2003 Peugeot 307 SW airbag

14-04-2003
1 -Airbag fšr fšraren. Signalhorn.
2 - Reglage fšr belysning ochblinkers.
3 - Reglage under ratten fšrbilradio.
4 - Instrumenttavla.
5 - Spak fšr vindrutetorkare /
vindrutespolare / fŠrddator.
6 - Larmknapp.
7 - Knapp fšr centrallŒs.
8 - Knapp fšr varningssignal.
9 - FlerfunktionsskŠrm.
10 - Vridbara ventilationsmuns-tycken i mitten fšr ventila-tion och instŠllning av luftstršmmen.
11 - Munstycken fšr avfrostning av vindruta.
12 - Plats fšr hšgtalare (diskan-thšgtalare).
13 - Munstycke fšr avfrostningav sidoruta. 14 -
Vridbart ventilationsmuns- tycke pŒ sidan fšr ventila-tion samt instŠllning avluftstršmmen.
15 - Passagerarens airbag.
16 - Handskfack.
17 - Bilradio RB3, RD3 eller
RT3.
18 - Reglage fšr eluppvŠrmdasŠten.
19 - CD-vŠxlare.
20 - Reglage fšr ventilation /luftkonditionering.
21 - Askkopp fram.
22 - Munstycke med varm luftmot passagerarnas fštterbak.
23 - 12 V tillbehšrsuttag.
24 - VŠxelspak.
25 - FlaskhŒllare.
26 - Handbroms.
27 - SoplŒda.
28 - Bortkoppling av passagera-rens airbag*. 29 -
Reglage fšr skyddslucka (fšr panoramatak).
30 - Ratt- och tŠndningslŒs.
31 - Reglage fšr šppning avmotorhuven.
32 - RattinstŠllningsreglage.
33 - SŠkringshŒllare.
34 - Kontakter fšr elektriska
backspeglar.
Kontakter fšr fšnsterhissar.Kontakter fšr spŠrrning avfšnsterhissarna bak.
35 - InstŠllning av strŒlkastarhšjden.
36 - Reglage fšr konstantfarthŒllare.
*Beroende pΠmottagarland.
3DIN 307 SW I …VERBLICK

4DIN 307 SW I …VERBLICK
14-04-2003
NYCKLAR Med nycklarna kan du separat manšvrera framdšrrarna, tank-locket, handskfacket, reglaget fšrbortkoppling av passagerarensairbag och slŒ pŒ tŠndningen. CentrallŒs Med nycklarna kan du frŒn fšrardšrren lŒsa, lŒsa med spe-ciallŒs och lŒsa upp dšrrarna ochbagageluckan samt fŠlla ned deyttre backspeglarna. Om en av dšrrarna eller bagage- luyckan Šr šppen fungerar cen-trallŒset inte; en ljudsignal angerdet vid lŒsning med fjŠrrkontrollen. FjŠrrkontrollen kan skšta samma funktioner pŒ avstŒnd. FjŠrrkontroll LŒsning 
Bilen lŒses genom en tryck- ning pŒ knapp A.
LŒsningen visas genom attblinkrarna lyser med fast
sken i cirka 2 sekunder.
AnmŠrkning: Med en lŒng tryck-
ning pŒ knapp Akan man fšrutom
lŒsningen automatiskt stŠnga fšns-terrutorna. Bilar utrustade med speciallŒs
Detta speciallŒs hindrar anvŠndning av de yttre ochde inre dšrrhandtagen.
 SpeciallŒset aktiveras genomen tryckning pŒ knapp A.
Detta visas genom att blinkrarnalyser med fast sken i cirka 2
sekunder. AnmŠrkning: Med en lŒng tryck-
ning pŒ knapp Akan man fšru-
tom aktivering av speciallŒset stŠnga fšnstren automatiskt. En andra tryckning pŒ knapp A
inom fem sekunder efter aktive- ringen av speciallŒset Šndrardetta till vanlig lŒsning. Det visas genom att blinkrarna lyser med fast sken i cirka 2
sekunder.
UpplŒsning Bilen lŒses upp genom en tryck- ning pŒ knapp B.
UpplŒsningen visas genom attblinkrarna blinkar snabbt. AnmŠrkning: Om bilen Šr lŒst
och upplŒsning begŠrts av miss- tag utan att nŒgon dšrr šppnas
inom 30 sekunder, lŒsesbilen automatiskt.
START AV MOTORN
STOP-lŠge: TŠndningen Šr frŒnslagen. LŠge 1, tillbehšr:TŠndningen Šr frŒnslagen, men tillbehšren kan fungera. LŠge 2, kšrlŠge:TŠndningen Šr pŒslagen.StartlŠge:Startmotorn Šr inkopplad.
103

14-04-2003
9DIN 307 SW I …VERBLICK
AIRBAGSYSTEMEN Airbagsystemen har konstruerats fšr att optimera fšrarens ochpassagerarnas sŠkerhet ihŠndelse av en hŠftig krock; dekompletterar sŠkerhetsbŠltenamed tryckbegrŠnsare. Airbags fram De Šr integrerade i rattens mittdel fšr fšraren och i instrumentpa-nelen fšr frampassageraren. Delšser ut samtidigt, utom om passa-gerarens airbag Šr bortkopplad. FšrsiktighetsŒtgŠrder fšr pas- sagerarens airbag koppla bort airbagen om en barnstol monteras med ryg-gen mot vŠgen,
 aktivera airbagen vid trans-port av en vuxen. Bortkoppling av passagerarens airbag* 
Med tŠndningen frŒnslagen stick in tŠndningsnyckeln ireglaget fšr passagerarensairbag 1och vrid den till lŠget
"OFF" .
SŒ fort barnstolen tas bort, vridairbagsreglaget till lŠget "ON" sŒ
att airbagen aktiveras pΠnytt.
Funktionskontroll
Med pŒslagen tŠndning (nyckeln i lŠge 2) angertŠndningen av dennakontrollampa, Œtfšljd av en
ljudsignal och av meddelandet"Passenger airbag deactivated"(Bortkopplad passagerarairbag)pŒ flerfunktionsskŠrmen, attpassagerarens airbag Šr bortkop-plad (reglaget i lŠge " OFF").
Kontrollampan lyser hela tiden
bortkopplingen varar. Sidoairbags och krockgardiner* Sidokrockkuddarna Šr integrerade i framstolarnas ryggstšd, motdšrren. Krockgardinerna Šr integrerade i stolparna och den švre delen avkupŽn. De lšser ut bara pŒ den sida Šr
krocken sker.
* Beroende pΠmottagarland.
133134

14-04-2003
NollstŠllning
PEUGEOT-verkstaden utfšr nollstŠll- ning efter varje service. Om du utfšrnollstŠllningen sjŠlv gšr du sŒ hŠr: SlŒ av tŠndningen.
 Tryck pŒ trippmŠtarens nollstŠll- ningsknapp och hŒll den intryckt.
 SlŒ pŒ tŠndningen.
VŠgmŠtaren bšrjar rŠkna ned. NŠr displayen visar 0 slŠpper du upp knappen; nyckelsymbolen fšrsvin-
ner.
Viktigt: Om du efter detta ingrepp vill
koppla ur batteriet, lŒs bilen och
vŠnta minst fem minuter, annarskommer nollstŠllningen inte att beak-tas. SPECIELLA DETALJER
Vissa viktiga komponenter i bilen har specifika specifika intervaller fšr byten eller kontroller: ¥
bromsvŠtskan skall bytas ut hšgst var 60 000 kmeller vartannat Œr.
¥ kupŽfiltret skall kontrolleras vid varje besški en PEUGEOT-verkstad (ins-
pektioner och smšrjservice) eller oftare, beroende pŒ miljšn (damm, fšrore-
ningar, osv.).
¥ byte av kamaxelremmen : kontakta en PEUGEOT-verkstad.
¥ fšr 2 l turbodieselmotorn HDI (110 hk) skall underhŒllet av partikelfiltretoch
pŒfyllningen i tillsatstanken gšras hšgst var 120.000 km av en PEUGEOT-
verkstad.
¥ airbagsystemen och de pyrotekniska komponenterna i bilbŠltena skall kon-
trolleras vart 10 Œr.
¥ kontrollen av dŠckens lufttryck skall gšras pŒ kalla dŠck minst en gŒng i
mŒnaden .
SERVICE AV DIN 307 SW 21

14-04-2003
1 -VarvrŠknare.
2 - Kontrollampa fšr bilbŠlte som inte spŠnts fast.
3 - Kontrollampa fšr motornssjŠlvdiagnos.
4 - Kontrollampa fšrparkeringsbroms ochbromsvŠtskenivŒ.
5 - Kšrriktningsvisare, vŠnster.
6 - Indikering av kylarvŠtskans
temperatur. 7 -
Kontrollampa fšr batteriets laddningstillstŒnd.
8 - Kontrollampa STOP - stannaomedelbart.
9 - Kontrollampa fšr motoroljetryck.
10 - Kontrollampa fšr brŠnslereserv.
11 - Kšrriktningsvisare, hšger.
12 - Indikering av brŠnslenivŒ.
13 - Kontrollampa fšr ABS-systemet.
14 - Kontrollampa fšr airbags. 15 -
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag.
16 - HastighetsmŠtare.
17 - Serviceindikator, indikering avoljenivŒ och vŠgmŠtare.
18 - Knapp fšr nollstŠllning avtrippmŠtaren.
19 - Kontrollampa fšr dimbakljus.
20 - Kontrollampa fšr dynamiskstabilitetskontroll (ESP/ASR).
21 - Kontrollampa fšrdimstrŒlkastare fram.
22 - Kontrollampa fšr fšrvŠrmning
av dieselmotor.
23 - Kontrollampa fšr helljus.
24 - Kontrollampa fšr kylarvŠtskansmininivŒ.
25 - Kontrollampa fšr halvljus.
26 - Kontrollampa fšr vatten ibrŠnslefiltret (Diesel).
27 - Reostat fšrinstrumentbelysning.
SERVICE AV DIN 307 SW
28
INSTRUMENTTAVLOR BENSIN-DIESEL MANUELL V€XELL

14-04-2003
SERVICE AV DIN 307 SW29
1 -
VarvrŠknare.
2 - Kontrollampa fšr bilbŠlte som inte spŠnts fast.
3 - Kontrollampa fšr motornssjŠlvdiagnos.
4 - Kontrollampa fšrparkeringsbroms ochbromsvŠtskenivŒ.
5 - Kšrriktningsvisare, vŠnster.
6 - Indikering av kylarvŠtskans
temperatur. 7 -
Kontrollampa fšr batteriets laddningstillstŒnd.
8 - Kontrollampa STOP - stannaomedelbart.
9 - Kontrollampa fšr motoroljetryck.
10 - Kontrollampa fšr brŠnslereserv.
11 - Kšrriktningsvisare, hšger.
12 - Indikering av brŠnslenivŒ.
13 - Kontrollampa fšr ABS-systemet.
14 - Kontrollampa fšr airbags. 15 -
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag.
16 - HastighetsmŠtare.
17 - Serviceindikator, indikering avoljenivŒ och vŠgmŠtare.
18 - Knapp fšr nollstŠllning avtrippmŠtaren.
19 - Kontrollampa fšr dimbakljus.
20 - Kontrollampa fšr dynamiskstabilitetskontroll (ESP/ASR).
21 - Kontrollampa fšrdimstrŒlkastare fram.
22 - Kontrollampa fšr helljus.
23 - Kontrollampa fšr kylarvŠtskansmininivŒ.
24 - Kontrollampa fšr halvljus.
25 - Reostat fšrinstrumentbelysning.
26 - Kontrollampa fšr sportprogram.
27 - Kontrollampa fšr snšprogram.
28 - Indikator fšr vŠxelspakens lŠge.
INSTRUMENTTAVLA BENSINMOTOR MED AUTOMATL

14-04-2003
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag TŠndningen av denna lampa Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelan- det "Passenger airbag deactivated" (Passagerarens airbag bort-
kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bortkopplad, tŠnds kontrollampan vid pŒslagning avtŠndningen och fšrblir tŠnd.
Om kontrollampan blinkar, bšr du alltid uppsška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte Med motorn i gŒng tŠnds kontrollampan om fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.Kontrollampa fšr brŠnslereserv
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen i tre sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet "Fuel level low" (LŒg brŠns-
lenivŒ) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
NŠr kontrollampan tŠnds ŒterstŒr brŠnsle fšr en kšrstrŠcka pŒ minst 50 km
(tankens volym Šr ca. 60 liter).
Om den blinkar, betyder det en stšrning i brŠnslemŠtaren.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr airbagsystem
Vid pŒslagning av tŠndningen tŠnds kontrollampan i nŒgra sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet
"Airbag fault" (Fel i airbagsystem) pŒ
flerfunktionsskŠrmen som anger:
- ett fel i krockkuddarna frameller
- ett fel i en sidoairbag eller en krockgardin.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Indikering av kylvŠtsketemperatur
Visaren stŒr i fŠltet
A, normal tempe-
ratur.
Visaren stŒr i fŠltet B, temperaturen
Šr fšr hšg. Kontrollampan STOPblin-
kar, Œtfšljd av en ljudsignal och av meddelandet "Engine coolant
temp. too high" (Extrem kylvŠts-ketemperatur) pŒ flerfunktionsskŠr-
men. Stanna omedelbart.
OBSERVERA: VŠnta tills motorn
kylts av innan du fyller pŒ kylvŠtska. Kylsystemet Šr under tryck.Du kan undvika risker fšr brŠnnska- dor genom att skruva loss locket tvŒvarv och lŒta trycket sjunka. NŠr trycket sjunkit tar du bort locket och fyller pŒ.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
32

14-04-2003
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag TŠndningen av denna lampa Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelan- det "Passenger airbag deactivated" (Passagerarens airbag bort-
kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bortkopplad, tŠnds kontrollampan vid pŒslagning avtŠndningen och fšrblir tŠnd.
Om kontrollampan blinkar, bšr du alltid uppsška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte Med motorn i gŒng tŠnds kontrollampan om fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.Kontrollampa fšr brŠnslereserv
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen i tre sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet "Fuel level low" (LŒg brŠns-
lenivŒ) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
NŠr kontrollampan tŠnds ŒterstŒr brŠnsle fšr en kšrstrŠcka pŒ minst 50 km
(tankens volym Šr ca. 60 liter).
Om den blinkar, betyder det en stšrning i brŠnslemŠtaren.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr airbagsystem
Vid pŒslagning av tŠndningen tŠnds kontrollampan i nŒgra sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet
"Airbag fault" (Fel i airbagsystem) pŒ
flerfunktionsskŠrmen som anger:
- ett fel i krockkuddarna frameller
- ett fel i en sidoairbag eller en krockgardin.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Indikering av kylvŠtsketemperatur
Visaren stŒr i fŠltet
A, normal tempe-
ratur.
Visaren stŒr i fŠltet B, temperaturen
Šr fšr hšg. Kontrollampan STOPblin-
kar, Œtfšljd av en ljudsignal och av meddelandet "Engine coolant
temp. too high" (Extrem kylvŠts-ketemperatur) pŒ flerfunktionsskŠr-
men. Stanna omedelbart.
OBSERVERA: VŠnta tills motorn
kylts av innan du fyller pŒ kylvŠtska. Kylsystemet Šr under tryck.Du kan undvika risker fšr brŠnnska- dor genom att skruva loss locket tvŒvarv och lŒta trycket sjunka. NŠr trycket sjunkit tar du bort locket och fyller pŒ.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
32