14-04-2003
I lŠge "OFF" lšser passagerarairba-
gen inte ut vid krock. SŒ fort du tar bort barnstolen, vrider du reglaget fšr airbagsystemet tilllŠge "ON" fšr att pŒ nytt aktivera
systemet och skydda passageraren ihŠndelse av kollision.
Funktionskontroll Systemets funktion švervakas konti- nuerligt av en kontrollampa somtŠnds om fel detekteras. ljudsignal och ett meddelande i fler-funktionsdisplayen. NŠr tŠndningen Šr pŒslagen(lŠge 2 fšr tŠndningsnyc-keln) och denna kontrollam-pa tŠnds Œtfšljd av en ljudsi-gnal och av meddelandet
"Passagerarens airbag bortkop-plad" pŒ flerfunktionsskŠrmen, Šr
det fšr att ange att passagerarensairbag Šr bortkopplad (reglaget i lŠge"OFF" ). SIDOAIRBAGS* OCH KROCKGARDINER* Sidokrockkuddarna har integrerats i framstolarnas ryggstšd, mot dšrren. Krockgardiner har integrerats i stol- parna och den švre delen av kupŽn. De lšser ut bara pŒ ena sidan, nŠm- ligen pŒ den sida dŠr kollisionen
intrŠffar. Funktionskontroll Systemets funktion švervakas av en kontrollampa som tŠnds, Œtfšljd aven ljudsignal och ett meddelande pŒflerfunktionsskŠrmen.
Om kontrollampan tŠndsŒtfšljd av en ljudsignal ochmeddelandet "Airbag fault"
(Fel i airbag) visas pŒ fler-
funktionsskŠrmen, kontakta en PEU-
GEOT-verkstad fšr kontroll av syste-met.
* Beroende pŒ mottagarland.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
134
Om de tvŒ kontrollampor- na "Airbag fault" (Fel i airbag) och "Passengerairbag deactivated"(Passagerarens airbagavaktiverad) lyser med
fast sken, montera inte barnstolmed ryggen mot vŠgen, men kon-
takta en PEUGEOT-verkstad.
14-04-2003
Fšr att airbagsystemen fram, pŒ sidan* och krockgardinerna* skall vara maximalt effektiva bšr fšljande sŠkerhetsfšreskrifter iakttas:
¥SŠkerhetsbŠltet mŒste vara pŒ och rŠtt reglerat;
¥ StŠll in sŠtet i normalt och upprŠtt lŠge.
¥ LŒt ingenting finnas mellan framsŠtena och krockkuddarna (barn, djur, fšremŒl..). Detta kan skada fšraren eller pas- sageraren eller hindra airbagen frŒn att utlšsas pŒ rŠtt sŠtt.
¥ Alla ingrepp i airbagsystemen Šr strŠngt fšrbjudna, sŒvida de inte utfšrs av kvalificerad personal pŒ en PEUGEOT- verkstad.
¥ Efter en olycka eller om bilen stulits bšr airbagsystemen ses šver.
¥ Airbagsystemen har konstruerats fšr 15 Œrs fullgod funktion efter att bilen tas i bruk. LŒt dem sedan fšr sŠkerhets skull kontrolleras av en PEUGEOT-verkstad under de 15Œr som fšljer inkšpet av bilen.
Airbags fram
¥ HŒll aldrig i rattekrarna nŠr du kšr och lŠgg inte hŠnderna pŒ rattens mittdel.
¥ SŠtt inte upp fštterna pŒ instrumentbrŠdan, pŒ passagerarens sida.
¥ Undvik att rška, nŠr kuddarna blŒses upp kan de fšrorsaka brŠnnskador pŒ grund av cigarrett eller pipa.
¥ Demontera aldrig ratten och ta aldrig hŒl pŒ rattnavskŒpan, som inte heller fŒr utsŠttas fšr stštar.
Sidoairbags *
¥ TŠck šver framstolarna endast med godkŠnda šverdrag. RŒdfrŒga PEUGEOT-verkstaden.
¥ FŠst eller limma ingenting pŒ framstolarnas ryggstšd, det kan leda till skador i bršstkorgen eller armen nŠr sidoairba- gen blŒses upp.
¥ Sitt inte med kroppen onšdigt nŠra dšrren.
Krockgardiner*
¥ FŠst eller limma ingenting pŒ stolparna eller i taket, det kan leda till skador i huvudet vid uppblŒsning av airbagen.
¥ Demontera inte skruvarna fšr handtagen som monterats i taket, de bidrar till fastsŠttningen av krockgardinerna.
* Beroende pŒ mottagarland.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW 135
14-04-2003
I lŠge "OFF" lšser passagerarairba-
gen inte ut vid krock. SŒ fort du tar bort barnstolen, vrider du reglaget fšr airbagsystemet tilllŠge "ON" fšr att pŒ nytt aktivera
systemet och skydda passageraren ihŠndelse av kollision.
Funktionskontroll Systemets funktion švervakas konti- nuerligt av en kontrollampa somtŠnds om fel detekteras. ljudsignal och ett meddelande i fler-funktionsdisplayen. NŠr tŠndningen Šr pŒslagen(lŠge 2 fšr tŠndningsnyc-keln) och denna kontrollam-pa tŠnds Œtfšljd av en ljudsi-gnal och av meddelandet
"Passagerarens airbag bortkop-plad" pŒ flerfunktionsskŠrmen, Šr
det fšr att ange att passagerarensairbag Šr bortkopplad (reglaget i lŠge"OFF" ). SIDOAIRBAGS* OCH KROCKGARDINER* Sidokrockkuddarna har integrerats i framstolarnas ryggstšd, mot dšrren. Krockgardiner har integrerats i stol- parna och den švre delen av kupŽn. De lšser ut bara pŒ ena sidan, nŠm- ligen pŒ den sida dŠr kollisionen
intrŠffar. Funktionskontroll Systemets funktion švervakas av en kontrollampa som tŠnds, Œtfšljd aven ljudsignal och ett meddelande pŒflerfunktionsskŠrmen.
Om kontrollampan tŠndsŒtfšljd av en ljudsignal ochmeddelandet "Airbag fault"
(Fel i airbag) visas pŒ fler-
funktionsskŠrmen, kontakta en PEU-
GEOT-verkstad fšr kontroll av syste-met.
* Beroende pŒ mottagarland.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
134
Om de tvŒ kontrollampor- na "Airbag fault" (Fel i airbag) och "Passengerairbag deactivated"(Passagerarens airbagavaktiverad) lyser med
fast sken, montera inte barnstolmed ryggen mot vŠgen, men kon-
takta en PEUGEOT-verkstad.
14-04-2003
Fšr att airbagsystemen fram, pŒ sidan* och krockgardinerna* skall vara maximalt effektiva bšr fšljande sŠkerhetsfšreskrifter iakttas:
¥SŠkerhetsbŠltet mŒste vara pŒ och rŠtt reglerat;
¥ StŠll in sŠtet i normalt och upprŠtt lŠge.
¥ LŒt ingenting finnas mellan framsŠtena och krockkuddarna (barn, djur, fšremŒl..). Detta kan skada fšraren eller pas- sageraren eller hindra airbagen frŒn att utlšsas pŒ rŠtt sŠtt.
¥ Alla ingrepp i airbagsystemen Šr strŠngt fšrbjudna, sŒvida de inte utfšrs av kvalificerad personal pŒ en PEUGEOT- verkstad.
¥ Efter en olycka eller om bilen stulits bšr airbagsystemen ses šver.
¥ Airbagsystemen har konstruerats fšr 15 Œrs fullgod funktion efter att bilen tas i bruk. LŒt dem sedan fšr sŠkerhets skull kontrolleras av en PEUGEOT-verkstad under de 15Œr som fšljer inkšpet av bilen.
Airbags fram
¥ HŒll aldrig i rattekrarna nŠr du kšr och lŠgg inte hŠnderna pŒ rattens mittdel.
¥ SŠtt inte upp fštterna pŒ instrumentbrŠdan, pŒ passagerarens sida.
¥ Undvik att rška, nŠr kuddarna blŒses upp kan de fšrorsaka brŠnnskador pŒ grund av cigarrett eller pipa.
¥ Demontera aldrig ratten och ta aldrig hŒl pŒ rattnavskŒpan, som inte heller fŒr utsŠttas fšr stštar.
Sidoairbags *
¥ TŠck šver framstolarna endast med godkŠnda šverdrag. RŒdfrŒga PEUGEOT-verkstaden.
¥ FŠst eller limma ingenting pŒ framstolarnas ryggstšd, det kan leda till skador i bršstkorgen eller armen nŠr sidoairba- gen blŒses upp.
¥ Sitt inte med kroppen onšdigt nŠra dšrren.
Krockgardiner*
¥ FŠst eller limma ingenting pŒ stolparna eller i taket, det kan leda till skador i huvudet vid uppblŒsning av airbagen.
¥ Demontera inte skruvarna fšr handtagen som monterats i taket, de bidrar till fastsŠttningen av krockgardinerna.
* Beroende pŒ mottagarland.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW 135
14-04-2003
PRAKTISK INFORMATION149
SŠkring nr Styrka
SŠkrad stršmkrets
9 30 A Elektriska fšnsterhissar fram - elektriska fšnsterhissar med pulskoppling fram (ej kompatibel med elektriska fšnsterhissar utan pulskoppling) - lucka som dšljer panoramataket.
10 15 A Diagnosuttag - 12 V uttag bak - draganordning.
11 20 A Bilradio - flerfunktionsskŠrmar - reglage vid ratten - automatlŒda.
12 10 A Parkeringsljus hšger fram och hšger bak - nummerplŒtsbelysning och draganordning -belysning pŒ kontakter fšr centrallŒs/larm/varningsblinkrar - belysning manšverpanel luftkonditionering/askkopp - belysning pŒ kontakter fšr eluppvŠrmda sŠten/automatlŒda -cigarrettŠndare.
14 30 A Reglage fšr att stŠnga/šppna dšrrar - reglage fšr speciallŒs.
15 30 A Elektriska fšnsterhissar med pulskoppling bak.
16 10 A Styrbox motor - larm - partikelfilter - reglage vid ratten - airbags.
17 10 A Bromsljus hšger bak - 3:e bromsljus.
18 10 A Diagnosuttag - reglage vid ratten - backspegel med automatisk avblŠndning - kontaktorer
bromspedal (stop) och kopplingspedal - kontaktor kylvŠtskenivŒ - andra bromskontakter.
19 30 A Parkeringsshunt.
22 10 A Parkeringsljus vŠnster fram och vŠnster bak - nummerplŒtsbelysning och draganordning.
23 15 A Larmsiren - styrbox fšr kupŽskydd med larm.
24 15 A Instrumenttavla - bilradio - flerfunktionsskŠrmar - luftkonditionering - parkeringshjŠlp bak.
26 30 A EluppvŠrmd bakruta.
14-04-2003
PRAKTISK INFORMATION159
TILLBEH…R F…R DIN 307 SW
AnvŠnd till din PEUGEOT endast tillbehšr och originaldelar som godkŠnts av tillverkaren.
PEUGEOT har efter en strŠng provning avseende tillfšrlitlighet och sŠkerhet godkŠnt komponenterna, dvs de Šr
lŠmpliga att anvŠndas i bilen; fšr andra produkter kan PEUGEOT inte lŠmna nŒgon garanti.
PEUGEOT-ŒterfšrsŠljarnŠtet erbjuder ett stort sortiment av tillbehšr som PEUGEOT testat och godkŠnt. PŒ dessa
komponenter lŠmnas normal PEUGEOT-garanti:
- SŠkerhet :
Larmsystem mot inbrott, stšldskydd pŒ hjul, fšrbandslŒda, varningstriangel, parkeringshjŠlp bak...
- Komfortutrustning : TelefonhŒllare, armstšd i mitten fram, šverdrag som Šr kompatibla med sidoairbags, mattor,
fšrvaringslŒda i bagageutrymmet, isotermisk modul, dšrrspoilrar, fšrvaringsfack fšr CD-ski-
vor, soljalusier pŒ sidorna och bak, extra stolar, ...
- Kommunikation : Radioapparater, telefon, handsfree utrustning, hšgtalare, fšrstŠrkare, CD-vŠxlare, navige-ringssystem, videoutrustning, DVD-lŠsare...
- Styling : AluminiumfŠlgar, prydnadslister, avgassystem av sporttyp, dšrrtršsklar av aluminium ellerPVC, stŠnkskydd, ...
- Fritidsutrustning : Draganordning, lasthŒllare pŒ tvŠren, lastbox, snškedjor, skidhŒllare, cykelhŒllare pŒtakrŠcken, cykelhŒllare pŒ baklucka*, ...
- Barn : Barnstolar och bŠlteskuddar, ...
- BilvŒrdmedel : SpolarvŠtska, rengšrings- och vŒrdmedel fšr inredning och kaross, ...
- Fšretag : Sats fšr omŠndring till tjŠnstebil, ...
*Under Œret.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad innan du monterar ett elektriskt tillbehšr i bilen.