232
SEGURANÇA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
Evite que o líquido para
a direcção assistida en-
tre em contacto com as partes
quentes do motor: é inflamável.
AVISO
LÍQUIDO DOS TRAVÕES
fig. 13
Desparafuse a tampa Ae verifique que
o líquido contido no reservatório esteja
no nível máximo. O nível do líquido no
reservatório não deve superar a re-
ferênciaMAX.
AVISOPara esta operação, aconselha-
se de dirigir-se sempre aos Serviços Au-
torizados Alfa Romeo.
De tempo em tempos, controle o fun-
cionamento da luz avisadora
xsitua-
da no quadro de instrumentos: pre-
mendo na tampa A(com a chave in-
troduzida no dispositivo de arranque)
a luz avisadora deve acender.
A0E0016mfig. 13
Ao desparafusar a tam-
pa do reservatório evite
que o líquido para
travões, altamente corrosivo, en-
tre em contacto com as partes
pintadas. Neste caso lavar ime-
diatamente com água.
Verifique que o nível esteja em corres-
pondência da referência MAXvisível no
reservatório ou esteja em correspondên-
cia da marca superior (nível máximo) in-
dicada na vareta de controlo sob a tam-
pa do reservatório. Se, o nível do líqui-
do no reservatório é inferior ao nível pres-
crito, proceder ao abastecimento ope-
rando como indicado a seguir:
❒ligue o motor e aguarde que o ní-
vel do líquido no reservatório se es-
tabilize;
❒com o motor ligado, rodar por várias
vezes e totalmente o volante à di-
reita e à esquerda;
❒abastecer até quando o nível estiver
em correspondência da referência
MAXem seguida, montar a tampa.
AVISOPara esta operação, aconselha-
se de dirigir-se sempre aos Serviços Au-
torizados Alfa Romeo.AVISOO líquido dos travões absorve
a umidade, portanto, se o veículo é uti-
lizado predominantemente em zonas de
alta porcentagem de umidade atmos-
férica, o líquido deve ser substituído
mais vezes de quanto indicado no Pla-
no de Manutenção Programada.
236
SEGURANÇA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
CONSELHOS ÚTEIS PARA
PROLONGAR A DURAÇÃO
DA BATERIA
Para evitar de descarregar rapidamen-
te a bateria e para preservar a funcio-
nalidade no tempo, seguir escrupulosa-
mente as seguintes indicações:
❒ao estacionar o veículo, certifique-se
que as portas, capots e portinholas
estejam bem fechados, para evitar
que os plafoniers dentro do veículo
permaneçam acesos;
❒apagar as luzes dos plafoniers inter-
nos: de qualquer modo, o veículo é
equipado de um sistema de apaga-
mento automático das luzes internas;
❒com o motor desligado, não manter
dispositivos ligados por muito tem-
po (por ex. auto-rádio, luzes de
emergência, etc.);
❒antes de qualquer intervenção no sis-
tema eléctrico, soltar o cabo do pó-
lo negativo da bateria;
❒apertar a fundo os bornes da bateria.
AVISOA bateria mantida por longo
tempo em estado de carga inferior a
50% (hidrómetro óptico com coloração
escura sem área verde no centro) se da-
nifica por sulfatação, reduzindo a capa-
cidade e a atitude ao arranque.
Além disso, resulta maiormente sujeita
à possibilidade de congelamento (po-
de já verificar-se a –10°C). Em caso de
paragem prolongada, fazer referência
ao parágrafo “Inactividade prolongada
do veículo”, no capítulo “Arranque e
condução”.Sempre que, após a compra do veículo,
se desejasse instalar a bordo acessórios
eléctricos que necessitem de alimen-
tação eléctrica permanente (alarme,
etc.) ou acessórios que gravam no ba-
lanço eléctrico, dirija-se aos Serviços Au-
torizados Alfa Romeo, o qual pessoal
qualificado, além de sugerir os disposi-
tivos mais idóneos pertencentes à Line-
accessori Alfa Romeo, avaliará a ab-
sorção eléctrica total, verificando se o
sistema eléctrico do veículo é em grau
de suster a carga pedida, ou se, ao con-
trário, seja necessário integrá-lo com
uma bateria aumentada.
De facto, como alguns destes dispositi-
vos continuam a absorver energia eléc-
trica mesmo com o motor desligado,
descarregam gradualmente a bateria.
A absorção total de todos os acessórios (de série e de segunda instalação) deve ser inferior a 0,6 mA x Ah (da bateria),
como indicado na tabela seguinte:
Bateria de Máxima absorção a vácuo admitida
50 Ah 30 mA
60 Ah 36 mA
70 Ah 42 mA
90 Ah 54 mA
244
SEGURANÇA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
Se, a mancha persistir, usar produtos es-
pecíficos, prestando particular atenção
as instruções de uso.
ADVERTÊNCIANunca use álcool.
Certifique-se também que os produtos
utilizados para a limpeza não contêm
álcool e derivados mesmo em baixas
concentrações.
PARTES INTERNAS
DE PLÁSTICO
Aconselha-se de realizar a limpeza dos
plásticos internos com um pano ume-
decido numa solução de água e deter-
gente neutro não abrasivo. Para a re-
moção de manchas gordurosos ou re-
sistentes, utilize produtos específicos pa-
ra a limpeza de plásticos, sem solven-
tes e estudados para não alterar o as-
pecto e a cor dos componentes.
AVISONão utilize álcool ou gaslinas
para a limpeza do vidro do quadro de
instrumentos ou de outras partes em
plástico.
INTERNOS
De tempos em tempos verificar que não
se encontrem estagnações de água sob
os tapetes (devido ao pingar de sapa-
tos, guarda-chuvas, etc.) que poderiam
causar a oxidação da chapa.
BANCOS E PARTES
DE TECIDO
Elimine a poeira com uma escova ma-
cia ou mediante um aspirador de pó. Pa-
ra uma melhor limpeza dos revesti-
mentos em veludo, aconselha-se de hu-
medecer a escova.
Esfregar os bancos com uma espomja
umedecida numa solução de água e de-
tergente neutro.
BANCOS DE COURO
Elimine a sujeira seca com uma pele de
gamo ou um pano humedecido, sem
exercer muita pressão.
Remover as manchas de líquidos ou de
lubrificante com um pano seco absor-
vente, sem esfregar. Passar em segui-
da um pano macio ou pele de gamo
umedecido com água e sabão neutro.
Nunca utilize produtos
inflamáveis como éter
de petróleo ou gasolina recti-
ficada para a limpeza das par-
tes internas do veículo. As car-
gas electroestáticas que são
geradas pelo esfregamento
durante a operação de limpe-
za, pode ser causa de incêndio.
AVISO
Não deixe garrafas de
aerossol no veículo: pe-
rigo de explosão. As garrafas
de aerossol não devem ser ex-
postas a uma temperatura su-
perior a 50°C. Dentro do veí-
culo exposto ao sol, a tempe-
ratura pode superar abundan-
temente este valor.
AVISO
245
SEGURANÇA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
TABLIER E
COMANDOS
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
C C
A A
R R
A A
C C
T T
E E
R R
Í Í
S S
T T
I I
C C
A A
S S
T T
É É
C C
N N
I I
C C
A A
S S
DADOS PARA A IDENTIFICAÇÃO ........................... 246
CÓDIGOS DOS MOTORES -
VERSÕES DE CARROÇARIA .................................. 248
MOTOR ............................................................ 249
ALIMENTAÇÃO ................................................... 250
TRANSMISSÃO .................................................. 250
TRAVÕES ......................................................... 251
DIRECÇÃO ........................................................ 251
SUSPENSÕES ................................................... 251
RODAS ............................................................ 252
DIMENSÕES ..................................................... 257
RENDIMENTOS ................................................. 258
PESOS ............................................................. 259
ABSTECIMENTOS ............................................... 260
FLUÍDOS E LUBRIFICANTES ................................. 261
CONSUMO DE COMBUSTÍVEL ............................. 263
EMISSÕES DE CO
2............................................ 264
265
SEGURANÇA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
– dianteiros com regulação
eléctrica ............................. 47
– limpeza ............................. 244
Bateria
– arranque com bateria
auxiliar .............................. 178
– conselhos para prolongar
a duração .......................... 236
– controlo do estado
de carga ............................ 234
– manutenção ....................... 225
– recarga .............................. 215
– substituição ........................ 235
Botões no tablier .................. 72
Braço
– central ............................... 83
– traseiro .......................... 83-84
Cadeirinhas
(idoneidade para o uso) .......... 134
Caixa de velocidades (uso da) .... 152
Capot do motor ........................ 101
Características técnicas..... 245Carroçaria (limpeza) ................. 241
Chave electrónica ..................... 11
Cintos de segurança .................. 126
Cinzeiro .................................. 86
Climatização ............................ 53
Climatizador manual ................. 55
Climatizador automático
bi/trizona ............................. 58
CODE card ............................... 11
Comandos ............................... 81
Conta-rotações ......................... 21
Combustível
– consumo ............................ 263
– indicador do nível ................ 22
– interruptor de corte
de combustível ................... 81
Correntes para neve .................. 159
Cortina de reparo do sol ............ 88
Crianças (transportar em segurança)
– cadeirinhas para o
transporte de crianças .......... 134 Abastecimentos ............... 121-260
ABS (sistema) ......................... 104
Acessórios comprados
pelo usuário ........................... 113
Air bag frontais ........................ 137
Alarme .................................... 17
Alfa Romeo CODE ..................... 9
Alimentação ............................ 250
Alinhamento das rodas .............. 256
Apoio para a cabeça ............. 48-49
Aquecedor suplementar ............. 69
ASR (sistema) ......................... 108
Arranque do motor ................... 148
Arranque e condução ......... 147
Auto-rádio
(sistema de predisposição) ...... 112
Bagageira ............................... 97
Bancos
– com aquecimento eléctrico .... 47
– dianteiros com regulação
manual .............................. 46
Í Í
N N
D D
I I
C C
E E
A A
L L
F F
A A
B B
É É
T T
I I
C C
O O
268
SEGURANÇA
LUZES
AVISADORAS
E MENSAGENS
EM EMERGÊNCIA
MANUTENÇÃO
DO VEÍCULO
CARACTERÍSTICASTÉCNICAS
ÍNDICE
ALFABÉTICO
TABLIER E
COMANDOS
ARRANQUE
E CONDUÇÃO
Sensor de chuva ...................... 74
Sensores de estacionamento ...... 114
Segurança ............................... 125
Símbolos ................................. 9
Sistema ABS ............................ 104
Sistema Alfa Romeo CODE ......... 9
Sistema ASR ............................ 108
Sistema EOBD ......................... 111
Sistema Hill Holder ................... 107
Sistema MSR ........................... 110
Sistema S.B.R. ........................ 127
Sistema T.P.M.S. ...................... 118
Sistema VDC ........................... 106
Sistema de predisposição
auto-rádio .............................. 112
Substituição dos fusíveis ............ 205
Substituição da roda ................. 179
Substituição da lâmpada
externa .................................. 192
Substituição da lâmpada
interna................................... 201
Suspensões ............................. 251
Tablier e comandos ............ 6
Tablier porta-instrumentos .......... 7Tampa do reservatório de
combustível ........................... 122
Tecto de abrir ........................... 89
Tinta ....................................... 242
Trava da direcção ..................... 21
Travões ................................... 251
Travão de mão ......................... 151
T.P.M.S. (sistema) .................... 118
Transmissores rádio
e telemóveis .......................... 113
Transmissão ............................. 250
Transportar crianças
com segurança ....................... 131
Tubagens de borracha ............... 239
Vão porta copos ...................... 87
Vão de passagem dos esquis ..... 84
Vão porta-óculos ...................... 87
Vão porta-objectos .................... 88
VDC (sistema) ......................... 106
Velocidades máximas ................ 258
Verificação dos níveis ................ 226
Vidros (limpeza) ...................... 243
Vidros eléctricos ....................... 95
Volante (regulação) .................. 49 Pneus
– fornecidos pela fábrica ........ 254
– para a neve ....................... 158
– leitura correcta do pneu ....... 252
– pressões de enchimento ...... 255
– substituição ....................... 179
Porta-bagagens/porta-esquis ..... 102
Portas...................................... 92
Predisposição do auto-rádio ........ 112
Pré-tensores ............................. 128
Protecção do meio ambiente ...... 123
Quadro de instrumentos ............ 8
Rendimentos .................. 258
Reboque do veículo .................. 217
Reboque de atrelados ............... 155
Reboque de atrelados
– instalação do gancho
de reboque ........................ 155
Rodas
– características técnicas ......... 252
– substituição ....................... 179
Rodas e pneus ......................... 237
Safe lock (dispositivo) .............. 14
Sensor dos faróis automáticos .... 71