2004 CHRYSLER VOYAGER fuel

INTAKE MANIFOLD - LOWER
REMOVAL
(1) Perform fuel system pressure release proce-
durebefore attempting any repairs.(Refer to 14 -
FUEL SYSTEM/FUEL DELIVERY - STANDARD
PROCEDURE)
(2) Remove upper intake manifold. (Refer to 9 -
ENGINE/MANIFOLDS/INTAKE MANIFOLD -
REMOVAL)
CAUTION: Cover intake manifold openings to pre-
vent foreign material from entering engine.
(3) Disconnect fuel line. (Refer to 14 - FUEL SYS-
TEM/FUEL DELIVERY/QUICK CONNECT FIT-
TING - STANDARD PROCEDURE)
(4) Drain the cooling system. (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE)
(5) Remove heater supply and radiator upper
hoses at intake manifold.
(6) Disconnect coolant temperature sensor/fuel
injector wire harness connector.
(7) Remove lower intake manifold support bracket
upper bolts (Fig. 107).
(8) Loosen the lower intake manfold support
bracket lower bolt (Fig. 107).
(9) Disconnect fuel injector harness.
(10) Remove the bolts attaching the power steering
reservoir to manifold. Set reservoir aside.Do not
disconnect line from reservoir.
(11) Remove lower intake manifold fasteners (Fig.
108). Remove the manifold from engine.
(12) Inspect the manifold. (Refer to 9 - ENGINE/
MANIFOLDS/INTAKE MANIFOLD - INSPECTION)
INSPECTION
(1) Check manifold surfaces for flatness with
straight edge. Surface must be flat within 0.15 mm
per 300 mm (0.006 in. per foot) of manifold length.
(2) Inspect manifold for cracks or distortion.
Replace manifold if necessary.
INSTALLATION
If the following items were removed, install and
torque to specifications:
²Fuel rail bolts - 22 N´m (200 in. lbs.)
²Coolant outlet connector bolts - 28 N´m (250 in.
lbs.)
²Coolant temperature sensor - 7 N´m (60 in. lbs.)
(1) Position a new gasket on cylinder head and
install lower manifold.
(2) Install and tighten intake manifold fasteners to
28 N´m (250 in. lbs.) in the sequence shown in (Fig.
108). Repeat procedure until all bolts are at specified
torque.
(3) Install lower intake manifold support bracket
bolts (Fig. 107) and tighten to:
²Bolts to intake 28 N´m (250 in. lbs.)
²Bolt to engine block 54 N´m (40 ft. lbs.)
(4) Position power steering reservoir on manifold
and install bolts.
(5) Connect the fuel line. (Refer to 14 - FUEL SYS-
TEM/FUEL DELIVERY/QUICK CONNECT FIT-
TING - STANDARD PROCEDURE)
(6) Connect coolant temperature sensor/fuel injec-
tor wiring harness electrical connector.
(7) Install the radiator upper and heater supply
hoses.
(8) Install the upper intake manifold. (Refer to 9 -
ENGINE/MANIFOLDS/INTAKE MANIFOLD -
INSTALLATION)
(9) Fill the cooling system. (Refer to 7 - COOLING
- STANDARD PROCEDURE)
Fig. 107 Lower Intake Manifold Support Bracket
1 - SUPPORT BRACKET
2 - BOLTS - UPPER TO MANIFOLD
3 - BOLT - LOWER TO ENGINE BLOCK
Fig. 108 Lower Intake Manifold Tightening
Sequence
9 - 60 ENGINE 2.4LRS

EXHAUST MANIFOLD
REMOVAL
(1) Raise vehicle and disconnect exhaust pipe from
the exhaust manifold.
(2) Disconnect upstream oxygen sensor connector
at the rear of exhaust manifold.
(3) Remove the bolts attaching the manifold to the
cylinder head.
(4) Remove exhaust manifold.
(5) Inspect the manifold. (Refer to 9 - ENGINE/
MANIFOLDS/EXHAUST MANIFOLD - INSPEC-
TION)
CLEANING
(1) Discard gasket (if equipped) and clean all sur-
faces of manifold and cylinder head.
INSPECTION
(1) Inspect manifold gasket surfaces for flatness
with straight edge. Surface must be flat within 0.15
mm per 300 mm (0.006 in. per foot) of manifold
length.
(2) Inspect manifolds for cracks or distortion.
Replace manifold as necessary.
INSTALLATION
(1) Install exhaust manifold with a new gasket.
Tighten attaching nuts in the sequence shown in
(Fig. 109) to 19 N´m (170 in. lbs.).
(2) Attach exhaust pipe to exhaust manifold and
tighten fasteners to 37 N´m (27 ft. lbs.).
(3) Install and connect the oxygen sensor. (Refer to
14 - FUEL SYSTEM/FUEL INJECTION/O2 SENSOR
- COMPONENT LOCATION)
TIMING BELT COVER(S)
REMOVAL
FRONT COVER - UPPER
(1) Remove upper timing belt cover fasteners (Fig.
110) and remove cover.
FRONT COVER - LOWER
(1) Remove crankshaft vibration damper (Refer to
9 - ENGINE/ENGINE BLOCK/VIBRATION
DAMPER - REMOVAL).
(2) Remove generator drive belt tensioner assem-
bly (Refer to 7 - COOLING/ACCESSORY DRIVE/
BELT TENSIONERS - REMOVAL).
(3) Remove timing belt front cover bolts (Fig. 110)
and remove covers.
REAR COVER
(1) Remove front covers.
(2) Remove engine mount bracket (Fig. 111).
(3) Remove timing belt (Refer to 9 - ENGINE/
VALVE TIMING/TIMING BELT AND SPROCKETS -
REMOVAL).
Fig. 109 Exhaust Manifold Tightening Sequence
Fig. 110 Front Timing Belt Covers
1 - BOLTS - UPPER FRONT COVER 6 N´m (50 in. lbs.)
2 - BOLTS - LOWER FRONT COVER 6 N´m (50 in. lbs.)
RSENGINE 2.4L9-61

INSPECTION.........................142
ASSEMBLY...........................143
INSTALLATION........................144
INTAKE MANIFOLD
DESCRIPTION........................144
DIAGNOSIS AND TESTING - INTAKE
MANIFOLD LEAKS....................145
INTAKE MANIFOLD - UPPER
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - MANIFOLD
STRIPPED THREAD REPAIR............145
STANDARD PROCEDURE - INTAKE
MANIFOLD VACUUM PORT REPAIR......145
REMOVAL - UPPER INTAKE MANIFOLD.....145
CLEANING...........................146
INSPECTION.........................146
INSTALLATION - UPPER INTAKE MANIFOLD . 147
INTAKE MANIFOLD - LOWER
REMOVAL - LOWER INTAKE MANIFOLD....148
CLEANING...........................148
INSPECTION.........................148
INSTALLATION - LOWER INTAKE MANIFOLD . 149
EXHAUST MANIFOLD - RIGHT
REMOVAL............................150
CLEANING...........................151INSPECTION.........................151
INSTALLATION........................151
EXHAUST MANIFOLD - LEFT
REMOVAL............................152
CLEANING...........................152
INSPECTION.........................152
INSTALLATION........................152
VALVE TIMING
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - VALVE TIMING
VERIFICATION.......................153
STANDARD PROCEDURE - MEASURING
TIMING CHAIN WEAR.................153
TIMING CHAIN COVER
REMOVAL............................153
INSTALLATION........................155
TIMING CHAIN AND SPROCKETS
REMOVAL
REMOVAL - TIMING CHAIN AND
CAMSHAFT SPROCKET...............156
REMOVAL - CRANKSHAFT SPROCKET . . . 156
INSTALLATION
INSTALLATION - CRANKSHAFT SPROCKET. . 156
INSTALLATION - TIMING CHAIN AND
CAMSHAFT SPROCKET...............157
ENGINE 3.3/3.8L
DESCRIPTION
The 3.3 Liter (201 cu. in.) and 3.8 Liter (231 cu.
in.) engines are 60É V-6 engines with cast iron cylin-
der blocks and aluminum cylinder heads (Fig. 1). The
engine uses a single, block mounted camshaft with
pushrods to actuate the valves. These engines do not
have provisions for a free wheeling valve train.
The firing order is 1±2±3±4±5±6. The cylinders are
numbered from the front of the engine to the rear.
The front cylinder bank is numbered 2, 4, and 6. The
rear cylinder bank is numbered 1, 3, and 5.
The engine identification number is located on the
rear of the cylinder block just below the cylinder
head (Fig. 2).
DIAGNOSIS AND TESTING
DIAGNOSIS AND TESTING - ENGINE
DIAGNOSIS - INTRODUCTION
Engine diagnosis is helpful in determining the
causes of malfunctions not detected and remedied by
routine maintenance.These malfunctions may be classified as either
mechanical (e.g., a strange noise), or performance
(e.g., engine idles rough and stalls).
Refer to the Engine Mechanical and the Engine
Performance diagnostic charts, for possible causes
and corrections of malfunctions (Refer to 9 - ENGINE
- DIAGNOSIS AND TESTING - MECHANICAL)
(Refer to 9 - ENGINE - DIAGNOSIS AND TESTING
- PERFORMANCE).
For fuel system diagnosis, (Refer to 14 - FUEL
SYSTEM/FUEL DELIVERY - DIAGNOSIS AND
TESTING).
Additional tests and diagnostic procedures may be
necessary for specific engine malfunctions that can-
not be isolated with the Service Diagnosis charts.
Information concerning additional tests and diagno-
sis is provided within the following:
²Cylinder Compression Pressure Test
²Cylinder Combustion Pressure Leakage Test
²Engine Cylinder Head Gasket Failure Diagnosis
²Intake Manifold Leakage Diagnosis
²Hydraulic Lash Adjuster Noise Diagnosis
²Engine Oil Leak Inspection
9 - 76 ENGINE 3.3/3.8LRS

DIAGNOSIS AND TESTING - ENGINE DIAGNOSIS - PERFORMANCE
CONDITION POSSIBLE CAUSE CORRECTION
ENGINE WILL NOT START 1. Weak battery. 1. Test battery. Charge or replace
as necessary. (Refer to 8 -
ELECTRICAL/BATTERY SYSTEM -
DIAGNOSIS AND TESTING)
2. Corroded or loose battery
connections.2. Clean and tighten battery
connections. Apply a coat of light
mineral grease to terminals.
3. Faulty starter. 3. Test starting system. (Refer to 8 -
ELECTRICAL/STARTING -
DIAGNOSIS AND TESTING)
4. Faulty coil(s) or control unit. 4. Test and replace as needed.
(Refer to Appropriate Diagnostic
Information)
5. Incorrect spark plug gap. 5. Set gap. (Refer to 8 -
ELECTRICAL/IGNITION CONTROL
- SPECIFICATIONS)
6. Contamination in fuel system. 6. Clean system and replace fuel
filter.
7. Faulty fuel pump. 7. Test fuel pump and replace as
needed. (Refer to Appropriate
Diagnostic Information)
8. Incorrect engine timing. 8. Check for a skipped timing
belt/chain.
ENGINE STALLS OR IDLES
ROUGH1. Idle speed too low. 1. Test minimum air flow. (Refer to
Appropriate Diagnostic Information)
2. Incorrect fuel mixture. 2. (Refer to Appropriate Diagnostic
Information)
3. Intake manifold leakage. 3. Inspect intake manifold, manifold
gasket, and vacuum hoses.
4. Faulty ignition coil(s). 4. Test and replace as necessary.
(Refer to Appropriate Diagnostic
Information)
9 - 78 ENGINE 3.3/3.8LRS
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)

CONDITION POSSIBLE CAUSE CORRECTION
ENGINE LOSS OF POWER 1. Dirty or incorrectly gapped plugs. 1. Clean plugs and set gap.
2. Contamination in fuel system. 2. Clean system and replace fuel
filter.
3. Faulty fuel pump. 3. Test and replace as necessary.
(Refer to Appropriate Diagnostic
Information)
4. Incorrect valve timing. 4. Correct valve timing.
5. Leaking cylinder head gasket. 5. Replace cylinder head gasket.
6. Low compression. 6. Test compression of each
cylinder.
7. Burned, warped, or pitted valves. 7. Replace valves.
8. Plugged or restricted exhaust
system.8. Perform exhaust restriction test.
(Refer to 11 - EXHAUST SYSTEM -
DIAGNOSIS AND TESTING) Install
new parts, as necessary.
9. Faulty ignition coil(s). 9. Test and replace as necessary.
(Refer to Appropriate Diagnostic
Information)
ENGINE MISSES ON
ACCELERATION1. Dirty or incorrectly gapped spark
plugs.1. Clean spark plugs and set gap.
2. Contamination in Fuel System. 2. Clean fuel system and replace
fuel filter.
3. Burned, warped, or pitted valves. 3. Replace valves.
4. Faulty ignition coil(s). 4. Test and replace as necessary.
(Refer to Appropriate Diagnostic
Information)
ENGINE MISSES AT HIGH SPEED 1. Dirty or incorrect spark plug gap. 1. Clean spark plugs and set gap.
2. Faulty ignition coil(s). 2. Test and replace as necessary.
(Refer to Appropriate Diagnostic
Information)
3. Dirty fuel injector(s). 3. Test and replace as necessary.
(Refer to Appropriate Diagnostic
Information)
4. Contamination in fuel system. 4. Clean system and replace fuel
filter.
RSENGINE 3.3/3.8L9-79
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)

(1) Inspect air cleaner, induction system and
intake manifold to insure system is dry and clear of
foreign material.
(2) Remove negative battery cable.
(3) Place a shop towel around the spark plugs
when removing them from the engine. This will catch
any fluid that may possibly be in the cylinder under
pressure.
(4) With all spark plugs removed, rotate engine
crankshaft using a breaker bar and socket.
(5) Identify the fluid in the cylinder(s) (i.e., cool-
ant, fuel, oil or other).
(6) Make sure all fluid has been removed from the
cylinders. Inspect engine for damage (i.e., connecting
rods, pistons, valves, etc.)
(7) Repair engine or components as necessary to
prevent this problem from re-occurring.
CAUTION: Squirt approximately one teaspoon of oil
into the cylinders, rotate engine to lubricate the cyl-
inder walls to prevent damage on restart.
(8) Install new spark plugs.
(9) Drain engine oil and remove oil filter.
(10) Install a new oil filter.
(11) Fill engine with specified amount of approved
oil.
(12) Connect negative battery cable.
(13) Start engine and check for any leaks.
STANDARD PROCEDURE - REPAIR OF
DAMAGED OR WORN THREADS
Damaged or worn threads (excluding spark plug
and camshaft bearing cap attaching threads) can be
repaired. Essentially, this repair consists of drilling
out worn or damaged threads, tapping the hole with
a special Heli-Coil Tap, (or equivalent) and installing
an insert into the tapped hole. This brings the hole
back to its original thread size.
CAUTION: Be sure that the tapped holes maintain
the original center line.
Heli-Coil tools and inserts are readily available
from automotive parts jobbers.
STANDARD PROCEDURE - ENGINE CORE AND
OIL GALLERY PLUGS
Using a blunt tool such as a drift and a hammer,
strike the bottom edge of the cup plug. With the cup
plug rotated, grasp firmly with pliers or other suit-
able tool and remove plug (Fig. 5).
CAUTION: Do not drive cup plug into the casting as
restricted cooling can result and cause serious
engine problems.Thoroughly clean inside of cup plug hole in cylin-
der block or head. Be sure to remove old sealer.
Lightly coat inside of cup plug hole with Mopart
Stud and Bearing Mount. Make certain the new plug
is cleaned of all oil or grease. Using proper drive
plug, drive plug into hole so that the sharp edge of
the plug is at least 0.5 mm (0.020 in.) inside the
lead-in chamfer.
It is not necessary to wait for curing of the sealant.
The cooling system can be refilled and the vehicle
placed in service immediately.
REMOVAL - ENGINE ASSEMBLY
(1) Perform fuel pressure release procedure (Refer
to 14 - FUEL SYSTEM/FUEL DELIVERY - STAN-
DARD PROCEDURE).
(2) Disconnect negative battery cable.
(3) Remove air cleaner and hoses.
(4) Disconnect the fuel line from fuel rail (Refer to
14 - FUEL SYSTEM/FUEL DELIVERY/QUICK
CONNECT FITTING - STANDARD PROCEDURE).
(5) Remove the wiper module (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/WIPERS/WASHERS/WIPER MODULE -
REMOVAL).
(6) Block off heater hoses to the rear heater sys-
tem using pinch-off pliers (if equipped).
(7) Drain the cooling system (Refer to 7 - COOL-
ING - STANDARD PROCEDURE).
(8) Disconnect the heater hoses.
(9) Remove the radiator upper support crossmem-
ber (Refer to 23 - BODY/EXTERIOR/GRILLE OPEN-
ING REINFORCEMENT - REMOVAL).
(10) Remove the radiator fans (Refer to 7 - COOL-
ING/ENGINE/RADIATOR FAN - REMOVAL).
Fig. 5 Core Hole Plug Removal
1 - CYLINDER BLOCK
2 - REMOVE PLUG WITH PLIERS
3 - STRIKE HERE WITH HAMMER
4 - DRIFT PUNCH
5 - CUP PLUG
9 - 86 ENGINE 3.3/3.8LRS
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)

(11) Disconnect the throttle cables from the throt-
tle body.
(12) Disconnect the MAP, IAC, and TPS electrical
connectors.
(13) Disconnect the EGR transducer electrical con-
nector (if equipped).
(14) Disconnect the vacuum hoses from throttle
body.
(15) Disconnect the brake booster and speed con-
trol vacuum hoses.
(16) Disengage wire harness clip from the right
side engine mount.
(17) Remove the power steering reservoir from
mounting position and set aside.Do notdisconnect
hose.
(18) Disconnect ground strap from rear of cylinder
head.
(19) Disconnect engine coolant temperature (ECT)
sensor and ignition coil electrical connectors.
(20) Disconnect the fuel injector electrical harness
connector and disengage clip from support bracket.
(21) Disconnect camshaft and crankshaft position
sensor electrical connectors.
(22) Evacuate air conditioning system. Refer to 24
- HEATING & AIR CONDITIONING.
(23) Disconnect A/C compressor electrical connec-
tor.
(24) Disconnect the A/C lines from compressor.
Cover and seal all openings of hoses and compressor.
(25) Remove the radiator upper hose.
(26) Disengage electrical harness clip at transaxle
dipstick tube.
(27) Remove transaxle dipstick tube. Seal opening
using a suitable plug.
NOTE: When the transaxle cooler lines are removed
from the rolled-groove type fittings at the transaxle,
damage to the inner wall of the hose will occur. To
prevent prevent potential leakage, the cooler hoses
must be cut off flush at the transaxle fitting, and a
service cooler hose splice kit must be installed
upon reassembly.
(28) Using a blade or suitable hose cutter, cut
transaxle oil cooler lines off flush with fittings. Plug
cooler lines and fittings to prevent debris from enter-
ing transaxle or cooler circuit. A service splice kit will
be installed upon reassembly.
(29) Disconnect transaxle shift linkage and electri-
cal connectors.
(30)
Raise vehicle on hoist and drain the engine oil.
(31) Remove the axle shafts. (Refer to 3 - DIFFER-
ENTIAL & DRIVELINE/HALF SHAFT - REMOVAL)
(32) Remove crossmember cradle plate (Fig. 6).
(33)AWD equipped:Remove the power transfer
unit (PTU) (Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANS-
AXLE/POWER TRANSFER UNIT - REMOVAL).(34) Disconnect exhaust pipe from the manifold
(Fig. 7).
(35) Remove front engine mount and bracket as an
assembly.
(36) Remove the engine rear mount bracket.
(37) Remove the engine to transaxle struts (Fig. 8).
(38) Remove transaxle case cover (Fig. 8).
(39) Remove flex plate to torque converter bolts.
Mark torque converter to flex plate for orientation for
reassembly.
(40) Remove the power steering pressure hose sup-
port clip attaching bolt.
Fig. 6 Crossmember Cradle Plate
1 - CRADLE PLATE
Fig. 7 Catalytic Converter to Exhaust Manifold
1 - FLAG NUT
2 - GASKET
3 - BOLT
4 - CATALYTIC CONVERTER
RSENGINE 3.3/3.8L9-87
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)

(8) Install the generator and wiring harness (Refer
to 8 - ELECTRICAL/CHARGING/GENERATOR -
INSTALLATION).
(9) Raise vehicle.
(10) Attach wiring harness support clip to the
engine oil dipstick tube.
(11) Connect oil pressure switch electrical connec-
tor.
(12) Install the A/C compressor.
(13) Install the water pump pulley.
(14) Connect the radiator lower hose.(15) Install the accessory drive belt and splash
shield (Refer to 7 - COOLING/ACCESSORY DRIVE/
DRIVE BELTS - INSTALLATION).
(16) Connect the engine block heater electrical con-
nector (if equipped).
(17) Connect the knock sensor electrical connector
(3.8L only).
(18) Install the torque converter to flex plate bolts.
(19) Install the transaxle case cover (Fig. 8).
(20) Install the powertrain struts (Fig. 8).
(21) Install the engine rear mount bracket.
(22) Install the engine front mount and bracket
assembly.
(23)AWD equipped;Install the power transfer
unit (PTU) (Refer to 21 - TRANSMISSION/TRANS-
AXLE/POWER TRANSFER UNIT - INSTALLA-
TION).
(24) Install the axle shafts (Refer to 3 - DIFFER-
ENTIAL & DRIVELINE/HALF SHAFT - INSTALLA-
TION).
(25) Connect exhaust pipe to manifold (Fig. 7).
(26) Install crossmember cradle plate (Fig. 6).
(27) Lower vehicle.
(28) Connect transaxle shift linkage.
(29) Connect transaxle electrical connectors.
(30) Remove plugs from transmission cooler hoses
and install transaxle oil cooler line service splice kit.
Refer to instructions included with kit.
(31) Install transaxle dipstick tube and attach
electrical harness clip.
(32) Connect the A/C lines to compressor.
(33) Connect the A/C compressor electrical connec-
tor.
(34) Evacuate and recharge A/C system.
(35) Connect crankshaft and camshaft position
sensors.
(36) Connect the fuel injector electrical harness
connector and engage clip to support bracket.
(37) Connect engine coolant temperature (ECT)
sensor and ignition coil electrical connectors.
(38) Connect the ground strap to rear of cylinder
head.
(39) Install power steering reservoir.
(40) Engage wire harness clip to engine right side
mount.
(41) Connect the brake booster and speed control
vacuum hoses.
(42) Connect the vacuum hoses to the throttle
body.
(43) Connect the EGR transducer electrical connec-
tor (if equipped).
(44) Connect the TPS, IAC, and MAP sensor elec-
trical connectors.
(45) Connect throttle cables to throttle body.
(46) Install the radiator fans (Refer to 7 - COOL-
ING/ENGINE/RADIATOR FAN - INSTALLATION).
Fig. 13 Right Mount to Engine
1 - BOLT
2 - MOUNT BRACKET
3 - ENGINE RIGHT MOUNT ASSEMBLY
Fig. 14 LEFT MOUNT TO FRAME BRACKET
1 - FRAME BRACKET
2 - FRAME RAIL - LEFT
3 - BOLT
4 - TRANSAXLE MOUNT
9 - 90 ENGINE 3.3/3.8LRS
ENGINE 3.3/3.8L (Continued)