2004 PEUGEOT 206 Manual de utilização (in Portuguese)

service schedule ECU lock oil service reset catalytic converter

Load previous 8 pages

Page 17 of 184

PEUGEOT 206 2004 Manual de utilização (in Portuguese) �1�8
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�1�9
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�O� �C�O�N�T�R�Ô�L�O� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�1�.� �L�u�z� �a�v�i�s�a�d�o�r�a� �d�e� �c�i�n�t�o� �d�e� �s�e�g�u�r�a�n�ç�a�
�d�e�s�a�p�e�r�t�a�d�o �*

Page 18 of 184

Page 19 of 184

PEUGEOT 206 2004 Manual de utilização (in Portuguese) �2�0
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�1
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�O� �C�O�N�T�R�Ô�L�O� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�1�.� �L�u�z� �a�v�i�s�a�d�o�r�a� �d�e� �c�i�n�t�o� �d�e� �s�e�g�u�r�a�n�ç�a�
�d�e�s�a�p�e�r�t�a�d�o�*

Page 20 of 184

PEUGEOT 206 2004 Manual de utilização (in Portuguese) �2�0
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�1
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�C�O�N�T�R�O�L�O� �D�E�
�F�U�N�C�I�O�N�A�M�E�N�T�O
�U�m�a� �l�u�z� �d�e� �a�l�e�r�t�a� �p�e�r�m�a�n�e�n�t�e�m�e�n�t�e�
�a�c�e�s�a� �o�u� �p�i�s�

20
14-06-2004
21
14-06-2004
CONTROLO DE
FUNCIONAMENTO
Uma luz de alerta permanentemente
acesa ou piscando com o motor em
marcha, indica um defeito de funcio-
namento do órgão correspondente.
O acender de certas luzes avisado-
ras pode ser acompanhado por um
sinal sonoro e por uma mensagem
no ecrã multifunções. Não descure
este aviso e consulte o mais rapida-
mente possível um Representante
Autorizado PEUGEOT.
Se o avisador de alerta centraliza-
do, STOP, se acender com o veículo
em circulação, a paragem é impera-
tiva. Parar o veículo nas melhores
condições de segurança.
Luz avisadora de
alerta centralizado
(STOP)
Funciona simultaneamente com a
luz avisadora:
-
pressão e temperatura do óleo do motor,- nível mínimo do líquido de arrefeci-mento,
- travão de mão,
- nível mínimo do líquido dos travões,
- defeito no sistema electrónico de travagem.
Acoplado com o indicador de tempe-
ratura do líquido de arrefecimento.
A paragem é obrigatória se piscar
com o motor em funcionamento.
Consultar um Representante Autori-
zado PEUGEOT.
Luz avisadora de
pressão e de temperatura
do óleo do motor
Funciona simultaneamente com a
luz avisadora de alerta centralizado
(STOP).
A paragem é obrigatória.
Indica:
- uma pressão de óleo insuiciente ou
- uma falta de óleo no sistema de lubriicação. Completar o nível.
- uma temperatura de óleo muito elevada. O acender da luz avisa-
dora é acompanhado por um sinal
sonoro. Para baixar a temperatura
do óleo, reduzir a velocidade.
Consultar um Representante Autori-
zado PEUGEOT.
Luz avisadora do nível
mínimo do líquido de
arrefecimento, motor Diesel

Acoplado com a luz avisadora de
alerta centralizado (STOP).
A paragem é obrigatória.
Esperar o arrefecimento do motor
para completar o nível.
O circuito de arrefecimento está sob
pressão.
Em caso de necessidade e para evi-
tar quaisquer riscos de queima-
duras , desenroscar o tampão duas
voltas para diminuir a pressão.
Quando a pressão diminuir, retirar o
tampão e completar o nível.
Consultar um Representante Autori-
zado PEUGEOT.Luz avisadora do sistema
antibloqueio de rodas (ABS)
Acende-se sempre que se liga a
ignição durante alguns segundos.
Quando a luz avisadora permanece
acesa ou acende-se para além de
12 km/h, indica um mau funcionamento
do sistema ABS.
O veículo conserva, contudo, uma tra-
vagem clássica com assistência.
O acendimento desta luz avisadora
acompanhado por um sinal sonoro epor
uma mensagem no ecrã multifunções,
indica uma anomalia no sistema ABS.
Consultar um Ponto Serviço PEUGEOT
.
Luz avisadora de travão de
estacionamento, de nível mínimo
do líquido de travões e de
defeito no sistema de Repartição
Electrónica de Travagem (REF)
Em conjunto com a luz avisadora de
alerta centralizada (STOP).
Indica:
- que o travão de estacionamento está apertado ou mal desapertado
- uma diminuição excessiva do líqui- do de travões (se a luz avisadora
permanecer acesa mesmo com o
travão desapertado),
- um defeito do sistema de Repartição Electrónica de Travagem (REF), se
aceso simultaneamente com a luz
avisadora de ABS.
A paragem é obrigatória.
Consultar um Representante Autori-
zado PEUGEOT.
O CONTRÔLO DE MARCHA

Page 21 of 184

PEUGEOT 206 2004 Manual de utilização (in Portuguese) �2�2
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�3
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�L�u�z� �a�v�i�s�a�d�o�r�a� �d�o
�s�i�s�t�e�m�a� �d�e� �c�o�n�t�r�o�l�o
�d�i�n�â�m�i�c�o� �d�e
�e�s�t�a�b�i�l�i�d�a�d�e� �(�E�S�P�/�A�S�R�)
�A�c�e

22
14-06-2004
23
14-06-2004
Luz avisadora do
sistema de controlo
dinâmico de
estabilidade (ESP/ASR)
Acende-se sempre que se liga a igni-
ção durante alguns segundos.
Com o motor a funcionar e o veículo
em andamento, pisca quando se ac-
tiva o sistema.
Acende-se de forma contínua acom-
panhado por uma mensagem no ecrã
multifunções, quando é neutralizado.
Se a luz avisadora permanece acesa,
com o motor a trabalhar e o veículo
em andamento, consultar um Ponto
Serviço PEUGEOT.
Luz avisadora de carga
da bateria
Indica:
- um funcionamento defeituoso no circuito de carga,
- terminais da bateria ou do motor de arranque desapertados,
- correia do alternador rebentada ou frouxa,
- alternador defeituoso.
Consultar um Representante Autori-
zado PEUGEOT.
Luz avisadora de
autodiagnóstico do
motor (consoante a versão)
Acende sempre que se liga a ignição
durante alguns segundos.
O acendimento com o motor a fun-
cionar assinala um mau funciona-
mento do sistema de injecção, da
ignição ou da despoluição.
Se a luz avisadora piscar, há risco de
destruição do catalisador nos moto-
res a gasolina.
Consultar um Ponto Serviço PEUGEOT.
Pré-aquecimento motor
Diesel
Esperar a extinção da luz
avisadora antes de arrancar.
Se a temperatura for suiciente, a luz
avisadora acende durante menos de
um segundo e pode arrancar imedia-
tamente.
Alerta saturação FAP (Diesel)
Um sinal sonoro e uma mensagem
no ecrã multifunções indicam o en-
tupimento do iltro diesel (FAP), é
um princípio de saturação do iltro
de partículas devido a condições de
utilização urbana excepcionalmente
prolongadas: velocidade reduzida,
grandes engarrafamentos.
A im de regenerar o iltro, é acon-
selhável rolar desde que possível,
assim que as condições de circula-
ção o permitam, a uma velocidade de
60 km/h ou mais, durante pelo menos
cinco minutos até que a mensagem
desapareça. Se o defeito persistir,
consultar rapidamente um Represen-
tante autorizado PEUGEOT.
O CONTRÔLO DE MARCHA
Luz avisadora de
nível mínimo de
combustível
Ao primeiro acendimento indica que
restam pelo menos 50 km de autono-
mia. (Capacidade do depósito: cerca
de 50 litros).
Luz indicadora de presença
de água no iltro de gasóleo*
O acendimento desta luz,
acompanhdo por um sinal
sonoro e por uma mensagem no ecrã
multifunções, indica um risco de dete-
rioração do sistema de injecção.
Consultar rapidamente um Repre-
sentante Autorizado PEUGEOT.
Alerta do nível aditivo
de gasóleo (Diesel)
Um sinal sonoro e uma mensagem
no ecrã multifunções indicam um ní-
vel mínimo de aditivo de gasóleo. É
necessário efectuar um ajuste deste
aditvo, consultar rapidamente um Re-
presentante autorizado PEUGEOT.

Page 22 of 184

PEUGEOT 206 2004 Manual de utilização (in Portuguese) �2�2
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�3
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�L�u�z� �a�v�i�s�a�d�o�r�a� �d�e� �c�i�n�t�o�
�n�ã�o� �a�p�e�r�t�a�d�o�*
�A�o� �l�i�g�a�r� �a� �i�g�n�i�ç�ã�o� �a� �l�u�z� �a�v�i�s�a�-
�d�o�r

Page 23 of 184

Page 24 of 184

PEUGEOT 206 2004 Manual de utilização (in Portuguese) �2�4
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�2�5
�1�4�-�0�6�-�2�0�0�4
�O� �C�O�N�T�R�Ô�L�O� �D�E� �M�A�R�C�H�A
�E�c�r�ã� �d�e� �v�i�s�u�a�l�i�z�a�ç�ã�o� �d�a�s
�p�o�s�i�ç�õ�e�s� �d�a� �a�l�a�v�a�n�c�a
�s�e�l�e�c

Load next 8 pages

Page: < prev 1-8 9-16 17-24 25-32 33-40 41-48 49-56 ... 184 next >

oil pressure gas type inflation pressure fuel tank removal timing belt oil dipstick