2003 Peugeot 307 SW radio

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE71
MENIČ CD
Nachádza sa v strednej časti prístrojovej dosky, pod autorádiom a môže
obsahovať 5 CD nosičov.
CD nosič do meniča vložíte potlačenou stranou smerom hore.
CD nosič vyberiete tak, že dlho zatlačíte na zodpovedajúce tlačidlá " 1"
až " 5".
Použitie napálených CD môže spôsobiť poruchu činnosti.
Používajte iba CD nosiče kruhového tvaru.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE
72
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
Predstavenie systému
Navigačný sytém je zariadenie, ktoré
Vás vedie prostredníctvom hla-
sových a vizuálnych pokynov k
Vami zvolenému cieľu. Jadro celého
systému tvorí použitie kartografickej
databázy a systému GPS .
Systém GPS je schopný popísať
Vašu polohu vzhľadom na viacero
satelitov.
Navigačný systém sa skladá z nasle-
dovných častí:
– čítač CD-Rom,
– konfiguračné CD Rom,
– navigačné CD,
– ovládač opakovania poslednej hla- sovej správy,
– ovládacia klávesnica,
– monochromatický displej CT alebo farebná obrazovka DT. Čítač CD-Rom
Je súčasťou rádiotelefónu RT3. 1.
Tlačidlo vysunutia CD-Romu.
2. Lôžko CD-Romu.
Navigačné CD
Obsahuje súbor kartografických údajov.
Vložte ho do čítača potlačenou stranou nahor.
Používajte výlučne nosiče CD Rom s certifikátom PEUGEOT.
Ovládač opakovania poslednej hlasovej správy
Viac ako dve sekundy stlačte tlačidlo na konci ovládača osvetlenia, čím
zopakujete poslednú hlasovú správu.
Niektoré funkcie alebo služby, opísané
v tejto príručke môžu byť modifikova- né, v závislosti od verzie CD Rom alebo krajiny predaja vozidla.
Z bezpečnostných dôvo-
dov môže vodič ukladať
navigačné informácie len
vtedy, keď je vozidlo zas-tavené.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE73
Kruhový ovládač obsahuje dve funkcie: – Otáčanie kruhového ovládača:
Umožňuje sa premiestňovať na displeji a zvoliť si jednu funkciu.
Umožňuje taktiež: – s parametrom typu "réglage"(nastavenie), po jeho výbere, zvyšovať alebo
znižovať jeho hodnotu,
– s parametrom typu "liste"(zoznam), po otvorení zoznamu, prehliadaťjeho
obsah.
– pohybom na mapezvyšuje alebo znižuje zoom.
– Zatlačenie kruhového ovládača: Umožňuje:
– dostať sa k k zoznamu ovládaných funkcií (kontextové menu) základného
menu, ak sa neobjaví žiadna iná správa,
– potvrdiť vybranú funkciu alebo zmenenú hodnotu,
– vybrať parameter typu "réglage"(nastavenie) alebo "liste"(zoznam) pre
možnosť jeho zmeny.
Tlačidlo "MODE" (REŽIM):
– Krátke zatlačenie: úprava spôsobu zobrazenia základného menu (autorádio, navigácia, ...),
– Zatlačenie viac ako 2 sekundy: zobrazenie základných informácií.
Tlačidlo "ESC" (opustenie aplikácie):
– Krátke zatlačenie: zastaveniepráve vykonávanej operácie alebo vymazanie
posledného viacnásobného zobrazenia.
– Dlhé zatlačenie na viac ako 2 sekundy: zmazanie všetkých viacnásobných zobrazení a návrat do základného menu.
Tlačidlo "MENU":
– Krátke zatlačenie: prístup do základného menu.
– Dlhé zatlačenie na viac ako 2 sekundy: prístup do pomocného menu.
Ovládacia klávesnica
Slúži na výber a potvrdenie funkcií,
ovládania a zobrazovaných parame-
trov.
Ovládacia klávesnica je súčasťou
rádiotelefónu RT3.

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE
74
Otáčaním kruhového ovládača si
zvoľte ikonu Navigácia a potvrďte jeho
stlačením. Otvorí sa Vám základnémenu "Navigation - Guidance"
(Navigácia) .
Hlavné menu
Zapnite rádiotelefón RT3 pod napä-
tie a vložte do čítača navigačný CD-Rom. Tlačidlom "MENU"sa dostanete do
hlavného menu .
Ak nie je v počítači vsunutý navigačný CD-Rom, počas navigácie Vás displej
informuje o operáciách, ktoré máte vykonať. 1. Prebiehajúca operácia alebo kompas.
2. Nasledovná operácia.
3. Nasledujúca cestná komunikácia.
4. Aktuálna cestná komunikácia.
5. Odhad času ostávajúceho do cieľa.
6. Vzdialenosť do konečného cieľa.
7. Vzdialenosť po nasledujúcu operáciu.
Poznámky:
- podľa stavu vozidla a príjmu údajov GPS môžu tieto informácie dočasne zmiznúť z obrazovky,
- počas navigácie nie je posluch CD možný s výnimkou výbavy CD meničom. Opis zobrazenia na displeji
12
765
123
7654
4
3
Monochromatický displej CT Farebný displej DT
12
765
123
7654
4
3

14-04-2003
VÁŠ PEUGEOT 307 SW DETAILNE79
Menu "Guidance options"
(Možnosti navigácie) ponúka nas-
ledovné funkcie:
- zmenu kritérií výpočtov itineráru,
- úpravu hlasovej syntézy správ navigačného systému,
- opis informácií týkajúcich sa navi- gačného CD-Romu,
- úpravu adries archivovaných v adresároch.
Možnosti navigácie
Zobrazí sa posledné použité krité- rium.
Vyberte si kritérium zo zoznamu a následne potvrďte zatlačením kruho-
vého ovládača. Po zadaní Vami
požadovaného kritéria, stlačte funk-ciu
"OK" a následne potvrďte zat-
lačením kruhového ovládača.
Úprava hlasovej syntézy
Po zasunutí konfiguračného CD
nosiča do čítača zvoľte typ hlasu( "mužský" alebo "ženský" ).
Hlasitosť upravte otáčaním kruhové-
ho ovládača a voľbu potvrďte
zatlačením kruhového ovládača. Poznámka: hlasitosť sa dá upraviť
aj pomocou tlačidla rádiotelefónu
alebo ovládačom pod volantom
počas správy. Správa adresára
Táto funkcia umožňuje premenovať
adresu uloženú v adresári.
Vyberte názov adresy, ktorú chcete modofikovať.
Zvoľte funkciu
"Rename" (preme-
novať) a následne potvrďte
stlačením kruhového ovládača.
Zvoľte funkciu "OK", a následne pot-
vrďte stlačením kruhového ovládača,
čím sa uložia do pamäti vykonané
zmeny.
Zastavenie / Obnovenie navigácie
• "Zastavte navigáciu".
Počas navigácie vyberte a potvrďte
túto funkciu.
• "Obnovte navigáciu".
Pri vypnutej navigácii vyberte a pot-
vrďte funkciu, čím sa systém obnoví
smerom k naprogramovanej destiná-cii. Upozornenie: po opätovnom
naštartovní motora zobrazí sa obra-
zovka, ktorá umožňuje pokračovať v
navigácii spred vypnuia zapaľovania.
Kritériá výpočtov

14-04-2003
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE149
Poistka č. Intenzita
Funkcie
9 30 A Elektrické ovládanie predných okien - Impulzné elektrické ovládania predných okien (s
bezimpulzným otváraním nie je kompatibilné) - Slnenčná clona panoramatickej strechy.
10 15 A Diagnostická zástrčka - Zástrčka 12 V vzadu - Ťažné zariadenie.
11 20 A Autorádio - Viacúčelový displej - Ovládače pri volante - Automatická prevodovka.
12 10 A Pravé predné a pravé zadné parkovacie svetlo, Osvetlenie ŠPZ a ťažného zariadenia -
Osvetlenie vypínačov centrálne zamykanie/ alarm/ núdzová výstražná signalizácia -
Osvetlenie panelu klimatizácia/ popolník - Osvetlenie vypínačov vyhrievania sedadiel/
automatickej prevodovky - Zapaľovač.
14 30 A Ovládanie otvárania / zatvárania vozidla - Ovládanie superuzamykania.
15 30 A Elektrické impulzné ovládanie zadných okien.
16 10 A Riadiaca jednotka motora - Alarm - Filter na pevné častice - Ovládače pri volante - Airbagy.
17 10 A Pravé brzdové svetlo - tretie brzdové svetlo.
18 10 A Diagnostická zástrčka - Ovládače pri volante - Elektrochrómové spätné zrkadlo -
Kontaktné spínače brzdového systému a spojky - Spínač hladiny vody - Druhý brzdový spínač.
19 30 A Shunt PARC.
22 10 A Ľavé predné a ľavé zadné parkovacie svetlo, Osvetlenie ŠPZ a ťažného zariadenia.
23 15 A Siréna alarmu - Zariadenia priestorovej ochrany interiéru (alarm).
24 15 A Združený prístroj - Autorádio - Viacúčelové displeje - Klimatizácia. Pomoc pri parkovaní.
26 30 A Vyhrievanie zadného skla.

14-04-2003
VÝMENA RAMIENKA STIERAČA
Uvedenie do polohy údržba
ramienok stieračov Zapnite ovládač stieračov v
časovom úseku menej ako jedna
minúta po vypnutí zapaľovania a
stierače sa uvedú do polohy v
strede čelného skla (servisnápoloha).
Výmena ramienka Nadvihnite rameno stierača,
odistite a uvoľnite ramienko stie-rača.
Nasaďte nové ramienko stierača
a rameno dajte do pôvodnej
polohy.
Upozornenie: kratšie ramienko sa
montuje na pravý stierač vozidla.
Stierače uvediete z polohy servis-
nej do polohy štandardnej zap-
nutím ovládača stieračov. FUNKCIA EKONOMICKÝ REŽIM
Po vypnutí motora sú určité funkcie
(stierače čelného skla, elektrické
ovládanie okien, stropné osvetlenie,
autorádio atď.) vyradené z činnosti
po dobu 30 minút z dôvodu ochrany
batérie vozidla pred vybitím.
Po uplynutí tejto doby 30 minút sa na
viacúčelovom displeji objaví správa
"Economy mode active"
(vstup do
režimu úspory energie) a aktívne
funkcie sú vyradené z činnosti. FUNKCIA ODPOJENIA NAPÁJANIA
Niektoré funkcie (napr. klimatizácia,
rozmrazovanie zadného skla, sys-
tém vykurovania interiéru u vozidiel s
dieselovým motorom, atď.) môžu byť
dočasne vyradené z činnosti v závis-
losti od stavu nabitia batérie.
Opätovný nábeh ich plnej činnosti je
automatický a prebehne ihneď
akonáhle to stav nabitia batérieumožní. Upozornenie:
funkcie vyradené z
činnosti môžu byť manuálne do čin-
nosti zaradené, s rizikom vybitiabatérie.
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE
152
Vybitá batéria
neumožňuje motornaštartovať.

14-04-2003
PRAKTICKÉ INFORMÁCIE159
PRÍSLUŠENSTVO VÁŠHO PEUGEOTU 307 SW
Pre Váš PEUGEOT používajte len pôvodné príslušenstvá a diely, homologizované výrobcom.
Všetky tieto príslušenstvá a diely sú adaptované pre Váš PEUGEOT a boli testované a schválené čo do spôsobilosti a bezpečnosti.
Sieť PEUGEOT Vám ponúka široký výber pôvodných príslušenstiev, homologizovaných automobilkou PEUGEOT. Na
všetky sa vzťahuje záruka automobilky PEUGEOT:
– Bezpečnosť :
Alarm so snímačmi proti narušeniu vnútorného priestoru vozidla, pieskovanie okien,
prípravky proti krádeži kolies, lekárnička, výstražný trojuholník, parkovací senzor, ...
– Komfort : Konzola s rádiotelefónom, stredová predná opierka, poťahy vhodné pre bočné airbagy,
koberce, prepravný kontajner, izotermický modul, deflektory dverí, odkladací priestor pre
CD, bočné a zadné slnečné clony, ...
– Komunikácia : Autorádiá, rádiotelefón, výbavy voľné ruky, reproduktory, zosilňovače, menič CD, navigačný
systém, bočné a zadné rolety, video obrazovka, čítač DVD, ...
– Perzonalizácia vozidla : Hliníkové disky kolies, ozdobné kryty kolies,športový výfuk, hliníkové alebo PVC prahy
dverí, lapače nečistôt…
– Voľný čas : Ťažné zariadenie, strešné tyče priečne, strešný kontajner, snehové reťaze, nosič lyží, nosič
na bicykel strešný, nosič na bicykel na dvere batožinového priestoru*,
– Deti : Detské sedačky.
– Prostriedky na údržbu : Náplň nádržky do ostrekovačov, prípravky na údržbu a čistenie interiérov a vonkajšieho
povrchu karosérie.
– Firemná úprava : súprava na transformáciu vozidla na firemné účely,...
* V priebehu roku.
Pred každou montážou elektropríslušenstva na Vaše vozidlo, poraďte sa so zástupcom značky PEUGEOT.