requirements:
active suspension with variable damping195 - 197
Suspension spheres: general specifications 198
Suspension spheres:
specification - identification199 - 200
Depressurising the hydraulic
suspension circuit201 - 202
Angl-C6-Index-2005 4/02/05 17:10 Page IV
Page 89 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 83
INJECTION
BOSCH ME 7.4.7 INJECTION SYSTEM
Engine: ES9A
Synopsis.
(1) Fuel consumption information
(2)Ignition injection test warning lamp
(3)Rev counter
(4)Air conditioning ECU
(5)Multifunction screen
(6)Built-in systems interface
(7)Transponder
(8)Automatic gearbox ECU
(9)Fuel pump, filter and pressure regulator (except grande exportation)
(10)Battery
(11)Pressostat
(12)Engine speed sensor
(13)Camshaft position sensor (x2)
(14)Motorised butterfly housing
B1HP1Z9P
Angl-C6-page83-100-2005 4/02/05 17:22 Page 83
Page 94 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 88
INJECTION
BOSCH ME 7.4.7 INJECTION SYSTEM
Engine: ES9AElectrical circuit
Component Location Supplier Reference Observations
Inlet air temperature sensor 27 JAEGER 402 084 012-way greyconnector
Fixing: on the air filter inlet duct
Camshaft position
13 ELECTRICFIL14 43 2514 43 3-way grey connector
sensor25
Fixing: on the inlet camshaft bearing cap cover
3-way green connector
Knock sensor 23 BOSCH 0 261 231 10 Fixing: on the central part of the «V»of the engine block
Essential to respect tightening torque: 2 ± 0,5 m.daN
DAV 402 243 032-way greenconnector
Engine coolant temperature 22Fixing: on the coolant outlet housing
sensor
14 43 32Tightening torque:
ELECTRICFILTighten to: 2 ± 0,2 m.daN
Engine speed sensor 12 14 43 282-way blackconnector
Fixing: on the gearbox clutch housing
Angl-C6-page83-100-2005 4/02/05 17:22 Page 88
Page 98 of 223

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 92
INJECTION
SAFETY REQUIREMENTS: HDi DIRECT INJECTION SYSTEM
Safety requirements.
Preamble.
All interventions on the injection system must be carried out to conform
with the following requirements and regulations:
- Competent health authorities.
- Accident prevention.
- Environmental protection.
WARNING: Repairs must be carried out by specialised personnel
informed of the safety requirements and of the precautions to be
taken.
Safety requirements.
IMPERATIVE: Take into account the very high pressures in the high
pressure fuel circuit (1600 bars), and respect the requirements
below:
- No smoking in proximity to the high pressure circuit when work is being
carried out.
- Avoid working close to flame or sparks.
Engine running:
- Do not work on the high pressure fuel circuit.
- Always stay clear of the trajectory of any possible jet of fuel, which could
cause serious injuries.
- Do not place your hand close to any leak in the high pressure fuel circuit.After the engine has stopped, wait 30 secondsbefore any intervention.
NOTE:This waiting time is necessary in order to allow the high pressure
fuel circuit to return to atmospheric pressure.
Cleanliness requirements.
Preliminary operations.
IMPERATIVE: The technician should wear clean overall.
Before working on the injection system, it may be necessary to
clean the apertures of the following sensitive componen (refer to
corresponding procedures):
- Fuel filter.
- Fuel high pressure pump.
- Fuel high pressure common injection rail.
- Fuel high pressure pipes
- Diesel injector carriers.
IMPERATIVE: After dismantling, immediately block the apertures of
sensitive components with plugs, to avoid the entry of impurities.
Work area:
- The work area must be clean and free of clutter.
- Components being worked on must be protected from dust.
Angl-C6-page83-100-2005 4/02/05 17:22 Page 92
Page 103 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 97
INJECTION
CHECKS: TURBO PRESSURE
Engine: DT17BTED4
Significant difference in pressure between the two turbochargers:
- Stop the engine.
- Remove the air filter with the two flowmeters.
- Mark the flowmeters "d"and "c".
- Remove both flowmeters.
Refit:
- Flowmeter "d"in place of flowmeter "c".
- Flowmeter "c"in place of flowmeter "d".
Start the engine.
Accelerate to 2500 rpm.
Compare the air flows (mg/stroke)from the two turbochargers:
- If the difference in air flow has changed turbochargers, replace the flowmeter that is faulty.
- If the difference in air flow is coming from the same turbocharger, check the condition of the air inlet
and outlet pipes of this turbocharger: replace or repair the parts that are faulty.
- If no anomaly is detected on the air inlet and outlet pipes of the turbocharger: replace the turbocharger.
B1HP24TC
Angl-C6-page83-100-2005 4/02/05 17:22 Page 97
Page 104 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 98
INJECTION
CHECKING THE AIR SUPPLY CIRCUIT SPECIFICATIONS
Engine: DT17BTED4
(1) Air filter: MECAPLAST
(2)Air/air heat exchanger: BEHR
(3) Front turbocharger: GARETT
(4)Air butterfly housing: MAN HUMEL
(5)Rear turbocharger: GARETT
(6)Flowmeters: SIEMENS VDO
B1HP26UD
Angl-C6-page83-100-2005 4/02/05 17:22 Page 98
Page 120 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 114
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
DRAINING, FILLING AND TOPPING UP THE AM6 AUTOMATIC GEARBOX
Tool.
[1] Filling cylinder: (-).0340
Respect the safety and cleanliness requirements.
Draining.
IMPERATIVE: Draining of the gearbox must be done with the oil hot (60°C minimum), in order to
ensure that the impurities in suspension in the oil are eliminated.
NOTE:Drainage is only partial, as the torque converter cannot be drained totally.
Raise the vehicle.
Remove:
- The oil level plug (2)by means of the Torx spanner.
- The drain plug (1)using a hexagonalspanner.
NOTE :Around 3 litresof oil should flow out.
Filling.
Fit the drain plug (1)(with a new seal).
Tighten the plug (1)to: 5 ± 1 mdaN.
Remove:
- The air filter housing.
- The oil filler plug (3).
Use tool [1].
B2CP3WZCB1BP317C
Angl-C6-page101-120-2005 4/02/05 17:25 Page 114
Page 123 of 223
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 117
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
CHECKING THE OIL PRESSURE IN THE AM6 AUTOMATIC GEARBOX
Tools.
[1]Flexible pipe and pressure gauge: 4601- TF1 Toolkit 4601-T
[2]Flexible union: (-).0336.X Toolkit 8010-T
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.
Preliminary operations.
Remove the air filter housing.
Move aside the pipe (1).
Remove the screw (2).
Screw in the tool [2]in place of the screw (2).
B2CP45GCB2CP45FC
Angl-C6-page101-120-2005 4/02/05 17:25 Page 117