2003 Peugeot 206 SW service interval

26-05-2003
FORESKREVET FORESKREVET
Manuel ESSO GEAR OIL BVTOTAL TRANSMISSION BVgearkasse 75W80 PR 9736.41 75W80
FORESKREVET
Automatgearkasse ATF 4HP20 AL4
Res.delsnr PR 9736.22
Servostyring ESSO ATF D TOTAL FLUIDE AT42
Res.delsnr 9730.94
Anbefalede sm¿remidler
De olier, som er anf¿rt i skemaet her-
over, passer til de fleste anvendelses-forhold. Skemaet pr¾ciserer det optimale viskositetsomrŒde afh¾ngigt afbrugstemperaturerne. Det er ogsŒ muligt at anvende synte- tisk olie af endnu h¿jere kvalitet. Hvis halvsyntetisk eller syntetisk olie ikke fŒs, kan kvalitetsolier (API SH/SJ)til benzinmotorer eller CD/CF (til dies-elmotorer) anvendes, sŒfremt service-planen "S¾rlige forhold", som indehol-
der kortere serviceintervaller, overhol-des. Du er velkommen til at kontakte din
PEUGEOT forhandler for at fŒ mereat vide om bilens fremragende k¿re-egenskaber og for at holde udgifternetil service pŒ et fornuftigt niveau. I lande uden for Europa anbefales det at henvende sig til en lokal repr¾sen-
tant for Automobiles PEUGEOT.
VEDLIGEHOLDELSE AF 206
28
Andre anbefalede produkter
Bremsev¾ske PEUGEOT DOT4 K¿lerv¾ske
PROCOR TM108/GLYSANTIN G33 eller REVKOGEL 2000
FORESKREVET
beskyttelse Ð35 ¼C

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER
124
KONTROL AF V®SKESTANDE Oliestand Kontroller j¾vnligt oliestanden (for hver 4 000 km), og efterfyld mel-
lem to olieskift (maks. forbrug pr.
1 000 km er 0,5 l). Oliestanden skal kontrolleres pŒ en vandret stŒende bil med kold
motor. Brug kombiinstrumentetsoliemŒler eller oliepinden.
Oliepind Der er 2 m¾rker pŒ olie-pinden: A= maks.
Dette m¾rke mŒ aldrig overskrides. B = min.
Der b¿r ikke anvendes til-
s¾tningsstoffer i motoroli-en af hensyn til motorensdriftssikkerhed og anti-for-ureningssystemet.
Olieskift
F¿lg anvisningerne i afsnittet PEUGE-
OT EFTERSYN .
Bem¾rk: UndgŒ l¾ngere tids kon-
takt med brugt olie pŒ huden. Valg af viskositetsgrad Den valgte olie skal under alle oms- t¾ndigheder opfylde PEUGEOTs
krav. Bremsev¾skestand:
Ð V¾skestanden skal altid ligge mel-
lem de to m¾rker DANGER og MAXI, der er angivet pŒ beholderen.
Ð Hvis v¾skestanden falder kraftigt, skal du kontakte et PEUGEOTv¾rksted med det samme.
Udskiftning:
Ð Det er pŒbudt at udskifte v¾sken i henhold til de intervaller, der er angi- vet i serviceplanen.
Ð Brug kun v¾sker, der anbefales af PEUGEOT, og som overholdernormen DOT4.
Bem¾rk: Bremsev¾sken er farlig
og meget korrosiv. UndgŒ alber¿ring med huden. K¿lerv¾skestand Brug en k¿lerv¾ske, som anbefales af fabrikanten. NŒr motoren er varm, reguleres k¿lerv¾skens temperatur af motor-ventilatoren. Den kan v¾re i drift,
selv om t¾ndingen er slŒet fra. Ventmindst en time, efter at motoren erslukket, f¿r der udf¿res arbejde pŒk¿lekredsen, da den er under tryk. For at undgŒ enhver risiko for skold-ning skal d¾kslet f¿rst l¿snes toomgange, sŒ trykket i k¿lekredsen kanfalde. NŒr trykket er faldet, tagesd¾kslet af. Efterfyld med k¿lerv¾ske. Bem¾rk!
K¿lerv¾sken skal ikke
fyldes op. Spildolie H¾ld ikke spildolie, bremsev¾ske eller k¿lerv¾ske i kloakken eller udpŒ jorden. Servooliestand  kold. V¾skestanden skal altidv¾re h¿jere end m¾rket MINIog t¾t ved m¾rket MAXI.
Sprinklerv¾skestand til vindues- oglygtevaskeranl¾g* For at opnŒ optimal reng¿ring og af hensyn til din sikkerhed anbefales
det kun at benytte produkter, der
anbefales af PEUGEOT.
* Afh¾ngigt af destinationsland.

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER125
EFTERSYN Batteri F¿r vinteren b¿r du lade et PEUGEOT v¾rksted kontrollere batteriet. Luftfilter og kabinefilter Udskift regelm¾ssigt filterindsatsene.
Ved meget st¿v skal intervallet forudskiftning af filter-indsatsene hal-veres .
Bremseklodser Nedslidningen af bremseklodser afh¾nger meget af k¿restilen, ellerom man k¿rer meget byk¿rsel ogkorte ture. Det kan v¾re n¿dvendigt at fŒ kon- trolleret bremserne mellem bilensserviceeftersyn. Parkeringsbremse Hvis parkeringsbremsen bliver "l¿s"
eller mindre effektiv, skal den indstil-les mellem to serviceeftersyn. FΠsystemet efterset hos et PEUGE-
OT v¾rksted. Manuelt gear Olien skal ikke skiftes. Kontroller olies- tanden i henhold til serviceplanen. Automatgear Olien skal ikke skiftes. FŒ oliestan- den kontrolleret pŒ et PEUGEOTv¾rksted i henhold til PEUGEOTsserviceplan. Oliefilter Udskift med regelm¾ssige mellem- rum filterindsatsen i henhold til ser-
viceplanens anvisninger.
Anvend kun produkter, der
anbefales af PEUGEOT.
For at sikre korrekt funk-tion af sΠvigtige dele
som servo- og bremsesystemhar PEUGEOT udvalgt specielle
produkter, der kan k¿bes hos
PEUGEOT.
TOM BR®NDSTOFTANK (DIESEL) Hvis bilen l¿ber t¿r for br¾ndstof, skal forsyningskredsen fyldes op: Motor 1,4 liter HDI
Ð fyld mindst 5 liter br¾ndstof pŒ tanken.
Ð aktiver hŒndpumpen, indtil du kan se br¾ndstof i den gennemsigtige slange under motorhjelmen.
Ð aktiver startmotoren, indtil moto- ren starter.

26-05-2003
PRAKTISKE OPLYSNINGER125
EFTERSYN Batteri F¿r vinteren b¿r du lade et PEUGEOT v¾rksted kontrollere batteriet. Luftfilter og kabinefilter Udskift regelm¾ssigt filterindsatsene.
Ved meget st¿v skal intervallet forudskiftning af filter-indsatsene hal-veres .
Bremseklodser Nedslidningen af bremseklodser afh¾nger meget af k¿restilen, ellerom man k¿rer meget byk¿rsel ogkorte ture. Det kan v¾re n¿dvendigt at fŒ kon- trolleret bremserne mellem bilensserviceeftersyn. Parkeringsbremse Hvis parkeringsbremsen bliver "l¿s"
eller mindre effektiv, skal den indstil-les mellem to serviceeftersyn. FΠsystemet efterset hos et PEUGE-
OT v¾rksted. Manuelt gear Olien skal ikke skiftes. Kontroller olies- tanden i henhold til serviceplanen. Automatgear Olien skal ikke skiftes. FŒ oliestan- den kontrolleret pŒ et PEUGEOTv¾rksted i henhold til PEUGEOTsserviceplan. Oliefilter Udskift med regelm¾ssige mellem- rum filterindsatsen i henhold til ser-
viceplanens anvisninger.
Anvend kun produkter, der
anbefales af PEUGEOT.
For at sikre korrekt funk-tion af sΠvigtige dele
som servo- og bremsesystemhar PEUGEOT udvalgt specielle
produkter, der kan k¿bes hos
PEUGEOT.
TOM BR®NDSTOFTANK (DIESEL) Hvis bilen l¿ber t¿r for br¾ndstof, skal forsyningskredsen fyldes op: Motor 1,4 liter HDI
Ð fyld mindst 5 liter br¾ndstof pŒ tanken.
Ð aktiver hŒndpumpen, indtil du kan se br¾ndstof i den gennemsigtige slange under motorhjelmen.
Ð aktiver startmotoren, indtil moto- ren starter.