2003.5 Peugeot 307 SW Omistajan käsikirja (in Finnish)






 


=
"!""
 **
#  "
+






+




 


(

*1
9 


1 






%















7
 0











&


1  &+








+






 


+

 






+







+




 

1  





%















7
 01
















"!""
 **
#
#$$,""
"!"!  &

''


 






 "" 
 ), !!
-






 

'












 








2


 !




 



 '0

 

'



 




















+

€lŠ kŠytŠ vakiono- peussŠŠdintŠ liukkaallatiellŠ tai vilkkaassa liiken-teessŠ.






 


""
& *" 
&

+





,







 


.'





1

""
#$!%$%"  "

''




;










 

2
 


 





.#
 ** "
"!""
-


 



+
 




+








 











7
 0


























.#) (""
,$,%
#%%**7#"!
#%%*%
&



 9



 




























 


&











'


(
 
7
 0*1
6 ./

..7./

.
.< .#) (""0
.
+








  

 






(


+






 0*
.#) (""
!,!
*
%
)"
**!! ,%$"!!%'
8
2+



  

(*"
# $*"%"











+



+

 














 



 
( & !!, 
$*"*
,











'


(
 
7  0*1
,






 



 




 






 
+



+

'0
,



(
 
*


 

 

 



'





"" 
 ), !!
-






 

'












 








2


 !




 






/>?.


 










 




























(
 
 








:


*


























' 





























 '0 


'
 


 




+














'


(




 !








'

*

;



























 ""
,%$"!%"


 

 




' 



+





'







 








 
 

















<





 










<















= 1


+
/$!%,3"", 
"" ! 
&

+




'



 






 


@
%"!$$
 & """ *Jos pysŠkšintitutkajŠrjes- telmŠssŠ on toimintahŠiriš,peruutusvaihteelle vaihdet-taessa kuuluu seuraava ŠŠni-merkki: lyhyt piippaus-pitkŠpiippaus.



6 >>.>
2 
- A4



 






 


+ 


+


 
' 



 
+

 
 




'+

 










'





 

+
1













' 












 





' 












 




 









' 

'





'  



' 








+




)& $$$
""& 
" ! 
!$$$!&")) 
**!!
,$,$%' '








 

6 >>.>
&








>
'










.



 














)& $$$
"" %")"3

 










 
''





B
)& $$$
"
" %")"3B 



 !





 




 ,! ( 
)& $$$ #"!,$,%<
 ,! ( 
)& $$$

)
& **"!!!$"!%
 !"
,$
,%&%
#"!
"" ! +
(!
* !

)& "!"
,"""%%
"!
"**
!*,%
! ' 
&














 














B11B 

+







-


















 


8
&+








 

 C


11



 








' 

 

;








 














B.B
 














' 
"" & *"
 ),"!!



 
 












 
''




&






(










*








 
''





 B/ !!5)
")D 5
"! )
2 ,! ( 
)& $$
$
"" !4 ?
 








 





(



11

*
6
6 >>.><

6

6 >>.><
$








 










2











 




2






 






' +
)& $$$
"" & *"
),,"& *



 
 











''



















 
'




")D 5
1 *
2)& $$$"" %")"34 



 !
 





 




8
&+








 


9
MikŠli sekŠ turvatyynyn toi- mintahŠirišn merkkivalo ettŠmatkustajan turvatyynyn pois-kytkennŠn merkkivalo pala-vat, ŠlŠ asenna lasten turvais-
tuinta etuistuimelle selkŠ menosuun-
taan, ja vie auto vŠlittšmŠsti PEUGEOT-merkkikorjaamoon.























¥ KŠytŠ turvavyštŠ ja sŠŠdŠ se oikein.
¥ Istu normaaliasennossa ja pystyssŠ.
¥ €lŠ pidŠ mitŠŠn istujan ja turvatyynyjen vŠlissŠ (esim. lapsia, elŠimiŠ, tavaroita). Ne saattaisivat estŠŠ turvatyynyn toiminnan tai vahingoittaa etumatkustajaa tyynyn tŠyttyessŠ.
¥ TurvatyynyjŠrjestelmŠn tyšt on ehdottomasti annettava ainoastaan PEUGEOT-merkkikorjaamon tehtŠvŠksi.
¥ Anna tarkastuttaa turvatyynyjŠrjestelmŠn kunto aina kolarin tai autoon tehdyn murron jŠlkeen.

¥ €lŠ pidŠ ajaessasi kiinni ohjauspyšrŠn haaroista tai jŠtŠ kŠsiŠ ohjauspyšrŠn keskišn pŠŠlle.
¥ Matkustaja ei saa asettaa jalkoja kojelaudalle.
¥ VŠltŠ tupakointia autossa, sillŠ palava savuke tai piippu saattaa aiheuttaa palo- tai muita vammoja turvatyynyn lauetessa.
¥ €lŠ irrota ohjauspyšrŠŠ, puhkaise ohjauspyšrŠn keskištyynyŠ tai kohdista siihen voimakkaita iskuja.

¥ KŠytŠ ainoastaan valmistajan hyvŠksymiŠ istuinsuojia. Tiedustele tarvikkeita PEUGEOT-merkkikorjaamolta.
¥ €lŠ kiinnitŠ tai liimaa istuimien selkŠnojiin mitŠŠn, mikŠ voisi sivuturvatyynyn lauetessa vaurioittaa rintakehŠŠ tai kŠsiŠ.
¥ €lŠ istu tarpeettoman lŠhellŠ ovea.

¥ €lŠ kiinnitŠ mitŠŠn ovipylvŠisiin tai kattoon, koska nŠihin kohtiin liimatut esineet voivat vaurioittaa pŠŠtŠ verhoturva- tyynyn lauetessa.
¥ €lŠ irrota katossa olevien tukikahvojen ruuveja, sillŠ ne pitŠvŠt verhoturvatyynyjŠ paikoillaan.




 

 9


11



 








' 

 

;








 














B.B
 














' 
"" & *"
 ),"!!



 
 












 
''




&






(










*








 
''





 B/ !!5)
")D 5
"! )
2 ,! ( 
)& $$
$
"" !4 ?
 








 





(



11

*
6
6 >>.><

6

6 >>.><
$








 










2











 




2






 






' +
)& $$$
"" & *"
),,"& *



 
 











''



















 
'




")D 5
1 *
2)& $$$"" %")"34 



 !
 





 




8
&+








 


9
MikŠli sekŠ turvatyynyn toi- mintahŠirišn merkkivalo ettŠmatkustajan turvatyynyn pois-kytkennŠn merkkivalo pala-vat, ŠlŠ asenna lasten turvais-
tuinta etuistuimelle selkŠ menosuun-
taan, ja vie auto vŠlittšmŠsti PEUGEOT-merkkikorjaamoon.























¥ KŠytŠ turvavyštŠ ja sŠŠdŠ se oikein.
¥ Istu normaaliasennossa ja pystyssŠ.
¥ €lŠ pidŠ mitŠŠn istujan ja turvatyynyjen vŠlissŠ (esim. lapsia, elŠimiŠ, tavaroita). Ne saattaisivat estŠŠ turvatyynyn toiminnan tai vahingoittaa etumatkustajaa tyynyn tŠyttyessŠ.
¥ TurvatyynyjŠrjestelmŠn tyšt on ehdottomasti annettava ainoastaan PEUGEOT-merkkikorjaamon tehtŠvŠksi.
¥ Anna tarkastuttaa turvatyynyjŠrjestelmŠn kunto aina kolarin tai autoon tehdyn murron jŠlkeen.

¥ €lŠ pidŠ ajaessasi kiinni ohjauspyšrŠn haaroista tai jŠtŠ kŠsiŠ ohjauspyšrŠn keskišn pŠŠlle.
¥ Matkustaja ei saa asettaa jalkoja kojelaudalle.
¥ VŠltŠ tupakointia autossa, sillŠ palava savuke tai piippu saattaa aiheuttaa palo- tai muita vammoja turvatyynyn lauetessa.
¥ €lŠ irrota ohjauspyšrŠŠ, puhkaise ohjauspyšrŠn keskištyynyŠ tai kohdista siihen voimakkaita iskuja.

¥ KŠytŠ ainoastaan valmistajan hyvŠksymiŠ istuinsuojia. Tiedustele tarvikkeita PEUGEOT-merkkikorjaamolta.
¥ €lŠ kiinnitŠ tai liimaa istuimien selkŠnojiin mitŠŠn, mikŠ voisi sivuturvatyynyn lauetessa vaurioittaa rintakehŠŠ tai kŠsiŠ.
¥ €lŠ istu tarpeettoman lŠhellŠ ovea.

¥ €lŠ kiinnitŠ mitŠŠn ovipylvŠisiin tai kattoon, koska nŠihin kohtiin liimatut esineet voivat vaurioittaa pŠŠtŠ verhoturva- tyynyn lauetessa.
¥ €lŠ irrota katossa olevien tukikahvojen ruuveja, sillŠ ne pitŠvŠt verhoturvatyynyjŠ paikoillaan.




 

 9