2002 Peugeot 307 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Manuell funksjon Dersom du ¿nsker det, kan du foreta et annet valg enn det som foreslŒsav systemet, ved Œ foreta reguleringav en funksjon. De andre funksjone-ne, som du ikke justerer manuelt, vil
fortsatt styres automatisk. Ved Œ
trykke pΠ"AUTO" tasten, kommer duigjen tilbake til den helautomatiskefunksjonen.
4. KlimaanleggVed et trykk pΠdenne tas- ten skrur du av klimaanleg-get. Symbolet "ECO" vil da
vises i displayet. Ved et nytt
trykk pΠden samme tasten, kommerdu tilbake til den automatiske funks-jon av klimaanlegget. Symbolet"A/C" vil da vises.
Viktig Klimaanlegget skaper en kondense- ring som gj¿r at det vil renne litt vannunder bilen nŒr den stŒr stille. Detteer hel normalt. 5. Luftfordeling
Ved Πtrykke flere gangerpΠdenne tasten, orienteresluften mot:
Ð frontruten (avising eller avdug- ging),
Ð frontruten og passasjerenes f¿tter,
Ð passasjerenes f¿tter,
Ð midtdysene, sidedysene og pas- sasjerenes f¿tter,
Ð midtdysene og sidedysene.
6. Luftmengde
Luftmengden justeres ved Πtrykke pΠ+ eller- tasten.
7. Luftinntak Ved et trykk pŒ denne tastensetter man i gang resirkule-ring av luften i kupŽen.Resirkuleringen, som vises
med et symbol i displayet, gj¿r at manunngŒr at lukt og r¿yk utenfra trengerinn i kupŽen. UnngŒ Œ bruke denne funksjonen for
lengre tid av gangen. Ved et nytt trykkpΠden samme tasten, kommer du til-bake til automatisk inntak av luft utenfra. 8. Systemet av
Ved et trykk pΠ"OFF" tas-
ten, skrus hele systemet av.
9. Avdugging av bakrute Ved et trykk pΠdenne tas-ten, vil man sette i gang avi-sing/avdugging av bakrutaog speilene*.
Avisingsfunksjonen skrus
automatisk av. Dersom du ¿nsker Œ skru av funksjonen f¿r den stopperautomatisk, trykker du en gang til pŒden samme tasten. Bemerk: klimaanlegget skaper kon-
dens som kan f¿re til at det renner litt vann ut under bilen. Dette er heltnormalt.
* Avhengig av utstyr.
DIN 307 I DETALJER 57

FORSETER
1. Justering frem og tilbakeL¿ft i hŒndtaket og skyv setet til ¿nsket posisjon.
2. Tilgang til bakseteplasser (3-d¿rs modeller) Dra i hendelen for Œ folde sam- men seteryggen og skyv setet
fremover. NŒr setet settes tilbakepŒ plass, gŒr det automatisk tilba-ke til den opprinnelige posisjon.
Viktig: pŒse at det ikke befinner
seg personer eller gjenstander som kan hindre setet i Œ gjenfin-ne sin opprinnelige posisjon.Dette er nemlig n¿dvendig for atsetet skal lŒse seg i riktig leng-deinnstilling.
3. Regulering av seteryggens helning
Skyv hendelen bakover.
4. Justering av seteputens h¿yde pŒ f¿rersetet eller pŒ passas- jersetet* L¿ft hendelen oppover eller skyv den ned sŒ mange ganger somdet er n¿dvendig for Œ oppnŒ¿nsket posisjon.
DIN 307 I DETALJER
58
* Avhengig av utstyr.

Kj¿r aldri med demon-
terte nakkest¿tter. Deskal alltid v¾re pŒ plassog korrekt justert.
5. Betjening av varmeseterforan*
Trykk pΠbryteren. Temperaturen reguleres automatisk. Med et nytt trykk pΠbryteren, avbrytes funksjonen.
Viktig: ordren om aktivering av
varmefunksjonen i setet/setene forblir i minnet i to minutter etter
at tenningen er skrudd av.
6. Armlene foran* Armlenene foran kan foldes sam-men og fjernes. For Πdemontere dem, trykk pΠknappen som er plassert mellomarmlenet og siden av setet, ogtrekk i armlenet.
7. Justering av h¿yde og hel- ning* av nakkest¿tten foran. For Œ justere nakkest¿tten h¿ye- re eller lavere, skyv den fremoversamtidig som du drar den hen-holdsvis opp eller ned. Nakkest¿ttens helning kan ogsŒ reguleres*.
* Avhengig av utstyr. For Œ fjerne nakkest¿tten, f¿r denopp til ¿vre stilling, l¿ft opp tun-gestykket ved hjelp av en myntog trekk nakkest¿tten fremover
og oppover. For Œ sette den pŒplass igjen, f¿r stengene i inn-grep i hullene. PŒse at nak-kest¿tten er riktig plassert iforhold til seteryggen.
Aktiv seterygg (forsete) Denne seteryggen er utstyrt med et system som gj¿r at man unngŒr whi-
plashskader.
Ved pŒkj¿rsel bakfra, vil vekten av kroppen mot seteryggen gj¿re atnakkest¿tten f¿res fremover ogoppover slik at ikke hodet blir slengt
bakover.
8. Oppbevaringsskuff*
Det finnes en oppbevaringsskuff under hvert forsete.
Ð For Œ Œpne til skuffen, l¿ft i den og dra den ut.
Ð For Œ trekke skuffen helt ut, dra den f¿rst ut sŒ langt som mulig, trykk pŒ sidekantene, l¿ft den oppog dra ut.
Det mŒ ikke oppbevares tungegjenstander i disse skuffene. Under passasjersetet foran er gulvet laget slik at man kan oppbevare etf¿rstehjelpsskrin og en varseltrekant(liten modell). NAKKEST¯TTER BAK Nakkest¿ttene kan justeres i en bruksposisjon (h¿y) og i en oppbe-varingsposisjon (lav).
For Œ justere dem nedover, trykk pŒ tappen. Nakkest¿ttene kan demonteres. For Œ demontere dem, trekk dem helt opp og trykk deretter pŒ tappen.
DIN 307 I DETALJER
59
Nakkest¿tten er korrekt plas- sert nŒr den ¿vre kanten avnakkest¿tten befinner segrett over hodet.

Kj¿r aldri med demon-
terte nakkest¿tter. Deskal alltid v¾re pŒ plassog korrekt justert.
5. Betjening av varmeseterforan*
Trykk pΠbryteren. Temperaturen reguleres automatisk. Med et nytt trykk pΠbryteren, avbrytes funksjonen.
Viktig: ordren om aktivering av
varmefunksjonen i setet/setene forblir i minnet i to minutter etter
at tenningen er skrudd av.
6. Armlene foran* Armlenene foran kan foldes sam-men og fjernes. For Πdemontere dem, trykk pΠknappen som er plassert mellomarmlenet og siden av setet, ogtrekk i armlenet.
7. Justering av h¿yde og hel- ning* av nakkest¿tten foran. For Œ justere nakkest¿tten h¿ye- re eller lavere, skyv den fremoversamtidig som du drar den hen-holdsvis opp eller ned. Nakkest¿ttens helning kan ogsŒ reguleres*.
* Avhengig av utstyr. For Œ fjerne nakkest¿tten, f¿r denopp til ¿vre stilling, l¿ft opp tun-gestykket ved hjelp av en myntog trekk nakkest¿tten fremover
og oppover. For Œ sette den pŒplass igjen, f¿r stengene i inn-grep i hullene. PŒse at nak-kest¿tten er riktig plassert iforhold til seteryggen.
Aktiv seterygg (forsete) Denne seteryggen er utstyrt med et system som gj¿r at man unngŒr whi-
plashskader.
Ved pŒkj¿rsel bakfra, vil vekten av kroppen mot seteryggen gj¿re atnakkest¿tten f¿res fremover ogoppover slik at ikke hodet blir slengt
bakover.
8. Oppbevaringsskuff*
Det finnes en oppbevaringsskuff under hvert forsete.
Ð For Œ Œpne til skuffen, l¿ft i den og dra den ut.
Ð For Œ trekke skuffen helt ut, dra den f¿rst ut sŒ langt som mulig, trykk pŒ sidekantene, l¿ft den oppog dra ut.
Det mŒ ikke oppbevares tungegjenstander i disse skuffene. Under passasjersetet foran er gulvet laget slik at man kan oppbevare etf¿rstehjelpsskrin og en varseltrekant(liten modell). NAKKEST¯TTER BAK Nakkest¿ttene kan justeres i en bruksposisjon (h¿y) og i en oppbe-varingsposisjon (lav).
For Œ justere dem nedover, trykk pŒ tappen. Nakkest¿ttene kan demonteres. For Œ demontere dem, trekk dem helt opp og trykk deretter pŒ tappen.
DIN 307 I DETALJER
59
Nakkest¿tten er korrekt plas- sert nŒr den ¿vre kanten avnakkest¿tten befinner segrett over hodet.

Armlene bak*
- Skyv ned armlenet for ΠfΠtilgangtil oppbevaringshyllen i ryggen.
- L¿ft opp dekselet. Dekselet er uts- tyrt med to glassholdere og to pennholdere.
* Avhengig av utstyr.
BAKSETER For Œ folde sammen baksetet pŒ venstre side (del 2/3) eller h¿yreside (del 1/3):
begynn alltid med
seteputen, aldri med seteryggen(fare for at setet beskadiges) :
Ð skyv eventuelt setet fremover,
Ð l¿ft opp forkanten av seteputen 1,
Ð vipp seteputen 1mot forsetet,
Ð kontroller at sikkerhetsselen er korrekt plassert pŒ siden av sete- ryggen,
Ð trekk hŒndtaket 2fremover for Œ
frigj¿re seteryggen 3,
Ð plasser nakkest¿ttene i nedre posisjon,
Ð vipp frem seteryggen 3.
DIN 307 I DETALJER
60
Ved tilbakemontering:
Ð vipp seteryggen tilbake pŒ plass
og pŒse at den gŒr i lŒs (den r¿de tappen pŒ hendelen 2skal ikke
synes),
Ð vipp seteputen tilbake pŒ plass. Pass pŒ at ikke sikkerhetsselene kommer i klem.

"Isofix" festeanordning Isofix festene kan brukes pΠde to plassene pΠsidene bak eller kanettermonteres pΠpassasjersetetforan* Festet brukes til Πfestespe-
sielle typer barneseter som er
godkjent av UTAC for biler av merket
PEUGEOT. Disse festene f¿res av
PEUGEOT forhandlerne. Barnesetet festes direkte til disse Isofix festene, noe som gj¿r monte-ringen av setet bŒde enkelt, sikkertog raskt. Et barnesete som monteres pŒ
for-
setet skal monteres:
- "med ryggen mot kj¿reretningen"
for barn som veier mellom 3 og 11kg: forsetet skyves sΠlang frem
som mulig slik at setet kommer i
kontakt med eller er sŒ n¾r dashbor-det som mulig, dette for Œ begrensebevegelsen av setet ved en even-tuell kollisjon, - helt eksepsjonelt kan setet mon- teres med "ansiktet mot kj¿reretnin-gen". Denne posisjonen skal kunbrukes dersom bakseteplasseneallerede er opptatt av andre barneller dersom bakseteplassene ikkekan brukes. Bruk da bŒde Isofix fes-tet, vernebordet og sikkerhesselene,og plasser forsetet i "midtposisjon". I begge disse tilfellene skal kollis- jonspute pŒ passasjersetet forann¿ytraliseres. PŒ bakseteplassene kan barnese-
tet monteres med ansiktet "med eller mot kj¿reretningen". Det tilsvarende
forsetets lengdeinnstilling skal dajusteres i mellomposisjon og sete-ryggen skal rettes opp.
Ved montering av barnesetet med ansiktet mot kj¿reretningen, skalman bruke bŒde Isofix festet, verne-bordet og sikkerhetsselene.
DIN 307 I DETALJER 61
Det spesielle setet som er godkjent
av PEUGEOT, heter KIDDY Isofix.Dette setet brukes med "ryggen motkj¿reretningen" for barn som veier
mellom 3 og 11 kg, og med "ansiktetmot kj¿reretningen" for barn somveier mellom 9 og 18 kg. Dette setet kan ogsŒ installeres pŒ plasser som ikke er utstyrt med
Isofix fester. Det er da obligatorisk Œspenne fast trepunkts sikkerhetsse-len. F¿lg instruksjonene for monte- ring av barnesetet.
* Tilgjengelig i l¿pet av 2001.

BARNESETER
Vi hos PEUGEOT har hele tiden hatt barnas sikkerhet i tankene ved utformingen av denne bilen.
Men barnas sikkerhet er ogsŒ ditt ansvar. For Œ oppnŒ st¿rst mulig sikkerhet, skal f¿lgende forholdsregler overholdes:
- barn under 10 Œr skal sitte i godkjente* festeanordninger (tilpasset vekten) pŒ plassene som er utstyrt med seler.
- passasjersetet foran*: barn under 10 kg skal ikke transporteres med "ansiktet mot kj¿reretningen" bortsett fra dersom bak-seteplassene allerede er opptatt av andre barn, eller dersom bakseteplassene ikke kan brukes (de er tatt bort eller foldet sammen). Passasjersetet foran skal da plasseres i midtre posisjon. Posisjonen med "ryggen mot kj¿reretningen" kan
brukes under alle omstendigheter.
Etter Œ ha testet flere systemer, kan PEUGEOT anbefale f¿lgende sikkerhetsanordninger: Fra 0 til 18 mŒneder (opp til 13 kg)
"Ršmer Baby Sure" - bakovervendt babystol som plasseres i forsetet eller baksetet og som festes med et trepunktbelte. Passasjersetet foran skal plasseres i midtstilling.
Fra 9 mŒneder til 3-4 Œr (9 til 18 kg) "Ršmer Prince" - plasseres i baksetet og festes med et trepunktbelte.For barnets sikkerhet skal aldri setet og bordet skilles fra hverandre.
Fra 3 til 6 Œr (15 til 25 kg) "Ršmer Vario" - plasseres i baksetet og festes med et to- eller trepunktbelte.
DIN 307 I DETALJER
62
1
2
3

La aldri et barn eller et dyr bli sittende i en bil somstŒr parkert i sterk sol medvinduene lukket.
La aldri tenningsn¿kkelen v¾retilgjengelig for barn inne i bilen. Fest barna forsvarlig i barnesete-
ne, selv for korte turer. Overhold de anvisninger som gjel- der for kollisjonsputen pŒ passas-jerplassen foran. Overhold meget n¿ye de anvsnin- ger for montering og feste somf¿lger med barnesetet.Fra 3 til 10 Œr (15 til 36 kg)
"Recaro Start" - plasseres i baksetet og festes med et trepunktbelte. Seteteputens h¿yde, bredde og dybde skal reguleres i henhold til barnets alder og kroppsform. "Klippan Optima": plasseres i baksetet og festes med et trepunktbelte (demonterbar rygg). Fra 6 Œr (ca. 22 kg) - bruk selepute.
For maksimal beskyttelse, pŒse at sikkerhetsselene eller selene i barnesetet blir
forsvarlig regulert og festet, selv for korte turer. Det skal v¾re minimalt med slakkmellom selen og barnets kropp. Bruk barnesikringen for Œ unngŒ utilsiktet Œpning av d¿rene. Bakrutene skal ikke Œpnes mer enn en tredjedel.
* Avhengig av lovgivning i det enkelte land.
DIN 307 I DETALJER 63
4
5