2004 Peugeot Partner VP Návod k obsluze (in Czech)

22-12-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE99
VÝMĚNA KOLA
Umístění vozidla
- V rámci daných možností
znehybněte vozidlo na
vodorovném, stabilním a
nekluzkém povrchu.
- Zatáhněte ruční (parkovací) brzdu, vypněte zapalování a
zařaďte první převodový stupeň
nebo zpátečku.
Přístup k náhradnímu kolu a zvedáku
Kolo je umístěno vně vozidla, pod
zadní podlahou, kde je připevněno
kovovým držákem.
- Vyndejte zvedák a klíč nademontáž kola 1, upevněné v
uložení uvnitř vozu, nad zadním
pravým kolem. - Klíčem
1povolte šroub upevňující držák náhradního kola. Šroub se nachází
uvnitř, v blízkosti systému zavírání.
- Nadzdvihněte držák, aby se uvolnil háček směrem dozadu, potom držák spusťte.
- Z náhradního kola vyndejte podložku 2.
Demontáž kola
- Podložkou 2podložte zezadu kolo příčně protilehlé vyměňovanému kolu.
- Pomocí klíče na demontáž kola sejměte okrasný kryt kola 1tahem v
blízkosti ventilku.
- Povolte šrouby kola.
- Umístěte zvedák do jednoho ze čtyř připravených míst Ana spodku karose-
rie, a to do místa nejbližšího vyměňovanému kolu. Dbejte na to, aby se celý
povrch podstavce zvedáku dotýkal země.
- Vytočte zvedák, vyšroubujte úplně šrouby a sundejte kolo.

22-12-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
100
Montáž kola
- Po nasazení kola mírně utáhněte šrouby klíčem.
- Stočte zvedák a odkliďte jej.
- Dotáhněte šrouby klíčem.
- Nasaďte okrasný kryt počínaje průchodem ventilku a upevněte jej tlakem
dlaně.
Uložení kola do držáku
- Vraťte podložku 2do kola.
- Dejte kolo do držáku.
- Zvedněte kolo, poté držák a umístěte zajišťovací háček.
- Neopomeňte znovu utáhnout na doraz šroub upevnění držáku náhradního kola.
- Ukliďte klíč na demontáž kola 1a zvedák na jejich místo.
Pro svou bezpečnost
provádějte výměnu kolavždy:
- na vodorovném, pevném a nekluzkém povrchu vozovky,
- se zataženou ruční (parkovací) brzdou,
- se zařazeným prvním rychlostním stupněm nebo zpá-tečkou,
- podložte vozidlo,
- nikdy neprovádějte žádný zásah pod vozidlem, které je
podepřeno pouze zvedákem -
použijte stojánky.
Po výměně kola
- Nechte v servisu PEUGEOT urychleně zkontrolovat utažení
šroubů a tlak v náhradním kole.
- Dejte neprodleně opravit defektní kolo a znovu jej namon-tujte.

22-12-2003
Šrouby proti odcizení kol*
Jestliže jsou kola Vašeho vozidla
opatřená šrouby proti odcizení
(jeden na kolo), je nutné je vyšrou-
bovat jedním ze dvou nástrčkových
klíčů (které jste obdrželi při přebírání
vozidla spolu se dvěma klíči a kar-
tou s kódem) a klíčem na demontážkola. Poznámka:zaznamenejte si pečli-
vě kód vyražený na hlavě nástrčko-
vého klíče pro demontáž šroubů
proti odcizení kol. S jeho pomocí si
budete moci opatřit duplikát nástrč-
kového klíče v síti značkových ser-visů.
* Podle verze a země prodeje.
ZVLÁŠTNOSTI HLINÍKOVÝCH KOL
Montáž náhradního kola
Jestliže je Vaše vozidlo vybavené
náhradním kolem s plechovým dis-
kem, při utahování zjistíte, že pod-
ložky šroubů se neopřou o disk, což
je zcela
normální . Upevnění náh-
radního kola je zajištěné opřením
kuželové části všech šroubů.
Montáž zimních záběrových pneumatik
Jestliže vybavíte své vozidlo zábě-
rovými pneumatikami namonto-
vanými na plechovém disku, jebezvýhradně nutnépoužít zvláštní
šrouby, které jsou k dispozici v síti
PEUGEOT.
PRAKTICKÉ INFORMACE 101

22-12-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
102
VÝMĚNA ŽÁROVKY
Přední světla
1 - Potkávací světla / dálková světla (H4-60/55W)
- Otočte a sejměte chránič
A.
- Odpojte konektor.
- Vyhákněte pružinu.
- Vytáhněte a vyměňte žárovku. 2 - Obrysová světla (W 5 W)
- Otočte a sejměte chránič
A.
- Přitáhněte držák žárovky směrem dozadu.
- Vyměňte žárovku.
3 - Směrová světla (PY 21 W jantarově žlutá)
- Otočte držák žárovky Bo čtvrt otáčky a vytáhněte jej.
- Vyměňte žárovku. Poznámka: Za určitých klimatických podmínek (nízká
teplota, vlhkost) může dojít k zamlžení vnitřní strany skel
světlometů, což je normální jev . Zamlžení zmizí několik
minut po rozsvícení světel.

22-12-2003
Boční směrová světla (WY 5 W
jantarově žlutá)
- Zatlačte průhledný kryt směremdopředu nebo dozadu, potom jej vyjměte.
- Otočte držák žárovky o čtvrt otáčky.
- Vyměňte žárovku.
Žárovky jantarově žluté
barvy (všechna směrová
světla) musí být nahraze-
ny žárovkami se stejnými
charakteristikami a barvou.
Aby nedošlo k poškození
světlometů, používejte
výhradně žárovky H4značek:
- GE/TUNGSRAM,
- PHILIPS,
- OSRAM.
Tyto žárovky odpovídají speci-
fickým požadavkům na snížení
UV záření, jejichž splnění je ne-
zbytné pro správnou a spolehlivou
funkci světlometů.
Světlomety mají sklo z polykar-
bonátu s ochranným lakem. Je
naprosto nevhodné je čistit
suchým nebo hrubým hadříkem,
čisticími prostředky či
rozpouštědly.
Otírejte je měkkým vlhkým hadříkem.
PRAKTICKÉ INFORMACE 103

22-12-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
104
Zadní světla
1 - Světlo do mlhy (P 21 W).
2 - Směrová světla (P 21 W).
3 - Světla zpětného chodu (P 21 W).
4 - Brzdová / obrysová světla
(P 21/5 W). - Otevřete zadní dveře.
- Vyšroubujte matici
A.
- Mírně zatlačte blok světel směrem do interiéru vozidla, aby se uvolni-
ly dvě boční upevňovací patky.
- Vyjměte blok světel a odpojte konektor.
- Zatlačením na jazýčky Buvolněte
držák žárovek.
- Vyměňte vadnou žárovku.
Ochranná mřížka zadních světel
Vyšroubujte křídlové matice Ca sun-
dejte ochrannou mřížku.
Osvětlení státní poznávací
značky (W 5 W)
Uvolněte z upevnění průhledný kryt
pro zpřístupnění žárovky.

Třetí brzdové světlo (zadní
výklopné dveře) (W 5 W) Otevřete zadní výklopné dveře a
vyšroubujte dvě matice.
 Uvolněte držák z upevnění pro
zpřístupnění žárovek.
 Vyměňte vadnou žárovku. Třetí brzdové světlo (zadní
levé dveře) (W 5 W) 
Zatlačte na jazýček A(zakula-
cená část) na kraji světla a vytáh-
něte krycí pouzdro.
 Přitáhněte krycí pouzdro směremdozadu. 
Stiskněte dva jazýčky Bpro
vytažení držáku žárovek.
 Vytáhněte a vyměňte vadnoužárovku.
Při zpětné montáži postupujte v
obráceném pořadí úkonů.
PRAKTICKÉ INFORMACE 105
22-12-2003

VÝMĚNA POJISTKY
Pojistkové skřínky jsou umístěny
pod palubní deskou a v motorovémprostoru.
Pojistková skřínka v palubní desce
Uvolněte a odklopte víko pro
zpřístupnění pojistek.
Náhradní pojistky a pinzeta Bjsou
upevněné na vnitřní straně víka A.
PRAKTICKÉ INFORMACE
106
22-12-2003
Vyjmutí a nasazení pojistky
Před výměnou pojistky je nezbytné znát důvod poruchy a odstranit ji. Čísla pojis-
tek jsou zapsána na pojistkové skřínce.
Použijte pinzetu
B.
Spálenou pojistku (zjistíte pohledem na pojistky) nahraďte vždy pojistkou
o stejné proudové hodnotě.
Dobrá Pinzeta B
Špatná