2003.5 Peugeot 307 Break Betriebsanleitung (in German)

SCHL†SSEL



































!
"

#


$



!
%



& Zentralverriegelung






 

'!


























#(
)
!
))
*





'!





&

 $!

!













 Die Fernbedienung erfŸllt die gleichen Funktionen.Fernbedienung
Verriegeln
+

+ 




A










+





#








+



 Hinweis: +


+ 



A














!






 Fahrzeuge mit Sicherheitsverriegelung
Vorsicht: Die Sicherheitsverriegelung
blockiert den …ffnungsmechanismus der TŸren von innen und au§en. Durch Druck 


A







+





#


$



+





Hinweis: +


+ 



A















(!











Durch einen zweiten Druck 


A 




!
#

















+





#


$



+




 Entriegeln
+

+ 




B 











+
%







$

$
 Hinweis: *










%












,







-. 
/










!



Orten des Fahrzeugs
0!







!
1)
2
 

A 

+ 



















IHR 307 IM EINZELNEN
102
34.43..-

34.43..-
Geheimcodekarte
#


'





"




!
1%05%6






#


)



7)





+

8


!


 


!
$




Bewahren Sie die Karte an einem sicherenOrt auf, keinesfalls jedoch im Fahrzeug.
Nicht abgezogener ZŸndschlŸssel
*







!
&





 
/
!
9





*

Batterie der Fernbedienung auswechseln
*

$










*



"Batterie der Fernbedienung
verbraucht" 
!




!

&!
#



$










/



5



/


9

!
!
5
 
:$;)
87
3.<=>-
?
*




!
$




!







Reinitialisierung der Fernbedienung  &





 &









A 
 &









!



!
&






+








IHR 307 IM EINZELNEN 103
ELEKTRONISCHE ANLASSSPERRE

 


!
#




&



;
!







!
#
















+











8
)
!
!

)
8
$!
%



&
!



8


!











Bei einer Funktionsstšrung im System


!


#!



'




&




&




:&







3 ?


/










!



!

"Stšrung elektronische Diebstahl-sicherung" 


"

!



"




*







!/



1%05%6


34.43..-
Notieren Sie sich die Nummer jedes SchlŸssels sorgfŠltig. Die SchlŸsselnummer erscheint als Code auf dem Etikett am SchlŸssel.
Im Verlustfall kann Ihr PEUGEOT-VertragshŠndler Ihnen schnell neue SchlŸssel besorgen.
Die Hochfrequenz-Fernbedienung ist hochempfindlich; um das Fahrzeug nicht versehentlich zu entriegeln, sollten Sie
daher nicht an der Fernbedienung manipulieren, wenn Sie den SchlŸssel z.B. in der Tasche tragen. Die Fernbedienung funktioniert auch bei ausgeschalteter ZŸndung nicht, solange der SchlŸssel im ZŸndschloss steckt, es sei denn zur Reinitialisierung. BetŠtigen Sie die Sicherheitsverriegelung nicht, wenn sich jemand im Fahrzeug befindet.Fahren mit verriegelten TŸren kann im Notfall fŸr die RettungskrŠfte den Zugang zum Fahrgastraum erschweren.Ziehen Sie aus SicherheitsgrŸnden (Kinder an Bord) den SchlŸssel ab, selbst wenn Sie das Fahrzeug nur fŸr einen kur-
zen Augenblick verlassen.
BetŠtigen Sie die Tasten der Fernbedienung mšglichst nicht au§erhalb der Reichweite Ihres Fahrzeugs. Sie kšnnte dadurch funktionsuntŸchtig werden und mŸsste in diesem Fall reinitialisiert werden. Beim Kauf eines Gebrauchtwagens:
Ð vergewissern Sie sich, dass Sie die Geheimcode-Karte erhalten haben;
Ð lassen Sie die SchlŸssel von einem PEUGEOT-VertragshŠndler speichern, um sicher zu gehen, dass die in Ihrem Besitz befindlichen SchlŸssel die einzigen sind, mit denen das Fahrzeug gestartet werden kann.
Nehmen Sie keinerlei €nderungen an der elektronischen Anlasssperre vor.
IHR 307 IM EINZELNEN
104

34.43..-
Geheimcodekarte
#


'





"




!
1%05%6






#


)



7)





+

8


!


 


!
$




Bewahren Sie die Karte an einem sicherenOrt auf, keinesfalls jedoch im Fahrzeug.
Nicht abgezogener ZŸndschlŸssel
*







!
&





 
/
!
9





*

Batterie der Fernbedienung auswechseln
*

$










*



"Batterie der Fernbedienung
verbraucht" 
!




!

&!
#



$










/



5



/


9

!
!
5
 
:$;)
87
3.<=>-
?
*




!
$




!







Reinitialisierung der Fernbedienung  &





 &









A 
 &









!



!
&






+








IHR 307 IM EINZELNEN 103
ELEKTRONISCHE ANLASSSPERRE

 


!
#




&



;
!







!
#
















+











8
)
!
!

)
8
$!
%



&
!



8


!











Bei einer Funktionsstšrung im System


!


#!



'




&




&




:&







3 ?


/










!



!

"Stšrung elektronische Diebstahl-sicherung" 


"

!



"




*







!/



1%05%6


34.43..-
Notieren Sie sich die Nummer jedes SchlŸssels sorgfŠltig. Die SchlŸsselnummer erscheint als Code auf dem Etikett am SchlŸssel.
Im Verlustfall kann Ihr PEUGEOT-VertragshŠndler Ihnen schnell neue SchlŸssel besorgen.
Die Hochfrequenz-Fernbedienung ist hochempfindlich; um das Fahrzeug nicht versehentlich zu entriegeln, sollten Sie
daher nicht an der Fernbedienung manipulieren, wenn Sie den SchlŸssel z.B. in der Tasche tragen. Die Fernbedienung funktioniert auch bei ausgeschalteter ZŸndung nicht, solange der SchlŸssel im ZŸndschloss steckt, es sei denn zur Reinitialisierung. BetŠtigen Sie die Sicherheitsverriegelung nicht, wenn sich jemand im Fahrzeug befindet.Fahren mit verriegelten TŸren kann im Notfall fŸr die RettungskrŠfte den Zugang zum Fahrgastraum erschweren.Ziehen Sie aus SicherheitsgrŸnden (Kinder an Bord) den SchlŸssel ab, selbst wenn Sie das Fahrzeug nur fŸr einen kur-
zen Augenblick verlassen.
BetŠtigen Sie die Tasten der Fernbedienung mšglichst nicht au§erhalb der Reichweite Ihres Fahrzeugs. Sie kšnnte dadurch funktionsuntŸchtig werden und mŸsste in diesem Fall reinitialisiert werden. Beim Kauf eines Gebrauchtwagens:
Ð vergewissern Sie sich, dass Sie die Geheimcode-Karte erhalten haben;
Ð lassen Sie die SchlŸssel von einem PEUGEOT-VertragshŠndler speichern, um sicher zu gehen, dass die in Ihrem Besitz befindlichen SchlŸssel die einzigen sind, mit denen das Fahrzeug gestartet werden kann.
Nehmen Sie keinerlei €nderungen an der elektronischen Anlasssperre vor.
IHR 307 IM EINZELNEN
104

34.43..-
ALARMANLAGE
Die Alarmanlage hat zwei Schutzfunk- tionen: @Rundumschutz 

#!



/





'!




/

@ Innenraumschutz 

#!


/



$
!

!
:%





?
Alarmanlage aktivieren  &






 


 #!







$





!


:
'




A
!
?

Hinweis: *
!






(
!/




#!







!


!
!



 $
#
/



#!

/











+

(

A

!
#
/



#!




#!


 Achtung:
*

#!

!



/




#
!


 Hinweis: *

'




A




!


(

#!


"

#



/


Alarmanlage inaktivieren


!




:
'




A


? Hinweis: *

#!


"

#



/



/

'






&



 Nur Rundumschutz aktivieren
*



"

#











!/




!


 


!








7!



  &




 $






A
 



'

 

 



 
#!





$





!


:
'




A
!
?

Hinweis: *

#!






,



!

2  
!
!







(


/
+
#!

/

 &



+
#!



Funktionsstšrung
*
!
%



&

'




A

+














#

(




*






1%05%6

!

#
)




*






1%05%6


!

#

)




Automatische Aktivierung*
+
#!





!

(





'!

!



0!

!



!
9





'!





#!

/


!



%






 

B
C


$
!!

IHR 307 IM EINZELNEN 105

34.43..-
T†REN …ffnen der TŸren von au§en …ffnen der TŸren von innen

!
/






!



+

!
!
/








/


 Hinweis: +
/

 





!











Verriegeln/Entriegeln von innen ')
A 

+!




'!
 Hinweis: ')
A













$



!



!%
Warnung "TŸr offen"
*

!












!(


















!


)


#

!



!


+






*





(
!

+ 
 Kindersicherung
+
'


!


9






!/
 
+








!
!
&




!



IHR 307 IM EINZELNEN
106

34.43..-
KOFFERRAUM
Gleichzeitiges Ver- bzw. Entriegeln von Kofferraumklappeund TŸren
+
'!))

!















&!
9

5
A


'))

 Hinweis:
+
'!









5



<.
!>


!




!
9






5



<.
!>

Warnmeldung "Kofferraum offen"
*

!


'!



!(











+













!

#

!



!




*





(
!

+ 
 Notbedienung
$



/

&








'!
!

A

@ '))


7 


!
!
'!












@ 





 



9
A






!




(
IHR 307 IM EINZELNEN 107
Limousine Break